Fist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fist [fɪst] сущ
- кулакм, кулачокм(kulak, cam)
- рукаж(hand)
-
- fist [fɪst] прил
- кулачный
-
| noun | |||
| кулак | fist, knuckle, kulak, cam, claw, mitt | ||
| рука | hand, arm, fist, mitt, paw, claw | ||
| почерк | handwriting, hand, writing, script, penmanship, fist | ||
| verb | |||
| ударить кулаком | fist, clip, poke | ||
| зажимать в руке | fist | ||
noun
- clenched hand, duke, mitt
- clenched fist
miss, discharge, free, liberate, release, drop, loosen, unhand
Fist a person’s hand when the fingers are bent in toward the palm and held there tightly, typically in order to strike a blow or grasp something.
What I have encountered is a lot of RC admins ruling with an Iron Fist of WikiRage, throwing Banhammers around like RoboThor in Must. |
То, с чем я столкнулся, - это множество администраторов RC, правящих Железным Кулаком WikiRage, бросая Банхаммеры вокруг, как RoboThor в Must. |
Rocco was a feared mobster in his day but lost some credibility when Richie Aprile bested him in a fist fight in the 1970s and took his leather jacket trenchcoat. |
Рокко был страшным гангстером в свое время, но потерял некоторое доверие, когда Ричи Април победил его в кулачном бою в 1970-х и взял его кожаную куртку тренчкот. |
A father holds up his empty fist saying there is something inside it to get the attention of the crying children. |
Отец поднимает свой пустой кулак, говоря, что в нем есть что-то, чтобы привлечь внимание плачущих детей. |
Contests in Mr. Figg's time, in addition to fist fighting, also contained fencing and cudgeling. |
Состязания во времена Мистера Фигга, помимо кулачного боя, включали также фехтование и удары дубинками. |
His left fist punched into the heaving bellows beneath the ribs and sank in. |
Его кулак ударил по вздымавшимся мехам под ребрами и погрузился в них. |
The hand of hate is a clenched fist, but my hand will always remain open for you. |
Рука ненависти сжата в кулак, а моя рука всегда для тебя открыта. |
As the front man, Rollins was a frequent target of violent audience members, and became known for fist-fights with audience members. |
Как фронтмен, Роллинс часто становился мишенью жестоких зрителей и стал известен своими кулачными боями с членами аудитории. |
The Luke Cage series premiered on September 30, 2016, followed by Iron Fist on March 17, 2017, and The Defenders on August 18, 2017. |
Премьера сериала Люк Кейдж состоялась 30 сентября 2016 года, затем Железный Кулак - 17 марта 2017 года, а защитники - 18 августа 2017 года. |
Mallory parried the man's knife-arm with the edge of his own left arm and drove his right fist against the fellow's mouth. |
Ребром левой ладони он отбил держащую стилет руку, а правым кулаком ударил противника в зубы. |
Мяч нельзя ни пинать, ни бить кулаком. |
|
The handgrip maneuver is performed by clenching one's fist forcefully for a sustained time until fatigued. |
Маневр захвата руки выполняется путем сильного стискивания кулака в течение длительного времени, пока он не устанет. |
Он управлял с помощью железного кулака и орлиного глаза. |
|
Combined with another graphic element, a raised fist is used to convey polysemous gestures and opposing forces. |
В сочетании с другим графическим элементом поднятый кулак используется для передачи многозначных жестов и противостоящих сил. |
The novel was the basis of the later three-episode OVA series New Fist of the North Star. |
Роман лег в основу более позднего трехсерийного OVA-сериала Новый Кулак Северной Звезды. |
Buddhist texts metaphorically explain the upaya concept through illustrations such as a burning house and an empty fist. |
Буддийские тексты метафорически объясняют концепцию упайи с помощью таких иллюстраций, как горящий дом и пустой кулак. |
At the same instant her right fist made a painful surprise in the pit of his stomach. |
И в тот же момент ее правый кулак нанес Монро-Альфе болезненный удар в низ живота. |
That one caught him, and held him up for his partner's fist to find his belly again. |
Второй поймал его и держал, чтобы товарищ мог снова ударить свою жертву в живот. |
He had won four consecutive Super Fight tournaments before, as he is an incredibly powerful martial artist, utilizing the Void Fist style. |
