A handful of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A handful of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Горстка
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- handful [noun]

noun: горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда

  • a handful - Горстка

  • real handful - сущее наказание

  • handful of dust - пригоршня праха

  • handful of times - несколько раз

  • handful of nuts - горсть орехов

  • handful of ashes - горстка пепла

  • small handful - небольшая кучка

  • handful of people - несколько человек

  • Синонимы к handful: a scattering of, not many, one or two, a small amount of, some, a small quantity of, a few, a small number of, a trickle of, headache

    Антонимы к handful: lot, mass, a-lot

    Значение handful: a quantity that fills the hand.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для


a few, some, very few, a couple, a bit, little, kind of, a little bit


After which, a mere handful of you will be offered full-time employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лишь нескольким из вас предложат работу.

There have been a handful of occasions when reserve powers were used, or at least considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько случаев, когда резервные силы использовались или, по крайней мере, рассматривались.

Beaver in Evelyn Waugh's A Handful of Dust, and for Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобер в Эвелин во - Это горстка пыли, а для миссис Бивер-горстка пыли.

In the early 1870s a handful of local societies were formed with the intention of restricting the distribution of outdoor relief to the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1870-х годов было создано несколько местных обществ с намерением ограничить распространение помощи на открытом воздухе среди пожилых людей.

I was doing two and three meetings a week for two and a half years, and so was Cathy and her staff and a handful of volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух с половиной лет я проводил по 2–3 встречи каждую неделю, тем же занималась Кэти и её команда, а также волонтёры.

He bent down, took up a double handful of lukewarm water and rubbed the mess from his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнулся, зачерпнул полные пригоршни теплой воды и все смыл с лица.

A chain reaction involving a handful of molecules could devastate subspace throughout an entire Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепная реакция горстки молекул способна полностью разрушить подпространство целого квадранта.

For a handful of extremely subtle people in that garden further elements of the death of King Almalik were now explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горстка чрезвычайно проницательных людей в этом саду получила объяснение гибели правителя Альмалика.

There was a handful of women near the steps leading up to a door with a bright light over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела группу женщин на ступенях, ведущих к двери, над которой висела яркая лампа.

Throughout the period of the conflict, nearly every day, IDF attacked and destroyed a handful of unoccupied multi-storey buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего конфликта почти каждый день ИСО наносили удары и уничтожали группы пустовавших многоэтажных зданий.

He had to bury it, but lived a good life with a handful of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось закопать золото, но он прекрасно жил с полными карманами денег.

A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов.

Only a handful of those cases have ever been the subject of a judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь малая часть этих случаев когда-либо была предметом судебного расследования.

You can travel to almost anywhere in the country by coach and there are a handful of intercity bus companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете путешествовать практически в любую точку страны и тренер Есть небольшая междугородних автобусных компаний.

I'm guessing there's only a handful of places in New York that carry it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, есть только несколько мест в Нью-Йорке, где его можно приобрести.

Come on, I have a handful of lead waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, у меня для тебя припасен хороший заряд свинца.

When I catch The Cat with a handful of stolen diamonds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поймаю Кота на крыше с руками, полными бриллиантов...

And he stole 40 bucks and a handful of candy bars from a newsstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украл 40 баксов и шоколадки из газетного киоска.

But if you walk away from me, I will push this button... and you will be nothing more than a handful of nuts and bolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты уйдешь от меня, я нажму на эту кнопку... и ты станешь ничем иным, как горсткой составляющих.

Mendoza betrayed his country for a handful of gold and a place in my bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендоза предал свою страну за горстку золота и место в моей постели.

Scarcity of parchment required all decision-making to be concentrated in a court consisting of a handful of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка пергамента требовала, чтобы всё принятие решений было сосредоточено при дворе, состоящем из горстки людей.

Moreover, the handful of free-trade agreements signed with individual countries, or groups of countries, are lopsided and overwhelmingly favor US interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, небольшое количество соглашений о свободной торговле, подписанных с отдельными странами или группами стран, являются однобокими и кардинально поддерживают интересы США.

If we fail, we should not be surprised if, just a few years from now, the planetary thermostat is under the control of a handful of states or military and scientific interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам не удастся этого сделать, тогда не стоит удивляться, если всего через несколько лет планетарный термостат попадёт под контроль горстки государств или же окажется в сфере военных и научных интересов.

He stole a handful of mom's wacky tablets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл целую жменю маминых таблеток.

We and a handful of others who'll land in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и еще горстка людей, которые прилетят сюда через день-два.

You will not be able to betray more than a handful of unimportant people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдать вы сможете лишь горстку незначительных людей.

And I got a handful of pixie dust with your name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня есть немного волшебной пыли с вашим именем на нем.

You're a chapter, a portrait, a handful of legislation, a thousand lies, and yet you cling to power, falsely believing you actually possess it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты глава (книги), изображение, пригоршня правил, вранье, и все еще ты цепляешься за власть, ложно веря, что ты на самом деле обладаешь ею.

At this point the Grossmeister, realizing that procrastination was the thief of time, seized a handful of chessmen and threw them in his one-eyed opponent's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами гроссмейстер, поняв, что промедление смерти подобно, зачерпнул в горсть несколько фигур и швырнул их в голову одноглазого противника.

