Stars and Stripes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Stars and Stripes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Звезды и полоски
Translate

phrase
государственный флаг СШАstars and stripes, Old Glory
- stars [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- stripes [noun]

noun: ткань в полоску, тигр

  • adidas 3-stripes styling - дизайн Adidas с тремя полосками

  • crammed stripes - просновки с дополнительными нитями

  • classic three stripes - классические три полоски

  • awning stripes - пестротканое террасное полотно

  • cloth with warp stripes - ткань в полоску по основе

  • adidas 3-stripes logo - логотип Adidas c тремя полосками

  • adidas stripes and logo - полоски и логотип Adidas

  • stripes motif - рисунок в полоску

  • red stripes - красные лампасы

  • vertical stripes - вертикальные полосы

  • Синонимы к Stripes: band, strip, stria, vein, flash, blaze, striation, belt, line, streak

    Антонимы к Stripes: broken line, challenge, contest, cross hatching line, dash line, dashed line, dispute, dot line, doted line, dotted curve

    Значение Stripes: a long narrow band or strip, typically of the same width throughout its length, differing in color or texture from the surface on either side of it.


noun

  • star-spangled banner

Stars And Stripes the national flag of the US. It has 13 horizontal stripes, alternating red and white, which represent the original Thirteen Colonies. In the upper left corner is a field of blue with 50 white stars, which represent the 50 states.



And I gave her the Stars and Stripes forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я дал ей то, чего она хотела.

He drew cartoons on the side of his ambulance for decoration and had some of his work published in the army newspaper Stars and Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рисовал карикатуры на боку своей машины скорой помощи для украшения и опубликовал некоторые из своих работ в армейской газете Звезды и полосы.

The Stars and Stripes are draped around a picture of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездно-полосатый флаг украшает фотографию Джорджа Вашингтона.

The Stars and Stripes dangled languidly from a flagstaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С флагштока лениво свисал американский флаг.

Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы можете размахнуться и сделать 50 звёзд на флаге с 13 полосками.

A United States flag with a timber rattlesnake predates the stars and stripes flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Соединенных Штатов с деревянной гремучей змеей предшествует флагу звезд и полос.

Stars and stripes may fly here soon, but that day is not here yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, скоро здесь будет развиваться звёздно-полосатый флаг. Но этот день пока не пришёл.

Give me the old stars and stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне старые ленты и звезды.

Liberty's shield bore an eagle, rather than the Stars and Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щите свободы был изображен орел, а не звезды и полосы.

I do a killer stars-and-stripes routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выполняю убийственный звездно-полосатый номер.

After the flagstaff was cut down for a second time the Stars and Stripes flew from the carved sternpost of Heke's war-canoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как флагшток был срублен во второй раз, звезды и полосы полетели с резного кормового столба военного каноэ Хеке.

Now you're gonna see stars and stripes forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты будешь видеть полоски и звёзды вечно!

When the thirteen stripes and stars first appeared at Canton, much curiosity was excited among the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тринадцать полос и звезд впервые появились в кантоне, народ был полон любопытства.

When I'm through with you, Hitler, you're gonna be seeing stars... and stripes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я встречусь с тобой Гитлер, ты увидишь звезды... И полосы Кэпа!

As on the first US flag, the stars and stripes stand for the 13 original states of the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на первом флаге США, звезды и полосы обозначают 13 первоначальных Штатов Союза.

The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс.

On July 4, the Stars and Stripes rose over Vicksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля над Виксбургом поднялись звезды и полосы.

It seems, then, that the proceedings in support of survival of firms permit Mexican law are not valid in the land of stars and stripes, contrary to international conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что процедуры в поддержку выживания фирм, которые дозволены мексиканскими законами, не являются действительными в стране полос и звезд, в противоречии с международными соглашениями.

You have to admit, this is one of the five worst times to fly the Stars and Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны признать, сейчас самый неподходящий момент разворачивать звездно-полосатый флаг.

Stars and Stripes Forever routine for my dance recital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды и полосы навсегда один из моих танцевальных номеров.

Rooney began his career in newspapers in 1942 while in the Army where he began writing for Stars and Stripes in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руни начал свою карьеру в газетах в 1942 году, находясь в армии, где он начал писать для Stars and Stripes в Лондоне.

This great country of ours faces a choice, my friends... between the New Deal red flag... or the Stars and Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша великая страна стоит перед выбором, друзья мои: красный флаг нового порядка или звездно-полосатое знамя.

The American flag is often called The Stars and Stripes, it is also called Old Glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский флаг часто называют звезды и полосы, также иногда старая слава.

You can see the stars and stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете видеть звёзды и полосы.

They're from Stars and Stripes. You'll be famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они из газеты Звезды и полосы. Вы станете знаменитыми.

In the red corner, wearing the stars and stripes, his professional record, 16 fights 16 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В красном углу, в звездно полосатых шортах, С личным рекордом 16 боев, 16 побед.

The flag for the Alliance, however, had five rows of eight-pointed stars with 13 red and white stripes, and the white stripes were on the outer edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг альянса, однако, имел пять рядов восьмиконечных звезд с 13 красными и белыми полосами, и белые полосы были на внешних краях.

