According to the request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
classification according to subject matter - классификация по содержанию
measure according - измерения в соответствии
according to the legislation in force - в соответствии с действующим законодательством
according to the laws on - в соответствии с законами о
according to the same - в соответствии с тем же
according to the complaint - согласно жалобе
according to strict criteria - в соответствии со строгими критериями
according to their standards - в соответствии со своими стандартами
according to my understanding - в соответствии с моим пониманием
according to some - по некоторым
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be eligible to win - чтобы иметь право на победу
to conform to social - соответствовать социальной
to begin to leak - начать просачиваться
is to try to - чтобы попытаться
i need to go back to work - Мне нужно, чтобы вернуться к работе
want to grow up to be - хотят расти, чтобы быть
like to bring to your attention - как довести до вашего внимания
actions to be taken to improve - Действия, которые следует предпринять для улучшения
to be able to access - чтобы иметь возможность доступа
continue to explore ways to - продолжать изучать способы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
at the expense of the state budget - за государственный счёт
on the eve of the new millennium - на пороге нового тысячелетия
by the end of the next decade - к концу следующего десятилетия
the procedures selected depend on the auditors - Выбор процедур зависит от аудиторов
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
the united nations principles for the protection - Организации Объединенных Наций принципы для защиты
on the left side of the body - на левой стороне тела
what is the role of the united - какова роль объединенного
shot to the back of the head - выстрелил в затылок
the first decades of the twentieth century - в первые десятилетия двадцатого века
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос
verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
spam request - спам-запрос
writing request - запрос письма
presented upon request - представлены по запросу
unreasonable request - необоснованный запрос
our request for - наш запрос
also request the commission - также просить комиссию
its extension request - его запрос на продление
receiving the request - получения запроса
mutual assistance request - Запрос взаимопомощи
request an addition - запросить добавление
Синонимы к request: application, entreaty, adjuration, behest, call, plea, demand, appeal, petition, insistence
Антонимы к request: reply, answer
Значение request: an act of asking politely or formally for something.
Accordingly, Edward announced his intention to abdicate; the Parliaments of the United Kingdom and of other Commonwealth countries granted his request. |
Поэтому Эдуард объявил о своем намерении отречься от престола; парламенты Соединенного Королевства и других стран Содружества удовлетворили его просьбу. |
According to Steven Levy, IBM discovered differential cryptanalysis, but kept the technique secret at the NSA's request. |
По словам Стивена Леви, IBM открыла дифференциальный криптоанализ, но сохранила этот метод в секрете по просьбе АНБ. |
We can adjust how much money you are able to deposit according to your request. |
У нас имеется возможность регулировать суммы денежных взносов в соответствии с Вашим запросом. |
The Arbitration Committee may decline the request, issue a motion or hold a full case request, according to their own procedures. |
Арбитражный комитет может отклонить запрос, направить ходатайство или провести полное рассмотрение дела в соответствии со своими собственными процедурами. |
According to your request, we have insured your consignment for the whole journey to its final destination. |
Согласно Вашей просьбе мы застраховали Ваши товары до пункта назначения. |
According to Nicks, she received a 10-minute instrumental version of the song from Prince with a request to write the lyrics, but felt overwhelmed. |
По словам Никс, она получила 10-минутную инструментальную версию песни от принца с просьбой написать текст, но чувствовала себя подавленной. |
We can adjust how much money you are able to deposit according to your request and if you request it, GoPlay can close your account during a desired time period. |
Мы можем установить ограничение на внесение денег на Ваш игровой счет по первому вашему запросу. По вашему желанию GoPlay может закрыть ваш игровой счет на указанный Вами срок. |
For these reasons I request the death sentence According to the Article 2 of the Act of March 10, 1792. |
Поэтому я требую смертной казни, в соответствии со статьей 2 Закона от 10 Марта 1792 г. |
They are accordingly more likely to be knowledgable commentators on a request for adminship for another editor from that project. |
Соответственно, они с большей вероятностью будут компетентными комментаторами при запросе на должность администратора для другого редактора из этого проекта. |
