According to plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- according to plan [əˈkɔːdɪŋ tuː plæn] нареч
- по плану, согласно плану(under the plan)
- планово
- согласно намеченному плану
-
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
according to the source - по словам источника
cut coat according to their cloth - по одежке протягивать ножки
according to latest reports of - согласно последним сообщениям
according to him - по его словам
according to reports - согласно отчетам
according to testimony - по свидетельствам
cut coat according to his cloth - по одежке протягивать ножки
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
according pleat - плиссировка гармошкой
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to the core - к ядру
give the green light to - дать зеленый свет
disinclined to - не склонен к
you have something to do - вам есть чем заняться
be reduced to shadow - превращаться в тень
allow to settle - устанавливаться в определенное положение
resistance to corrosive attack - сопротивление коррозии
show a disinclination to - неприязненно относиться
fair value less costs to sell - справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу
come over to - подойти к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма
verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать
air navigation plan publication - сборник аэронавигационного плана
annual plan - годовой план
reduced plan - заниженный план
key plan - пояснительный чертеж
employee pension plan - индивидуальный пенсионный план
registered retirement savings plan - зарегистрированный пенсионный сберегательный план
american plan - американский план
sketch plan - набросок плана
redevelopment plan - план новой застройки старого района
liquidation plan - план ликвидации
Синонимы к plan: action point, project, idea, system, procedure, scheme, way, means, stratagem, measure
Антонимы к plan: ignore, neglect, forget
Значение plan: a detailed proposal for doing or achieving something.
as planned, according to schedule, as provided, as scheduled, as expected, as intended, as required, as anticipated, on schedule, on track, predictably, duly
Nothing was going according to plan. |
Всё пошло не по плану. |
but goons successfully kills his parents according to his plan. |
но головорезы успешно убивают его родителей согласно своему плану. |
Himself dying in 1471, he completed the vaulting over the nave and constructed the sacrament house, finally making the church a basilica according to Ulrich's plan. |
Умирая в 1471 году, он достроил свод над нефом и построил дом причастия, в конце концов превратив церковь в базилику по плану Ульриха. |
The foreign aid budget is to be spent on strengthening British allies abroad against Russia as part of a plan set out by Boris Johnson, according to reports. |
Сообщается, что в рамках плана, предложенного Борисом Джонсоном (Boris Johnson), бюджетные средства, выделяемые для помощи иностранным государствам, должны расходоваться на укрепление союзников Великобритании за рубежом для противодействия России. |
All went according to plan until, when we were about halfway between Odiham and Farnborough and going flat out, I was beginning to overhaul the Fw 190 and the Typhoon. |
Все шло по плану до тех пор, пока мы не оказались на полпути между Одихемом и Фарнборо, и я не начал перестраивать Fw 190 и Тайфун. |
That was 130 things that we had to have go according to our plan. |
По нашей задумке нам нужно было 130 предметов. |
Then if things go according to plan, and you butter me up, I'm supposed to lay a few bucks on you to see you through the day. |
Потом, если все пойдет по плану, и ты подмаслишь меня, ожидается, что я потрачу несколько баксов, чтоб видеть тебя в течение дня. |
The test went generally according to plan, and produced a spectacular fireball that required more than an hour to extinguish. |
Испытание прошло в целом по плану, и получился впечатляющий огненный шар, на тушение которого потребовалось больше часа. |
Accordingly, the Force has continued with its reconfiguration exercise, which has entailed implementation of a plan to reduce its numbers. |
Поэтому была продолжена реорганизация Сил, приведшая к осуществлению плана, предусматривающего сокращение их численности. |
If something doesn't go according to plan, I'll act right away. |
Если что-то пойдёт не по плану, я тут же начну действовать. |
Yes. Oh, well. Anyway, things are going well now - all going according to plan. |
Как бы то ни было, теперь все идет хорошо -согласно плану... |
According to plan, Colonel Kmetov's brigade attacked forts 5 and 6, which were defended by the Romanian 79th Infantry Regiment. |
Согласно плану, бригада полковника Кметова атаковала форты 5 и 6, которые оборонял румынский 79-й пехотный полк. |
Accordingly, your plan... to relocate with your sons remains enjoined. |
Соответственно, ваши намерения переехать с детьми отклонены. |
I would surmise that the first killing went according to plan. |
Я мог бы предположить, что первое убийство прошло по плану. |