Evel Knievel was the big stuntman at the time and I had a stars and stripes suit, and a stars and stripes helmet and I thought I was Evel Knievel, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был в свое время такой знаменитый американский стантер, Ивел Книвел. У меня был звездно-полосатый экип и такой же шлем, а я представлял себе, что я Ивел Книвел.

He worked on the Shanghai edition of Stars and Stripes, produced by troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал над Шанхайским изданием звезд и полос, выпускаемым войсками.

A pat on the back if things go right, or the stars and stripes on his coffin if they don't. It just doesn't cut it anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопки по плечу, если все удачно или звездно-полосатый флаг на гробе, если не очень, его уже не устраивают.

Aren't the stars and stripes a little old-fashioned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разве звезды и полосы... это не слишком старомодно?

In August of 1846, American soldiers entered Los Angeles and the Stars and Stripes flag has flown over the city since January 1847.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1846 года американские солдаты вступили в Лос-Анджелес, и звездно-полосатое полотнище развевается над городом начиная с января 1847 года.

In Soviet Union, we eat stars and stripes for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СССР мы едим звезды и полосы на завтрак

Mom, apple pie, stars and stripes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамочка, яблочный пирог, звезды и полоски.

We can not be sure that is copy of the Stars and Stripes is authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем быть уверены, что копия звезды и полосы является подлинной.

The Stars and Stripes will burn, and out of its ashes will manifest a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звёзды и Полосы будут гореть, и пепел их явит революцию.

Colonel Stars and Stripes found us online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Америка нашёл нас в сети.

Behind his back twinkled the stars and stripes of two national flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За его спиной сверкали звезды и полосы двух национальных флагов.

This contradicts the legend of the Betsy Ross flag, which suggests that she sewed the first Stars and Stripes flag by request of the government in the Spring of 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит легенде о флаге Бетси Росс, которая предполагает, что она сшила первый звездно-полосатый флаг по заказу правительства весной 1776 года.

Since the Stars and Stripes are mounted with the canton closest to the pole, that section stayed to the right, while the stripes flew to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку звезды и полосы были установлены с кантоном, ближайшим к полюсу, эта секция осталась справа, а полосы полетели влево.

Now you're gonna see stars and stripes forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты будешь видеть полоски и звёзды вечно!

The five stars and three stripes of the insignia symbolize the flight's numerical designation in the Space Transportation System's mission sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять звездочек и три полосы эмблемы символизируют числовое обозначение полета в последовательности полетов космической транспортной системы.

I could see me as either a reporter for Stars and Stripes or, like, Demi Moore's character in A Few Good Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы служить журналистом для журнала Полосы и звёзды или быть, как Деми Мур в фильме Несколько хороших парней.

Dude, how badass is Colonel Stars and Stripes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, насколько же крут Полковник Звезды и Полосы.

To fit the case in the USA one has to dress in a stars-and-stripes kind of way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда в стиле звездно-полосатый флаг подойдет в Америке вот так!

He was eventually arrested in Prague on May 20, 1945 after he disclosed his wartime activities to two Stars and Stripes reporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге он был арестован в Праге 20 мая 1945 года после того, как он раскрыл свою военную деятельность двум репортерам Stars and Stripes.

We read about it in Stars and Stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прочитали об этом в Старс энд Страйпс.

Every culture, ancient and modern has placed its totems and concerns among the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая культура, античная и современная, помещала свои тотемы и интересы среди звёзд.

Congratulations on your stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю с твоим званием!

Then there's The Moon and Stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пошло: Луна и звезды.

Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью компьютерных моделей астрофизи могут взять два вида любых звёзд и выяснить, что произойдет, если они столкнутся.

G'Quan spoke of a great war, long ago, against an enemy so terrible... it nearly overwhelmed the stars themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гэ'Кване говорится о давней великой войне против очень страшного врага чуть не погубившего сами звезды.

As well as all of the other stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все остальные звёзды.

And he came back after an hour, he came back after two hours, looked through the small window, saw Siddhartha standing, in the moon light, by the light of the stars, in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова он приходил - через час, через два, заглядывал в маленькое окошечко; Сиддхартха все так же стоял - при свете луны, при свете звезд, в темноте.

Why did we even believe you could navigate by the stars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы вообще поверили, что ты можешь ориентироваться по звёздам?

In 2011, he was named on the Screen International Stars of Tomorrow list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он был назван на экране International Stars of Tomorrow list.

The film was directed by frequent King collaborator Mick Garris and stars Ron Perlman, Tom Skerritt, Steven Weber and Annabeth Gish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил постоянный соавтор Кинга Мик Гаррис, а звездами-Рон Перлман, том Скерритт, Стивен Вебер и Аннабет Гиш.

Most western terrestrial garter snakes have a yellow, light orange, or white dorsal stripe, accompanied by two stripes of the same color, one on each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство западных наземных подвязочных змей имеют желтую, светло-оранжевую или белую спинную полосу, сопровождаемую двумя полосами того же цвета, по одной с каждой стороны.

The series also stars Brittany Ishibashi as Maggie and Austin Basis as Spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале также снимаются Бриттани Ишибаши в роли Мэгги и Остин базис в роли ели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Stars and Stripes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Stars and Stripes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Stars, and, Stripes , а также произношение и транскрипцию к «Stars and Stripes». Также, к фразе «Stars and Stripes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information