A socialist state: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A socialist state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистическое государствоTranslate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



In a socialist state we should be richly pensioned, you and I, Betty. В социалистическом государстве мы с тобой, Бетти, получали бы хорошую пенсию.
But what sets this model apart, is that it isn't being imposed from on higher by a socialist state, or run by bureaucrats. То, что делает эту модель особенной, это то, что она не навязывается сверху социалистическим государством или управляется бюрократами.
It was a socialist state governed by a socialist party. Это было социалистическое государство, управляемое Социалистической партией.
In 1978, after a second coup Afghanistan first became a socialist state and then a Soviet protectorate. В 1978 году после второго государственного переворота Афганистан сначала стал социалистическим государством, а затем Советским протекторатом.
As a socialist state it was based on the idea that fascism was an extreme form of imperialism. Как социалистическое государство она была основана на идее, что фашизм-это крайняя форма империализма.
Between 1933 and 1939, federal expenditure tripled, and Roosevelt's critics charged that he was turning America into a socialist state. Между 1933 и 1939 годами федеральные расходы выросли втрое, и критики Рузвельта обвиняли его в том, что он превращает Америку в социалистическое государство.
According to Soviet sources, only Laos was the one socialist-oriented state that has managed to develop into a socialist state. Согласно советским источникам, только Лаос был единственным социалистически ориентированным государством, которое сумело развиться в социалистическое государство.
A socialist state is more than a form of government and can only exist in countries with a socialist economy. Социалистическое государство-это нечто большее, чем форма правления, и может существовать только в странах с социалистической экономикой.
The People's Republic of China was founded on 1 October 1949 and proclaims itself to be a socialist state in its 1982 constitution. Китайская Народная Республика была основана 1 октября 1949 года и провозглашает себя социалистическим государством в своей конституции 1982 года.
The autonomous region of Rojava which operates under the principles of democratic confederalism has been described as a socialist state. Автономная область Рохава, действующая на принципах демократического конфедерализма, была названа социалистическим государством.
For Crosland and others who supported his views, Britain was a socialist state. Для Кросланда и других, кто поддерживал его взгляды, Британия была социалистическим государством.
Stalin believed that the class enemy could even worm its way into the Bolshevik Party claiming to lead a socialist state. Сталин считал, что классовый враг может даже проникнуть в большевистскую партию, претендующую на руководство социалистическим государством.
I'm going to go out on a limb here and say that calling the USSR a 'socialist' state is NPOV. Я собираюсь пойти на крайние меры и сказать,что называть СССР социалистическим государством - это НП.
The National Assembly is the highest representative body of the people and the highest State authority in the Socialist Republic of Viet Nam. Национальное собрание является высшим представительным органом народа и высшим государственным органом в Социалистической Республике Вьетнам.
The Vietnamese State is a law-governed socialist state by the people and for the people where all state powers belong to the people. Вьетнамское государство является правовым социалистическим государством народа и для народа, где вся государственная власть принадлежит народу.
Under China's socialist system, farmers cannot own the land they till, but rather lease it from the state. В социалистической системе Китая фермеры не могут владеть землей, которую возделывают, а только арендовать ее у государства.
I don't have much interest in the socialist transformation of men into angels and holders of passbooks at the state savings bank. Меня как-то мало интересует проблема социалистической переделки человека в ангела и вкладчика сберкассы.
I can say that, clearly, the basis of the National Socialist State... is the Nationalist Socialist Law Code. Я могу сказать, что разумеется, основой Национал Социалистического Государства... является Национал-Социалистический Кодекс.
When socialist parties abandoned Marxism after World War II, they fully accepted the welfare state as their ultimate goal. Когда социалистические партии отказались от марксизма после Второй мировой войны, они полностью приняли государство всеобщего благосостояния как свою конечную цель.
The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state. Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.
Anarchism is only one of the streams of socialist thought, that stream whose main components are concern for liberty and haste to abolish the State. Анархизм - это только один из потоков социалистической мысли, тот поток, главными составляющими которого являются забота о свободе и поспешность упразднения государства.
However, the full proof of the existence of these aspirations at the top of the National Socialist state does not exist. Однако полного доказательства существования этих устремлений у верхушки национал-социалистического государства не существует.
State run enterprises in socialist countries had little or no interest in producing what customers wanted, which resulted in shortages of goods and services. Государственные предприятия в социалистических странах были мало заинтересованы или вовсе не заинтересованы в производстве того, что нужно потребителям, что приводило к дефициту товаров и услуг.
Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic. Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики.
He came to reject state socialism and large centralised control, instead emphasising localised administration within a socialist society. Он пришел к отказу от государственного социализма и большого централизованного контроля, вместо этого делая акцент на локализованном управлении внутри социалистического общества.
One state within that bloc, the Socialist People's Republic of Albania under Enver Hoxha, went so far as to officially ban all religious practices. Одно государство в рамках этого блока, Социалистическая народная Республика Албания под руководством Энвера Ходжи, зашло так далеко, что официально запретило все религиозные практики.
This led to the creation of the Federal State of Croatia, which after the war became a founding member and constituent of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. Это привело к созданию федеративного государства Хорватия, которое после войны стало одним из основателей и учредителем Социалистической Федеративной Республики Югославии.