До этого он выиграл четыре подряд турнира по Суперфайту, так как является невероятно мощным мастером боевых искусств, использующим стиль кулака пустоты. |
В этот момент Конни сделал выпад и сильно ударил меня кулаком в живот. |
|
In this case, the short muscles of the hand would be affected and cause the inability to form a full fist position. |
В этом случае короткие мышцы кисти будут поражены и приведут к невозможности сформировать полное положение кулака. |
Then the second one is pushed underneath the fist. |
Затем второй толкается под кулак. |
According to the Shia scholars, the length of beard should not exceed the width of a fist. |
По мнению шиитских ученых, длина бороды не должна превышать ширины кулака. |
The album booklet features several artworks by Lifeng, including a bloodied fist holding a star covered by flailing human figures. |
В буклете альбома представлены несколько работ Лифенга, в том числе окровавленный кулак, держащий звезду, покрытую размахивающими человеческими фигурами. |
The Secret History of the Mongols reports that Temüjin was born grasping a blood clot in his fist, a traditional sign that he was destined to become a great leader. |
Тайная история монголов сообщает, что Тэмуджин родился, сжимая в кулаке сгусток крови-традиционный знак того, что ему суждено стать великим вождем. |
Another arcade game, a 2D fighting game simply titled Fist of the North Star, was produced by Sega and Arc System Works in 2005. |
Еще одна аркадная игра, 2D файтинг просто под названием Fist Of The North Star, была выпущена Sega и Arc System Works в 2005 году. |
The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central. |
Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального. |
He said I couldn't accomplish very much if I was going forward to attack with my fist but my feet were retreating at the same time. |
Они постановили, что Меномини все еще имеют право на свои традиционные охотничьи и рыболовные права, свободные от государственного контроля. |
The blow, or colée, when first utilized was given with a bare fist, a stout box on the ear. |
Удар, или colée, при первом использовании был нанесен голым кулаком, крепкой коробкой по уху. |
They sought revenge against the monastery by attacking it and stealing a jewel that turned into a laser weapon that goes on a person's fist. |
Они стремились отомстить монастырю, напав на него и похитив драгоценный камень, который превратился в лазерное оружие, идущее на кулак человека. |
I see one report saying his editor and spokesperson raised her fist. |
Я вижу в одном отчете, что его редактор и пресс-секретарь подняла кулак. |
They also are prohibited from kicking, head-butting, or striking with any part of the arm other than the knuckles of a closed fist. |
Кроме того, им запрещено бить ногами, бить головой или бить любой частью руки, кроме костяшек сомкнутого кулака. |
Iron Fist is available on the streaming service Netflix, in all territories where it is available, in Ultra HD 4K and HDR. |
Железный Кулак доступен на потоковом сервисе Netflix, на всех территориях, где он доступен, в Ultra HD 4K и HDR. |
Early in the series, Ron gains the Mystical Monkey Powers while battling Lord Monkey Fist, using a series of ancient totems. |
В начале серии Рон получает мистические обезьяньи силы, сражаясь с Лордом обезьяньим кулаком, используя серию древних тотемов. |
Some time later, Hiro discovers Baymax's health care chip clenched in the rocket fist. |
Некоторое время спустя Хиро обнаруживает медицинский чип Беймакса, зажатый в ракетном кулаке. |
Diagnosis is supported if pain increases when the wrist is bent inwards while a person is grabbing their thumb within a fist. |
Диагноз подтверждается, если боль усиливается, когда запястье согнуто внутрь, а человек сжимает большой палец в кулак. |
English adaptations of other Fist of the North Star media have been licensed to other companies, including the TV series and the 1986 film. |
Английские экранизации других фильмов кулака Северной звезды были лицензированы другими компаниями, включая сериал и фильм 1986 года. |
The objective of the game is to eliminate one's opponents by hitting the ball with either an open hand or closed fist into the region at or below his or her knees. |
