Prices and Incomes Board - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prices and Incomes Board - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Комитет по ценам и доходам
Translate

- prices

Цены

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- incomes

доходов

  • national board for prices and incomes - Национальное управление по ценам и доходам

  • incomes tax return - декларация подоходного налога

  • incomes tax rebate - частичный возврат подоходного налога

  • persons with low incomes - лица с низкими доходами

  • Синонимы к Incomes: earnings, profits, wages, receipts, returns, revenue, gains, nets, pensions, proceeds

    Антонимы к Incomes: costs, expenditures, outflows, spending, debts, disbursement, disbursements, expenditure, expense, expenses

    Значение Incomes: plural of income.

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • chopping board with groove - разделочная доска со сточным жёлобом

  • board of education - управление образования

  • post on board - публиковать сообщение на форуме

  • back on board wiring - монтаж на внутренней стороне щитка

  • board of special inquiry - административный иммиграционный комитет

  • encoded key-board - закодированная клавиатура

  • regulating board - регулирующий орган

  • collecting board - сборное днище

  • elastic board - пружинистый мостик

  • association board of directors - совет директоров ассоциации

  • Синонимы к Board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к Board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение Board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.



An alternative is domestic deflation combined with extreme fiscal tightening - that is, a period of slow or negative growth in wages, incomes, and some prices of non-traded goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой является внутренняя дефляция в совокупности с экстремальным финансовым ужесточением - то есть период медленного или негативного роста зарплат, доходов и некоторых цен на необращающиеся товары.

In economics, people's behavior is explained in terms of rational choices, as constrained by prices and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не сработало в приведенных примерах, ни одно из объяснений не соответствовало статье, которую он хотел удалить.

In neoclassical economics, people's behavior is explained in terms of rational choices as constrained by prices and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неоклассической экономике поведение людей объясняется в терминах рационального выбора, поскольку оно ограничено ценами и доходами.

The capitalization of these higher than expected returns boosted equity prices generally beyond even that expected by the enhanced rise in real incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализация этих непредвиденных возвратных средств... вызвало непредвиденный рост иен на обыкновенные акции... что в свою очередь приведет к росту реального дохода.

The contraction of foreign incomes and the high prices of imports have brought about a reduction in the available resources in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение поступлений из-за рубежа и высокие цены на импорт ведут к уменьшению объема наличных ресурсов в стране.

Prices and wages were controlled, and Americans saved a high portion of their incomes, which led to renewed growth after the war instead of a return to depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены и заработная плата контролировались, и американцы сохраняли значительную часть своих доходов, что привело к возобновлению роста после войны вместо возврата к депрессии.

This oversupply caused a drop in wheat prices so heavy that the net incomes of the farming population from wheat were threatened with extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переизбыток предложения вызвало падение цен на пшеницу настолько сильное, что чистые доходы сельского населения от пшеницы оказались под угрозой исчезновения.

Unemployment rates passed 25%, prices and incomes fell 20–50%, but the debts remained at the same dollar amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы перевалил за 25%, цены и доходы упали на 20-50%, но долги остались на прежнем долларовом уровне.

Outstanding debts became heavier, because prices and incomes fell by 20–50% but the debts remained at the same dollar amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непогашенные долги стали тяжелее, потому что цены и доходы упали на 20-50% , но долги остались на прежнем долларовом уровне.

One reason for this was excessive consumer demand as food prices remained artificially low while incomes had trebled over the last 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин этого был чрезмерный потребительский спрос, поскольку цены на продовольствие оставались искусственно низкими, а доходы населения за последние 20 лет утроились.

Further, any attempt to stabilize or decrease prices must be met by decreasing incomes according to this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любая попытка стабилизировать или понизить цены должна быть встречена снижением доходов в соответствии с этим анализом.

With tax revenues collapsing due to falling home prices and incomes, dozens of US municipalities could well go into receivership, as New York City did in the 1970's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме.

The first 100 days produced the Farm Security Act to raise farm incomes by raising the prices farmers received, which was achieved by reducing total farm output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых 100 дней был принят закон о фермерской безопасности, призванный повысить доходы фермеров за счет повышения цен, которые получали фермеры, что было достигнуто за счет сокращения общего объема производства на фермах.

Food prices fell nearly 50%, while agricultural incomes rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продовольствие упали почти на 50%, а доходы сельского хозяйства выросли.

