According to the rite of the roman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to the rite of the roman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по обряду римской
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- rite [noun]

noun: обряд, ритуал, церемония

  • religious rite - религиозный обряд

  • pagan rite - языческий обряд

  • solemn rite - священный обряд

  • rite of passage - обряд посвящения

  • propitiatory rite - умилостивительный обряд

  • perform rite - выполнять обряду

  • rite in - чину

  • burial rite - погребальный обряд

  • rite aid - Rite Aid

  • a rite of passage for - обряд прохода для

  • Синонимы к rite: convention, practice, procedure, institution, liturgy, service, custom, ceremony, office, sacrament

    Антонимы к rite: breaking, abortion, blindness, break with tradition, challenge, chaos, contravention, disarray, disorder, disorganization

    Значение rite: a religious or other solemn ceremony or act.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- roman [adjective]

adjective: римский, романский, латинский, католический

noun: римлянин, католик, прямой светлый шрифт



According to Jennifer Glancy, sexual exploitation of slaves in Roman Empire, was helped by Christian morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дженнифер Глэнси, сексуальной эксплуатации рабов в Римской империи способствовала христианская мораль.

According to the 2010 census, 96.9% of the population is Roman Catholic; 2.2% Protestant; 0.3% Muslim; and 0.5% practice some other or no religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2010 года, 96,9% населения являются католиками, 2,2% - протестантами, 0,3% - мусульманами и 0,5% исповедуют какую-либо другую религию или не исповедуют никакой.

Evolution and the Roman Catholic Church are compatible according to the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция и Римско-Католическая Церковь совместимы в соответствии с Церковью.

The Alans were a group of Sarmatian tribes, according to the Roman historian Ammianus Marcellinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римскому историку Аммиану Марцеллину, Аланы были группой сарматских племен.

According to a tweet from Tami Roman, the show has been quietly though officially cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно твиту от Тами Роман, шоу было тихо, хотя официально отменено.

In the mid-4th century it was established by the Roman Catholic church as a separate feast and was celebrated on 25 December according to the Julian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине IV века оно было установлено римско-католической церковью как отдельный праздник, а по юлианскому календарю его отмечали 25 декабря.

According to some authors then, they were the first Germani to reach the Greco-Roman world, and the Black Sea area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых авторов того времени, они были первыми германцами, достигшими греко-римского мира и Причерноморья.

According to Josephus' account of the siege of Yodfat, he and his 40 soldiers were trapped in a cave by Roman soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рассказу Иосифа Флавия об осаде Йодфата, он и его 40 солдат были пойманы в ловушку в пещере римскими солдатами.

To raise the needed money, Roman senators were to contribute according to their means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы собрать необходимые деньги, римские сенаторы должны были вносить взносы в соответствии со своими средствами.

According to Cassius Dio, Roman war operations in Judea left some 580,000 Jews dead, and 50 fortified towns and 985 villages razed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Кассию Диону, в результате военных действий римлян в Иудее погибло около 580 000 евреев,а 50 укрепленных городов и 985 деревень были разрушены.

According to Josephus, Caiaphas was appointed in AD 18 by the Roman prefect Valerius Gratus who preceded Pontius Pilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Иосифу Флавию, Каиафа был назначен в 18 году римским префектом Валерием Гратом, который предшествовал Понтию Пилату.

According to canon law of the Roman Catholic Church, the area remained part of the Roman Catholic Archdiocese of Prague until 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно каноническому праву Римско-Католической Церкви, этот район оставался частью Римско-Католической Архиепископии Праги до 1972 года.

Hammams, particularly in Morocco, evolved from their Roman roots to adapt to the needs of ritual purification according to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммамы, особенно в Марокко, эволюционировали от своих римских корней, чтобы приспособиться к потребностям ритуального очищения в соответствии с Исламом.

According to the usage of the Roman Chancery, the papal document was without punctuation, divisions or numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно обычаям Римской канцелярии, папский документ был без знаков препинания, делений или цифр.

And you, Filumena Marturano... will you take Domenico Soriano, here present, for your lawful wedded husband... according to the rite of our Holy Roman Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аты, Филумена Мартурано, согласна ли ты взять в мужья присутствующего здесь Доменико Сориано,.. ...следуя законам Святой Римской Церкви?

Like children today, the younger members of Roman civilization would have dressed their dolls France according to the latest fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм - это индийская религия и дхарма, или образ жизни, широко практикуемый на Индийском субконтиненте и в некоторых частях Юго-Восточной Азии.

According to the Roman historian Sallust, the demigod Hercules died in Spain and his polyglot eastern army was left to settle the land, with some migrating to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римскому историку Саллюсту, полубог Геракл умер в Испании, и его полиглотская Восточная армия была оставлена, чтобы заселить землю, а некоторые мигрировали в Африку.

I'm secretly raising him according to the principles of our Mother, the Roman Apostolic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тайно растила его, в соответствии с канонами матери нашей, римской апостольской церкви.

However, according to Gagnon, the concept of homosexual orientation was not wholly unknown in the Greco-Roman milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мнению Ганьона, понятие гомосексуальной ориентации не было полностью неизвестно в греко-римской среде гомосексуалистов.

