A shot in the blue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
phrase | |||
оплошность | a shot in the blue | ||
промах | a shot in the blue |
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a show of - сделать шоу
a good word - хорошее слово
as thin as a rake - худ как щепка
stake on a cast - ставить на карту
be on a journey - быть в пути
play a important role - играть важную роль
at a certain facilities - на определенных условиях
a long sight better - намного лучше
movement for a europe of liberties and democracy - Движение за Европу Свободы и Демократии
have a good night - спокойной ночи
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция
adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный
verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки
rifle shot - стрельба из винтовки
blank shot - холостой выстрел
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
perimeter shot - бросок с периметра
single shot inclinometer - одноточечный инклинометр
windy shot - несработавший заряд
well struck shot - плотный удар
seasonal flu shot - прививка от сезонного гриппа
continuous shot - непрерывная съемка
next shot - следующий кадр
Синонимы к shot: gunfire, bang, blast, crack, bullets, pellets, cannonballs, ammunition, lob, strike
Антонимы к shot: backfire, backfired, walked
Значение shot: the firing of a gun or cannon.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put in the picture - вставить изображение
put stock in - положить в
be in a tight corner - быть в трудном положении
service in battle - боевая заслуга
coffee bean in digested mucilage - зерно кофе с неудаленным с поверхности слизистым слоем
comradeship in arms - боевое содружество
registrar in bankrupcy - судья по рассмотрению дел о несостоятельности
send in papers - подавать в отставку
in the wake of - в связи с
belief in - вера в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the strength of - в силу
Mistress of the Adriatic - Венеция
party of the hungarian coalition - Партия венгерской коалиции
what was the matter - , что случилось,
feel the same way - чувствовать то же самое
Arrow in the Blue - Стрела в небо
voice in the wilderness - глас вопиющего в пустыне
step off the carpet - вступать в брак
move the object - передвижение объекта
the only - единственный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори
noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок
verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет
sky blue - голубое небо
anti-blue stain dip - погружение в предохраняющий от посинения антисептик
Blue Stream project - проект Голубой поток
blue licks battlefield state park - парк Blue Licks Battlefield
blue pus bacillus - синегнойная палочка
blue baths - исторический спа-центр Blue Baths
blue brittleness - синеломкость
blue paper - синяя бумага
blue film - порнофильм
blue print - синяя печать
Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue
Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous
Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.
A cop gets shot out of the blue. |
Копа застрелили нежданно-негаданно. |
The night Corky walked into the Blue Bottle before he knows what's what, Bob takes a shot at him! |
Итак, этой ночью Корки поперся в Голубую Бутылку ещё не зная, что Боб, ошивавшийся там, решил его пристрелить! |
Although Sky Blue FC had a 14–10 advantage in shot attempts, they did not score against Athletica goalkeeper Hope Solo. |
Хотя Скай Блю имела преимущество в 14-10 бросков, они не забили голкиперу атлетики Хоупу Соло. |
His eyes were blue stripes under those white eyebrows, and they shot back and forth just the way he watched cards turning up around a poker table. |
Г лаза его под белыми бровями превратились в две голубые полоски и стреляли туда-сюда, как за покерным столом, когда открывались карты. |
His blue eye caught a beam of sunlight that shot dustily through the window. |
На его синий глаз упал из окна пыльный солнечный луч. |
In April she was involved in a shot for her first magazine cover for Jalouse Magazine alongside male model Lucky Blue Smith. |
В апреле она участвовала в съемке для своей первой обложки журнала Jalouse Magazine вместе с мужской моделью Lucky Blue Smith. |
In New York, the blue screen was replaced by a moving starfield—a single finished shot of a ship moving through space required as many as fifty pieces of film. |
В Нью-Йорке голубой экран сменился движущимся звездным полем—один законченный кадр корабля, движущегося в космосе, требовал целых пятидесяти кусков пленки. |
Also, um, I know that it's a long shot, but I sent Daniel Day-Lewis The Blue Rose, along with a note and a rosebush that only grows in Ireland. |
