Absorbed substance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Absorbed substance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
абсорбированное вещество
Translate

- absorbed [adjective]

adjective: поглощенный, абсорбированный, захваченный

- substance [noun]

noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость



The article states essentially that outgassing is the emission of absorbed or adsorbed gas from an organic substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье по существу утверждается, что дегазация-это выброс поглощенного или адсорбированного газа из органического вещества.

Deliquescence is the process by which a substance absorbs moisture from the atmosphere until it dissolves in the absorbed water and forms a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликвенсация-это процесс, при котором вещество поглощает влагу из атмосферы до тех пор, пока она не растворится в поглощенной воде и не образует раствор.

Inducing vomiting can remove the substance before it is absorbed into the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывая рвоту, можно удалить это вещество до того, как оно впитается в организм.

Some grains may contain small amounts of indicator substance that changes color when they have absorbed some water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зерна могут содержать небольшое количество индикаторного вещества, которое меняет цвет, когда они впитали немного воды.

Moreover, this residue is hygroscopic, and with the addition of moisture absorbed from the air forms a corrosive substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот остаток гигроскопичен, и с добавлением влаги, поглощенной из воздуха, образует коррозийное вещество.

In simple terms, phosphorescence is a process in which energy absorbed by a substance is released relatively slowly in the form of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, фосфоресценция-это процесс, в котором энергия, поглощенная веществом, высвобождается относительно медленно в виде света.

In Oneness theology, the Godhead is not three persons united by one substance, but one person who reveals himself as three different modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теологии единства божество - это не три личности, объединенные одной субстанцией, а одна личность, которая раскрывает себя как три различных Гуны.

After being produced by your gut microbiota, these chemicals are absorbed into your bloodstream where they can then interact with receptors like olfactory receptor 78, meaning that the changes in metabolism of your gut microbiota may influence your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После производства микробиотой те химические вещества впитываются в ваш поток крови, где они могут взаимодействовать с рецепторами как обонятельный рецептор 78, что означает, что изменения в метаболизме вашей микробиоты пищеварительного канала могут повлиять на ваше кровяное давление.

The increased rates of success of law enforcement agencies worldwide in seizing illicit narcotic drugs and psychotropic substances are welcome developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только приветствовать повышение во всем мире эффективности деятельности правоохранительных органов по изъятию незаконных наркотических средств и психотропных веществ.

Dependency on ozone-depleting substances per unit of net value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от веществ, разрушающих озоновый слой, на единицу чистой добавленной стоимости.

Develop product standards and follow the development in relation to new chemical substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка экологических требований к продукции и дальнейшее осуществление этой деятельности в связи с появлением новых химических веществ.

No rupture is permitted in packagings for goods of Class 1 which would permit the spillage of loose explosive substances or articles from the outer packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для грузов класса 1 не допускается никаких повреждений наружной тары, которые могли бы привести к выпадению из нее взрывчатых веществ или изделий.

Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.

Engineered from controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработан из контролируемых веществ.

In the Greek myth, narcissus was so self-absorbed That he fell in love with his own reflection in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греческой мифологии Нарцисс был настолько эгоцентричным, что влюбился в свое собственное отражение в воде.

I was warned that Jack was nothing but a self-absorbed user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня предупреждали, что Джек просто эгоцентричный потребитель.

And he's totally self-absorbed, while I do every single practical thing and make the money, and on top of that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он полный эгоист. Я обеспечиваю наш быт, зарабатываю деньги, а хуже всего...

Some of our guilt is absorbed in our ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И часть нашей вины - от наших предков.

When you came into contact with Ted, you absorbed his power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты встретился с Тедом, ты получил его способность.

Now the press and public hang on every bit of news... thoroughly absorbed in the real-life drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне пресса и публика ловят каждую крупицу новостей... полностью поглощенные этой драмой из реальной жизни.

I read the transcripts of each case, taking note of the substance of each charge - number of witnesses called, complexity of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитала стенограммы каждого дела, приняла во внимание суть каждого обвинения - количество вызванных свидетелей, сложность дела.

He had been absorbed in the perfecting of his cross-Europe alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поглощен сочинением алиби для одного из своих персонажей.

Our dad was completely absorbed in alchemy, and so our mom suffered because of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш папа был слишком погружен в алхимию, и это огорчало маму.

I was too absorbed in my book. I didn't pay any attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так увлеклась книгой, что не обратила внимания.

You've absorbed a huge amount of arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем организме большое количество мышьяка.

I assure you, Mr. President, we'll bring you anything of substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заверяю вас, господин президент, вы будете знать обо всём.

Marius was struck with the beauty of this white hair, and scrutinized the man, who was walking slowly and as though absorbed in painful meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариуса поразила красота этих седин, и он внимательно оглядел прохожего; тот шел медленно, словно погрузившись в тяжелое раздумье.

However, most of the Sun's damaging UV wavelengths are absorbed by the atmosphere before they reach the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть разрушительных ультрафиолетовых волн Солнца поглощается атмосферой еще до того, как они достигают поверхности.

The ultraviolet light from an excimer laser is well absorbed by biological matter and organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовый свет от эксимерного лазера хорошо поглощается биологическими веществами и органическими соединениями.

The Cheltenham and Great Western Union Railway through the parish was opened in 1841 and was absorbed by the Great Western Railway in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Челтнем и Грейт-Вестерн-Юнион через приход была открыта в 1841 году и была поглощена Великой Западной железной дорогой в 1843 году.

