A tough nut to crack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
into a daze - в оцепенении
a line of work - направление работы
throw a fit - бросить
drink at a draft - пить в осадке
proceeds from a performance - доходы от спектакля
infancy of a nation - период становления страны
a lot more like - намного более сходно с
affix a seal - опечатывать
have a nice week - хорошо проводить неделю
post a letter - отправить письмо
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
tough guy - крутой парень
tough as a hard-boiled egg - круче только яйца
go through tough time - переживать трудные времена
talking tough - жестко разговаривать
tough fruit - твердый плод
tough line - жесткий курс
take a tough stance - занимать жесткую позицию
tough nut to crack - крепкий орешек
tough winter - суровая зима
tough love - жестокая любовь
Синонимы к tough: hard, difficult, rough, severe, harsh, strong, arduous, rugged, demanding, heavy
Антонимы к tough: charitable, kind, weak, easy, frail, fragile, royal, tender, delicate, facile
Значение tough: Strong and resilient; sturdy.
noun: гайка, орех, псих, муфта, сумасброд, орешник, чудак, дурачок, дурак, фат
adjective: гаечный
verb: шевелить мозгами, собирать орехи
hard nut - острая
nut out - орех
single-leaf nut pine - однохвойная сосна
acorn nut - гайка глухая
black nut - черная гайка
domed nut - колпачковая гайка
tighten up nut - зажимать
pig nut - земляной каштан
adjusting nut - регулировочная гайка
wing nut - гайка
Синонимы к nut: nutmeat, kernel, madman, lunatic, eccentric, weirdo, crank, nutcase, nutjob, fruitcake
Антонимы к nut: locknut, locking nut
Значение nut: a fruit consisting of a hard or tough shell around an edible kernel.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be detrimental to - наносить ущерб
drop to - бросить
rooted to the spot - укоренены на месте
according to the destination - соответственно его назначению
tightness to air - воздухонепроницаемость
air-to-sea torpedo - авиационная торпеда
title to real estate - право на недвижимость
to arrest - арестовать
to mount - монтировать
driven to distraction - отвлечен
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос
verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать
adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый
crack up - взломать
crack shot - трещина выстрела
crack (cocaine) - кокаин)
dubious crack - подозрительная трещина
transversal crack - поперечная трещина
crack a bottle together - распивать бутылочку
cleavage crack - трещина спайности
crack propagation test - испытание на разрастание трещин
crack propagation testing - испытание на разрастание трещин
crack brain - сходить с ума
Синонимы к crack: break, crazing, split, rupture, fracture, chip, crevice, rift, chink, gap
Антонимы к crack: bad, compose, inferior, poor, fix, misunderstand, be calm, mend
Значение crack: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.
Most in the... tough nut to crack category. |
По большей части, синонимы выражения крепкий орешек. |
When things are tough... turn up the music and crack open another beer. |
Когда становится туго, включи музон и чпокни еще одну баночку пива. |
You're one tough nut to crack, you know that, Dexter? |
Ты крепкий орешек, Декстер. Ты знаешь это? |
He was a tough nut to crack in our prison interviews. |
Он оказался крепким орешком, когда я беседовала с ним в тюрьме. |
Jordan is one tough nut to crack. |
Джордан - крепкий орешек. |
You are a very pretty girl April, but that's tough enough to crack. |
ты очень красивая девочка Эйприл. но это довольно крепкий орешек. |
Meggie was going to be a tough nut to crack and he couldn't afford to frighten or disgust her. |
Мэгги - твердый орешек, нелегко будет ее одолеть и опасно напугать или вызвать у нее отвращение. |
Rebecca is one tough nut to crack. |
Ребекка - твердый орех, чтобы расколоться. |
He's been a tough one to crack. |
Его было трудно сломать. |
Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water. |
Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды. |
Cocaine, crack cocaine, amphetamine, speed, ecstasy. |
Кокаин, крэк, амфетамин, героин, экстези. |
Вскоре они достигли нового пласта, который был слишком плотный, чтобы его можно было резать. |
|
She'd turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke. |
Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом. |
The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently. |
При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею. |
You're very quiet, very tough, and then you're just constantly cracking these hilarious jokes. |
Ты очень крутой и серьёзный, а ты постоянно говоришь уморительные шутки. |
“That should give legislators the freedom, if they choose to exercise it, to ease their tough-on-crime positions and not have to worry about surviving the next election.” |
- Это дает законодателям определенную степень свободы, и если они решат ею воспользоваться, они смогут смягчить свое суровое отношение к преступности, не опасаясь при этом поражения на следующих выборах». |
As crowds of horse-showing experts gathered in Cardiff to battle it out for Horse of the Year, they knew the competition would be tough. |
Эксперты конноспортивных мероприятий, съезжающиеся в Кардифф, чтобы сражаться за приз Лошадь года, знали, что конкуренция будет очень высокой. |
Но потом к власти пришел Гитлер, и стало трудно и страшно. |
|
Yeah. When the going gets tough, the tough go to Greece. |
Да, все проблемы ты валишь на Грецию. |
My grandson's got to be tough. |
Мой внук должен быть сильным. |
When things got tough, he flew the coop. |
Когда становилось сложно, он сматывался. |
Okay, spare me the tough-love rationalization, just bottom-line it, please. |
Избавьте меня от этой рационализации жесткой любви. Коротко, в двух словах. |
Americans have never been militaristic, and some way has to be found... to make them tough enough to match the enemy soldiers... to whom battle comes more naturally. |
