According to reports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to reports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
согласно отчетам
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

  • various reports - различные отчеты

  • according to latest reports - согласно последним сообщениям

  • according to reports by - согласно отчетам

  • according to reports of - согласно отчетам

  • ACD reports server - сервер отчетов ACD

  • military reports - военные сообщения

  • schedule of periodic reports - табель срочных донесений

  • prepare reports - составлять отчеты

  • making reports - формирование отчетов

  • produce reports - готовить доклады

  • Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word

    Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves

    Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.


reportedly, according to some sources, according to information received, allegedly, anecdotal reports, according to the data, to all appearances, on the face of it, by the look of it, it seems that


According to the early reports by the labor standard inspection office, Matsuri Takahashi had more than 105 hours of monthly overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ранним отчетам Бюро трудовой стандартной инспекции, у Мацури Такахаси было более 105 часов ежемесячной сверхурочной работы.

According to media reports, problems with freezing pipes have reduced it to just 25 latrines for a crew of 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщают СМИ, проблемы с замерзшими трубами привели к тому, что на 2-тысячный экипаж авианосца осталось всего 25 уборных.

According to various reports, the proportion of not religious people in Russia is between 16% and 48% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По разным данным, доля нерелигиозных людей в России составляет от 16% до 48% населения.

According to reports the kidnappers shot the doorman with tear gas. They overpowered the guards and released Baader by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщают, что сначала похитители пустили через открытую дверь института слезоточивый газ, затем оттеснили сотрудников и освободили Баадера силой оружия.

He used taxpayers' money to hire scientists to create a deadly virus that has spread, though it's hard to say with any real certainty, but according to reports, into 1/8th...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял учёных, использовав деньги налогоплательщиков, чтобы создать вирус, который распространился, хотя сложно сказать определённо, согласно отчетам, среди 1/8...

According to reports, it's like a third, one third of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по сообщениям, под влияние попала примерно треть. Треть населения мира.

According to our sources, the mayor's office ordered the falsification of autopsy reports to protect the identity of Detective Malone's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашим источникам, администрация мэра затребовала фальсификацию отчёта о смерти, чтобы защитить имя убийцы детектива Мэлоуна.

According to the latest United Nations reports, Croatian forces deeply penetrated into the UNPAs, 20 kilometres from Knin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним сообщениям Организации Объединенных Наций, хорватские силы на большую глубину вторглись в РОООН в 20 км от Книна.

But I submit my reports to my superiors, who then distribute them accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только представляю свои доклады моим начальникам, а они рассылают их по своему усмотрению.

The police were reported as pressing for Blair to be called as a prosecution witness in any trial according to reports on 3 June 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям от 3 июня 2007 года, полиция настаивала на вызове Блэра в качестве свидетеля обвинения на любое судебное разбирательство.

According to reports, studying for the SAT for 20 hours on Khan Academy is associated with a 115-point average score increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, обучение по программе SAT в течение 20 часов в Академии Хана связано с увеличением среднего балла на 115 баллов.

According to reports made by the National Bank of Poland, the value of Polish foreign direct investments reached almost 300 billion PLN at the end of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчетам Национального банка Польши, в конце 2014 года объем польских прямых иностранных инвестиций достиг почти 300 миллиардов польских злотых.

According to the Journal Citation Reports, its 2017 impact factor is 0.614, ranking it 111 out of 135 journals in the category ‘Psychology, Multidisciplinary’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Citation Reports, его импакт-фактор в 2017 году составляет 0,614, что составляет 111 из 135 журналов в категории психология, мультидисциплинарность.

According to some reports, only a single friend, Commissar Borisov, an unarmed bodyguard of Kirov's, remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым сведениям, остался только один товарищ-комиссар Борисов, безоружный телохранитель Кирова.

According to reports, the car was traveling South

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, машина двигалась на Юг

Is the use of template cquote correct in Espinasse's Reports according to the MOS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли использование шаблона cquote в отчетах Эспинасса по данным MOS?

It fell in the Sea of Japan – according to U.S. reports, just 60 miles south of the Russian port of Vladivostok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ракета упала в Японском море, всего в 100 километрах к югу от российского портового города Владивосток, о чем сообщили американские СМИ.

According to reports at the same time, Chinese consumer spending in other countries such as Japan has slowed even though the yen has dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям в то же время, китайские потребительские расходы в других странах, таких как Япония, замедлились, хотя иена упала.