Цель игры состоит в том, чтобы устранить своих противников, ударив по мячу либо открытой рукой, либо сжатым кулаком в область ниже или ниже колен. |
When a threat emerges, Rand must choose between his family's legacy and his duties as the Iron Fist. |
Когда возникает угроза, Ранд должен сделать выбор между наследием своей семьи и своими обязанностями Железного Кулака. |
Drizzt shook his head and banged his fist into his palm in frustration. |
Дзирт покачал головой и в сердцах ударил кулаком о ладонь. |
The raised fist logo may represent unity or solidarity, generally with oppressed peoples. |
Поднятый кулак может символизировать единство или солидарность, как правило, с угнетенными народами. |
Ей удается ударить его правым кулаком. |
|
Berserk creator Kentaro Miura has named Fist of the North Star as the work that has had the biggest impact on his own. |
Создатель берсерка Кентаро Миура назвал Кулак Северной Звезды работой, которая оказала наибольшее влияние на его собственную. |
When bowing, they place the fist of the right hand in the palm of their left at stomach level. |
При поклоне они помещают кулак правой руки в ладонь левой на уровне живота. |
An Iron Fist film had been in development at Marvel Studios since 2000, originally to be co-financed by Artisan Entertainment. |
Фильм Железный Кулак разрабатывался на студии Marvel Studios с 2000 года, первоначально он был софинансирован компанией Artisan Entertainment. |
In season three, she replaces her human body with that of a gorilla, in a stalker-like attempt to get Monkey Fist to reciprocate her romantic feelings. |
В третьем сезоне она заменяет свое человеческое тело на тело гориллы, как сталкер, пытаясь заставить Обезьяний кулак ответить взаимностью на ее романтические чувства. |
Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer. |
Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка. |
Рейчел медленно разжала пальцы и внимательно вгляделась в ладонь. |
|
Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul. |
Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта. |
The raised fist salute consists of raising one arm in the air with a clenched fist. |
Салют поднятым кулаком состоит из поднятия одной руки в воздух со сжатым кулаком. |
Of these 107 points, 64 were classified as being lethal if properly struck with a fist or stick. |
Из этих 107 пунктов 64 были классифицированы как смертельные, если их правильно ударить кулаком или палкой. |
She hit the ground with her fist, rolled off him, and patted his cheek. |
Она лишь треснула по земле кулаком, соскочила с Криса и потрепала его по щеке. |
He places the ball on one fist and strikes the ball with his other fist. |
Он кладет мяч на один кулак и бьет по нему другим кулаком. |
His gestural vocabulary had the same measured economy as ever — the pursed lip of reflection, the lightly clenched fist of conviction, the hands crossed over one another in repose. |
Обама по-прежнему экономил на языке жестов — поджимал губы, как бы размышляя, слегка сжимал кулак, когда выражал свои убеждения, скрещивал руки, когда делал передышку. |
- oil fist - кулак с маслом
- clench fist - сжимать кулак
- fist of steel - стальной кулак
- mailed fist - бронированный кулак
- milking by fist - доение кулаком
- make a fist - сделать кулак
- an iron fist - железный кулак
- make money hand over fist - заработать деньги лопатой
- at a fist sight - на кулачный взгляд
- fist hole - кулак отверстие
- fist of all - кулак все
- fist time - кулак время
- my fist - мой кулак
- fist up - кулак вверх
- right fist - правый кулак
- in a fist - в кулак
- an iron fist in a velvet glove - мягко стелет, да жестко спать
- slam fist on the table - стукнуть кулаком по столу
- to double one's fist - сжимать кулак
- to shake one's fist - трясти кулаком, грозить
- drink hand to fist - пить запоем
- write a good fist - писать красиво
- fist out a ball - отбить мяч кулаком
- fucking your fist or fist fucking - мастурбировать
- grease fist - подкупить
- he made a poor fist of it - дело у не задалось
- he writes a good fist - у него хороший почерк
- fist rape - мастурбация
- hard fist - рука без перчатки
- make a poor fist at - сделать неудачную попытку