India's economy, for example, benefited from a strong performance in agriculture and stable prices, while industrial production tended to remain flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, благотворное влияние на индийскую экономику оказали высокие показатели, достигнутые в области сельского хозяйства, а также стабильные цены, тогда, как объем промышленного производства, как правило, оставался неизменным.

Sugar Prices Expected to Rise until April, says Georgian Sugar Deputy Director General Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая 2010 года начнется процесс перехода расчетов грузинского банковского сектора на формат IBAN, который завершится к 2012 году Подробнее...

If the press hear, the share prices will rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если об этом узнает пресса, цены на акции подскочат и сделка окажется невыгодной.

Higher food prices, owing mainly to specific factors affecting local food supplies, contributed significantly to the uptick in inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту инфляции значительно способствовало повышение цен на продовольствие, вызванное в основном различными проблемами с местными поставками.

There was a rice shortage that caused retail prices to go up by some 35 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечается нехватка риса, в результате чего розничные цены выросли примерно на 35 процентов.

Rises in international prices have translated into higher retail prices of basic foods in many countries, according to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится о том, что повышение мировых цен привело к росту розничных цен на основные виды продовольственных товаров во многих странах.

Preliminary evidence indicates that strategies of institutional investors in commodity markets may also be contributing to higher prices and price fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным сведениям, стратегии, осуществляемые институциональными инвесторами на сырьевых рынках, могут также способствовать повышению цен и приводить к их колебаниям.

It is interesting to note that the average price increase since the previous month was £18.30, with 150 prices increasing and 60 decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно отметить, что среднее увеличение цен по сравнению с предыдущим месяцем составило 18,30 фунта стерлингов, при этом выросло 150 цен и уменьшилось 60 цен.

Labour-intensive assembly-type operations have acquired the characteristics of commodity production, with prices falling over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоемкие сборочные операции приобрели черты производства потребительских товаров, цены на которые со временем снижаются.

High prices of construction and rebuilding of infrastructure at the new housing sites present challenges to the goal of reconstructing and repairing 100,000 homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают трудности в достижении цели строительства и ремонта 100000 домов из-за высоких расходов на создание и восстановление инфраструктуры на новых площадях, выделенных под строительство жилья.

Prices levels of cheese and other products made from milk are one factor used in adjusting the basic price that dairy farmers will receive for their milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень цен на сыр и другие молочные продукты является одним из факторов, используемых при корректировке базисной цены, по которой молочные хозяйства продают свою продукцию.

The perennial problems of declining investment, capital flight and fall in commodity prices remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняются давние проблемы сокращения капиталовложений, утечки капиталов и снижения цен на сырьевые товары.

Aeroflot's growing monopolization would either mean higher prices for travelers and a further drop in traffic, or a deeper hole in the airline's pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая монополизация «Аэрофлота» будет означать либо повышение стоимости билетов для пассажиров и дальнейшее сокращение перевозок, либо увеличение дыры в бюджете авиакомпании.

Since then, not much has changed fundamentally in the country and the rise in oil prices have been strengthening NOK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, не многое изменилось принципиально в стране и рост цен на нефть укрепили крону.

Everybody wants great Christmas presents for low, low prices, but nobody wants to know how it gets done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хотят на Рождество хороших подарков по дешевке, но никто не желает знать, как они достаются.

but luckily the harvest was home and via the freight industry had found a market despite the ever disappointing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к счастью, урожай был уже собран и при помощи сотрудника индустрии грузоперевозок нашел своё место на рынке, несмотря на невероятно огорчительные цены.

Gas prices right now are putting a strain on everybody's pocketbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на бензин сказываются на карманах всего населения.

... we sold, and... then the house prices got weird, and so we decided to rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продали, и.. Вдруг цены на недвижимость подскочили, и поэтому мы решили снять дом.

We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть.

You memorize bar codes, then they test you on prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен запоминать код продукта, а потом тебя проверяют на знание цен. Затем тебе показывают продукты, а ты называешь их цену.

Where a dominant firm deliberately reduces prices to loss-making levels in order to force competitors out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда доминирующая фирма намеренно снижает цены до уровня убыточных, чтобы вытеснить конкурентов с рынка.

There was a commodity price cycle based on increasing consumption causing tight supplies and rising prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовал цикл цен на сырьевые товары, основанный на росте потребления, что приводило к ограничению поставок и росту цен.

