Board of Directors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- board of Directors [bɔːd əv dɪˈrektəz] сущ
- Совет директоров, правлениеср(board)
- дирекцияж(directorate)
- правление директоров
-
| noun | |||
| правление | rule, board, direction, government, management, Board of Directors | ||
noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент
verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет
National Banking Board - национальный банковский совет
board of higher education - комитет по высшему образованию
chip on board - кристалл на плате
controller board - плата контроллера
board assembly - монтаж платы
advisory board - консультативный совет
supervisory board - наблюдательный совет
alarm board serial port - последовательный порт платы аварийной сигнализации
industrial injury assessment board - врачебно-трудовая экспертная комиссия
kneading board - смесительная доска
Синонимы к Board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group
Антонимы к Board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out
Значение Board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.
favourable conditions of work - благоприятные условия труда
start of motion - начало движения
in a league of his own - ни на кого не похожий
three men in a boat ( to say nothing of the dog ) - трое в лодке, не считая собаки
smell of the footlights - позерствовать
repayment of bonds - погашение облигаций
secretary of state for health - министр здравоохранения
national technical university of athens - Национальный технический университет Афин
depletion of soil moisture - уменьшение запасов почвенной влаги
roman catholic cathedral of asmara - Римско-католический собор Асмары
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Russian Club of Financial Directors - Российский клуб финансовых директоров
chairman of the board of directors - председатель совета директоров
Board of Executive Directors - Совет исполнительных директоров
director of the board of directors - председатель совета директоров
directors general - генеральные директора
directors guild - гильдия режиссеров
member of the board of directors - член совета директоров
directors guild of america - Американская гильдия директоров
rotation of directors - ротация директоров
association board of directors - совет директоров ассоциации
Синонимы к Directors: administrators, managers, executives, leaders, management, officers, governors, superintendents, chiefs, rulers
Антонимы к Directors: lower echelons, deflectors, divergers, diverters, employees, followers, inferiors, mismanagers, players, receivers
Значение Directors: plural of director.
- board of directors сущ
- directorate · board · bod
noun
- directorate
The board of directors would hear of it; the King of Spain would hear of it; the world would hear of it. He was ruined. |
Комиссия директоров узнает об этом, узнает и король Испании, весь мир услышит. Он погиб. |
So, on behalf of... the board of directors and the shareholders of Hart-Mercer... I wanna thank you, Dr. Michael Copeland... for your groundbreaking work which continues to this day. |
Именно поэтому, отлица Совета директоров и всех акционеров компании я хотел бы поблагодарить вас, доктор Майкл Коупленд, за этот научный прорыв. |
The board of directors thought it best to have me lead the project, but that was mostly cost and expenditures. |
Совет директоров решил, что я должен вести проект, но по существу я занимался лишь расходами. |
The board of directors would be very upset if this incident were to become public, Machada said delicately, but I assured them that your client is a man of discretion. |
— Совет директоров очень боится, чтобы эта история не получила огласки, — деликатно попросил Мачада, — но я уверил их, что клиент ваш — человек очень осторожный. |
IV The meeting of the Board of Directors was over. |
Заседание Совета директоров закончилось. |
We're actually here to make a citizen's arrest of the entire board of directors and the executives here. |
Мы действительно здесь, чтобы арестовать весь совет директоров и всех администраторов. |
I had a mole on the board of directors. |
В совете директоров у меня были враги. |
The next board of directors meeting is three weeks from now. |
Следующая встреча совета директоров пройдет через три недели. |
Now, below that board of directors, you've got essentially what are regional VPs - people who control, say, the south side of Chicago, or the west side of Chicago. |
Затем, под советом директоров, находятся. практически региональные вице-президенты - люди, которые контролируют, скажем, южные кварталы Чикаго, или западные кварталы Чикаго. |
I wrote a letter to the board of directors, appealing the transplant committee's decision. |
Я написала письмо совету директоров, по поводу обжалования решения комитета по трансплантациям. |
Under item 12, the Board had before it a note by the Director-General on the provisional agenda and date of the thirty-second session. |
В рамках пункта 12 Совету была представлена записка Генерального директора о предварительной повестке дня и сроках проведения тридцать второй сессии. |
