Soviet star - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Soviet star - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Советская звезда
Translate

- soviet [noun]

adjective: советский

noun: совет

  • soviet army officer - офицер Советской Армии

  • soviet countries - постсоветские страны

  • soviet bunker - советский бункер

  • occupied by soviet - оккупированы советскими

  • soviet communism - советский коммунизм

  • the union of soviet socialist - союз советских социалистических

  • the break-up of the soviet - распад Советского

  • by the former soviet union - на территории бывшего Советского Союза

  • under the soviet regime - при советской власти

  • power of soviet - сила советского

  • Синонимы к Soviet: communist, congress, assembly, council; volost, collectivized, sovietized, collective, guberniya, uyezd, socialist

    Антонимы к Soviet: archconservative, capitalist, capitalistic, classicist, conservative, diehard, financier, industrialist, investor, magnate

    Значение Soviet: an elected local, district, or national council in the former Soviet Union.

- star [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

adjective: звездный, выдающийся, великолепный, ведущий

  • star-delta switch - переключатель со звезды на треугольник

  • pale star - неяркая звезда

  • blue star contemporary art center - центр современного искусства Blue Star

  • four-star base - четыре крестовина

  • star meets 7b - звезда встречает 7b

  • five-star restaurant - В ресторане пятизвездочного

  • star company - компания звезда

  • i want to be a star - я хочу быть звездой

  • feel like a star - почувствовать себя звездой

  • five star luxury - пятизвездочный

  • Синонимы к star: heavenly body, dwarf planet, celestial body, asteroid, planet, sun, principal, leading lady/man, female/male lead, hero

    Антонимы к star: unimportant, insignificant, minor, nonentity, unknown, nobody, commoner

    Значение star: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.



One thing that's become very clear about the Soviet position in the last several months is their outright antagonism to the president's Star War proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь о советской позиции, которая очень прояснилась за последние несколько месяцев, - это их прямой антагонизм предложению президента по программе Звездных войн.

A glowing Soviet-style red star or Christmas lights have been added to the statue during the holiday season since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года в праздничный сезон к статуе добавляли светящуюся красную звезду советского образца или рождественские гирлянды.

Before the innovation, for example, a Ukrainian major general could be confused with an ordinary major, as they both had only one star on the Soviet straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нововведения, например, украинского генерал-майора можно было спутать с рядовым майором, так как у обоих на советских погонах была только одна звезда.

While the star of the Mikoyan-Gurevich design bureau was making a name for itself in the West, the Soviet citizenry barely knew what that name was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как выдающийся самолет конструкторского бюро Микояна-Гуревича делал себе имя на Западе, советские граждане не имели почти никакого представления о том, что означает это название.

It was a kind of cold war drama — a guy who had worked at the CIA getting to fly a Soviet jet with a red star on it.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была своеобразная драма холодной войны — человек, работавший в ЦРУ, получает шанс подняться в небо в советском истребителе с красной звездой».

Ukraine cannot enter NATO led by Soviet generals,” said Glenn Howard of the Jamestown Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина не может вступить в НАТО под руководством советских генералов», — сказал Гленн Говард (Glenn Howard) из Джеймстаунского фонда.

Yang also believes that the Sino-Soviet split was not a factor because it did not happen until 1960, when the famine was well under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян также считает, что китайско-советский раскол не был фактором, потому что он не произошел до 1960 года, когда голод был в самом разгаре.

This is by no means an exhaustive list, but here are seven important reasons why the Russian Federation and the Soviet Union are not the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни в коем случае не утверждаю, что мой список различий полный и исчерпывающий, но, с моей точки зрения, существует семь важных причин не называть Российскую Федерацию Советским Союзом.

People with long memories will recall a similar award being handed out in Soviet times to prolific parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с хорошей памятью помнят, что похожая награда существовала и в советские времена, и награждали ею многодетных родителей.

The labor program is a seven-decade-old practice, a vestige of the close Cold War alliance between the Soviet Union and North Korea that was never entirely extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой трудовой программе уже 70 лет. Она стала наследием прочного альянса времен холодной войны между Советским Союзом и Северной Кореей, и никогда полностью не прекращалась.