Why, there's hardly a handful of Democrats in the whole County who aren't barred from voting, now that they've ruled out every man who fought in the Confederate Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да во всем графстве можно по пальцам пересчитать демократов, которым разрешено голосовать: янки ведь вычеркнули из списков всех, кто сражался на стороне Конфедерации.

A handful of coins. He dropped them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это была всего лишь пригоршня монет.

You will go to war over a handful of gems ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начнете войну из-за горстки драгоценных камней?

Diana provided lodgings to a handful of second- and third-year students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана обеспечила жильем нескольких второкурсников и третьекурсников.

At each spot with the passing arrows... they plan a fort just to be held by a handful of soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом месте, где пройдут солдаты... они планируют строить форты, охраняемые небольшими отрядами.

How is a handful of terminated employees trying to get their jobs back going to mean her client's financial ruin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как горстка уволенных работников, которые пытаются вернуть свою работу, может быть причиной финансового краха ее клиента?

The same France that was about to sell us for a handful of islands in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та самая Франция, которая готова была продать нас за горстку южных островов.

Client list includes a handful of foreign governments, four of the top six financial institutions in the world, and two former presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их клиентами являются, четыре из шести самых влиятельных финансовых организаций и два экс президента.

He was a real handful... but when it came down to it, he was very brave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был не подарок, но в сложных ситуациях вёл себя очень храбро.

..and a handful at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и в то же время проказник.

A handful of people on a leaky boat are going to save the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горстка людей на протекающем корабле будет спасать мир.

Have a handful, Brother, said the other heartily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сколько угодно, - сердечно предложил юноша.

I took it in exchange for some smithing a handful of years ago. I can't get it open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то я взял ее в уплату за проделанную работу и с тех пор не могу открыть.

The sorcerer convinces the king to give him a handful of his blood with which to animate a stone statue of a gryphon, a flying beast that is the totem of Lockland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдун убеждает короля дать ему пригоршню своей крови, чтобы оживить каменную статую грифона, летающего зверя, который является тотемом Локленда.

This first paper drew only a handful of citations in the medical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта первая статья привлекла лишь несколько цитат из медицинской литературы.

In 1873 a handful of secularists founded the earliest known secular organization in English Canada, the Toronto Freethought Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году горстка секуляристов основала самую раннюю известную светскую организацию в английской Канаде-Торонтскую ассоциацию свободной мысли.

The Liberal Party, initially a member of the Alliance, withdrew in 2009, leaving the Alliance with just a handful of Congressional seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная партия, первоначально входившая в Альянс, вышла из него в 2009 году, оставив за собой лишь несколько мест в Конгрессе.

In this period, a handful of northern colleges accepted black students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период несколько северных колледжей принимали чернокожих студентов.

However, a handful of cassette copies of the album were leaked, along with press folders for album publicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько кассетных копий альбома были утечены вместе с пресс-папками для рекламы альбома.

One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами.

Trials were held bringing to justice a handful of wealthy individuals from among Haiti's upper class that had financed paramilitary death squads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены судебные процессы над горсткой богатых людей из высшего класса Гаити, которые финансировали военизированные отряды смерти.

Smalltalk-80 syntax is rather minimalist, based on only a handful of declarations and reserved words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис Smalltalk-80 довольно минималистичен, основан только на нескольких объявлениях и зарезервированных словах.

Water fluoridation is used in the United States, United Kingdom, Ireland, Canada, Australia, Israel and a handful of other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фторирование воды применяется в США, Великобритании, Ирландии, Канаде, Австралии, Израиле и ряде других стран.

In 2013 a user was identified as likely to have created 5000 articles involving copyvio and now 5 years later only a handful have been resolved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году пользователь был идентифицирован как вероятно создавший 5000 статей с участием copyvio и теперь 5 лет спустя только несколько были разрешены?

I too agree that it is unfair to call the tubes inefficient, we've only seen them in action in a handful of shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже согласен, что несправедливо называть трубы неэффективными, мы видели их в действии только в нескольких шоу.

Braxton took a more hands-on approach, co-writing and co-producing a handful of the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэкстон взял более практический подход, соавторство и совместное производство нескольких треков.

Only a handful of great gray owl nests have ever been found in Washington state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Вашингтон было найдено лишь несколько гнезд больших серых сов.

In the lineup, there were a few Toyotas, a TVR, a handful of Volvos, an MG and a pearl white Volkswagen Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейке было несколько Тойот, TVR, несколько Вольво, MG и жемчужно-белый Фольксваген-Жук.

The film was based on the story A Handful of Clouds, written by Rowland Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был основан на рассказе горстка облаков, написанном Роуландом Брауном.

Following his title loss to Hart, Piper made a handful of appearances at television tapings for Wrestling Challenge and WWF Superstars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он проиграл титул Харту, Пайпер сделала несколько выступлений на телевизионных лентах для Wrestling Challenge и WWF Superstars.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a handful of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a handful of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, handful, of , а также произношение и транскрипцию к «a handful of». Также, к фразе «a handful of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information