African languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pan-african movement l - Панафриканское движение л
is not african - не африканское
economic community of central african states - Экономическое сообщество государств Центральной Африки
summit of the african union - саммит Африканского союза
forum for african women educationalists - Форум африканских женщин
as the african union - Африканский союз
groups of african states - группы африканских государств
portuguese-speaking african countries - ПОРТУГАЛОЯЗЫЧНЫЙ африканские страны
african union peacekeepers - миротворцы Африканского союза
african american vernacular english - Афроамериканский английский
Синонимы к African: africa, asian, indian, american, american-indian
Антонимы к African: caucasian, bleach, white, whitefella
Значение African: of or relating to Africa or people of African descent.
iranian languages - иранские языки
editions in foreign languages - издания на иностранных языках
group of languages - группа языков
degree modern languages - Степень современных языков
popular programming languages - популярные языки программирования
are translated into 9 languages - переведены на 9 языков
minority languages - языки меньшинств
auxiliary languages - вспомогательные языки
varying languages - различные языки
into the other languages - на другие языки
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
The Afro-Cuban religions all maintain some degree of use of African languages. |
Все афро-кубинские религии в той или иной степени используют африканские языки. |
By altering syntax, usage, and idiom, he transforms the language into a distinctly African style. |
Изменяя синтаксис, употребление и идиому, он превращает язык в отчетливо Африканский стиль. |
Creole languages of mainland Latin America, similarly, are derived from European languages and various African tongues. |
Креольские языки материковой части Латинской Америки также являются производными от европейских языков и различных африканских языков. |
French is still a lingua franca in most Western and Central African countries and an official language of many, a remnant of French and Belgian colonialism. |
Французский язык до сих пор является лингва франка в большинстве стран Западной и Центральной Африки и официальным языком многих стран, пережитком французского и бельгийского колониализма. |
The conference dealt with the issue of how the legacy of colonialism had left the African writer with a dilemma with regard to the language choice in writing. |
На конференции рассматривался вопрос о том, каким образом наследие колониализма поставило Африканского писателя перед дилеммой в отношении выбора языка в письменной форме. |
Annan was fluent in English, French, Akan, and some Kru languages as well as other African languages. |
Аннан свободно владел английским, французским, Аканским и некоторыми языками Кру, а также другими африканскими языками. |
None of the phonological changes in SAE can be plausibly shown to be the direct result of African languages. |
Ни одно из фонологических изменений в САЕ не может быть достоверно доказано как прямое следствие африканских языков. |
Wolof is a West African language, see Wolof language. |
Волоф-это западноафриканский язык, см. язык Волофа. |
The country also recognises several unofficial languages, including Fanagalo, Khoe, Lobedu, Nama, Northern Ndebele, Phuthi, and South African Sign Language. |
Страна также признает несколько неофициальных языков, включая Фанагало, Кхое, Лобеду, Нама, Северный ндебеле, Пхути и южноафриканский язык жестов. |
The Ngbandi language is a member of the Niger-Congo family of African languages; another member of that family is the Igbo language. |
Язык нгбанди является членом нигеро-конголезской семьи африканских языков; еще одним членом этой семьи является язык Игбо. |
Supyire has a voicing distinction and contains a glottal stop, a common characteristic in African languages. |
Супьире имеет голосовое различие и содержит голосовую остановку, общую характеристику в африканских языках. |
Additionally, Greek, Armenian and Italian, and more recently, African languages like Amharic and Tigrigna are the main languages of immigrants. |
Кроме того, греческий, армянский и итальянский, а в последнее время африканские языки, такие как амхарский и Тигринский, являются основными языками иммигрантов. |
In the Dutch language the word Afrikaans means African, in the general sense. |
В голландском языке слово африкаанс означает африканец в общем смысле. |
Atlantic Creole languages are based on European languages with elements from African and possibly Amerindian languages. |
Атлантические креольские языки основаны на европейских языках с элементами африканских и, возможно, индейских языков. |
But the strength of the ideas can be seen in the diffusion of Black Consciousness language and strategy into nearly every corner of black South African politics. |
Но сила идей видна в распространении языка и стратегии Черного сознания почти во всех уголках черной Южноафриканской политики. |
The language of the novel has not only intrigued critics but has also been a major factor in the emergence of the modern African novel. |