Американцы никогда не были милитаристской нацией, и должен быть способ сделать их более крепкими, чтобы соответствовать солдатам врага, для которых война более естественна. |
And I'm quite a tough nutcracker. |
А я опытный Щелкунчик. |
Those bastards talk tough, but they're nothing when it's one on one. |
Может эти уроды толпой и изображают из себя крутых но ничего из себя не представляют, когда выходят один на один. |
I'll push hard on the pedal, then the pipe will crack, and this taxi... it will rush forward in high speed. |
Я сильнее надавлю на педаль, труба выхлопнет, и это такси... помчится вперёд на высокой скорости. |
It's going to be tough on me. |
Мне тоже будет тяжело. |
This... this is pretty tough on her. |
Это... очень тяжело для нее. |
Gene Lustig is the reason I didn't crack up. |
Джин Ластиг, вот почему я не сломалась. |
But with this tough economy, I had to pawn it a little while back to pay for the leaking taps. |
Но с этой жесткой экономикой пришлось заложить его некоторое время назад, чтобы подлатать дыры. |
Look, Bullock wants me to crack heads, but we're friends, so let's just sit in here for 10 minutes and shoot the breeze. |
Послушай, Буллок хочет, чтобы я начал рубить головы, но мы друзья, так что давай просто посидим тут десять минуток и поболтаем. |
We all get a crack at you before you're a Belle. |
Мы все будем над тобой издеваться, прежде чем ты станешь Красавицой. |
You know we have Mellini waiting for us in interrogation let's see if we can get him to crack. |
Малини ждет нас в помещении для допроса Давай посмотрим, может, удастся его расколоть. |
You're in a tough spot, John, a lot of trouble, but if you work with me, if you're reasonable, we'll figure a way out of this, okay? |
Это не простой случай, от тебя много неприятностей. Работай со мной, и мы найдём компромисс. |
Now you listen to me, my partner, he's been up since the crack of dawn. |
А теперь слушай меня, мой напарник на ногах сегодня с самого рассвета. |
Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря |
|
Теперь разломаем лёд и поместим её туда. |
|
Crack open that book and read something for fun's sake, alright? |
Открой уже наконец эту книгу и прочти что-нибудь весёлое! |
Just gonna crack this open, okay? |
Я просто раскрою, хорошо? |
Then we'll crack it open for 'em. |
Тогда мы сами решим это дело за них. |
He did, he's a crack shot. |
Он был отличным стрелком, быстрее пули. |
Something to hold me tough |
Что-то, чтобы крепко меня держало |
One snap and I'll crack your world in half. |
Я могу разрубить твой мир напополам одним щелчком. |
Wow, that is one tough... |
Уау, такой прочный... |
Frankie Richard, a local strip club owner and suspected drug dealer admitted to being a crack addict and to having sex with most of the victims. |
Фрэнки Ричард, владелец местного стрип-клуба и подозреваемый в торговле наркотиками, признался, что был наркоманом и занимался сексом с большинством жертв. |
Moving from a hectic career into retirement was a tough task. |
Переход от лихорадочной карьеры к отставке был трудной задачей. |
Он может быть жестким, гибким, а иногда и жестким. |
|
As newer versions of Denuvo DRM became more challenging to reverse engineer, 3DM gave up trying to crack games with Denuvo DRM. |
По мере того, как новые версии Denuvo DRM становились все более сложными для реинжиниринга, 3DM отказался от попыток взломать игры с Denuvo DRM. |
The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil. |
Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть. |
This makes them less likely to crack and peel from ageing and wear, but more susceptible to cracking from thermal stress. |
Это делает их менее склонными к растрескиванию и шелушению от старения и износа, но более восприимчивыми к растрескиванию от теплового стресса. |
The criminalizing of African American crack users was portrayed as dangerous and harmful to society. |
Криминализация афроамериканских пользователей крэка изображалась как опасная и вредная для общества. |
Marion Barry, Mayor of Washington D.C., was filmed smoking crack in 1990 in a sting operation. |
Мэрион Барри, мэр Вашингтона, округ Колумбия, была снята курящей крэк в 1990 году во время операции sting. |
Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth. |
Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин. |
Wrought-iron rails could be produced in longer lengths than cast-iron and were less liable to crack under the weight of heavy locomotives. |
Кованые железные рельсы могли быть изготовлены более длинной длины, чем чугунные, и были менее подвержены растрескиванию под тяжестью тяжелых локомотивов. |
Number of tube 600 and we detect 2 crack. |
Количество трубок 600 и мы обнаруживаем 2 трещины. |
Jardine was tough, serious, detail-oriented and reserved while Matheson was creative, outspoken and jovial. |
Джардин был жестким, серьезным, сосредоточенным на деталях и сдержанным, в то время как Мэтисон был творческим, откровенным и веселым. |
Но я также думаю, что он просто помешан на некоторых вопросах. |
|
Many of the losers from World Wrestling Entertainment's Tough Enough and Diva Search shows have been picked up by the company. |
Многие неудачники из шоу World Wrestling Entertainment ' s Tough Enough and Diva Search были подобраны компанией. |
This way of using country is not a crack-pot theory or the equivalent of flat-earthism. |
Эти трое мужчин были связаны с музыкальным издательским бизнесом в Сент-Луисе, штат Миссури. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a tough nut to crack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a tough nut to crack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, tough, nut, to, crack , а также произношение и транскрипцию к «a tough nut to crack». Также, к фразе «a tough nut to crack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
