Abdominal aorta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abdominal aorta - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
брюшная аорта
Translate

- abdominal [adjective]

adjective: брюшной, абдоминальный, брюхоперый

- aorta

аорта

  • dorsal aorta - спинная аорта

  • aorta dilator - расширитель аорты

  • aorta scissors - ножницы для аорты

  • ascending aorta - восходящая аорта

  • descending aorta - нисходящая аорта

  • Синонимы к aorta: artery, capillary, vein, aortic, carotid, main artery, tube, great arterial trunk, jugular vein, blood vessel

    Антонимы к aorta: vein

    Значение aorta: The aorta (/eɪˈɔːrtə/ ay-OR-tə) is the main and largest artery in the human body, originating from the left ventricle of the heart and extending down to the abdomen, where it splits into two smaller arteries (the common iliac arteries). The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation.



He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

Even though the two bullets missed his mesenteric artery and abdominal aorta, he lost nearly three-quarters of his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя две пули прошли мимо его брыжеечной артерии и брюшной аорты, он потерял почти три четверти своей крови.

This causes thinning and the wall balloons allowing gross enlargement to occur, as is common in the abdominal region of the aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к истончению и стенке баллонов, что позволяет произойти грубому увеличению, как это часто бывает в брюшной области аорты.

The kidneys receive blood from the renal arteries, left and right, which branch directly from the abdominal aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки получают кровь из почечных артерий, левой и правой, которые ответвляются непосредственно от брюшной аорты.

At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле, брюшная аорта жертвы, и нижняя полая вена...

The abdominal aorta begins at the aortic hiatus of the diaphragm at the level of the twelfth thoracic vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшная аорта начинается в аортальном отверстии диафрагмы на уровне двенадцатого грудного позвонка.

Upward angle of the trajectory likely severed the abdominal aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар по восходящей траектории, похоже задета брюшная аорта.

After the aorta passes through the diaphragm, it is known as the abdominal aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как аорта проходит через диафрагму, она известна как брюшная аорта.

Seems like I've nicked the abdominal aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я задел брюшную аорту.

And Oswald feels the blow and realizes Ruby has managed to hit his real target- the abdominal aorta!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд чувствует удар и понимает, что Руби удалось поразить его настоящую цель-брюшную аорту!

Meaning... it ricocheted off his hip bone into his abdominal aorta and hitched a ride up into his heart, then passed along his clavicle before it exited out his trapezius muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле... она отрикошетила от его бедренной кости, прошла через брюшную аорту и попала прямо в сердце, затем прошла по его ключице, прежде чем вышла из его трапециевидной мышцы.

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

Left of the spine, fourth lumbar down, the abdominal aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая часть спины, четвертое ребро, желудочный отдел аорты?

Inspection of upper half abdominal cavity reveals no free-flowing blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре верхней части брюшной полости кровопотока не наблюдается.

Let's do a pelvic ultrasound and an abdominal C.T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем УЗИ и КТ брюшной полости.

Okay, I am seeing evidence of dislocated shoulders, sprains to the hips, knees and groin, wrist strains, and abdominal tears, and that's just from the tissue that I have to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу признаки вывиха плеча, растяжение тазобедренных связок, мышц коленей и паха, растяжение запястий и живота, и это только на имеющихся тканях.

What about a thyroid uptake or abdominal ultrasound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости?

And I'm very thorough. I will wash the abdominals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс.

Willpower and lower-abdominal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила воли и прокачанный брюшной пресс.

My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле...

You just had major abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что была тяжелая операция.

Abdominal distension suggested that time of death was roughly three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздутие живота говорит о том, что смерть наступила около трех дней назад.

You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину.

Well, let's see- your complexion is flushed... abdominal wall is tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, давай посмотрим- ты выглядишь покрасневшей... Область живота мягкая.

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

Abdominal colic and cephalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные колики и головная боль.

Full abdominal series?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование всей брюшной полости?

Ten percent of people with polytrauma who had no signs of abdominal injury did have evidence of such injuries using radiological imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять процентов людей с политравмой, у которых не было признаков повреждения брюшной полости, имели доказательства таких повреждений с помощью рентгенологической визуализации.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

Some exercises of Maxalding, involving isolating the muscles of the abdominal region, are similar to the yoga exercise of nauli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые упражнения Максалдинга, включающие в себя изоляцию мышц брюшной области, аналогичны упражнению йоги наули.