According to the plan Terminals 1 and 2 will be combined and expanded under one roof. |
Согласно плану терминалы 1 и 2 будут объединены и расширены под одной крышей. |
In addition, another responsibility of the employer is to keep a record of any injury or illness of workers according to OSHA/State Plan Record-keeping regulations. |
Кроме того, еще одна обязанность работодателя-вести учет любых травм или заболеваний работников в соответствии с правилами ведения учета OSHA/государственного плана. |
Everything was done to materialize his intentions and it progressed according to his plan. |
Все делалось с целью осуществить свои намерения в соответствии с планом. |
The leadership acknowledged that the war was a stalemate, and began to plan accordingly. |
Руководство признало, что война зашла в тупик, и начало строить соответствующие планы. |
According to the first five-year plan, Ukrainian agriculture was to switch from an exclusive orientation of grain to a more diverse output. |
Согласно первому пятилетнему плану, украинское сельское хозяйство должно было перейти от эксклюзивной ориентации на зерно к более разнообразной продукции. |
These are generally laid according to the local short term tactical plan and may be less well marked and recorded than tactical minefields. |
Обычно они устанавливаются по локальному краткосрочному тактическому плану и могут быть не так хорошо промаркированы и зарегистрированы, как тактические минные поля2. |
Had the mission gone according to plan, Admiral, the indigenous species would never have been aware of our interference. |
Если бы всё шло по плану, адмирал, наше вмешательство осталось бы неведомым для туземцев. |
According to doctrine of the Latter Day Saint movement, the plan of salvation is a plan that God created to save, redeem, and exalt humankind. |
Согласно доктрине движения Святых последних дней, план спасения-это план, созданный Богом для спасения, искупления и возвышения человечества. |
Forgive me, but according to our contacts there are forces moving in, so we're advancing the plan. |
Простите, но по данным наших доверенных лиц сюда приближается вооружённая группа, поэтому мы ускоряем план. |
According to this position, God originally spoke through a select person to reveal his purpose, character and plan for humanity. |
Согласно этой позиции, Бог первоначально говорил через избранного человека, чтобы раскрыть его цель, характер и план для человечества. |
According to the plan, the Uprising was to be ordered by the Polish Commander-in-Chief in exile when the defeat of the Wehrmacht on the Eastern Front became apparent. |
Согласно плану, восстание должно было начаться по приказу польского Главнокомандующего в изгнании, когда поражение вермахта на Восточном фронте станет очевидным. |
I plan to proceed accordingly. |
Я планирую поступать как и намеревался. |
According to Russian accounts, Putin accelerated a plan for a major crackdown against Chechnya that had been drawn up months earlier. |
Согласно российским отчетам, Путин ускорил разработку плана крупных репрессий против Чечни, который был разработан месяцами ранее. |
According to the Presidential plan of reorganization, a provisional governor for Alabama was appointed in June 1865. |
В соответствии с президентским планом реорганизации в июне 1865 года был назначен временный губернатор штата Алабама. |
As the end result is already planned and all surgical intervention is carried according to the initial plan, the possibility of any deviation is kept to a minimum. |
Поскольку конечный результат уже запланирован и все хирургические вмешательства проводятся по первоначальному плану, возможность каких-либо отклонений сведена к минимуму. |
It's going according to plan. |
Всё идет как задумано. |
Accordingly, the UNAFRI secretariat was strongly urged to formulate a clear medium-term strategy and work plan to guide the operations of the Institute. |
В этой связи к секретариату ЮНАФРИ была обращена настоятельная просьба разработать конкретную среднесрочную стратегию и план работы для управления деятельностью Института. |
Construction of the medical facility in the rural community of Toktaibelyak commenced in April of this year and was carried out according to the standard plan. |
Строительство медицинского учреждения в селе Токтайбеляк было начато в апреле этого года и велось по типовому проекту. |
But rather than reveal this, the technocrats began to pretend that everything was still going according to plan. |
Но вместо того, признать это, технократы стали делать вид, что всё ещё идёт по плану. |
Everything's going according to plan. |
Все идет по плану. |
A soft-landing engine fired according to plan and a smooth landing was made in the arranged area. |
Двигатель мягкой посадки сработал по плану, и плавная посадка была совершена на расчетном месте. |
It's a machine which, according to the plan on a microfilm, can change its form constantly. |
Это машина, которая, согласно плану на микрофильме, может постоянно менять свою форму. |
The commission carries out its activities according to an annual plan adopted by the President. |
