Fourth of July - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fourth of July - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
День независимости США
Translate

- fourth

noun: четверть, четвертое число

adjective: четвертый, четвертый

  • fourth quarter - четвёртый квартал

  • fourth-degree burn - ожог четвертой степени

  • fourth pinion - триб секундного колеса

  • fourth combing - гребенная шерсть четвертого класса

  • fourth quarter period - четвертый квартал

  • may fourth square - площадь Четвертого Мая

  • fourth amendment - Четвертая поправка

  • fourth chord - квартаккорд

  • fourth evaporator - четвертый корпус выпарки

  • fourth dimension - четвертое измерение

  • Синонимы к Fourth: quaternary, quarter, quartern, fourth part, one-fourth, fourthly

    Антонимы к Fourth: accumulate, disfavor, focus, group, link, whole

    Значение Fourth: constituting number four in a sequence; 4th.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- july [noun]

noun: июль

adjective: июльский

  • July issue - июльский номер

  • july beetle - июльский хрущ

  • Fourth of July holiday - День независимости США

  • Синонимы к July: silly-season, summer month, baseball season, seventh month, dog-days, midsummer, vacation time

    Значение July: the seventh month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of summer.


independence day, bastille day, republic day, armistice day, national day, national holiday, day off of work, day holiday, feast day, public holiday


In the fourth season, Suzanne becomes put off when Maureen turns out to be quite strange, and abandons her in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом сезоне Сюзанна пугается, когда Морин оказывается довольно странной, и оставляет ее в лесу.

But by the fourth decade of the twentieth century all the main currents of political thought were authoritarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к четвертому десятилетию XX века все основные течения политической мысли были уже авторитарными.

I have to go give my Fourth of July speech before the fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен идти и прочесть свою речь ко Дню Независимости до фейерверков.

Inside the car, a fourth man was plainly visible through the side glass, sitting at the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через боковое стекло был отчетливо виден четвертый, сидящий за рулем.

It all began on July 22, 1942 when we were forced out of the Warsaw ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось 22 июля 1942 года когда нас депортировали из Варшавского гетто.

As part of this process, the Co-Chairmen arranged for a meeting, held in Geneva on Saturday, 17 July 1993, between President Milosevic and President Tudjman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса Сопредседатели организовали встречу между президентом Милошевичем и президентом Туджманом, которая состоялась в субботу, 17 июля 1993 года, в Женеве.

A national conference on racial equality had been held in July 2005 and had resulted in the drafting of a national plan for the promotion of racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2005 года была проведена общенациональная конференция по вопросам расового равенства, которая подготовила проект национального плана поощрения расового равенства.

In July 1993, my Special Representative announced that the Angolan emergency caused 1,000 deaths each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1993 года мой Специальный представитель объявил, что чрезвычайная обстановка в Анголе уносит каждый день тысячу жизней.

After the 7 July 2005 London bombings, that ugly trend had reached its highest degree and, in some cases, had led to loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взрывов бомб в Лондоне 7 июля 2005 года эта уродливая тенденция достигла своего апогея, а в некоторых случаях привела к смертным случаям.

The fourth day of the festival was more traditional jazz than the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый фестивальный день был в большей степени традиционно джазовым, чем остальные.

Fourth, Friedman’s tale of a revived NATO is wishful thinking at best and pure fiction at worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, сказки Фридмана об «оживлении НАТО» это в лучшем случае выдача желаемого за действительное, а в худшем — чистой воды фикция.

For example, on 30 July, 20 armed militia on horseback dressed in green camouflage uniforms approached Abu Surug and moved north towards Malaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, 30 июля 20 конных боевиков, одетых в зеленую камуфляжную форму, подошли к Абу-Суругу и повернули на север в сторону Малаги.

The fourth and final step aims to do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на это нацелен четвертый и последний шаг.

An historical event on Tatoeba: on July 12, 2012, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.