According to your request we'll prepare the freight for distribution with the following delivery to your clients. |
По Вашим заявкам приготовим груз для дистрибъюции, после чего доставим Вашим заказчикам. |
According to Khalaf, the report was prepared at the request of member states, ESCWA consisting of 18 Arab states in Western Asia. |
По словам Халафа, доклад был подготовлен по просьбе государств-членов ЭСКЗА, состоящей из 18 арабских государств Западной Азии. |
According to the regulations, the vote of 40% of competent congressmen was needed for the admission of the vacancy request. |
Согласно регламенту, для принятия заявки на вакансию требовалось голосование 40% компетентных конгрессменов. |
According to Donaldson's website, this was done at his request. |
Согласно сайту Дональдсона, это было сделано по его просьбе. |
Later verses commonly include the speaker's request to be buried according to certain instructions, which vary according to the version. |
Более поздние стихи обычно включают просьбу говорящего быть похороненным в соответствии с определенными инструкциями, которые варьируются в зависимости от версии. |
Munzir obliged his request, and accordingly, most of the Arab tribes in the region converted to Islam. |
Мунзир выполнил его просьбу, и, соответственно, большинство арабских племен в регионе приняли ислам. |
According to his mother's request, Henry and the other children were placed under the care of his mother's cousin Sarah Benedict. |
По просьбе матери Генри и другие дети были отданы на попечение кузины матери Сары Бенедикт. |
He had hoped to gain experience by managing in the Puerto Rican Winter League, but according to the New York Post, Commissioner Happy Chandler denied the request. |
Он надеялся приобрести опыт управления в пуэрто-риканской Зимней лиге, но, как сообщает New York Post, комиссар Хэппи Чандлер отклонил эту просьбу. |
Accordingly, I modified the description and removed the request. |
Соответственно, я изменил описание и удалил запрос. |
We will suggest you dishes from our menu or prepare them according to your request. |
Мы предложим Вам блюда из своего меню или приготовим то, что пожелаете Вы. |
Contact us to find out the price according to your request. |
Обратитесь к нам за прейскурантом цен в соответствии с Вашими заявками. |
The clergyman who met the procession was Mr. Cadwallader-also according to the request of Peter Featherstone, prompted as usual by peculiar reasons. |
Священником, который встретил процессию, был мистер Кэдуолледер - также выбор Питера Фезерстоуна, объяснявшийся характерными для него соображениями. |
According to Ray Winstone's commentary on the DVD of the TV version, it was primarily cut from the filmed version at his request. |
Согласно комментарию Рэя Уинстона на DVD телевизионной версии, она была в основном вырезана из экранизированной версии по его просьбе. |
I am not being difficult, but functioning according to request. |
Я не артачусь, я действую соответственно запросу. |
According to the Request, a person with knowledge of the Petrobras accounts should to evaluate, as a company staff member, the overbilling in approved contracts. |
Согласно заявке, лицо, знающее счета Petrobras, должно оценить, как сотрудник компании, завышение счетов в утвержденных контрактах. |
According to a 2007 opinion poll conducted at the request of the Romanian royal family, only 14% of Romanians were in favour of the restoration of the monarchy. |
Согласно опросу общественного мнения, проведенному в 2007 году по просьбе румынской королевской семьи, только 14% румын высказались за восстановление монархии. |
I will never leave according to the request of rebellious generals or of an American ambassador. |
Я никогда не уйду по просьбе мятежных генералов или американского посла. |
According to your request, about Gu Ae Jung's press conference, we will have your statement about the program. |
Как ты и просил, мы опубликовали пресс-релиз в защиту Ку Э Чжон на нашем официальном сайте. |
We return the consignment, postage not paid, and request you to supply us according to our order as soon as possible. |
Мы возвращаем товар с оплатой и просим как можно быстрее произвести новые поставки в соответствии с нашим заказом. |
The request was seen as an affront, and according to legend a box filled with dung was sent instead. |
Эта просьба была воспринята как оскорбление, и, согласно легенде, вместо нее был прислан ящик, наполненный навозом. |
Remember that your request's phone number have to be entered completely, according to the international standarts. |
Помните, что конечный телефонный номер на который Вы звоните должен быть набран полностью, в соответствии с международными стандартами. |
Accordingly, I'd like to make a special request. |
Соответственно, я хотел бы сделать специальный запрос. |
The trustee accordingly asked the bankruptcy court to deny Dykstra's request for a bankruptcy discharge. |