General, according to first reports, the attack has failed all along the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчетам, атака провалилась по всему фронту.

The cost of vegetables, for example, shot up 155% in April, compared to the previous year, and meat prices went up 117%, according to published reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, цены на овощи в апреле резко выросли на 155% по сравнению с тем же периодом прошлого года, а цены на мясо, согласно опубликованным докладам, выросли на 117%.

According to the historian Richard Mandell, there are conflicting reports on whether athletes from France performed a Nazi salute or an Olympic Salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам историка Ричарда Манделла, существуют противоречивые сообщения о том, выполняли ли спортсмены из Франции нацистский салют или Олимпийский Салют.

One result of this, according to a number of reports, is that the United States and Russia are increasingly close to agreement on Russia’s membership in the World Trade Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ряду сообщений, одним из результатов этого стал тот факт, что Соединенные Штаты и Россия все ближе к достижению соглашения по поводу российского членства во Всемирной торговой организации.

According to recent reports, Russia is sending approximately 100,000 troops to NATO borders for military exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним сообщениям, Россия направляет около 100 000 военнослужащих на границы НАТО для военных учений.

According to accounts confirmed by media reports and health officials, the company tried to buy off critics and cover up the contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчетам, подтвержденным СМИ и чиновниками здравоохранения, компания пыталась откупиться от критиков и скрыть загрязнение.

According to other reports, such as LendEdu, Americans could spend upwards of $37.70 per person on decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям компании LendEdu, американцы могут израсходовать на украшения более 37 долларов и 70 центов на человека.

Crimean authorities nationalized Krymkhleb, a bread maker with one-third of the market, according to press reports, calling it a socially important enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили СМИ, крымские власти приватизировали «Крымхлеб» – производителя хлебобулочной продукции, обеспечивающего третью часть рынка – назвав его социально значимым предприятием.

According to police reports, Alameda police expected the firefighters to enter the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейским отчетам, полиция Аламеды ожидала, что пожарные войдут в воду.

According to independent reports, polling day was generally peaceful and orderly despite irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в независимых докладах, день выборов прошел, в целом, в мирной и спокойной обстановке, несмотря на нарушения.

According to reports, Japanese troops torched newly built government buildings as well as the homes of many civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, японские войска подожгли недавно построенные правительственные здания, а также дома многих гражданских лиц.

According to reports from activist group Kavi's Humsafar Trust, two-fifths of homosexuals in the country had faced blackmail after the 2013 Supreme Court ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям из Humsafar доверять активист группа Кави, две пятых гомосексуалисты в стране столкнулись с шантажом после решения Верховного Суда 2013.

According to media reports, the Postal Service had forced San Marco to retire in 2003 because of her worsening mental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям СМИ, почтовая служба вынудила Сан-Марко уйти на пенсию в 2003 году из-за обострения ее психических проблем.

According to reports, she was paid $8 million for both days on which she performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, ей заплатили 8 миллионов долларов за оба дня, в течение которых она выступала.

According to the telemetry data and reports from the crew of ISS Expedition 22, the space station systems operate in normal mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным телеметрической информации и докладам экипажа 22-й основной экспедиции МКС бортовые системы станции работают в расчётных режимах.

However, according to a Coconut Bali report in 2017, authorities were investigating reports of water pollution and health risk at Tirta Empul from Gianyar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно докладу Coconut Bali в 2017 году, власти расследовали сообщения о загрязнении воды и риске для здоровья в Тирта Эмпул из Джаньяра.

Well, the drug can be injected, snorted, or ingested, and according to the reports, it looks like Scotty had needle marks on his right arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что наркотик можно колоть, нюхать, или глотать, и в соответствии с отчетом, похоже, что у Скотти были следы уколов на правой руке.

According to some reports, the smaller shops in the retail centre, unlike Maxima, were evacuated and closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, небольшие магазины в торговом центре, в отличие от Maxima, были эвакуированы и закрыты.

According to press reports, 28/ on 30 May 1995, a group of 17 East Timorese refugees arrived by boat in Darwin, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям печати 28/, 30 мая 1995 года группа в составе 17 беженцев из Восточного Тимора прибыла на лодке в Дарвин, Австралия.

According to international reports, Iran's human rights record is exceptionally poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международным докладам, положение в области прав человека в Иране исключительно плохое.

