Accept award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accept award - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принять награду
Translate

- accept [verb]

verb: принимать, признавать, соглашаться, брать, допускать, акцептовать, утверждать, относиться благосклонно

- award [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • nba sportsmanship award - приз за спортивное поведение НБА

  • award ticket - бонусный билет

  • accept award - принять награду

  • acting award - действуя награды

  • golden award - золотая награда

  • tourism award - награды туризма

  • the panel recommends no award - панель рекомендует не присуждать

  • criteria for the award - Критерии для присуждения

  • purpose of the award - Цель премии

  • award for innovation - Награда за инновации

  • Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary

    Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm

    Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.



Activists Milja Jovanović and Branko Ilić were on hand in Stockholm to accept the award presented to them by French actor Jean Reno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты Миля Йованович и Бранко Илич приехали в Стокгольм, чтобы принять награду, врученную им французским актером Жаном Рено.

He will not be reachable, but will make just in time to accept the baird award and make his speech or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет принять участие в награждении и произнесёт речь.

He was able to accept an honorary Academy Award two months later in March and thanked the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два месяца, в марте, он смог принять почетную премию Оскар и поблагодарил публику.

And I went onstage to accept a Webby award for Best Blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вышел на сцену, чтобы принять Премию Вебби за Лучший блог.

The Indians residing in the Black Hills feared the notion that if they accept the award their land would be officially sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы, жившие в Черных холмах, боялись, что если они примут эту награду, то их земля будет официально продана.

On July 9, 1980 in a unanimous decision, the Sioux tribal council refused to accept $106 million award to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июля 1980 года совет племени Сиу единогласным решением отказался принять присужденную им награду в размере 106 миллионов долларов.

Toby Flenderson, please come up here and accept the extreme repulsiveness award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби Флендерсон, просим подняться для вручения награды Невыносимое отвращение.

Despite having won numerous awards and honours, Aamir Khan is known for refusing to attend, or accept awards from, Indian film award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многочисленные награды и награды, Аамир Хан известен тем, что отказывается присутствовать на церемониях вручения индийских кинопремий или принимать их.

In 2008, she appeared at the 18th annual Malaga Fantasy and Horror Film Festival to accept a lifetime achievement award for her work in the horror genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году она появилась на 18-м ежегодном Малагском фестивале фэнтези и фильмов ужасов, чтобы получить пожизненную награду за свою работу в жанре ужасов.

When the publicity-shy Thomas Pynchon won the National Book Award Fiction Citation for Gravity's Rainbow in 1974, he asked Corey to accept it on his behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1974 году стеснительный в средствах массовой информации Томас Пинчон выиграл Национальную книжную премию Fiction Citation за радугу гравитации, он попросил Кори принять ее от его имени.

Have to watch Don Draper accept an award for his humanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть как Дон Дрейпер получает награду за свой гуманизм?

Indian historians now accept that Mountbatten probably did influence the Ferozpur award in India's favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как международные наблюдатели упоминали о десятке погибших, некоторые источники в России говорили о более чем двухстах погибших.

I dedicate this award to my father and accept it on behalf of Ankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посвящаю эту награду своему отцу и принимаю её от имени Анкары.

At the urging of Peck's widow, Veronique Peck, Lee traveled by train from Monroeville to Los Angeles in 2005 to accept the Los Angeles Public Library Literary Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию вдовы Пека, Вероники Пек, Ли отправился поездом из Монровилля в Лос-Анджелес в 2005 году, чтобы принять литературную премию Публичной библиотеки Лос-Анджелеса.

Even if you accept everything spoon-fed about the dating of each, the Sinai inscriptions are at the cusp of Middle and possibly Late Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы примете все, что касается датировки каждого из них, синайские надписи находятся на пороге среднего и, возможно, позднего бронзового века.

She asked me to accept Bill's medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила меня принять медаль Билла.

Moreover, due to family commitments married women have found it difficult to accept diplomatic positions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, замужним женщинам трудно соглашаться на занятие поста за рубежом по семейным соображениям.