This was the fourth weekly decline in a row and for a change it was not energy but grains which triggered this reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неделя стала четвёртой по счёту, когда было зафиксировано понижение, но на этот раз виновником снижения стал не энергетический сектор, а зерновой.

Let the record reflect that I am complying under duress and that my Fourth Amendment right to privacy is being violated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зафиксируйте, что я подчиняюсь под давлением и что нарушено, мое гарантированное право на конфиденциальность.

The dialogue between him and Gavroche began again for the fourth time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разговор между ним и Гаврошем возобновился в четвертый раз.

So please get ready for the comedy stylings of the fourth runner-up of the fifth season of Last Comic Standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что приготовьтесь к тухлым шуточкам комика, занявшего третье место с конца в пятом сезоне шоу Самый худший комик,

The prosecution charges that on or about the 11th of July 2016, Special Agent Alexandra Parrish unlawfully, feloniously, and after deliberation caused the death of 130 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александра Пэрриш обвиняется в незаконных, преступных деяниях, которые, 11 июля 2016 года, повлекли за собой смерть 130-ти человек.

Oh, this is for fourth-year residents only, grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только для ординаторов 4-го года, Грей.

Several people walked out at announcement that probably nothing would be settled until fourth of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подобного заявления многие покинули зал, решив, что дебаты продлятся до четвертого июля.

What is this, the fourth researcher this month?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четвертый сотрудник в этом месяце?

Meanwhile a certain threatening magnificence had mingled with the beauty of the July night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем что-то величественное и грозное примешалось к красоте июльской ночи.

It was in the fourth year of my apprenticeship to Joe, and it was a Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четвертый год я работал подмастерьем у Дж°.

July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР,

The Scriabin reached Stalingrad at the beginning of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрябин пришел под звуки оркестра в начале июля.

It's the fourth part I'm thinking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю сейчас о четвертой части.

A hot midday in July; the Dubrovino manor-house all deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркий июльский полдень. На дубровинской барской усадьбе словно все вымерло.

I am not designed to come third, fourth or fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создан для того чтобы приходить третитм, четвертым, пятым.

It is July and there is much work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас июль месяц, работы много.

His condition deteriorated in the month of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его состояние ухудшилось в июле.

The fourth with a Miss King of little standing, and the fifth again with Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвёртый, непродолжительный с Мисс Кинг Пятый снова с Джейн.

His mother chose a room for him on the fourth floor of a dyer's she knew, overlooking the Eau-de-Robec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать нашла ему комнату на улице О-де-Робек, на пятом этаже, у знакомого красильщика.

On July 22, 1976, the Libyan government made a public threat to break diplomatic relations with Cairo if Egyptian subversive actions continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 1976 года ливийское правительство публично пригрозило разорвать дипломатические отношения с Каиром, если египетские подрывные действия продолжатся.

Crazy Town also topped the Globe and Mail hardcover non-fiction bestseller list and entered in fourth position on Maclean's non-fiction bestseller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crazy Town также возглавил список неигровых бестселлеров Globe and Mail в твердом переплете и занял четвертую позицию в списке неигровых бестселлеров Маклина.

Johannmeyer was born in Iserlohn, Westphalia, on 27 July 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханнмайер родился в Изерлоне, Вестфалия, 27 июля 1915 года.

Gasly entered karting in 2006, when he finished fifteenth in the French Minime Championship, before he finished fourth the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гасли начал заниматься картингом в 2006 году, когда занял пятнадцатое место на чемпионате Франции по мини-футболу, а в следующем году занял четвертое.

News article stated that an alleged Russian Foreign Intelligence Service bulletin dated July 13, 2016, was the original source of the conspiracy theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостной статье говорилось, что предполагаемый бюллетень Службы внешней разведки России от 13 июля 2016 года был первоначальным источником теории заговора.

On 4 July 2018, EQT Partners purchased SUSE for $2.5 billion USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2018 года EQT Partners приобрела SUSE за $ 2,5 млрд.

X1 was formed through the reality show Produce X 101, the fourth season of Mnet's Produce 101 series of competition shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X1 был сформирован через реалити-шоу Product X 101, четвертый сезон серии конкурсных шоу Mnet Product 101.