Предложение о созыве всенародного референдума поступило совместно от лидеров оппозиции Игоря Юхновского и Дмитрия Павлычко. |
Cremated - according to his own request. |
Кремирован - согласно его же пожеланию. |
According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association. |
По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций. |
The old man didn't have the courage to refuse Richard's request. |
Дед не осмелился отказать в этой просьбе могущественному волшебнику. |
According to the author, no other prisoners are subjected to such humiliation. |
По утверждению автора, никакой другой заключенный такому унижению не подвергается. |
Я не могу принять ваше предложение. |
|
Withdraw your request for a warrant, a subpoena, or anything. |
Отзови требование ордера, повестки и всего остального. |
My Prince, I understand the urgency of your request. |
Мой принц, я понимаю срочность вашего запроса. |
They approved your request to release Agent Ortiz into your custody? |
Ваш запрос одобрили, и агент Ортиз освобождается под вашу ответственность? |
For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request. |
По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер. |
The length of time a prisoner may work, break times, and daily and weekly rest periods are determined according to general regulations. |
Продолжительность разрешенного рабочего дня, перерывы, а также ежедневное и еженедельное время отдыха определяются в соответствии с общими действующими правилами. |
Transit through Ukraine rose by 21.8% to 45.7 billion cubic meters, according to Naftogaz. |
По данным Нафтогаза, транзит через Украину вырос на 21,8%, до 45,7 миллиардов кубометров. |
This was Mrs. Umney, the housekeeper, whom Mrs. Otis, at Lady Canterville's earnest request, had consented to keep in her former position. |
Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в прежней должности. |
(Bridget) I'd like to request a continuance, a day or two. |
Я бы хотела попросить об отсрочке, день или два. |
According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central. |
Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей. |
And you're my mother who authorized our father's request to impregnate me. |
А ты моя мама, которая одобрила просьбу нашего отца сделать меня беременной. |
According to the Book of the Amphora, beneath the tenth apple tree there's this crypt visible when the moon fully rises. |
Согласно книге об Амфоре, за десятым яблоневым деревом есть тайник, видимый только при полной луне. |
Your Honor, given this testimony, we request that Detective Shores' work product be excluded from the record. |
Ваша Честь, согласно этим показаниям, мы просим, чтобы работа детектива Шорса по этому делу, была исключена из протокола. |
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments. |
Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием. |
I can't go to the Ministry of Defence and request regular army support for you on the basis of a wild tale about monsters in caves. |
Я не могу пойти в Министерство Обороны с просьбой о предоставлении вам регулярной армии на основании ваших диких рассказов о монстрах в пещере. |
According to the police report, they made off with close to a hundred grand and some valuables. |
Согласно полицейскому отчету, они взяли около сотни тысяч долларов и кое-какие ценности. |
Nurse Crane, why did you request a pregnancy test for Paulette Roland? |
Сестра Крейн, почему вы запросили анализ на беременность для Полетт Роланд? |
Seems like a reasonable request. |
Похоже на обоснованную просьбу. |
As to the second, the shopkeeper, at her request, had consented to replace it by another, which again had been renewed for a long date. |
Что касается второго, то купец по просьбе Эммы согласился заменить его двумя новыми, да и те уже были переписаны и платеж по ним перенесен на весьма далекий срок. |
Just thought I'd let any editors interested in jizz in on a recent AFD request over at Jizz in My Pants. |
Просто подумал, что я позволю любому редактору, заинтересованному в jizz, ответить на недавний запрос AFD в Jizz in My Pants. |
These articles should be quickly evaluated, and the request removed or merged into the article's Talk page as appropriate. |
Эти статьи должны быть быстро оценены, а запрос удален или объединен на странице обсуждения статьи, если это необходимо. |
His last request to have his remains returned to Argentina to be buried alongside his wife was denied by Argentina. |
Его последняя просьба о возвращении останков в Аргентину для захоронения рядом с женой была отклонена Аргентиной. |
The initial request is from the customer or consumer of the product or service. |
Первоначальный запрос исходит от клиента или потребителя продукта или услуги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the request».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, request , а также произношение и транскрипцию к «according to the request». Также, к фразе «according to the request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.