HTTP header - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
http redirection - перенаправление HTTP
ASP.NET HTTP filter - HTTP-фильтр ASP.NET
ASP.NET HTTP run-time - среда выполнения ASP.NET HTTP
custom http request header - пользовательский заголовок запросов нттр
http address - адрес HTTP
http application inspection - проверка приложений HTTP
http basic authentication - базовая аутентификация HTTP
http communication - связь HTTP
HTTP filter - HTTP-фильтр
HTTP filtering - HTTP-фильтрация
Синонимы к HTTP: hypertext transfer protocol
Значение HTTP: Hypertext Transfer (or Transport) Protocol, the data transfer protocol used on the World Wide Web.
noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор
water-collecting header - водяной коллектор
blind header - неполномерный тычок
automatic roll header - автоматический станок для заделки торцов
mac layer header - заголовок уровня MAC
moderator steam header - коллектор пара при кипении замедлителя
custom http request header - пользовательский заголовок запросов нттр
edru board suffix header - заголовок суффикса платы EDRU
message header - заголовок письма
header field - поле заголовка
header and footer - Верхний и нижний колонтитулы
Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel
Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom
Значение header: a shot or pass made with the head.
RFC 7239 standardized a Forwarded HTTP header with similar purpose but more features compared to the X-Forwarded-For HTTP header. |
RFC 7239 стандартизировал Перенаправленный HTTP-заголовок с аналогичной целью, но с большим количеством функций по сравнению с заголовком X-Forwarded-For HTTP. |
If enough calls are being made on behalf of a page to be considered for rate limiting by our system, we return an X-Page-Usage HTTP header. |
Если ваше приложение выполняет много вызовов и может инициировать срабатывание ограничения, мы возвращаем заголовок HTTP X-Page-Usage. |
This standard extends HTTP with a new Origin request header and a new Access-Control-Allow-Origin response header. |
Настоящий стандарт распространяется HTTP с нового заголовка запроса происхождения и новый доступ-контроля-разрешить-происхождение заголовка ответа. |
The HTTP SOAPAction header and the wsa:Action SOAP header did not match. |
Заголовок НТТР SOAPAction не соответствовал заголовку wsa:Action SOAP. |
HTTP Header and cookie support is also available thus providing capability to consume a wide variety of REST/SOAP Web services. |
Также доступна поддержка HTTP-заголовков и файлов cookie, что позволяет использовать широкий спектр веб-сервисов REST/SOAP. |
Sending the WWW-Authenticate header before the HTTP/1.0401 header seems to do the trick for now. |
Указание заголовка WWW-Authenticate перед отправкой статуса HTTP/1.0401 является небольшой хитростью. |
Cookies are set using the Set-Cookie HTTP header, sent in an HTTP response from the web server. |
Куки-файлы устанавливаются с помощью HTTP-заголовка Set-Cookie, отправляемого в HTTP-ответе с веб-сервера. |
You can obtain the original requestor IP from X-IORG-FBS-UIP HTTP header field (which is created by our proxy). |
IP оригинального инициатора запроса отображается в поле заголовка HTTP X-IORG-FBS-UIP (которое создается нашим прокси). |
Note: WinRoute examines HTTP header directives of responses, not Web pages. |
Примечание: WinRoute проверяет заголовки директив, а не Web-страницы. |
The X-Forwarded-For HTTP request header was introduced by the Squid caching proxy server's developers. |
Заголовок HTTP-запроса X-Forwarded-For был введен разработчиками прокси-сервера кэширования Squid. |
At a lower level, a Transfer-Encoding header field may indicate the payload of a HTTP message is compressed. |
На более низком уровне поле заголовка кодирования передачи может указывать на сжатие полезной нагрузки HTTP-сообщения. |
To unauthenticated requests, the server should return a response whose header contains a HTTP 401 Unauthorized status and a WWW-Authenticate field. |
На запросы, не прошедшие проверку подлинности, сервер должен возвращать ответ, заголовок которого содержит http 401 Unauthorized status и поле WWW-Authenticate. |
This is in contrast to HTTP header field names which are case-insensitive. |
Это в отличие от имен полей заголовка HTTP, которые не учитывают регистр. |
More specifically it means setting the Host HTTP header, which is mandatory in HTTP/1.1. |
Более конкретно это означает установку заголовка HTTP хоста, который является обязательным в HTTP / 1.1. |
He was inneffective all game except for the PK and a header that Buffon stopped. |
Он был неэффективен во всей игре, за исключением ПК и заголовка, который Буффон остановил. |
В программе чтения MIME-заголовков сброс вызван до достижения конца файла. |
|
The header of the DNS protocol holds an identification field to match answers and requests. |
Заголовок пакета DNS-протокола содержит идентификационное поле для соответствия запросов и ответов. |
To insert a row, pick a cell or row that's not the header row, and right-click. |
Чтобы вставить строку, выберите ячейку или строку (но не строку заголовков) и щелкните ее правой кнопкой мыши. |
Header Art may be either a video, still image, gif or slideshow. |
В качестве мультимедийного заголовка можно использовать видео, неподвижное изображение, GIF или слайд-шоу. |
Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab. |
Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор. |
That means alternating a stretcher and a header, or having the length of a brick, and then a width facing outwards. |
Что означает чередование ложка и тычка, то есть длинной и короткой стороны кирпича. |
Changes to RFQs and RFQ replies (bids) are limited by the lowest and highest statuses on an RFQ header. |
Изменения запросов предложений и ответов на запросы предложений (предложений) ограничиваются самым низким и самым высоким статусами в заголовке запроса предложения. |
This address is either the customer address or an alternative address that you can specify by clicking Other address on the Sales order header tab. |
Этот адрес является либо адресом клиента, либо альтернативным адресом, который можно задать, щелкнув Другой адрес на вкладке Заголовок заказа на продажу. |
Select your photo in the Office 365 header, and then select About me. |
Щелкните свою фотографию в заголовке окна Office 365 и выберите пункт Обо мне. |
Header folding is the separation of a single header field body into multiple lines as described in section 2.2.3 of RFC 5322. |