The Enneagram is often studied in contexts that do not include other elements of Fourth Way teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эннеаграмма часто изучается в контекстах, которые не включают другие элементы учения Четвертого пути.

Production of the Starlet ended in July 1999, just after the launch of the Yaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство старлетки закончилось в июле 1999 года, сразу после запуска Яриса.

In July, Lyon guillotined the deposed 'Montagnard' head of the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Лион гильотинировал свергнутого главу городского совета Монтаньяра.

An Allied invasion of Sicily began in July 1943, leading to the collapse of the Fascist regime and the fall of Mussolini on 25 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение союзников на Сицилию началось в июле 1943 года, что привело к краху фашистского режима и падению Муссолини 25 июля.

The two Ferraris of Gerhard Berger and Michele Alboreto were third and fourth with Ayrton Senna fifth in his Lotus-Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два Феррари Герхарда Бергера и Микеле Альборето были третьими и четвертыми, а Айртон Сенна пятым в своей Lotus-Honda.

The Fourth Lateran Council in 1215 decreed that Jews and Muslims must wear distinguishing clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый Латеранский Собор в 1215 году постановил, что евреи и мусульмане должны носить различную одежду.

The fourth piece could be called the Triforce of Twilight or something thus showing the connection between the Two worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертую пьесу можно было бы назвать Трифорс сумерек или как-то еще, показывая таким образом связь между двумя мирами.

In July and August 1977, he recorded his fourth studio album, Foreign Affairs; Bob Alcivar had been employed as its arranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 1977 года он записал свой четвертый студийный альбом Foreign Affairs, аранжировщиком которого был Боб Алкивар.

A fourth 190,000 m3 LNG storage tank was constructed to the east of the three existing tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый резервуар для хранения СПГ объемом 190 000 м3 был построен к востоку от трех существующих резервуаров.

Fourth, the court must consider whether the evidence supports the inference that the Crown is attempting to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, суд должен рассмотреть вопрос о том, подтверждают ли доказательства выводы, которые пытается сделать Корона.

At the American championships in Los Angeles on August 18, 1961, dos Santos was fourth in the race which saw American Steve Clark break the world record with 54.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Америки в Лос-Анджелесе 18 августа 1961 года Дос Сантос был четвертым в гонке, в которой американец Стив Кларк побил мировой рекорд с 54,4.

Fourth would be the British North American colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертым будут британские североамериканские колонисты.

NASA Managers decided overnight to shorten the fourth EVA by two hours as a precaution due to Hurricane Dean's continued path into the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры НАСА решили за ночь сократить четвертую EVA на два часа в качестве меры предосторожности из-за продолжающегося пути урагана Дин в Мексиканский залив.

He contributed a fourth of the cost of an athletic field for the Belfast students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес четвертую часть стоимости спортивной площадки для Белфастских студентов.

Unfortunately, Dartmouth was stopped short on fourth down and was defeated by the Crimson Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, Дартмут был остановлен на четвертом месте и потерпел поражение от багрового прилива.

The #1 car would move back to fourth by hour four and the #2 car remained in sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина №1 должна была вернуться на четвертое место к четвертому часу, а машина № 2 оставалась на шестом.

The final standings were the #17 and #18 Porsches finishing first and second while the #7 and #8 were third and fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальном зачете Порше № 17 и № 18 финишировали первыми и вторыми, а Порше № 7 и №8-третьими и четвертыми.

At the time, acts of enclosure were very common in England, but this was only the fourth to be enacted in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Англии были очень распространены акты о закрытии территорий, но это был только четвертый акт, принятый в Уэльсе.

The fourth book is planned to take place a year after the events of Oathbringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая книга должна выйти через год после событий, связанных с принесением клятвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Fourth of July». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Fourth of July» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Fourth, of, July , а также произношение и транскрипцию к «Fourth of July». Также, к фразе «Fourth of July» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information