Комиссия осуществляет свою деятельность на основании ежегодного плана, утверждаемого Президентом Туркменистана. |
According to the plan this would result in their assimilation by the local populations, which would cause the Poles to vanish as a nation. |
Согласно плану, это привело бы к их ассимиляции местным населением, что привело бы к исчезновению поляков как нации. |
So it was imperative that everything went according to plan. |
Поэтому мы должны были быть уверены, что все пройдет в соответствии с планом. |
In the 1680s, the palazzo was remodeled according to a design plan by Alessandro Vittoria, who also performed the interior decoration. |
В 1680-х годах палаццо было реконструировано по дизайнерскому плану Алессандро Виттории, который также выполнил внутреннюю отделку. |
According to this vision, the PLAN’s final step would be to push out to the blue waters of the Pacific and Indian Oceans under the protection of its new aircraft carriers. |
Согласно такой концепции, конечная цель ВМС НОАК состоит в том, чтобы выйти в открытые воды Тихого и Индийского океанов под защитой новых авианосцев. |
Even so, and partly because of Sickles's unexpected location, Longstreet's assault did not proceed according to Lee's plan. |
Тем не менее, и отчасти из-за неожиданного расположения серпов, нападение Лонгстрита не прошло по плану ли. |
According to the Dawes Plan, American banks made long-term loans to Germany which used the dollars to pay reparations. |
Согласно плану Дауэса, американские банки предоставляли долгосрочные кредиты Германии, которая использовала доллары для выплаты репараций. |
View product supply information that is filtered according to location, master plan, and time period. |
Просмотр сведений о поставках продукта, отфильтрованный по местоположению, сводному плану и периоду времени. |
Chun subsequently created the National Defense Emergency Policy Committee and took the presidency according to his political plan. |
Впоследствии Чун создал Комитет по чрезвычайным ситуациям национальной обороны и занял пост президента в соответствии со своим политическим планом. |
If everything goes according to plan, we'll escape through the village of Phai Riw. |
Если все будет по плану, то мы уйдем через деревню Пай Риу. |
CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN. |
Крейн доложил, что всё прошло по плану. |
According to the plan, the line won't become operational for another two months. |
По плану эксплуатация начнется только через два месяца. |
Under this plan, Saleh, who attended the Moscow meeting, according to Arab diplomats in Russia, will remain in Yemen, potentially as defense minister in a Basindawa administration. |
В соответствии с этим планом Салех, который, по словам работающих в России арабских дипломатов, присутствовал на встрече в Москве, должен остаться в Йемене, получив, скажем, должность министра обороны в администрации Басиндвы. |
Thankfully, we all have jobs we can count on so we can plan our futures accordingly. |
Хорошо, что у нас есть работа, на которую можно рассчитывать и планировать свое будущее спокойно. |
According to the author, no other prisoners are subjected to such humiliation. |
По утверждению автора, никакой другой заключенный такому унижению не подвергается. |
According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association. |
По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций. |
The length of time a prisoner may work, break times, and daily and weekly rest periods are determined according to general regulations. |
Продолжительность разрешенного рабочего дня, перерывы, а также ежедневное и еженедельное время отдыха определяются в соответствии с общими действующими правилами. |
The main lines of action for reducing violence were adopted in 2005, and they were taken into account in the action and economic plan of the police for 2006 - 2010. |
Основные направления деятельности по сокращению масштабов насилия были приняты в 2005 году, и их положения были учтены при разработке плана оперативной и экономической деятельности полиции на 20062010 годы. |
Transit through Ukraine rose by 21.8% to 45.7 billion cubic meters, according to Naftogaz. |
По данным Нафтогаза, транзит через Украину вырос на 21,8%, до 45,7 миллиардов кубометров. |
According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central. |
Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей. |
According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West. |
По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных. |
According to the police report, they made off with close to a hundred grand and some valuables. |
Согласно полицейскому отчету, они взяли около сотни тысяч долларов и кое-какие ценности. |
According to the American spokesman... |
Со ссылкой на американского представителя... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to plan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, plan , а также произношение и транскрипцию к «according to plan». Также, к фразе «according to plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