Развертывание заголовка — это разделение текста поля заголовка на несколько строк в соответствии с разделом 2.2.3 спецификации RFC 5322. |
If the price simulation is applied to a whole quotation, it is treated as a special discount on the quotation header. |
Если моделирование цены применяется ко всему предложению, она указывается как специальная скидка в заголовке предложения. |
я забил головой на глазах двадцати пяти тысяч зрителей. |
|
This takes the form of an additional header file that simply defines or imports all of the Objective-C symbols that are needed by the project's Swift code. |
Это принимает форму дополнительного файла заголовка, который просто определяет или импортирует все символы Objective-C, необходимые для Swift-кода проекта. |
Objective-C code can also use Swift code directly, by importing an automatically maintained header file with Objective-C declarations of the project's Swift symbols. |
Objective-C code также может напрямую использовать Swift-код, импортируя автоматически поддерживаемый заголовочный файл с объявлениями Objective - C Swift-символов проекта. |
What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography. |
То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии. |
The first part of the file is an e-mail header. |
Первая часть файла-это заголовок электронной почты. |
Each unit of RTP media data created by an application begins with the RTP packet header. |
Каждая единица мультимедийных данных RTP, созданная приложением, начинается с заголовка пакета RTP. |
The article in the above header has been without sources for the past four years and may be removed if none are added. |
Статья в вышеприведенном заголовке была без источников в течение последних четырех лет и может быть удалена, если таковые не будут добавлены. |
Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header. |
Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке. |
Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why. |
Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему. |
It adds a Received and Return-Path header field, respectively. |
Он добавляет поле заголовка Received и Return-Path соответственно. |
These changes include an SMTP extension and extension of email header syntax to accommodate UTF-8 data. |
Эти изменения включают расширение SMTP и расширение синтаксиса заголовка электронной почты для размещения данных UTF-8. |
CAN-SPAM makes it a misdemeanor to send spam with falsified header information. |
CAN-SPAM делает проступком отправку спама с фальсифицированной информацией заголовка. |
Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message. |
Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения. |
The HSTS header can be stripped by the attacker if this is the user's first visit. |
Заголовок HSTS может быть удален злоумышленником, если это первый визит пользователя. |
The last three header groups are only valid in second edition files. |
Последние три группы заголовков действительны только в файлах второго издания. |
I created the redirects and moved the header into a subpage. |
Я создал редиректы и переместил заголовок на подстраницу. |
The IPv4 packet header consists of 14 fields, of which 13 are required. |
Заголовок пакета IPv4 состоит из 14 полей, из которых 13 являются обязательными. |
The IHL field contains the size of the IPv4 header, it has 4 bits that specify the number of 32-bit words in the header. |
Поле IHL содержит размер заголовка IPv4, он имеет 4 бита, которые определяют количество 32-битных слов в заголовке. |
No more efficient method than this brute force approach is known to find a valid header. |
Нет более эффективного метода, чем этот подход грубой силы, как известно, чтобы найти правильный заголовок. |
The control information in IPv6 packets is subdivided into a mandatory fixed header and optional extension headers. |
Управляющая информация в пакетах IPv6 подразделяется на обязательные фиксированные заголовки и необязательные расширительные заголовки. |
The Authentication Header and the Encapsulating Security Payload are part of IPsec and are used identically in IPv6 and in IPv4. |
Заголовок проверки подлинности и Инкапсулирующая полезная нагрузка безопасности являются частью IPsec и используются одинаково в IPv6 и IPv4. |
The Next Header field of the last IPv6 header indicates what type of payload is contained in this packet. |
Следующее поле заголовка последнего заголовка IPv6 указывает, какой тип полезной нагрузки содержится в этом пакете. |
The ELF header is 52 or 64 bytes long for 32-bit and 64-bit binaries respectively. |
Заголовок ELF имеет длину 52 или 64 байта для 32-разрядных и 64-разрядных двоичных файлов соответственно. |
When verifying a checksum, the same procedure is used as above, except that the original header checksum is not omitted. |
При проверке контрольной суммы используется та же процедура, что и выше, за исключением того, что исходная контрольная сумма заголовка не опущена. |
IP header checksum does not check for the correct order of 16 bit values within the header. |
Контрольная сумма IP-заголовка не проверяет правильный порядок 16-битных значений в заголовке. |
A standard GRE packet header structure, as defined by RFC 2784 and RFC 2890, is represented in the diagram below. |
Стандартная структура заголовка пакета GRE, определенная RFC 2784 и RFC 2890, представлена на диаграмме ниже. |
The payload structure is based on the unicast DNS packet format, consisting of two parts—the header and the data. |
Структура полезной нагрузки основана на формате одноадресного DNS—пакета, состоящего из двух частей-заголовка и данных. |
I did this because it never seemed right to me that the country is listed parenthetically in the header. |
Я сделал это потому, что мне никогда не казалось правильным, что страна указана в скобках в заголовке. |
An event can be made of two parts, the event header and the event body. |
Событие может состоять из двух частей: заголовка события и тела события. |
Похоже, что в Лутоне нет недостатка в иностранных студентах. |
|
Remember the article has a header stating that it needs sourced info. |
Помните, что у статьи есть заголовок, в котором говорится, что ей нужна исходная информация. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «HTTP header».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «HTTP header» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: HTTP, header , а также произношение и транскрипцию к «HTTP header». Также, к фразе «HTTP header» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.