In general, the CPC considers the WPK and North Korea to be negative examples of a communist ruling party and socialist state. В целом КПК считает ВКП и КНДР негативными примерами коммунистической правящей партии и социалистического государства.
He wanted to limit the power of the state to a minimum and gradually replace it by a Socialist economic order. Он хотел свести власть государства к минимуму и постепенно заменить ее социалистическим экономическим порядком.
The National Socialist State professes its allegiance to positive Christianity. Национал-социалистическое государство исповедует свою приверженность позитивному христианству.
The Soviet Union was the first state to use socialist heraldry, beginning at its creation in 1922. Советский Союз был первым государством, использовавшим социалистическую геральдику, начиная с момента ее создания в 1922 году.
The Soviet Union was the world's sole socialist state with very little international trade. Советский Союз был единственным в мире социалистическим государством с очень малой международной торговлей.
The economy remains dominated by the state, a legacy of the country's socialist post-independence development model. В экономике по-прежнему доминирует государство-наследие социалистической модели развития страны после обретения независимости.
All coins show the socialist state emblem. На всех монетах изображен герб социалистического государства.
Those are Marxist–Leninist and socialist state. Это марксистско-ленинское и социалистическое государство.
They were to become facilitators of the revolution and, later, those who helped preserve the values of the resulting socialist state. Они должны были стать посредниками революции, а затем и теми, кто помогал сохранить ценности возникшего социалистического государства.
The socialist movement takes great pains to circulate frequently new labels for its ideally constructed state. Социалистическое движение прилагает большие усилия, чтобы часто распространять новые ярлыки для своего идеально построенного государства.
One section has representation in a state parliament, the Socialist Party, which has three TDs in Dáil Éireann in the Republic of Ireland. Одна секция имеет представительство в парламенте штата, Социалистической партии, которая имеет три TDs в Dáil Éireann в Республике Ирландия.
This socialist state was later officially known as the People's Democratic Republic of Yemen and a programme of nationalisation was begun. Позднее это социалистическое государство было официально названо Народной Демократической Республикой Йемен, и была начата программа национализации.
Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers' and peasants' state. Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.
The people's republican state is a type of socialist state with a republican constitution. Народное республиканское государство - это тип социалистического государства с республиканской Конституцией.
A socialist-oriented state seeks to reach socialism by non-capitalist development. Социалистическое государство стремится достичь социализма путем некапиталистического развития.
Countries belonging to the national-democratic socialist-oriented state category were also categorised as national-democratic states. Страны, принадлежащие к категории национально-демократических социалистических государств, также были отнесены к категории национально-демократических государств.
The establishing of a legal system and coercive institutions are also noted to safeguard the socialist-oriented nature of the state. Отмечается также, что создание правовой системы и институтов принуждения обеспечивает сохранение социалистической направленности государства.
State emblem of the Union of Soviet Socialist Republics. Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик.
The Bolsheviks established the first socialist state based on the ideas of Soviet Democracy and Leninism. Большевики создали первое социалистическое государство, основанное на идеях советской демократии и ленинизма.
The new socialist state was to be founded on the ideas of Marx, Engels, Lenin, and Stalin. Скорость саморазряда может увеличиваться по мере старения батарей.
Elements of state-directed socialist economies include dirigisme, economic planning, state socialism and technocracy. Элементы государственно-ориентированной социалистической экономики включают дирижизм, экономическое планирование, государственный социализм и технократию.
The first socialist state was the Russian Socialist Federative Soviet Republic, established in 1917. Первым социалистическим государством стала Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика, созданная в 1917 году.
A people's republic is a type of socialist state with a republican constitution. Народная республика - это тип социалистического государства с республиканской Конституцией.
Other Trotskyists agree that these states could not be described as socialist, but deny that they were state capitalist. Другие троцкисты соглашаются, что эти государства нельзя назвать социалистическими, но отрицают, что они были государственно-капиталистическими.
Terms used by communist states include national-democratic, people's democratic, socialist-oriented and workers and peasants' state. Термины, используемые коммунистическими государствами, включают Национально-демократическое, народно-демократическое, социалистическое и рабоче-крестьянское государства.
Conquest of the state by the proletariat is a prerequisite to establishing a socialist system. Завоевание государства пролетариатом является необходимым условием для установления социалистического строя.
In that period, China has evolved from an isolated socialist state into a backbone of the world economy. В этот период Китай превратился из изолированного социалистического государства в основу мировой экономики.
Polish socialists, Armenians, anarchists, Socialist-Revolutionaries, and even the Russian State itself were blamed. В этом обвиняли польских социалистов, армян, анархистов, эсеров и даже само российское государство.
Taking Marxism as its basis, Leninism revolves around putting forward ideas for how to convert a capitalist state into a socialist one. Взяв за основу марксизм, ленинизм вращается вокруг выдвижения идей о том, как превратить капиталистическое государство в социалистическое.
Castro used Leninist thought as a model upon which to convert the Cuban state and society into a socialist form. Кастро использовал Ленинскую мысль как образец для преобразования кубинского государства и общества в социалистическую форму.
Many socialist left-libertarians are anarchists and believe the state inherently violates personal autonomy. Многие левые социалисты-либертарианцы являются анархистами и считают, что государство по своей сути нарушает личную автономию.

0Вы посмотрели только
% информации