As I learned afterward, the Board of Prison Directors had been summoned by telegraph, and two companies of state militia were being rushed to the prison. |
Как я впоследствии узнал, по телеграфу был созван комитет тюремных директоров, и в тюрьму прислали две роты государственной милиции. |
A meeting of the board of directors of the Wynand Enterprises, Inc., had been scheduled for eleven-thirty that morning. |
Совещание совета директоров предприятий Винанда было назначено в это утро на одиннадцать тридцать. |
I have this impromptu Board of Directors meeting with the Starling City Modern Art museum. |
У меня внезапная встреча с советом директоров, в Художественном Музее Старлинга. |
Tategawa Kenji, 61 years old, Executive director of Yotsuba Japan Group's board of directors, also died in an accident. |
61-летний председатель правления Ёцуба Татэгава Кэнджи погиб при несчастном случае. |
Our next name, executive director of our board of directors, Tategawa Kenji. |
Следующий кандидат: председатель нашего правления Татэгава Кэнджи. |
Мой совет директоров никогда не согласится на другое. |
|
The roles of the Advisory Board, the Steering Committee and the Project Director within the overall project governance and oversight framework are discussed below. |
Функции Консультативного совета, Руководящего комитета и директора проекта в рамках общего рамочного механизма управления и надзора за осуществлением проекта обсуждаются ниже. |
Just show up at the board of directors' meeting every few months so at least I can see you once in a while. |
Приходи на совет директоров раз в несколько месяцев, я, по крайней мере, смогу хоть изредка видеться с тобой. |
Technology companies cannot achieve success simply by pleasing their board of directors or even striking multi-million-dollar deals with partners. |
Технологические компании не могут добиться успеха, пытаясь понравиться лишь своему совету директоров или даже заключая многомиллионные сделки с партнерами. |
In a move that surprised some, but not all, on Wall Street, the board of directors of Apple Computers voted today to fire its co-founder, Steve Jobs. |
Новым ходом, который удивил многих на Уолл-стрит, стало голосование совета директоров за увольнение соучредителя компании Стива Джобса. |
On September 11, there will be a special showing of “A flame under the board” (Ogon’ pod doskoi), by Amur director, Semyon Rudenko. |
11 сентября состоится спецпоказ Огонь под доской амурского режиссера Семена Руденко. |
Uh, if they found out that I gave you lists, let you into that room without, I don't know, talking to the board of directors or something, I could lose my job. |
Если они узнают, что я дал вам списки, впустил вас в ту комнату, не переговорив, ну, не знаю, с советом директоров, я могу потерять свою работу. |
The Rotary board of directors are coming to dinner at my house. |
Большой Совет директоров придет ко мне сегодня на ужин. |
The board of governors and executive directors from England, France, Germany, and Spain. |
Совет управляющих и исполнительных директоров из Англии, Франции, Германии и Испании. |
The Board will approve the job description and qualifications for the Executive Director. |
Совет утвердит описание служебных функций Директора-исполнителя и соответствующие квалификационные требования. |
Therefore, the Executive Director proposes that the Executive Board approve an allocation of up to $2 million for this purpose. |
Поэтому Директор-исполнитель предлагает Исполнительному совету утвердить ассигнования для начального этапа в размере до 2 млн. долл. США. |
Jewel had the board of directors in her pocket. |
У Джуэль все руководители в кармане. |
Past President and Director of Board of Barbados. |
Председатель, затем директор Барбадосского совета. |
The Director shall be responsible for the management of the Staff College and accountable for its results in accordance with directives issued by the Board. |
Директор несет ответственность за управление Колледжем персонала и за результаты его деятельности в соответствии с директивами, выпущенными Советом. |
If you hadn't blackmailed me into this arbitration, I was gonna have to go in front of the Hooli Board of Directors and ask for $250 million to buy you out. |
Если бы ты не заставил меня обратиться в третейский суд, мне бы пришлось попросить у акционеров 250 миллионов долларов, чтобы выкупить твою долю. |
Well, there's a president of the bank. There's a board of directors. |
Значит, директор банка... Или правление. |
For example, a position of trust can be membership in a professional association or a seat on a board of directors. |
Например, выборной должностью может быть, например, членство в профессиональной ассоциации или место в совете директоров. |
The Board of Directors have decided to entrust you... with a very important and delicate mission. |
Совет директоров решил поручить вам... очень важное и щекотливое задание. |
The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary-General, Executive Director of UNOPS. |