However, it is a radiation hazard when inhaled, ingested via food or water, or absorbed through the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при вдыхании, проглатывании через пищу или воду, а также при всасывании через кожу он представляет собой радиационную опасность.

God is the only substance in the universe, and everything is a part of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог-это единственная субстанция во Вселенной, и все является частью Бога.

With the rise of antibiotic resistant bacteria, the need to find antimicrobial substances that function differently than current antibiotics is incredibly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом антибиотикорезистентных бактерий, потребность найти противомикробные вещества, которые функционируют иначе, чем современные антибиотики, невероятно важна.

The electron enters a chlorophyll molecule in Photosystem I. There it is further excited by the light absorbed by that photosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрон входит в молекулу хлорофилла в фотосистеме I. Там он дополнительно возбуждается светом, поглощенным этой фотосистемой.

In 2015 Diederick become Joint CEO of Kudos, with Lovely Day becoming absorbed into Kudos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Дидерик стал совместным генеральным директором Kudos, а прекрасный день был поглощен Kudos.

Esoteric hermetic alchemists may reject work on exoteric substances, instead directing their search for the philosopher's stone inward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзотерические герметические алхимики могут отвергать работу над экзотерическими субстанциями, вместо этого направляя свои поиски философского камня внутрь.

The goddess and her Wheel were eventually absorbed into Western medieval thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богиня и ее колесо в конце концов были поглощены западной средневековой мыслью.

The word can also refer to a non-dairy substance of similar appearance or consistency, though in these cases a modifier or the word curdled is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово может также относиться к немолочному веществу аналогичного вида или консистенции, хотя в этих случаях обычно используется модификатор или слово простокваша.

Some city states such as Tehuacán allowed them free entrance avoiding destruction and eventually with time they became absorbed into the Cuzcatlan state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые города-государства, такие как Теуакан, разрешили им свободный въезд, избежав разрушения, и со временем они были поглощены государством Кускатлан.

The plant then secretes enzymes which dissolve the insects and release the nutrients, which are then absorbed by the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем растение выделяет ферменты, которые растворяют насекомых и высвобождают питательные вещества, которые затем поглощаются растением.

Once the prey has been digested and the resulting nutrient solution has been absorbed by the plant, the leaf unfurls, leaving only the prey's exoskeleton behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только жертва переваривается и полученный питательный раствор поглощается растением, лист распускается, оставляя только экзоскелет жертвы.

Dietary fiber is a carbohydrate, specifically a polysaccharide, which is incompletely absorbed in humans and in some animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевые волокна-это углеводы, в частности полисахариды, которые не полностью усваиваются человеком и некоторыми животными.

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

A 2005 study in humans found hydrolyzed collagen absorbed as small peptides in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года на людях показало, что гидролизованный коллаген всасывается в кровь в виде небольших пептидов.

They were not very efficient as the produced grating absorbed much of the incident light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были не очень эффективны, так как создаваемая решетка поглощала большую часть падающего света.

The heat melts the wax, which is absorbed into the pulp backing and releases the foil from the cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовали Офелия в Гамлете Каликсто Биито и Елена Троянская в Троиле и Крессиде Петера Штейна.

For some critics, the large size was an attempt to make up for a lack of substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых критиков большой размер был попыткой восполнить недостаток содержания.

He also absorbed new technological developments, integrating into his technique the use of iron and reinforced concrete in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также впитывал новые технологические разработки, интегрируя в свою технику использование железа и железобетона в строительстве.

In that year the greater part of the village was absorbed by Grimsby, with a small part being attached to the parish of Waltham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год большая часть деревни была поглощена Гримсби, а небольшая часть была присоединена к приходу Уолтема.

By measuring substances in the human body, the screening of the blood of donors for such diseases as hepatitis was made possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря измерению содержания веществ в организме человека стало возможным проведение скрининга крови доноров на наличие таких заболеваний, как гепатит.

By the time the chyme has reached this tube, most nutrients and 90% of the water have been absorbed by the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как химус достиг этой трубки, большинство питательных веществ и 90% воды были поглощены организмом.

The remaining energy absorbed into the gaseous propellant is converted into thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся энергия, поглощенная газообразным топливом, преобразуется в тягу.

The Village of Grande-Baie was absorbed by Port-Alfred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня Гран-Бе была поглощена порт-Альфредом.

Blade and King fought together against Blade's evil doppelgänger who absorbed the real Blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейд и король вместе сражались против злобного двойника Блейда, который поглотил настоящий клинок.

Only about 15% of sucralose is absorbed by the body and most of it passes out of the body unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только около 15% сукралозы поглощается организмом, и большая ее часть выходит из организма в неизмененном виде.

South African English has absorbed many words from the Zulu language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканский английский язык впитал в себя много слов из языка зулу.

Carbon and oxygen are absorbed from the air while other nutrients are absorbed from the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы.

If red paint is illuminated by blue light, it will be absorbed by the red paint, creating the appearance of a black object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если красная краска подсвечивается синим светом, то она будет поглощена красной краской, создавая видимость черного объекта.

A controlled substance violation is a CIMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение контролируемого вещества - это ЦИМТ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absorbed substance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absorbed substance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absorbed, substance , а также произношение и транскрипцию к «absorbed substance». Также, к фразе «absorbed substance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information