A fair amount of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A fair amount of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
справедливое количество
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • fun fair - веселая ярмарка

  • Fair do’s! - Ярмарка!

  • give fair warning - дать справедливое предупреждение

  • none but the brave deserve the fair - смелость города берёт

  • fair and traditional practices - установившаяся практика

  • fair trade tribunal - суд по рассмотрению нарушений правил торговли

  • fair trading tribunal - суд по рассмотрению нарушений правил торговли

  • fair in complexion - со светлым цветом лица

  • fair credit billing act - Закон о добросовестном выставлении счетов по кредитам

  • right to fair trial - право на справедливый суд

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • negative amount - отрицательная сумма

  • remaining amount - оставшееся количество

  • small amount - небольшое количество

  • trace amount - незначительное количество

  • foreign currency amount - сумма в иностранной валюте

  • amount of clouds - степень облачности

  • amount of moisture - влажность

  • amount of greenhouse gases - количество парниковых газов

  • massive amount of money - огромное количество денег

  • excessive amount - чрезмерная сумма

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для


plenty of, a good deal of, long, well, considerable, lots of, a great deal of, quite some, quite a few, much, a little bit of, too much, all kinds of, quite a bit of, a lot of, numerous, quite a lot of, quite a lot


And I'm prepared to pay an obscene amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готова заплатить огромную суму денег.

I have never denied an employee a fair working environment, promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не отказывала сотруднику в правильной рабочей обстановке, в поощрении.

That is why, said Poirot, I could take no one into any confidence. The experiment could only be fair this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я не посвятил в это никого из вас заранее, - сообщил Пуаро. - Иначе эксперимент нельзя было бы считать удавшимся.

Flushing Meadows recently opened an exhibit commemorating the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Флашинг Мидоуз недавно открылась экспозиция, посвященная Всемирной выставке.

Everything was in fair shape and next year would be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все их хозяйство было в прекрасном состоянии, а на будущий год будет еще лучше.

How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц?

It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене.

The evidence does not, however, support the full amount claimed in respect thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем истребуемая в этой связи сумма подтверждается ими не полностью.

Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между зарегистрированными импортерами распределено лишь 80% разрешенного годового количества.

To create a project invoice for the amount, create a preliminary invoice, or invoice proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать накладную по проекту в соответствии с этой суммой, создайте предварительную накладную или предложение по накладной.

We need to remember that Russian political groups have just gained a tremendous amount of expertise in financing and managing election campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует помнить, что российские политические группы только что получили потрясающий опыт по части финансирования и управления избирательными кампаниями.

The amount depends on the value of the freight and the distance it will be hauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма зависит от стоимости груза и расстояния, на которое его везут.

Paris and London accused other NATO members of failing to bear their fair share of the military burden — a barb that seemed primarily directed at Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж и Лондон обвиняют прочие страны альянса в том, что те отказываются брать на себя справедливую долю военного бремени. Это явно было шпилькой в адрес Германии.

Shchur, a stocky, intelligent man with fair hair, gave a knowing wink and nodded towards the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умный коренастый блондин Щур хитро прищурился и подмигнул собеседникам куда-то на северо-восток.

I have already described the Martians' habitual expression as being one of great lugubriousness, and in spite of the amount of conversation there was no levity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже упоминал, что обычнейшее для марсиан состояние - глубокая скорбь; за столами шли громкие разговоры, но веселья не было и в помине.

And I believe it only fair to warn you that you won't find General Dreedle at Wing.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как честный человек, я считаю своим долгом предупредить вас, что вы не застанете генерала Дридла в штабе авиабригады.

There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сети масса незанятого пространства.

The church was becoming stuffy, and it occurred to me that Reverend Sykes intended to sweat the amount due out of his flock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви становилось душно, и я подумала -верно, мистер Сайкс хочет взять свою паству измором.

No, I only gave him a small dose. The same amount I always give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я ввел ему ту же дозу, какую ввожу всегда!

I acknowledge that this amount is in excess of the $18 million requested by the plaintiff, but I find the actions here particularly heinous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдаю себе отчет в том, что эта сумма превышает заявленные истцом 18 миллионов долларов, но считаю имеющие место обстоятельства чрезвычайно отвратительными.

He scribbled the amount on a pad, and the weigher at the bar balanced fifty dollars' worth of dust in the gold-scales and poured it into Burning Daylight's sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис записал сумму на листке бумаги, весовщик за стойкой отвесил на пятьдесят долларов золотого песку и высыпал его в мешочек выигравшего.

Sorry, is this above the allocated amount of ammunition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, это разве не сверх дозволенной экипировки?

Because of an accident at the Quahog Cable Company television transmission will be out for an undetermined amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок.

They reckon about 40,000 ants, the size of an average colony, has the same amount of neurons and brain cells as one human being, so an ant colony is an intelligent object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно около 40.000 муравьев, чтобы построить такой муравейник, со всеми нейронами и клетками головного мозга, как в одном человеческом, поэтому муравейник очень интеллектуальное место.