Секретарем Совета будет являться помощник Генерального секретаря - Директор-исполнитель УОП ООН. |
You've been a very patient Board of Directors, and today your patience will be rewarded. |
Совет директоров был очень терпелив, и сегодня ваше терпение будет вознаграждено. |
Twice they had me before the full Board of Directors. |
Меня два раза приводили пред лицо комитета директоров в полном его составе. |
Google CEO Eric Schmidt agreed to be on the board of directors of the Skolkovo project. |
Генеральный директор Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt) согласился войти в Совет директоров проекта Сколково. |
As has become the custom, the Director reported to the Board twice in 1995. |
В соответствии с установившейся традицией Директор представил Совету в 1995 году два доклада. |
And did your husband's board of directors rule that your husband was of unsound mind? |
А совет директоров компании вашего мужа пришел к выводу, что он - в нездоровом уме? |
Particularly with the Board of Directors who will undoubtedly seek to put you in an advise-only position. |
В частности с Советом Директоров, которые, без сомнения, постараются поставить вас в позицию только советника. |
Short version is, we terminate his contract with the IDA, then the Parking Authority board is free to fire him as YPA's director. |
Если вкратце, то мы прекращаем его контракт с УПР, а затем совет Управления по парковкам сможет спокойно его уволить. |
I would like to acknowledge the Board of Directors who toiled so hard to put together this fundraiser... |
Я бы хотела поблагодарить совет директоров, который так усердно трудился, чтобы создать этот фонд. |
The Prison Board of Directors believed, to a man, that the forty lied in an effort to save themselves. |
Комитет тюремных директоров, от первого до последнего человека, был убежден, что эти сорок каторжников лгут, выгораживая себя. |
At the request of Mr. Cooperman... we've contacted your board of directors... and they've given their approval. |
По просьбе мистера Купермана ... мы вошли в контакт с вашим правлением директоров ... и они дали их одобрение. |
Christine Lagarde (No. 6), managing director of the International Monetary Fund and mother of two, said when she was interviewed at the Board, it was a board of 24 men. |
Кристин Лагард (Christine Lagarde), занимающая шестое место, - директор Международного валютного фонда и мать двоих детей. Она сказала, что когда пришла на собеседование в совет директоров, там было 24 мужчины. |
I am keenly aware of the interest That all members of this board have In the question of selecting a new artistic director. |
Я хорошо осведомлена, что всех членов совета очень интересует вопрос о выборе нового художественного директора. |
Trevor, hmm, gave me a cook's tour before he met with your board of directors. |
Тревор устроил мне небольшую экскурсию перед вашей встречей. |
The UNIFEM Director addressed the Executive Board on the issues before the Board relating to UNIFEM. |
Директор ЮНИФЕМ выступила перед Исполнительным советом по находящимся на рассмотрении Совета вопросам, связанным с деятельностью ЮНИФЕМ. |
The executive director isn't on the board, you know that. |
Исполнительный директор не входит в совет, ты же знаешь. |
Two minor Board of Earth officials were complaining to the head waiter, but the non-Earth diners had settled down again. |
Два младших чиновника Правления Земли жаловались метрдотелю, но неземляне спокойно вернулись к трапезе. |
Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities. |
Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования. |
You made it say hair dresser instead of director next to my name. |
Ты написала мастер по волосам вместо постановщик напротив моего имени. |
Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project. |
Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике. |
Nor did it sound like the caller was in any mood to be told the director was unavailable. |
Кроме того, у нее сложилось впечатление, что звонивший был вовсе не в том настроении, чтобы выслушивать сообщения о пропаже главы ЦЕРНа. |
You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16. |
Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом. |
And in 1979, the film director Andrei Tarkovsky made a film that was based on Roadside Picnic. |
И в 1979 году режиссёр Андрей Тарковский снял фильм, основанный на Пикнике на обочине. |
Sherrard previously was the executive director of a group home for adolescents. |
Ранее шеррард был исполнительным директором детского дома для подростков. |
Chbosky has a sister, Stacy, who is married to director John Erick Dowdle. |
У Чбоски есть сестра Стейси, которая замужем за режиссером Джоном Эриком Даудлом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Board of Directors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Board of Directors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Board, of, Directors , а также произношение и транскрипцию к «Board of Directors». Также, к фразе «Board of Directors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