Язык романа не только заинтриговал критиков, но и стал одним из главных факторов появления современного африканского романа. |
The black langauges are closely related to, sometimes to the point of being virtually identical, with Central African Bantu languages. |
Черные языки тесно связаны, а иногда и практически идентичны, с Центрально-африканскими языками банту. |
French is official in many African countries, but what we tend to ignore is that most of them French is a secondary language. |
Французский язык является официальным во многих африканских странах, но мы склонны игнорировать тот факт, что в большинстве из них французский является второстепенным языком. |
The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion. |
Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии. |
By contrast the REAL South African INDIGENOUS languages are the Khoikhoi and San family/families of languages. |
В отличие от этого, реальными южноафриканскими коренными языками являются семьи Хойхой и Сан. |
In a wide variety of African language communities, the rabbit, or hare, is the trickster. |
В самых разнообразных африканских языковых сообществах кролик, или заяц, является обманщиком. |
The Zulu language possesses several click sounds typical of Southern African languages, not found in the rest of Africa. |
Зулусский язык обладает несколькими щелкающими звуками, типичными для южноафриканских языков, которые не встречаются в остальной Африке. |
They are the descendants of formerly enslaved African Americans who arrived in the nineteenth century, but only a few elders speak the language today. |
Они являются потомками ранее порабощенных афроамериканцев, которые прибыли в девятнадцатом веке, но только несколько старейшин говорят на этом языке сегодня. |
In addition, it has influences from African languages and borrowed words from indigenous Caribbean languages particular to the island of Hispaniola. |
Кроме того, она имеет влияние африканских языков и заимствованные слова из коренных Карибских языков, особенно на острове Эспаньола. |
South African English has absorbed many words from the Zulu language. |
Южноафриканский английский язык впитал в себя много слов из языка зулу. |
At the conference, several nationalist writers refused to acknowledge any literature written in non-African languages as being African literature. |
На конференции несколько писателей-националистов отказались признать любую литературу, написанную на неафриканских языках, африканской литературой. |
Lucumí, a dialect of the West African language Yoruba, is also used as a liturgical language by practitioners of Santería, and so only as a second language. |
Лукум, диалект западноафриканского языка йоруба, также используется в качестве литургического языка практикующими сантерии, и поэтому только в качестве второго языка. |
This is because there are many French students in the African countries with French as an official language. |
Это происходит потому, что в африканских странах есть много французских студентов, имеющих французский язык в качестве официального языка. |
These words have become common in South Africa to an extent of being used in many other South African languages. |
Эти слова стали распространенными в Южной Африке до такой степени, что используются во многих других южноафриканских языках. |
This may have also allowed West African languages to influence Southern American pronunciation and even the use of some words and grammar. |
Это, возможно, также позволило западноафриканским языкам влиять на южноамериканское произношение и даже на использование некоторых слов и грамматики. |
Other languages, such as African languages, French, and Chinese are spoken by less than 1% of the population. |
На других языках, таких как африканские языки, французский и китайский, говорит менее 1% населения. |
Morrison's parents instilled in her a sense of heritage and language through telling traditional African-American folktales and ghost stories and singing songs. |
Родители Моррисона привили ей чувство наследия и языка, рассказывая традиционные афроамериканские народные сказки и истории о привидениях, а также пели песни. |
In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu. |
В южноафриканском английском языке этот язык часто упоминается в его родной форме-исизулу. |
The alveolar liquids /l/ and /r/ are in free variation as in many African languages. |
Альвеолярные жидкости /l/ и / r / находятся в свободном изменении, как и во многих африканских языках. |
The first newspaper published in a native African language was the Muigwithania, published in Kikuyu by the Kenyan Central Association. |
Первой газетой, издававшейся на родном африканском языке, была Муигвитания, издававшаяся кенийской Центральной Ассоциацией в кикуйю. |
English, Dutch and later Afrikaans had been the only official languages used by all South African governments before 1994. |
Английский, голландский и позднее африкаанс были единственными официальными языками, использовавшимися всеми правительствами Южной Африки до 1994 года. |
In 1925, Afrikaans was recognised by the South African government as a real language, rather than simply a slang version of Dutch proper. |