И ещё, я знаю, это рискованно, но я послала Дэниелю Дэй-Льюису Голубую розу, с запиской и розой, которые выращивают только в Ирландии. |
Some commercial airline pilot reported a near miss with an object that shot into the sky in a red-blue blur. No. |
Какой-то пилот заявил, что едва не столкнулся с объектом который взлетел в небо в красно-синем сиянии. |
One navy blue Brooks Brothers overcoat, identical to the one worn by Senator Morra when he was shot. |
Тёмно-синее пальто Brook Brothers, идентичный тому, в котором подстрелили сенатора Морру. |
On May 30, 1961, Trujillo was shot and killed when his blue 1957 Chevrolet Bel Air was ambushed on a road outside the Dominican capital. |
30 мая 1961 года Трухильо был застрелен, когда его синий Chevrolet Bel Air 1957 года попал в засаду на дороге за пределами Доминиканской столицы. |
Kevin, you give me one shot here on the blue chips stock like Kodak. |
Кевин, вы дадите мне одну акцию, на Голубых Фишках, например Кодак. |
He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky. |
Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок. |
The film was shot from Hicks the Ironmongers, now the British Waterways building on the south east side of the bridge, now marked with a commemorative Blue plaque. |
Фильм был снят с Хикса-торговца скобяными изделиями, ныне здания британских водных путей на юго-восточной стороне моста, теперь отмеченного памятной синей табличкой. |
A crackling blue-white spark appeared in the air before him, then shot down the aisle. |
Мерцающие бело-голубые искры с треском появились в воздухе перед ним, затем внезапно исчезли. |
And it's like it's all shot with a blue filter, and it makes everything look really gray and unappealing. |
Как-будто они сняли это через голубую линзу, и это делает все по-настоящему серым и тусклым. |
These Marines keep rushing in like they're doing they'll have their asses shot off. |
Если пехота будет и дальше так спешить, их точно перестреляют. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
Long straight black hair was combed mane-like back from the forehead, shot through on one side with pure white. |
Длинные прямые черные волосы, зачесанные назад, на одном виске белели абсолютно бесцветной прядью. |
Но трусы, естественно, приравнивались к дезертирам и расстреливались на месте. |
|
He had a hat on, one of those blue felt ones with a little peak. |
На нем была шляпа из синего фетра с маленьким козырьком. |
The blue-white flash lit up the streets as the sound of the blast echoed through the tall buildings like a mad ricochet. |
Ослепительно-белая вспышка озарила улицу, и во все стороны разнеслась очередная волна грохота. |
Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation. |
Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки. |
And judging from the fracturing, the bullet shot into the skull was at point blank. |
И, судя по трещинам, выстрел был сделан в упор. |
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
The chief warder, Barker... gave us blue denim uniforms with yellow stripes. |
Главный надзиратель Баркер выдал нам синюю одежду с жёлтыми нашивками. |
280 score shafts were shot in all and so deftly were they sped, that when the shooting was done each target looked like the back of a hedgehog... when a farm dog snuffed at it. |
Всего было выпущено двести восемьдесят стрел. Все стреляли так искусно, что, когда соревнование закончилось, все мишени были точь-в-точь как ежик, который попался на глаза собаке. |
The conceit is that it's shot from the baby's point of view. |
Фантазия это именно то, что срабатывает с детьми. |
The dry, early-summer air, shot through with sunshine, was wine to him. |
От теплого летнего воздуха, пронизанного солнцем, кружилась голова. |
My dear Harry, we either lunch or sup together every day, and I have been to the Opera with you several times, said Dorian, opening his blue eyes in wonder. |
Гарри, дорогой, ведь мы каждый день -либо завтракаем, - либо ужинаем вместе! И, кроме того, я несколько раз ездил с вами в оперу, -удивленно возразил Дориан. |
The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night. |
Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских. |
I found traces of blue crab, salt pork, alligator- all local proteins and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around the Florida panhandle. |
Я нашла следы синих крабов, шпика, аллигаторов- все местные протеины and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around до Флориды. |
Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка. |
|
