Acceptable solution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acceptable solution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приемлемый выход
Translate

- acceptable [adjective]

adjective: приемлемый, допустимый, подходящий, угодный, желанный, приятный

- solution [noun]

noun: решение, раствор, разрешение, растворение, отгадка, микстура, распускание, жидкое лекарство, окончание болезни, объяснение

  • solution to - решение

  • excellent solution - отличное решение

  • lye solution - щелочной раствор

  • filesystem centric solution - ориентированное на файловую систему решение

  • cava solution - решение CAVA

  • sms banking solution - программа банковского обслуживания посредством SMS

  • records management solution - решение по управлению записями

  • low cost solution - дешевое решение

  • clear solution - прозрачный раствор

  • saturated solution - насыщенный раствор

  • Синонимы к solution: answer, explanation, resolution, formula, fix, result, panacea, way out, interpretation, key

    Антонимы к solution: dissolution, disintegration

    Значение solution: a means of solving a problem or dealing with a difficult situation.



Each year, each day, the unbearable postponement of an acceptable and dignified solution costs more and more suffering for the East Timorese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год, каждый день невыносимое откладывание приемлемого и достойного решения оборачивается для жителей Восточного Тимора все большими страданиями.

It was hoped that the letter to the Secretary-General would result in an acceptable solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражается надежда на то, что результатом письма Генеральному секретарю станет приемлемое решение.

Depending on the needs of the system, opting for lower-cost materials is often an acceptable solution to economic constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от потребностей системы выбор в пользу более дешевых материалов часто является приемлемым решением экономических проблем.

They believe there is an ideal solution to every problem, and that compromise is never acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верят, что существует идеальное решение каждой проблемы, и что компромисс никогда не бывает приемлемым.

It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон.

The meeting reaffirmed that the most acceptable solution is the cessation of nuclear waste shipments through the region's waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Совещания вновь подтвердили, что наиболее приемлемым решением является прекращение транспортировки ядерных отходов по через водные пространства региона.

This solution will enable the State and the Tribunal to conclude an agreement acceptable to both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое решение дает государству и Трибуналу возможность заключить соглашение, приемлемое для обеих сторон.

We are getting close to an acceptable solution, but we aren't quite there yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приближаемся к приемлемому решению, но еще не совсем пришли к нему.

I'd just like to know why this is not an acceptable solution, even as an initial building block?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кинорежиссер, моя работа никогда не будет полной без этих работников и зрителей, которых они приветствуют.

A mutually-agreeable title is the only acceptable solution, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоприемлемое название-единственное приемлемое решение, на мой взгляд.

Separate sections on 'other aspects' aren't an acceptable solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные разделы ,посвященные другим аспектам, не являются приемлемым решением.

Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам стоит встретиться с представителями групп, чтобы найти решение, которое устраивало бы всех?

I hope this will be an acceptable compromise solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это будет приемлемое компромиссное решение.

Both sides profoundly disagree on the roots of the crisis, which makes it even more difficult to negotiate a lasting solution that would be acceptable to all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны совершенно по-разному оценивают причины нынешнего кризиса, что делает еще более сложным обсуждение его надежного решения, которое было бы приемлемым для обеих сторон.

With a modicum of goodwill and common sense, plus a genuine desire on all sides for a mutually acceptable solution, this is almost certainly within reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии минимальной доброй воли и здравого смысла, а также искреннего желания всех сторон найти взаимоприемлемое решение такое урегулирование наверняка возможно.

More acceptable housing in a good district costs as much as 2 to 9 thousand Euros per a square meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более приемлемое жилье в нормальном районе обойдется от 2 до 9 тыс. евро за квадратный метр.

Doctor, if the goal is safety through solitude, wouldn't a small boat on the ocean be an acceptable risk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если можно обезопасить изоляцией, может, небольшая яхта в океане не будет представлять особого риска?

Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб.

He also missed a concentrated solution of digitalis -or something of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него также исчез концентрированный раствор дигиталина или что-то в этом роде.

Would it have been acceptable at home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы это приемлемо для наших лунарей?

The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров.

Frankly, I think it's perfectly acceptable for a girl these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я думаю, что в наши дни для девушки это более чем допустимо.

I mean, it just goes outside what most people would call acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё выходит за рамки того, что многие назвали бы приемлимым.

According to Berenice, this course was necessary, even if not entirely acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис уверяет, будто это так и надо, даже если и не совсем удобно.

Yes, I am, and whatever you decide is acceptable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сожалею, и что бы вы ни решили, я с этим соглашусь.

I had been fearing that the native Martians lived habitually in coldness, but the inside of the building had been heated to an acceptable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души я побаивался, что коренные марсиане совершено равнодушны к холоду, однако здание отапливалось до вполне приемлемой температуры.

Look at the bottle held by the school's first and least acceptable mascot, Big Chief Drunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядите на бутылку, которую держит первый и наименее толерантный талисман колледжа - Вождь Большой Пьянчуга.

Let's just find a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, просто найдем решение.

I'm not sure, doctor, but he's having some sort of reaction to the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, доктор. Но у него странная реакция на раствор.

