A hindu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A hindu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индус
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hindu [adjective]

adjective: индусский

noun: индус



Two additional Hindu secondary schools were due to open in the very near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшем будущем будут открыты две школы для индусской общины.

his words and those of his father completely suffice to explain why past students worshipped him as such and entertained many Hindu concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

его слов и слов его отца вполне достаточно, чтобы объяснить, почему прошлые ученики поклонялись ему как таковому и придерживались многих индуистских концепций.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

Take your daughter at the time of the big Hindu festival and be back when it's over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрешаю взять тебе свою дочь на большой индусский фестиваль и можете вернуться поздно, когда все закончится

Not on your life, my Hindu friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мой друг, не стоит и ждать.

There was also a Hindu dancer - supposedly a princess - and a philatelist hungry for novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была также индийская танцовщица - предположительно принцесса, и филателист, жаждущий новинки.

He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывается как колесничная гора индуистского бога Вишну, и обычно они показаны вместе.

As a Muslim ruler of a predominantly Hindu country, some of his policies have evoked controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мусульманский правитель преимущественно индуистской страны, некоторые из его стратегий вызвали споры.

The Hindu newspaper, published from Madras reported,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщила индийская газета, выходящая из Мадраса.

In 2002, vegetarian groups, largely Hindu and Buddhist, successfully sued McDonald's for misrepresenting its French fries as vegetarian, when they contained beef broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году вегетарианские группы, в основном индуистские и буддистские, успешно подали в суд на Mcdonald's за то, что он неверно представил свой картофель фри как вегетарианский, когда они содержали говяжий бульон.

Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана.

Divergent Hindu doctrines, and Buddhism, have challenged this hierarchy of selves, but have all emphasized the importance of reaching higher awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные индуистские доктрины и буддизм оспаривали эту иерархию я, но все они подчеркивали важность достижения высшего осознания.

Huxley also became a Vedantist in the circle of Hindu Swami Prabhavananda, and introduced Christopher Isherwood to this circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаксли также стал Ведантистом в кругу индуистского Свами Прабхавананды и ввел в этот круг Кристофера Ишервуда.

According to Brahma Kumaris, a spiritual organization which is based on Hindu philosophy, sexual lust is the greatest enemy to all mankind and the gateway to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Брахма Кумари, духовной организации, основанной на индуистской философии, сексуальная похоть является величайшим врагом всего человечества и вратами в ад.

Poonja continued his devotion, having many visions of Hindu Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понджа продолжал свою преданность, имея много видений индуистских богов.

He is also considered by some scholars to be influenced by elements of both Chinese urban myths and the Hindu deity Hanuman from the Ramayana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые также считают, что на него повлияли элементы как китайских городских мифов, так и индуистского божества Ханумана из Рамаяны.

Possibly the oldest Hindu temples in South East Asia dates back to 2nd century BC from the Oc Eo culture of Mekong Delta from southern Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самые древние индуистские храмы в Юго-Восточной Азии датируются 2-м веком до н. э. от культуры Oc Eo дельты Меконга из Южного Вьетнама.

Khanzadas were believed to have converted from a Branch of Hindu Rajputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что ханзады были обращены из ветви индуистских раджпутов.

On 9 November 2019, the Supreme Court ordered the land to be handed over to a trust to build the Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 2019 года Верховный суд распорядился передать землю в доверительное управление для строительства индуистского храма.

The Hindu Right led by parties like the Jan Sangh in its metamorphosis as the Bharatiya Janata Party, became an advocate for secular laws across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские правые, возглавляемые такими партиями, как Джан Сангх, в своем превращении в партию Бхаратия Джаната, стали сторонниками светских законов во всем мире.

In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы.

His remains were cremated and the ashes were scattered according to Hindu tradition in a private ceremony in the Ganges and Yamuna rivers in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его останки были кремированы, а пепел развеян в соответствии с индуистской традицией на частной церемонии в реках Ганг и Ямуна в Индии.

Indian Hindu weddings continue for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские индуистские свадьбы продолжаются уже несколько дней.

The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты.

Apart from the association with Vishnu, the Hindu tradition also considers the lotus to have spiritual significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо связи с Вишну, индуистская традиция также считает, что лотос имеет духовное значение.

During the decline of the Mughal Empire, the Hindu king Jai Singh II of Amber continued the work of Mughal astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время упадка империи Великих Моголов, индусский король Джай Сингх II из Амбера продолжил работу Могольской астрономии.

Buddhism, for instance, influenced the coronation rituals of Thailand, Cambodia and Bhutan, while Hindu elements played a significant role in Nepalese rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм, например, оказал влияние на коронационные ритуалы Таиланда, Камбоджи и Бутана, в то время как индуистские элементы играли значительную роль в Непальских ритуалах.

Similar mentions are found in stone inscriptions found near Hindu temples, such as the 5th century Mandasor inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные упоминания встречаются в каменных надписях, найденных вблизи индуистских храмов, таких как надпись Мандасор 5-го века.

He started his career as an acrobat in the National Circus Company of Nabagopal Mitra, the founder of Hindu Mela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру акробатом в Национальной цирковой труппе Набагопала Митры, основателя индуистской Мела.

These functional Hindu monuments are identifiable by a legendary Hindu character incorporated into them, such as of Bhima of the Mahabharata's Pandava fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функциональные индуистские памятники идентифицируются легендарным индуистским характером, включенным в них, таким как Бхима из Славы Пандавы Махабхараты.

Most of the classical dances of India enact stories from Hindu mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство классических танцев Индии исполняют сюжеты из индуистской мифологии.