Owners of cafés that offer Caucasian and Central Asian cuisine emphasize that food products from the former Soviet republics are more aromatic than European ones

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы кафе кавказской и среднеазиатской кухни подчеркивают, что продукты из бывших советских республик ароматнее европейских

In 1962, Soviet Army parachutists Eugene Andreev and Peter Dolgov jumped from beneath a balloon after floating well into the stratosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году парашютисты Советской Армии Евгений Андреев и Петр Долгов совершили прыжок из гондолы стратостата, поднявшегося высоко в стратосферу.

I didn't have time to check the star charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени проверять звёздные карты.

That being said, the proposed new carrier will be exponentially more complicated to build than Russian and Soviet carriers of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, обеспечить строительство этого перспективного авианосца будет гораздо сложнее, чем создание российских и советских авианосцев до этого.

Anyone who wishes to see Ukraine join Europe rather than slide back into Moscow’s embrace must be prepared to help Ukraine break its post-Soviet habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кому хочется, чтобы Украина присоединилась к Европе, а не скатывалась обратно в объятия России, должен помочь ей избавиться от своих постсоветских привычек.

The days when the Soviet Union, along with the United States, dominated global politics are not yet so distant that they have lost their resonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те дни, когда Советский Союз вместе с Соединенными Штатами господствовал в мировой политике, ушли не так далеко в прошлое, и они не утратили своего отклика в обществе.

The Soviet Union does no longer exist; the European Union member states should have a good look at the EU's own reasons for existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советского Союза больше нет, поэтому членам Евросоюза нужно внимательно пересмотреть причины, которые заставляют их поддерживать существование этого объединения.

This was, by the way, George Kennan's recommendation to the West for the post-Soviet period in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова была, кстати, рекомендация Западу Джорджа Кеннана (George Kennan) касательно постсоветского периода в России.

It was abandoned after Hitler invaded Soviet territory, and today the controversial pact is downplayed in contemporary Russian schoolbooks.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт Молотова-Риббентропа был расторгнут после нападения Гитлера на Советский Союз, а сегодня значение этого противоречивого договора принижается в современных российских школьных учебниках).

It may not make sense for the EU to get too deep into trade talks with a shaky entity that, for now, mostly represents Putin's attempt to recreate the Soviet Union in some form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евросоюзу сейчас не имеет смысла углубляться в торговые переговоры с подобным шатким образованием, которое пока представляет собой только попытки Путина воссоздать Советский Союз в новой форме.

It's modeled on the targeting system of a Machbarian star destroyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно смоделировано на системе наведения. Мачбарианского звездного разрушителя.

Assuming it has been decided to rid the Soviet Union of the disruptive and unsocial element, how would you like your daughter, Alexandra, to join you here in France?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что будет принято решение избавить Советский Союз от такого подрывного и антисоциального элемента, как вам понравится идея воссоединения с вашей дочерью здесь, во Франции?

Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

You're both being awarded the Silver Star, and promoted to captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба награждены Серебряной Звездой. И повышены до капитана.

From the heart of the Lone Star state, it's time for Dallas' most popular talk show, Night Talk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сердца штата Одинокой Звезды, ...время самого популярного в Далласе радиошоу Ночная Беседа...

He proposed to me by the light of the North Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал мне предложение под светом Полярной звезды.

He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской.

And that's when a star was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда родилась новая звезда.

The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода.

Jim, this man is a Soviet spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, этот человек - советский шпион.

Uh, their spirit creates another star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дух рождает на небе новую звезду.

It's hard to remember just how bright a star is hours after you've looked at it, but Huygens remembered very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно помнить яркость звезды в течение нескольких часов, но Гюйгенс запомнил ее хорошо.

Yeah, why don't you go home, watch Star Trek, Urkel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, точно, почему бы тебе не пойти домой и не посмотреть Стар Трек, урюк?

The Earth has made more than 4 billion circuits of our star since its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времён своего появления, Земля уже совершила более 4 миллиардов оборотов вокруг нашей звезды.

In this case, the higher speed would be used for only a short period of time between the staging areas and the Soviet coastline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае более высокая скорость будет использоваться лишь в течение короткого промежутка времени между плацдармами и советской береговой линией.

Gavar used to have a population of more than 30,000 during the Soviet years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советские годы население Гавара составляло более 30 000 человек.

The regiment remained on the Polish-Soviet demarcation line until February 12, 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк оставался на польско-советской демаркационной линии до 12 февраля 1921 года.

That can possibly trigger a small amount of star formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, может вызвать небольшое количество звездообразования.

