Agony in the Garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agony in the Garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моление о чаше
Translate

- agony [noun]

noun: агония, мука, страдание, взрыв, сильнейшая боль, отчаянная борьба, внезапное проявление

  • agony of death - предсмертная агония

  • mortal agony - предсмертная агония

  • agony aunt - редактор колонки советов

  • agony of christ - моление о чаше

  • agony of despair - муки отчаяния

  • agony uncle - редактор колонки советов

  • agony clot - предсмертный тромб

  • unbearable agony - невыносимая мука

  • sudden agony - внезапная боль

  • mental agony - умственная агония

  • Синонимы к Agony: throes, torture, affliction, pangs, trauma, suffering, anguish, hurt, pain, torment

    Антонимы к Agony: heaven, paradise

    Значение Agony: extreme physical or mental suffering.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

  • garden implements - садовый инвентарь

  • classical chinese garden - Классический китайский сад

  • garden cutlery - садовый нож

  • bee garden - пчельник

  • royal botanic garden - Королевский ботанический сад

  • garden of eden - сад Эдемский

  • cruickshank botanic garden - ботанический сад Cruickshank

  • houses with garden plots - домов с приусадебными участками

  • garden path - садовая дорожка

  • landscape garden - ландшафтный сад

  • Синонимы к Garden: yard, lawn, herb garden, flower bed, victory garden, patch, plot, vegetable garden, bed, flower garden

    Антонимы к Garden: high-minded, lofty, noble, sublime, aberrant, abnormal, atypical, exceptional, extraordinary, freak

    Значение Garden: a piece of ground, often near a house, used for growing flowers, fruit, or vegetables.



Remember the Agony in the Garden episode?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните эпизод с агонией в саду?

I know, I've become this Agony Aunt of The Abnormal or something, and completely by accident as it happens, cos it all just started off as a common or garden blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я стала Тетушкой Агонией Паранормальных Явлений или что-то вроде того, и по чистой случайности, если уж на то пошло, Поскольку все это начиналось как общинный или садовый блог

After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких дней мучений Уолстонкрафт умер от сепсиса 10 сентября.

Canongate Primary School, which opened in 1972 is located off the Canongate, beside the St Andrews Botanic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа канонгейта, открытая в 1972 году, расположена рядом с Ботаническим садом Сент-Эндрюс.

Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden, and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построй для меня, в близости к тебе, особняк в саду, и спаси меня от Фараона и его деяний, и спаси меня от тех, кто поступает неправильно.

He said that he was in agony and wanted to get a gun so he could end his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что был в агонии и хотел бы иметь пистолет, чтобы убить себя.

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

Shed stared at faces frozen in screams of terror and agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шед воззрился на застывшие лица, искаженные гримасами ужаса и агонии.

Because you'd either be in terrible agony or you'd be dead by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты бы уже бился в агонии, или вообще умер.

Her right arm was hopelessly twisted in the silk and her left bent backwards into agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая рука Ситен безнадежно запуталась в шелке, а левую свело болью.

He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами.

The exclusive right to use architecture, town planning and park and garden designs also includes the practical realization of such designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительные права на использование архитектуры, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов.

They help soothe the agony in my vanished leg and clawing in my gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают смягчить агонию в моей отсутствующей ноге и боль у меня внутри.

Yet the letter describes the agony of speaking these words looking at a man you'd never feel passion for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако письмо, написанное в тот день, описывает, как мучительно говорить эти слова в глаза человеку, к которому никогда не испытаешь страсти.

We were told to be ready for air raids, so the first thing I did was go into the garden and dig a big trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сказали, что надо быть готовыми к воздушным налетам, и поэтому я в первую очередь пошел в сад и выкопал глубокую траншею.

So be careful how you pull down the garden shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи.

She's very weak, of course, wobbly on her legs, but she didn't make a beeline for the water bowl, she tottered into the garden, did a neat little job, then she watered the flowers for half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, конечно, очень слаба, лапы подгибаются, но она не побежала сразу к миске с водой, а добрела до сада, сделала свои дела, а затем добрых полчаса поливала цветы.

I watered the garden with a cocktail shaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливала растения из шейкера для коктейля.

The feeling of jealousy, which had tortured him during the period of uncertainty, had passed away at the instant when the tooth had been with agony extracted by his wife's words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство ревности, которое мучало его во время неизвестности, прошло в ту минуту, когда ему с болью был выдернут зуб словами жены.

He had emerged from that crimson twilight into the common electric glare with a self-consciousness intensified to the pitch of agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вишневого сумрака в мир обычных электрических огней Бернард вышел с чувством отчужденности, обратившимся в настоящую муку.

And if Miss Mapp would supply the refreshment booth with fruit from her garden here, that would be a great help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мисс Мэп предоставит закуски и фрукты из своего сада, это отлично бы помогло.

And when my only prayer was to be taken off from the rest and when it was such inexplicable agony and misery to be a part of the dreadful thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То были дни, когда я молилась лишь о том, чтобы вырваться из круга, - так необъяснимо страшно и мучительно было чувствовать себя частицей этого ужасного видения!

I am hungering and thirsting for them, my heart is burning in me, but they will not come to bring relief in the agony, for I am dying now, I feel that this is death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томит жажда, голод, внутри жжет, а они не придут облегчить мою агонию, - я ведь умираю, я это чувствую.

Equally had he remained ignorant as to the motive of that garden archery, and in a similar manner had misconceived it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и отец Луизы, он не подозревал, чем было вызвано ее увлечение стрельбой из лука, и смотрел на это, как на невинную забаву.