Uh, yes, yes, she... she took home the blue ribbon in the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Она привезла домой синюю ленту с научной ярмарки.

We're only superficially fair-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же только претворяемся справедливыми.

Her eyes were wondrously clear and bright, her skin fair, and her teeth white and even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были удивительно ясные, живые глаза, чудесный цвет лица, ровные, белые зубы.

Trust me, this is a fair deal, considering the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, это отличная сделка, учитывая ситуацию.

But it's impossible to fry with this amount of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но невозможно обжарить с этим количеством масла.

But it bade fair to outstrip them; it flew on and on, as a mass of interblending bubbles borne down a rapid stream from the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его не так-то просто настичь; все вперед и вперед летела масса пузырьков и пены, словно уносимая в долину стремительным горным потоком.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

We must have made a fair amount of money by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, заработали изрядное количество денег.

Well, that would take a huge amount of mental capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на все это нужно огромное количество умственной работы?

To be fair, you do have a very fine... never mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, у тебя и правда такая... Забудь.

But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье.

You're getting on a bit, but we have a shared need for a certain amount of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но готовящаяся, и мы оба разделяем потребность в некотором количестве...

They only have a certain amount of time to start the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ограниченное количество времени на то, чтобы начать игру.

It-it's just that we have a certain amount in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у нас есть нечто общее.

We've laid in a gala reception for your fair-haired boys tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером мы устраиваем галаприём в честь твоих светловолосых мальчиков.

Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму.

But he did, ten days later, when our peace was disturbed on the occasion of the annual Agricultural Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он обмолвился ещё раз - дней через 10, когда наш покой нарушила аграрная выставка.

That was an undue amount of bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было невероятное невезение.

He's capable of giving this administration an enormous amount of grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может доставить этой администрации немало проблем.

We recovered a large amount of drugs in the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумке была большая партия наркотиков.

At the rally, someone stuck a large amount of cash in one of the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вечере в корзину для пожертвований кто-то положил пачку денег.

I am carrying a large amount of them, and there are others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже.

The Dark don't play fair, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные честно не играют, так ведь?

This woman's husband - for campaigning for what we all know is just. Votes - not only for the wealthy, a fair representation in Parliament, and a right to the protection of a secret ballot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж этой женщины, выступающий за то, во что мы верим, голосующий не только за честное и справедливое представительство в Парламенте, но и за право сохранения тайны избирательных бюллетеней!

We all know how charitable the world is, and how the verdict of Vanity Fair goes when there is a doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам всем известно, как снисходителен свет и каков бывает приговор Ярмарки Тщеславия в сомнительных случаях.

But the way I remember it the tribe got paid some huge amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги.

Henry was making a good income and he had a certain amount put by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарабатывал он неплохо. Были и сбережения.

A Degas appearing after all this time is going to be greeted with a healthy amount of skepticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дега, появившийся после стольких лет, наверняка встретят с большим скептицизмом.

It summarizes the amount of parking observed with various land uses at different times of the day/week/month/year including the peak parking demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он суммирует количество парковок, наблюдаемых при различных видах землепользования в разное время дня / недели / месяца / года, включая пиковый спрос на парковку.

Under the same accounting standards, awards of restricted stock would result in recognizing compensation cost equal to the fair market value of the restricted stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с теми же стандартами бухгалтерского учета, присуждение ограниченных акций приведет к признанию стоимости компенсации равной справедливой рыночной стоимости ограниченных акций.

Performing this update quickly enough to avoid inducing nausea in the user requires a great amount of computer image processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение этого обновления достаточно быстро, чтобы избежать появления тошноты у пользователя, требует большого объема компьютерной обработки изображений.

However, the exact amount is not known, nor are the exact circumstances when it can be used known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точная сумма неизвестна, равно как и точные обстоятельства, когда она может быть использована.

A challenge for producers of IoT applications is to clean, process and interpret the vast amount of data which is gathered by the sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед производителями IoT-приложений стоит задача очистки, обработки и интерпретации огромного объема данных, собираемых датчиками.

In October 2010, a survey conducted by The Washington Post found that the majority of local Tea Party organizers consider the media coverage of their groups to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года опрос, проведенный Washington Post, показал, что большинство местных организаторов чаепития считают освещение в СМИ своих групп справедливым.

Other events include shows and congresses organized by Novi Sad Fair, a local management company, bringing in many businesspersons and entrepreneurs to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мероприятия включают выставки и конгрессы, организованные местной управляющей компанией Novi Sad Fair, которая привлекает в город множество бизнесменов и предпринимателей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a fair amount of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a fair amount of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, fair, amount, of , а также произношение и транскрипцию к «a fair amount of». Также, к фразе «a fair amount of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information