The syllable is often found at the beginning and the end of chapters in the Vedas, the Upanishads, and other Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слог часто встречается в начале и конце глав Вед, Упанишад и других индуистских текстов.

Similar concerns about religious persecution of Hindu and other minorities in Bangladesh have also been expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная озабоченность по поводу религиозных преследований индуистов и других меньшинств в Бангладеш также высказывалась.

According to sociologist Holly Oxhandler, it is a Hindu term which means, “the sacred in me recognizes the sacred in you”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам социолога Холли Оксхэндлер, это индуистский термин, который означает: священное во мне признает священное в вас.

In response to growing Hindu nationalism, the All India Muslim League was formed in Dhaka during the 1906 All India Muhammadan Educational Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущий индуистский национализм, Всеиндийская мусульманская лига была сформирована в Дакке во время Всеиндийской образовательной конференции Мухаммеда 1906 года.

The architecture is symbolic and reflects the central Hindu beliefs through its form, structure, and arrangement of its parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура символична и отражает основные индуистские верования через форму, структуру и расположение ее частей.

For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, правительство Сингапура в сотрудничестве с индуистским благотворительным Советом Сингапура ежегодно организует множество культурных мероприятий во время Дивали.

Vyasa is widely revered in Hindu traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьяса широко почитается в индуистских традициях.

Today, Pura Luhur Batukaru remains an extremely sacred site for Bali's Hindu population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Пура Лухур Батукару остается чрезвычайно священным местом для индуистского населения Бали.

One of the richest and largest Hindu temples and monasteries complex dedicated to Tirumala is the Venkateswara temple in Tirupati, Andhra Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых богатых и крупных индуистских храмов и монастырей, посвященных Тирумале, является храм Венкатешвара в Тирупати, штат Андхра-Прадеш.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

Maharishi Ayur Veda emerges from and consistently reflects the Advaita Vedanta school of Hindu philosophy, and is the upaveda of Atharva Veda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махариши Аюр Веда возникает из школы адвайта веданта индуистской философии и последовательно отражает ее, и является упаведой Атхарва Веды.

This case was brought by Amar Nath Mishra, a social worker and preacher who says that the Taj Mahal was built by the Hindu King Parmar Dev in 1196.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай привел Амар Натх Мишра, социальный работник и проповедник, который говорит, что Тадж-Махал был построен индусским королем Пармаром Дэв в 1196 году.

Perhaps the earliest symbolic use of diamonds was as the eyes of Hindu devotional statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самым ранним символическим использованием алмазов были глаза индуистских религиозных статуй.

To the west, Greater India overlaps with Greater Persia in the Hindu Kush and Pamir Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе большая Индия пересекается с большой Персией в горах Гиндукуша и Памира.

In 2012, The Hindu became the only Indian newspaper to appoint a Readers Editor, an independent internal news ombudsman. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году индус стал единственной индийской газетой, которая назначила читательского редактора, независимого внутреннего омбудсмена по новостям. .

This was the first Pallava rock-built Hindu temple, and Mahendravarman I and his descendants probably constructed others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый индуистский храм, построенный на скале Паллава, а Махендраварман I и его потомки, вероятно, построили другие.

The female guardians suggest that the deity in the sanctum was probably Durga, the Hindu warrior goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-хранительницы предполагают, что божеством в святилище, вероятно, была Дурга, индуистская богиня-воительница.

Arya and Anarya are primarily used in the moral sense in the Hindu Epics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арья и Анарья используются в основном в моральном смысле в индуистских эпосах.

Older faiths such as Mahayana Buddhism and the Hindu cult of the god-king had been supplanted by Theravada Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более древние верования, такие как буддизм Махаяны и индуистский культ бога-царя, были вытеснены буддизмом Тхеравады.

A Hindu foundation means that the concept of kuntari, a universal balance, is central to the people's spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистский фундамент означает, что концепция кунтари, универсального равновесия, является центральной для духовности людей.

There is no point in discussing whether Buddha was a Hindu, even after his enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла обсуждать, был ли Будда индуистом, даже после своего просветления.

Hindu India is generally taken as the paradigmatic example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве парадигматического примера обычно берется индуистская Индия.

Pura Modena is a famous Hindu temple in the west of Tanjung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пура Модена-это знаменитый индуистский храм на Западе Танджунга.

Thus it was that modernHinduism’ – or, to be more precise, belief in an all-embracing and monolithic ‘Hindu community’ – came into being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так возник современный индуизм -или, если быть более точным, вера во всеобъемлющую и монолитную индуистскую общину.

In medieval era Hindu texts, depending on the school of Hinduism, Ishvara means God, Supreme Being, personal god, or special Self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистских текстах средневековой эпохи, в зависимости от школы индуизма, Ишвара означает Бога, Высшее Существо, личного Бога или особое Я.

However, Shereen Ilahi points out that the land route to Kashmir was entirely within the Pathankot tehsil, which had a Hindu majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Шерин Илахи указывает, что сухопутный путь в Кашмир был полностью в пределах Патханкот-техсила, который имел индуистское большинство.

A Hindu-Canadian community has existed in Abbotsford, British Columbia, Canada, for over 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистско-канадская община существует в Абботсфорде, Британская Колумбия, Канада, уже более 100 лет.

The increasing Muslim support for Gandhi, after he championed the Caliph's cause, temporarily stopped the Hindu-Muslim communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая мусульманская поддержка Ганди, после того как он стал защищать дело Халифа, временно остановила индуистско-мусульманское общинное насилие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a hindu». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a hindu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, hindu , а также произношение и транскрипцию к «a hindu». Также, к фразе «a hindu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information