This group is characterised by an unusual abdominal scute and a different arrangement of the hypurals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа характеризуется необычным брюшным скутом и различным расположением гипуралей.

Some reportedly suffer from some type of chronic head, abdominal, pelvic, or muscular pain with no identifiable reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как сообщается, страдают от какого-то типа хронической головной, брюшной, тазовой или мышечной боли без какой-либо определенной причины.

The recovery time for an open hysterectomy is 4–6 weeks and sometimes longer due to the need to cut through the abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время восстановления после открытой гистерэктомии составляет 4-6 недель, а иногда и больше из-за необходимости разрезать брюшную стенку.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

Mild infections produce diarrhoea and abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие инфекции вызывают диарею и боль в животе.

Some complications are common to all abdominal operations, while some are specific to bariatric surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые осложнения являются общими для всех абдоминальных операций, в то время как некоторые специфичны для бариатрической хирургии.

Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой.

Often there is abdominal pain, diarrhea, nausea and vomiting during this phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто во время этой фазы возникают боли в животе, диарея, тошнота и рвота.

One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит.

The location of abdominal pain can provide information about what may be causing the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение боли в животе может дать информацию о том, что может быть причиной боли.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

The transverse abdominal helps to compress the ribs and viscera, providing thoracic and pelvic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечная брюшная полость помогает сжать ребра и внутренние органы, обеспечивая устойчивость грудной клетки и таза.

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

Most species have an abdominal, tail-like appendage known as a furcula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от электромобилей, аккумуляторы для стационарного хранения не страдают от ограничений по массе или объему.

Levofloxacin is used for the treatment of pneumonia, urinary tract infections, and abdominal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левофлоксацин используется для лечения пневмонии, инфекций мочевыводящих путей и абдоминальных инфекций.

Furthermore, conditions that increase the pressure of the abdominal cavity may also cause hernias or worsen the existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия, которые повышают давление в брюшной полости, также могут вызвать грыжи или ухудшить существующие.

Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке.

Larvae breathe through spiracles located on their eighth abdominal segments, or through a siphon, so must come to the surface frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки дышат через спирали, расположенные на их восьмом брюшном сегменте, или через сифон, поэтому должны часто выходить на поверхность.

At that time, abdominal wounds in Africa were normally fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время раны живота в Африке обычно были смертельными.

Care should be taken around the abdominal organs, especially the colon when palpating deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При глубоком пальпировании следует соблюдать осторожность вокруг органов брюшной полости, особенно толстой кишки.

That same year, Gygax was diagnosed with a potentially deadly abdominal aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году у Гигакса диагностировали потенциально смертельную аневризму брюшной аорты.

The abdominal segments are largely black in coloring, with narrow pale markings at the junction between each segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные сегменты в основном черного цвета, с узкими бледными отметинами на стыке между каждым сегментом.

Common side effects include constipation, abdominal pain, dark stools, and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают запор, боль в животе, темный стул и диарею.

Symptoms may include abdominal pain, cramping, diarrhoea, dehydration, fever, nausea, vomiting and weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать боль в животе, судороги, диарею, обезвоживание, лихорадку, тошноту, рвоту и потерю веса.

If patient experiences reduced abdominal pain after vomiting, then obstruction is a likely etiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент испытывает уменьшенную боль в животе после рвоты,то обструкция является вероятной этиологией.

However, upper central abdominal pain is the most common symptom; the pain may be dull, vague, burning, aching, gnawing, sore, or sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако боль в верхней части живота является наиболее распространенным симптомом; боль может быть тупой, неясной, жгучей, ноющей, грызущей, болезненной или острой.

Biliary colic is abdominal pain in the right upper quadrant or epigastric region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желчная колика - это боль в животе в правом подреберье или эпигастральной области.

Symptoms most likely to improve include urgency, flatulence, bloating, abdominal pain, and altered stool output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы, наиболее вероятные для улучшения, включают срочность, метеоризм, вздутие живота, боль в животе и измененный выход стула.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abdominal aorta». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abdominal aorta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abdominal, aorta , а также произношение и транскрипцию к «abdominal aorta». Также, к фразе «abdominal aorta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information