I've been spending my time in bed with an old lady with blue hair and a case of syphilis. |
Изменял тебе со старой дамой-инвалидом в фиолетовой шляпе. |
Голубой шрам уже не сходил с неба, грохот был непереносим. |
|
Our only shot at playing any next gen console's by teaming up. |
Наш единственный шанс поиграть на консолях нового поколения это объединиться. |
Yours happens to be accentuated... by a little bit of blue chalk, something only found on a pool table. |
А на ваших к тому же след от голубого мела. |
The days stand like angels in blue and gold, incomprehensible, above the ring of annihilation. |
Летние дни, непостижимо прекрасные, все в золоте и синеве, стоят как ангелы над чертой смерти. |
Tell them you shot the wrong man. That you were a little trigger-happy. |
Скажешь им, что был настроен немного воинственно и случайно пристрелил не того. |
And now with this hair emancipation of yours, you're going to unheard of lengths to make a statement to your mother about who you are so you can have a shot at staying in the band... |
И теперь, с революционными волосами, ты собираешься заявить своей маме о том, кто ты, и ты остаешься в группе... |
It was pitch dark and there he was. Tall, blue eyes, slim, quite good-looking in a brutal, mean way. |
Было темно, хоть выколи глаз, и вот он стоит, стройный, голубоглазый, длинный, довольно интересный. |
Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue. |
Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой. |
A round faced man in a blue flight suit emerged from behind the building. |
Из-за ангара появился круглолицый субъект в голубом комбинезоне. |
Just waiting for the sun to come up over there and we should have a clear shot of the driver. |
Ждем, когда в другой части планеты взойдет солнце, тогда у нас появится снимок водителя. |
Чтобы это алиби было или подтверждено или опровергнуто. |
|
Look at this shot of you and Johannes. |
Смотри, вот фото с Йоханнесом. |
This theory that Fitz's military record was somehow trumped up to hide the fact he shot down a passenger plane... |
Эта теория, что военная запись Фитца была сфабрикована кем-то, чтобы скрыть то, что он сбил пассажирский самолет... |
Look who's here- the big shot. |
Посмотрите кто пришел! Важная шишка. |
Yeah, you're a Hollywood big shot now. |
Ага, ты теперь суперзвезда. |
When he sees the blue, he'll do the same thing and the blue light will go on. And the same thing with the red. |
огда увидит голубой цвет, включит голубую лампочку то же самое с красным цветом. |
So to calculate the distance of the shot, we have to multiply those two speeds by the two-second time gap, |
Так что для расчета дистанции выстрела, нам нужно умножить эти 2 скорости на разрыв во времени в 2 секунды. |
We'd only been married about a month when Don was shot down. She stared ahead other into the fire. I thought at first I wanted to die too. |
Через месяц после свадьбы самолет Дона сбили. -Она смотрела прямо перед собой, на огонь в камине. - Мне сначала хотелось умереть, уйти вместе с ним. |
It was perfect. There's nothing like a liver shot to make a grown man call for his mama. |
это было превосходно ничто,крому удара в печень не заставит здорового мужика звать свою маму |
Да, синий анализ потребностей. Я знаю, знаю. |
|
There he is, he muttered with difficulty; he stretched out his hand and his finger hung crooked over the blue sea, in that boat over there. |
Вот он, - с трудом проговорил Роллинг, протягивая руку, и палец его повис крючком над лазурным морем, - вон в той лодке. |
Oh, a body was found in the Blue Ridge Mountains. |
В районе Голубого хребта нашли тело. |
And by the rapid glance that the young man's eyes shot forth, Villefort saw how much energy lay hid beneath this mildness. |
По молнии, блеснувшей в глазах юноши при этих словах, Вильфор понял, сколько душевной силы скрывается под его наружной кротостью. |
I just got T-boned, shot at by a sniper, hammered in the box by IAB and the feds, but enough about me. |
Меня только что протаранили, подстрелил снайпер, взгрела кучка сотрудников ОВР и федералов, но что я все о себе, да о себе. |
We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter. |
Мы выяснили, что стрелявший залез в фургон, выстрелил в Антона и перетащил тело из кабины в кузов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a shot in the blue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a shot in the blue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, shot, in, the, blue , а также произношение и транскрипцию к «a shot in the blue». Также, к фразе «a shot in the blue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.