An RDX shell, which is slightly off spec, but still within the supposedly acceptable tolerance limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд с гексогеном, с небольшими отклонениями от норм, но, все же, в пределах предположительно допустимых границ отклонений.

For example, In-N-Out is still considered acceptable in some areas with a strong opposition to corporate food restaurants, such as McDonald's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, In-N-Out все еще считается приемлемым в некоторых областях с сильной оппозицией корпоративным ресторанам, таким как Mcdonald's.

I am a bit T'd off with such preciousness, having just wasted a lot of time arguing the topic of acceptable and unnatural terminology for suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного сбит с толку такой ценностью, просто потратив много времени на обсуждение темы приемлемой и неестественной терминологии для самоубийства.

This was based on more enthusiasm than science and is not an acceptable reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было основано на большем энтузиазме, чем наука, и не является приемлемой ссылкой.

While it had astonishing empirical evidence based on observation, on horoscopes and biographies, it crucially failed to use acceptable scientific standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она располагала поразительными эмпирическими данными, основанными на наблюдениях, гороскопах и биографиях, она принципиально не использовала приемлемые научные стандарты.

Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл.

This new style is fully compliant with the Vienna Convention on Road Traffic, and therefore is acceptable in all its signatory states and countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый стиль полностью соответствует Венской конвенции О дорожном движении и поэтому является приемлемым для всех подписавших ее государств и стран.

Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут.

Also, the advent of air conditioning encouraged growth, as year-round living in a tropical climate became more acceptable to northerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, появление кондиционеров способствовало росту, поскольку круглогодичное проживание в тропическом климате стало более приемлемым для северян.

Simple polarimeters have been used since this time to measure the concentrations of simple sugars, such as glucose, in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени для измерения концентрации простых сахаров, таких как глюкоза, в растворе стали использовать простые поляриметры.

Currently it changes discernablediscernible, but I think both are acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он меняется различимо → различимо, но я думаю, что оба приемлемы.

Rawls argues that inequality is acceptable only if it is to the advantage of those who are worst-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роулз утверждает, что неравенство допустимо только в том случае, если оно идет на пользу тем, кто находится в худшем положении.

The solution to this problem is a pair of bypass multiplexers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решением этой проблемы является пара байпасных мультиплексоров.

A solution of vinegar can be used for water slide decal application as used on scale models and musical instruments, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор уксуса может быть использован для нанесения деколи водной горки, как используется на масштабных моделях и музыкальных инструментах, среди прочего.

This is more fair use than would normally be acceptable in an FA, but if there were ever a strong case for it, it's here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более справедливое использование, чем обычно было бы приемлемо в FA, но если и были когда-либо сильные аргументы для этого, то они здесь.

In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным.

I have not been able to find a clear and straightforward explanation, experts give a few more or less acceptable interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так и не удалось найти ясного и однозначного объяснения, эксперты дают несколько более или менее приемлемых толкований.

Profit sharing and venture capital where the lender is also exposed to risk is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей.

This broad framework makes this concept more acceptable in developing countries than the concept of social security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти широкие рамки делают эту концепцию более приемлемой в развивающихся странах, чем концепция социального обеспечения.

That leaves no choice but to refer to sources that would not be acceptable in many other articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не оставляет иного выбора, кроме как ссылаться на источники, которые были бы неприемлемы во многих других статьях.

More generally, 70% thought it acceptable for a gay couple to cohabit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, 70% опрошенных сочли приемлемым совместное проживание гомосексуальной пары.

This shows that double negatives were present in colonial English, and thus presumably English as a whole, and were acceptable at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что двойные негативы присутствовали в колониальном английском языке и, следовательно, предположительно в английском языке в целом, и были приемлемы в то время.

Tabloids such as the NY Daily News are not acceptable sources for biographies of living people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблоиды, такие как NY Daily News, не являются приемлемыми источниками для биографий живых людей.

While many climbers frown on this, in some areas comfortizing is considered acceptable to a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие альпинисты неодобрительно относятся к этому, в некоторых районах утешение считается приемлемым до определенной степени.

Those weren't acceptable excuses and behaviour for WP then, and they aren't now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были неприемлемые оправдания и поведение для WP тогда, и сейчас они не являются таковыми.

Would linking to a commercial site listing the ingredients be an acceptable reference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли ссылка на коммерческий сайт с перечислением ингредиентов приемлемой ссылкой?

'Why is this norm acceptable for so many pages, but not for that of the 'personal' page on Obama?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему эта норма приемлема для такого количества страниц, но не для личной страницы Обамы?

Citations from reliable sources are acceptable in articles whether these sources use spoiler warnings or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитаты из надежных источников допустимы в статьях независимо от того, используют ли эти источники предупреждения о спойлере или нет.

The early Church's statements on marital affairs mainly concerned acceptable reasons for divorce and remarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления ранней Церкви о супружеских делах касались главным образом приемлемых причин для развода и повторного брака.

The goal is an acceptably safe reduction of overall decompression time for a given saturation depth and gas mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью является приемлемо безопасное сокращение общего времени декомпрессии для заданной глубины насыщения и газовой смеси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acceptable solution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acceptable solution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acceptable, solution , а также произношение и транскрипцию к «acceptable solution». Также, к фразе «acceptable solution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information