Early in the morning of 24 August 1939, the Soviet Union and Nazi Germany signed a 10-year non-aggression pact, called the Molotov–Ribbentrop Pact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 24 августа 1939 года Советский Союз и нацистская Германия подписали десятилетний пакт о ненападении, названный пактом Молотова-Риббентропа.

Carter's ex-boyfriend was a high school football star, but Blake and his team humiliated him and his team in a championship game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший бойфренд Картера был футбольной звездой средней школы, но Блейк и его команда унизили его и его команду в чемпионской игре.

During this period, he competed in aerobatics competitions, participating in both Soviet and Lithuanian teams and winning several championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он участвовал в соревнованиях по высшему пилотажу, участвовал как в советских, так и в литовских командах и выиграл несколько чемпионатов.

The firmer version which was introduced to Israel during the Aliyah of the 1990s by immigrants from the former Soviet Union is differentiated as tvorog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более жесткая версия, которая была представлена Израилю во время алии 1990-х годов иммигрантами из бывшего Советского Союза, дифференцируется как творог.

This encouraged the American practice of arming insurgent forces, such as the funneling of supplies to the mujahideen during the Soviet–Afghan War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощряло американскую практику вооружения повстанческих сил, такую как переброска снабжения моджахедам во время Советско-Афганской войны.

He served in the Soviet Army as a translator and worked closely with the Soviet Army's GRU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в Советской Армии в качестве переводчика и тесно сотрудничал с ГРУ Советской Армии.

This local vote in a small, remote part of the Soviet Union made headlines around the world; it was an unprecedented defiance of republican and national authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местное голосование в маленькой, отдаленной части Советского Союза попало в заголовки газет всего мира; это был беспрецедентный вызов республиканским и национальным властям.

Both were run by Soviet-controlled leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе они управлялись советскими лидерами.

The animated mouse later won Best Animated Animal at the 2002 All Star Animal Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже анимированная мышь стала лучшим анимированным животным на конкурсе All Star Animal Awards 2002.

The Soviet Union also based the design of its OZM series of mines on the German S-mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз также основывал конструкцию своей серии мин ОЗМ на немецкой S-мине.

As Black goes on to note, however, the defections of four members of MI6 to the Soviet Union had a major impact in US intelligence circles on how Britain was viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как продолжает Блэк, дезертирство четырех членов МИ-6 в Советский Союз оказало большое влияние на отношение к Британии в разведывательных кругах США.

An influx of laborers, administrators, military personnel and their dependents from Russia and other Soviet republics started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался приток рабочих, администраторов, военнослужащих и их иждивенцев из России и других советских республик.

In the last letters before his death, Lenin in fact warned against the danger of Stalin's personality and urged the Soviet government to replace him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних письмах перед смертью Ленин фактически предупреждал об опасности личности Сталина и призывал Советское правительство заменить его.

This led the Soviet Union to rush the modernization of its military industry and to carry out its own diplomatic maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило Советский Союз ускорить модернизацию своей военной промышленности и провести собственные дипломатические маневры.

During the 70 years of the Soviet era, women's roles were complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 70-е годы советской власти роль женщин была сложной.

Joseph Stalin promoted a civic patriotic concept called revolutionary patriotism in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф Сталин пропагандировал в Советском Союзе гражданско-патриотическую концепцию, называемую революционным патриотизмом.

Despite Arévalo's anti-communism, the U.S. was suspicious of him, and worried that he was under Soviet influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на антикоммунизм Аревало, США относились к нему с подозрением и опасались, что он находится под советским влиянием.

There was no need to build skyscrapers in the city in Soviet times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время в городе не было необходимости строить небоскребы.

Latvia adopted the swastika, for its Air Force in 1918/1919 and continued its use until the Soviet occupation in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвия приняла свастику для своих Военно-Воздушных сил в 1918/1919 годах и продолжала использовать ее до советской оккупации в 1940 году.

He later communicated much technical information on aviation to the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он передал Советскому Союзу много технической информации об авиации.

He later grew disillusioned with Communism, after the Soviet Union's 1956 suppression of the Hungarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после подавления Венгерской революции Советским Союзом в 1956 году, он разочаровался в коммунизме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Soviet star». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Soviet star» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Soviet, star , а также произношение и транскрипцию к «Soviet star». Также, к фразе «Soviet star» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information