In Venezuela, the steep fall in oil prices hit the economy hard in the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле резкое падение цен на нефть сильно ударило по экономике в 2010-х годах.

Since 1981 uranium prices and quantities in the US are reported by the Department of Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 года цены на уран и его количество в США сообщаются Министерством энергетики.

Subsidies, by means of creating a wedge between consumer prices and producer costs, lead to changes in demand/ supply decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидии, создавая клин между потребительскими ценами и издержками производителя, приводят к изменениям в решениях о спросе/ предложении.

United Press International gained prominence as a world news agency in the middle of the twentieth century, but shrank in the 1980s and was sold off at low prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед Пресс Интернэшнл приобрела известность как мировое информационное агентство в середине XX века, но в 1980-х годах сократилась и была распродана по низким ценам.

Among the commonly used methods are comparable uncontrolled prices, cost-plus, resale price or markup, and profitability based methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди часто используемых методов-сопоставимые неконтролируемые цены, cost-plus, цена перепродажи или наценка, а также методы, основанные на рентабельности.

Federal Reserve Bank of Chicago research from 2007 has shown that restaurant prices rise in response to minimum wage increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Федерального резервного банка Чикаго от 2007 года показало, что цены в ресторанах растут в ответ на повышение минимальной заработной платы.

As prices declined, more homeowners were at risk of default or foreclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере снижения цен все больше домовладельцев оказывались под угрозой дефолта или потери права выкупа.

Where there are economies of scale, prices set at marginal cost will fail to cover total costs, thus requiring a subsidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где есть экономия за счет масштаба, цены, установленные по предельным издержкам, не смогут покрыть общие издержки, что потребует субсидирования.

Solar PV module prices fell by around 80% in the 2010s, and wind turbine prices by 30–40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на солнечные фотоэлектрические модули упали примерно на 80% в 2010-х годах, а цены на ветряные турбины-на 30-40%.

Bloomberg L.P. reports that consumer prices fell in October 2009 by a near-record 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomberg L. P. сообщает, что потребительские цены упали в октябре 2009 года почти на рекордные 2,2%.

All prices had to be indicated in both PLZ and PLN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цены должны были быть указаны как в PLZ, так и в PLN.

This is at odds with the empirical evidence on prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит эмпирическим данным о ценах.

A coffee bar in Italy that took advantage of the transition to raise coffee prices by a third was ordered to pay compensation to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафе-бару в Италии, который воспользовался переходом, чтобы поднять цены на кофе на треть, было приказано выплатить компенсацию клиентам.

In this case, humanity no longer wants to pay ridiculous prices for something they can hear on the radio for free anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае человечество больше не хочет платить смешные цены за то, что они могут услышать по радио бесплатно в любом случае.

When sugar prices spiked in the 1970s, Ce De Candy switched from sucrose to dextrose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цены на сахар резко подскочили в 1970-х годах, Ce De Candy переключился с сахарозы на декстрозу.

After bans were first introduced prices of these bulbs rose by 20–25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как запреты были впервые введены, цены на эти луковицы выросли на 20-25%.

In such circumstances, trade at market prices between locations can benefit both locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких обстоятельствах торговля по рыночным ценам между локациями может принести пользу обоим локациям.

Thus the real exchange rate is the exchange rate times the relative prices of a market basket of goods in the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реальный обменный курс-это обменный курс, умноженный на относительные цены рыночной корзины товаров в двух странах.

In integrated and efficient financial markets, stock prices of the twin pair should move in lockstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На интегрированных и эффективных финансовых рынках цены на акции близнецовой пары должны двигаться в одном направлении.

This caused the difference between the prices of U.S. treasuries and other bonds to increase, rather than to decrease as LTCM was expecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что разница между ценами казначейских облигаций США и других облигаций выросла, а не уменьшилась, как ожидал LTCM.

However, their prices are competitive, and they tend to focus on the convenience of their service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их цены конкурентоспособны, и они, как правило, ориентируются на удобство своего обслуживания.

The government has still kept prices lowest for agriculture in comparison to household and industrial consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других важных фигур либерального социализма-Гвидо Калоджеро, Пьеро Гобетти, Леонард Трелони Хобхаус и Р. Х. Тони.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Prices and Incomes Board». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Prices and Incomes Board» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Prices, and, Incomes, Board , а также произношение и транскрипцию к «Prices and Incomes Board». Также, к фразе «Prices and Incomes Board» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information