Moreover, we are not prepared to accept that we are denied an opportunity to discuss the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы не готовы согласиться с тем, что нам отказывают в возможности обсуждать эту проблему.

A large number of companies will only accept the terms of a letter of credit if it is drawn up in the manner they specify themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании соглашаются на условия аккредитива лишь в том случае, если он открыт в порядке, указываемом ими самими.

IF YOU DO NOT ACCEPT THEM, YOU HAVE NO RIGHT TO AND MUST NOT DOWNLOAD OR USE THE APPLICATION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ, ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВО И НЕ ДОЛЖНЫ СКАЧИВАТЬ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ.

It is hard to accept that life goes on, even if you do not want it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело принять, что жизнь продолжается, даже если ты не хочешь.

It follows that if the original Customs seals have not remained intact, the Customs authorities should not accept the TIR Carnet and a new one must be opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, если оригинальные таможенные пломбы оказались поврежденными, то книжка МДП не будет принята таможенными органами и должна быть оформлена новая книжка.

Oh, well, that is an easy caveat to accept because I'm never wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, такую оговорку легко принять, потому что я никогда не бываю неправа.

You were even nominated for a Saturn Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже принесла номинацию на Награду Сатурн.

But they told me that if I presented you with an award, you'd be deeply honoured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, если я вручу тебе эту премию, ты будешь глубоко тронут.

Though now free and rich, he was still a scandal to the pretenders, and the financial and social world was not prepared to accept him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он свободен и снова богат, но ему не избежать злословия лицемеров, так же как не проникнуть в финансовые и светские круги местного общества.

Well, maybe not award-winning, but I have been to lots of award ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может и не прославленная, но на вручении наград и премий бывала не раз.

My home! Den you shall accept it? cried the Baron in glee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой том! - радостно повторил барон. - Ви, стало бить, принимайте!

I mean, I want to win a Tellenson Award some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я хочу когда-нибудь получить премию Телленсона.

I can accept it at coffee, but it is incompatible with food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кофе ещё куда ни шло, но с едой это несовместимо.

Either we accept that this whole thing is, I dunno... the... cosmos screwing with us all the way from Alvo's villa to the African veldt or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы принимаем, что всё происходящее, я не знаю - шутки вселенной над нами, начиная с виллы Алво и до... африканской степи, или...

I told Judge Lawrence your whole story. He's agreed to accept a guilty plea from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я рассказал судье Лоуренсу всю вашу историю. Он согласен принять от вас заявление с признанием вины.

Giving the Linus Tovarlds award to the Free Software Foundation is sort of like giving the Han Solo award to the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда от Линуса Торвальдса для Ассоциации Свободного ПО, это как награда от Хана Соло для флота мятежников.

I accept you are entitled to watch the interviews, I agreed to share relevant facts, but I draw the line at you interfering

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смирился с тем, что у вас было право наблюдать за интервью, я согласился поделиться с вами фактами относительно дела, но я подведу черту вашему вмешательству

I don't have to accept what you are. But your physical existence, I give you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обязан признавать твою сущность, но физическое существование признаю.

He has won twenty-two Grammy's, countless humanitarian awards... and is the only person ever to be nominated for an Academy Award, a Golden Globe... and the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл двадцать две Грэмми, бесчисленные гуманитарные награды и единственный человек, когда-либо номинированной на премию Американской киноакадемии, Золотой Глобус и Нобелевскую премию мира.

I auditioned and waited for things I did not have any belief in, but I needed the work and had to accept horrendous pieces of shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прослушивался и ждал вещей, в которые не верил, но мне нужна была работа, и я должен был принимать ужасные куски дерьма.

Also, each year the Bednarik Award is given to college football's best defensive player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый год Премия Беднарика присуждается лучшему защитнику колледжа футбола.

From 1997 to 1998, he won for three consecutive years the BMI TV Music Award at the BMI Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 1998 год он три года подряд выигрывал музыкальную премию BMI TV Awards.