The chancellor herself, according to some reports, took the news of her wiretaps rather painfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама канцлер, по некоторым данным, восприняла известие о своей прослушке весьма болезненно.

According to reports it lasted intermittently for the whole morning that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, это продолжалось с перерывами в течение всего утра в тот день.

According to contemporary reports, the virus was rather contagious, successfully infecting the floppies of most people Skrenta knew, and upsetting many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно современным сообщениям, вирус был довольно заразным, успешно заражая дискеты большинства людей, которых Скрента знал, и расстраивая многих из них.

According to local reports, civilians have frequently been killed as they try to escape the city by river or fetch water from it to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно местным сообщениям, гражданские лица часто гибнут, пытаясь убежать из города по реке или добыть питьевую воду.

According to reports, 10 police officers and nine gunmen were killed there Thursday, the worst outbreak of violence since Putin crushed a Chechen insurgency early in his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, 10 сотрудников полиции и девять боевиков были убиты там в четверг в ходе вооруженных столкновений, и это самый крупный всплеск насилия с того момента, как Путин подавил повстанцев во время одного из предыдущих сроков своего президентства.

According to United Nations accounting standards, a complete set of financial reports should consist of four basic statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно действующим в системе Организации Объединенных Наций стандартам учета полный набор финансовых отчетов включает четыре основополагающих ведомости.

According to reports, one of the detainees had an exchange of words with one of the National Guard officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющейся информации, один из заключенных вступил в словесную перепалку со служащими Национальной гвардии.

According to reports, due to the gas crisis Gazprom lost more than $1.1 billion in revenue for the unsupplied gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, из-за газового кризиса Газпром потерял более $1,1 млрд выручки за неиспользованный газ.

According to Police Scotland, there have been several reports about people dressed as clowns intimidating the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным полиции Шотландии, было несколько сообщений о людях, одетых как клоуны, запугивающие общественность.

In the past 24 hours, a series of airstrikes and mortar fire killed more than 60 people in Aleppo, according to reports on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям работающих в Сирии журналистов, в течение последних суток в результате нескольких авиаударов и минометных обстрелов в Алеппо погибло более 60 человек.

According to official reports 23 people were killed, but the number of people who died is usually given as 176, with estimates of up to 700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальным данным, погибло 23 человека, но число погибших обычно оценивается в 176 человек, а по некоторым оценкам-до 700.

On the same day, Yanukovych left for Kharkiv to attend a summit of southeastern regions, according to media reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Янукович выехал в Харьков для участия в саммите юго-восточных регионов, сообщают СМИ.

Number of interventions by the International Narcotics Control Board to reports received from Governments on narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число замечаний Международного комитета по контролю над наркотиками по докладам о наркотиках и психотропных веществах, получаемым от правительств.

Further reports are currently being prepared for submission in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие доклады, находящиеся в стадии подготовки, будут представлены в 2012 году.

According to Dr. Brennan's article, you create a vacuum inside the glove box, then pull back the tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя статье доктора Бреннан, надо создать вакуум внутри перчаточной камеры, затем оттянуть ленту назад.

The actual cost and benefit of food aid, however, should be analysed according to country-specific considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фактические издержки и выгоды, получаемые в результате продовольственной помощи, следует анализировать с учетом конкретного положения в отдельной стране.

Russia’s diversification away from dependence on energy and materials will help support its rebound from two years of contraction, according to Mobius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаемые Россией усилия в области диверсификации, направленные на сокращение зависимости от энергоносителей и сырьевых товаров, помогут, по мнению Мобиуса, поддержать рост после двух лет его сокращения.

According to Intelligence the array is capable of detecting cloaked ships as far as two light years away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года.

Daylight, according to instructions, arrived in a private motor-car which had been furnished him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полученному распоряжению, Харниш приехал на виллу в частной легковой машине, которая была ему предоставлена.

'Coroner dismissed earlier reports that Dr Chambers died as a result of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер аннулировал предыдущие отчеты о том, что доктор Чемберс умер по естественным причинам.

No committee reports or floor debates disclose what effect the statute was designed to have on the problem before us, or that it even was in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни доклады комитетов, ни дебаты в зале заседаний не раскрывают, какое воздействие статут должен был оказать на стоящую перед нами проблему и что он вообще имел в виду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to reports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to reports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, reports , а также произношение и транскрипцию к «according to reports». Также, к фразе «according to reports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information