В 1925 году правительство Южной Африки признало африкаанс настоящим языком, а не просто жаргонной версией собственно голландского. |
One school of thought, championed by Kenyan writer Ngũgĩ wa Thiong'o, urged the use of indigenous African languages. |
Одна из школ мысли, которую отстаивал кенийский писатель НГГ Ва Тхионго, призывала использовать коренные африканские языки. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
Прежде чем вернуться в Нигерию, Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
An English-African creole language spoken on the Sea Islands of South Carolina and Georgia, retains strong influences of West African languages. |
Англо-Африканский креольский язык, на котором говорят на морских островах Южной Каролины и Джорджии, сохраняет сильное влияние западноафриканских языков. |
In a sense, this was a modern update of an old tradition, since several of South Africa's African languages had long traditions of performed poetry. |
В некотором смысле это было современным обновлением старой традиции, поскольку некоторые африканские языки Южной Африки имели давние традиции исполняемой поэзии. |
Like almost all other Bantu and other African languages, Zulu is tonal. |
Как и почти все другие банту и другие африканские языки, Зулу является тональным. |
He is among the best known and most successful writers in the French language and one of the best known African writers in France. |
Он является одним из самых известных и наиболее успешных писателей на французском языке и одним из самых известных африканских писателей во Франции. |
If the ancient Egyptians were Black people in that remote past, one must expect that they speak a Black african language. |
Если древние египтяне были черными людьми в том далеком прошлом, то следует ожидать, что они говорят на Черном африканском языке. |
There was an unrelated link in the first section that lead people to some central African language which has nothing to do with Norn. |
В первом разделе была несвязанная связь, которая привела людей к какому-то Центрально-африканскому языку, который не имеет ничего общего с Норном. |
Lucky Luke comics have been translated into 23 languages, including many European, African and Asian languages. |
Комиксы Lucky Luke переведены на 23 языка, включая многие европейские, африканские и азиатские языки. |
It is widely taught in South African schools, with about 10.3 million second-language students. |
Он широко преподается в южноафриканских школах, где обучается около 10,3 миллиона учащихся на втором языке. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
До возвращения в Нигерию Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
Achebe also found in his travels that Swahili was gaining prominence as a major African language. |
Ачебе также обнаружил в своих путешествиях, что суахили приобретает все большую известность как один из основных африканских языков. |
This could also offer important background for articles such as Gender-neutral language and African American Vernacular English. |
Это также может послужить важным фоном для таких статей, как гендерно-нейтральный язык и афроамериканский просторечный английский язык. |
In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African. |
В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары. |
Now, we know that the Krsh language is the common speech of both Krsh and humans. |
Мы знаем, что крешийский стал общим языком для крешийцев и людей. |
A-Infos language lists are not specific to the countries where the languages are spoken as it is an international news service. |
Языковые списки A-Infos не связаны национальными рамками стран, в которых проживают носители данного языка, так как это интернациональный проект. |
Zambia commends the leadership of Africa for taking up the challenge to resolve conflicts in the African way. |
Замбия одобряет лидеров Африки за то, что они взялись за задачу разрешения конфликтов собственными методами. |
Если нужного языка нет в списке, воспользуйтесь кнопкой Добавить. |
|
I had to pull language fragments from a dozen different books. |
Мне пришлось сопоставлять разные языковые части из дюжины книг. |
Sir, if you get married to a Vietnamese, will you be able to pick up their language immediately? |
Дяденька, если вы женитесь на вьетнамке, разве вы сразу заговорите на их языке? |
One month after Biko's death, the South African government declared 17 groups associated with the Black Consciousness Movement to be illegal. |
Через месяц после смерти Бико южноафриканское правительство объявило 17 групп, связанных с движением Черного сознания, незаконными. |
In 1917, the South African Railways placed at least four, possibly six, Mikado type steam locomotives in service. |
В 1917 году южноафриканские железные дороги ввели в эксплуатацию по меньшей мере четыре, а возможно, и шесть паровозов типа Микадо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «African languages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «African languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: African, languages , а также произношение и транскрипцию к «African languages». Также, к фразе «African languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.