By the end of the second day and night, the misery had turned to agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу вторых суток муки стали нестерпимыми.

Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом.

When Kate came back with teapot and cups on a tray Faye was clawing at her mouth with a crooked finger and whimpering in agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кейт вернулась с чайником и чашками на подносе, Фей мычала в муке, скрюченным пальцем копаясь во рту.

I realized how absurd it was to go through the agony of being tortured again or put to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, как нелепо было бы снова проходить через муки пыток... Или даже пойти на смерть.

Philip went into the garden to smoke his pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип вышел в сад, чтобы выкурить трубку.

Would you... like to take a turn up the garden with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь... пройтись со мной по саду?

One is you've been bitten by a Hovartian brain tick and could die in horrible agony at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту.

The company got up at this moment to go into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество поднялось в это время, чтоб идти в сад.

It's the moment of agony that starts about 2 km after you start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то после 2 км тело начинает гореть в агонии.

I've known her since the herb garden days

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю её со времён аптекарского огорода.

The sky, delightfully blue, gave the garden an air of eternal peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо, синее и прелестное, вечным покоем расстилалось над садом.

Near the churchyard, and in the middle of a garden, stood a well-built though small house, which I had no doubt was the parsonage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле кладбища, в саду, стояло небольшое, но красивое, прочное строение; я не сомневалась в том, что это жилище пастора.

Oh, I have no respect for myself when I think of that act!-an agony of inward contempt masters me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я не оправдываюсь, вспоминая об этом поступке, я испытываю глубокое презрение к самому себе.

Needing no pressing, he gave a long poem of tragic character, in which he rolled his eyes, put his hand on his chest, and acted as though he were in great agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не заставил себя долго упрашивать и продекламировал длинное трагическое стихотворение, закатывая глаза, прижимая руку к сердцу и всячески изображая, как он страдает.

The garden is becoming a robe-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк превращается в гардеробную.

It was something terrible to witness the silent agony, the mute despair of Noirtier, whose tears silently rolled down his cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Нуартье, то было страшно смотреть на это недвижимое горе, это окаменелое отчаяние, эти беззвучные слезы.

Delta-Two had no breath to scream in agony as the sharks ripped huge chunks of his body away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-2 не имел сил даже закричать от боли, пока хищники яростно рвали его на куски.

alone I sit in deep agony with a sword at my side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один я сижу в глубоком отчаянии, с мечом у пояса

Let's go to the park, today the botanic garden is supposedly open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём в парк, вероятно он открыт сегодня.

Autloc, take the old man into the Garden of Peace to sit in comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлок, возьми старика в Сад Мира, пусть он отдохнёт.

In the ruined garden of the Reich Chancellery, he awarded Iron Crosses to boy soldiers of the Hitler Youth, who were now fighting the Red Army at the front near Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разрушенном саду рейхсканцелярии он награждал Железными крестами мальчиков-солдат Гитлерюгенда, которые теперь сражались с Красной Армией на фронте под Берлином.

While Dora is in agony, David, himself obsessed with his role as a husband, observes the Strongs who are busy unraveling their marital distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Дора находится в агонии, Дэвид, сам одержимый своей ролью мужа, наблюдает за Стронгами, которые заняты распутыванием своих супружеских проблем.

Scenes were shot in Savannah, Georgia, Fayette County, Georgia, Butts County, Georgia at Lake Jackson, and at the Atlanta Botanical Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были сняты в Саванне, штат Джорджия, округе Файетт, штат Джорджия, округе Баттс, штат Джорджия на озере Джексон и в Ботаническом саду Атланты.

In September 1980, Queen performed three sold-out shows at Madison Square Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1980 года Queen дали три аншлаговых концерта в Мэдисон-Сквер-Гарден.

The Garden features 79 acres of horticultural displays from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду площадью 79 акров представлены садовые экспонаты со всего мира.

This includes a Japanese strolling garden, Henry Shaw's original 1850 estate home and a geodesic dome called the Climatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя японский прогулочный сад, оригинальный дом Генри шоу 1850 года и геодезический купол под названием климатрон.

In the metropolitan areas, houses are built extremely close to each other, with narrow straps of green doubling for a garden, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичных районах дома строятся очень близко друг к другу, с узкими полосами зеленого удвоения для сада, если таковой имеется.

This garden is just 9 meters wide and 24 meters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сад имеет всего 9 метров в ширину и 24 метра в длину.

Breaking Benjamin began working on a fourth album, titled Dear Agony, in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking Benjamin начал работать над четвертым альбомом под названием Dear Agony в 2009 году.

Borderline patients are severely impulsive and their attempts to alleviate the agony are often very destructive or self-destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничные пациенты очень импульсивны, и их попытки облегчить агонию часто очень разрушительны или саморазрушительны.

Operation Market Garden opened with Allied success all round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Маркет Гарден открылась с союзническим успехом во всем мире.

Operation Market Garden has remained a controversial battle for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Маркет-Гарден остается спорной битвой по нескольким причинам.

She got as far as the edge of the little garden, then she had to turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дошла до края маленького садика, а потом ей пришлось повернуть назад.

Conservatory Garden takes its name from a conservatory that stood on the site from 1898 to 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад консерватории получил свое название от консерватории, которая стояла на этом месте с 1898 по 1935 год.

A boy who lived in a house with a garden did not appreciate nature; he trampled on flowers and carved his initials into trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, живший в доме с садом, не ценил природу; он топтал цветы и вырезал свои инициалы на деревьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Agony in the Garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Agony in the Garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Agony, in, the, Garden , а также произношение и транскрипцию к «Agony in the Garden». Также, к фразе «Agony in the Garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information