This can be used to say that you believe the user deserves an award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно использовать, чтобы сказать, что вы считаете, что пользователь заслуживает награды.

He also tried to persuade the Orangemen to accept a Catholic prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пытался убедить оранжистов принять католического премьер-министра.

The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией.

Pipelining means that the chip can accept a new command before it has finished processing the previous one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейеризация означает, что чип может принять новую команду до того, как он закончит обработку предыдущей.

Bill Gates, Co-chair, Bill & Melinda Gates Foundation Global Health Award, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл Гейтс, сопредседатель премии глобального здравоохранения Фонда Билла и Мелинды Гейтс, 2004 год.

In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное.

The film earned two Oscar nominations, for Best Makeup and Best Sound Effects, and is the only Star Trek movie to win the Saturn Award for Best Science Fiction Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил две номинации на премию Оскар - за Лучший грим и лучшие звуковые эффекты, и является единственным фильмом Звездного пути, получившим премию Сатурн за Лучший научно-фантастический фильм.

It has been nominated for several awards, including the Writers Guild of America Award for New Series and the Golden Globe Award for Best Television Series – Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на несколько премий, в том числе премию Гильдии сценаристов Америки за новый сериал и премию Золотой глобус за Лучший телевизионный сериал – драму.

In May 2014, Khodorkovsky was praised by former Polish president Lech Wałęsa and received an award for his efforts to reform Russian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2014 года Ходорковский был высоко оценен бывшим президентом Польши Лехом Валенсой и получил награду за свои усилия по реформированию российского гражданского общества.

Neeson's performance as Qui-Gon received positive reviews and a Saturn Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Нисона в роли Куай-Гона получило положительные отзывы и номинацию на премию Сатурна.

Asha Bhosle received a Filmfare Award nomination for Best Female Playback Singer in 1973 for her rendition of Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аша Бхосле получила номинацию Filmfare Award за Лучшую женскую вокалистку в 1973 году за исполнение песни Sooni Sooni Sans Ki Sitar Par.

Other Christians may not accept conversions performed in other denominations and certain communities may be discriminated against as heretical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие христиане могут не принимать обращения, совершаемые в других конфессиях, а некоторые общины могут подвергаться дискриминации как еретические.

It provides an abstraction of entities that can provide and accept services through well-defined named interfaces called ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет абстракцию сущностей, которые могут предоставлять и принимать услуги через четко определенные именованные интерфейсы, называемые портами.

He has taken home two Dora Awards, a Tyrone Guthrie Award and two My Entertainment World Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес домой две награды Дора, премию Тайрона Гатри и две награды Мой Мир развлечений.

It was also nominated for the Genie Award for Best Animated Short at the 30th Genie Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на премию Genie Award за Лучший анимационный короткометражный фильм на 30-й премии Genie Awards.

Many people find it difficult to accept the free sample and walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям трудно принять бесплатный образец и уйти.

The video won the best video award in The Big Cheese Magazine, as well as reaching number 1 on MTV UK and being an A-list video on MTV Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео получило награду за лучшее видео в журнале Big Cheese, а также достигло 1-го места на MTV UK и стало видео A-list на MTV Asia.

In 2007, Griffin received the Artist of the Year award from the Americana Music Association, and her album Children Running Through won the award for Best Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Гриффин получила премию Артист Года от американской музыкальной ассоциации, а ее альбом Children Running Through получил награду за Лучший альбом.

Officially, it did not accept that it was in a total war until Joseph Goebbels' Sportpalast speech of 18 February 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально она не признавала, что находится в состоянии тотальной войны, вплоть до выступления Йозефа Геббельса в Спортпаласте 18 февраля 1943 года.

Brahamdagh Bugti stated in a 2008 interview that he would accept aid from India, Afghanistan, and Iran in defending Balochistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахамдаг Бугти заявил в интервью 2008 года, что он примет помощь от Индии, Афганистана и Ирана в защите Белуджистана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accept award». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accept award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accept, award , а также произношение и транскрипцию к «accept award». Также, к фразе «accept award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information