According to Galen, specialization was common among Roman physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Галену, специализация была распространена среди римских врачей.

According to the Book of Acts, he was a Roman citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Книге Деяний, он был римским гражданином.

There was quite a large Roman settlement here, according to the records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была очень большая римская колония, но серьёзных раскопок никогда не велось.

In the Gospel according to Luke we find: In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеты проводились по месту рождения. Имеем в Евангелии: В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.

Moreover, he was not satisfied with protracted and therefore costly lawsuits held according to the Roman law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не был удовлетворен затяжными и, следовательно, дорогостоящими судебными разбирательствами, проводимыми в соответствии с римским правом.

According to Roman tradition, Romulus discovered this shrine shortly after the founding of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римской традиции, Ромул обнаружил это святилище вскоре после основания Рима.

According to tradition, Expeditus was a Roman centurion in Armenia who became a Christian and was beheaded during the Diocletian Persecution in AD 303.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно преданию, Экспедит был римским центурионом в Армении, который стал христианином и был обезглавлен во время гонений Диоклетиана в 303 году н. э.

According to Roman tradition, the cult of Opis was instituted by Titus Tatius, one of the Sabine kings of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римской традиции, культ Описа был учрежден Титом Татием, одним из сабинских царей Рима.

According to legend, Quirinus, the Roman magistrate of the Gallo-Roman town, had the early Christian martyrs thrown down the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, Квирин, Римский магистрат Галло-римского города, приказал сбросить в колодец первых христианских мучеников.

Accordingly, restoring to Roman Catholics their rights and liberties, as citizens became Robert's mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, восстановление Римским католикам их прав и свобод, как граждан, стало миссией Роберта.

According to the 2011 Census, 81.0% of the Portuguese population is Roman Catholic Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2011 года, 81,0% португальского населения являются римско-католическими христианами.

According to ancient reports, Roman authorities executed many of the early Christian martyrs by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древним сообщениям, римские власти казнили многих раннехристианских мучеников путем сожжения.

The Roman Catholic Church acknowledges the fact that moral decisions regarding a person's life must be made according to one's own conscience and faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-Католическая Церковь признает тот факт, что моральные решения относительно жизни человека должны приниматься в соответствии с его собственной совестью и верой.

Accordingly, the discovered remains in his tomb would then actually belong to Judas, a Roman guard, or a volunteering disciple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, найденные останки в его гробнице действительно принадлежали Иуде, Римскому стражу или добровольному ученику.

According to tradition, he owned there land he received as a gift from his friend, the Roman emperor Marcus Aurelius Antoninus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По преданию, он владел там землей, которую получил в дар от своего друга, римского императора Марка Аврелия Антонина.

According to Gildas, followed by Bede, Roman Caerleon was the site of two early Christian martyrdoms, those of Julius and Aaron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Гильдасу, а затем беде, Римский Каэрлеон был местом двух раннехристианских мученичеств-Юлия и Аарона.

According to the Roman historian Cassius Dio, the people of the region came from many different tribes and did not share a common language or a common government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римскому историку Кассию Диону, жители этого региона происходили из разных племен и не имели общего языка или общего правительства.

While Philip of France was the rightful heir according to Charles II's will, Holy Roman Emperor Leopold I was the rightful heir according to Philip IV's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Филипп французский был законным наследником по завещанию Карла II, Император Священной Римской империи Леопольд I был законным наследником по завещанию Филиппа IV.

Lutherans interpret catholic to mean all Christian churches, whereas, according to Roman Catholic doctrine, the Catholic Church is believed to be the one true Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеране толкуют католичество как все христианские церкви, тогда как, согласно Римско-католической доктрине, католическая церковь считается единственной истинной церковью.

Domenico Soriano... will you take Filumena Marturano, here present, for your lawful wedded wife... according to the rite of our Holy Roman Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен ли ты, Доменико Сориано, взять в жёны Филумену Мартурано, следуя законам Святой Римской Церкви?

According to the manuscript of Jena, a certain Giacomo Colonna found the letter in 1421 in an ancient Roman document sent to Rome from Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рукописи йены, некий Джакомо колонна нашел это письмо в 1421 году в древнеримском документе, отправленном в Рим из Константинополя.

However, according to Germanic law at that time, no kingdoms could exist within the Holy Roman Empire, with the exception of the Kingdom of Bohemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно германским законам того времени, в пределах Священной Римской Империи не могло существовать никаких королевств, за исключением королевства Богемии.

According to the same study by the Pew Research Center, about 20% of residents in the area are Protestant, and 25% professing Roman Catholic beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тому же исследованию исследовательского центра Пью, около 20% жителей этого района являются протестантами, а 25% исповедуют католическую веру.

According to Edward Luttwak, Roman equipment was not of a better quality than that used by the majority of Rome's adversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эдварда Луттвака, римское снаряжение было не лучшего качества, чем то, которое использовалось большинством противников Рима.

According to Roman legend, Cincinnatus was tending his farm when a messenger arrived, telling him that Rome was under attack and that he had been elected dictator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно римской легенде, Цинциннат ухаживал за своей фермой, когда прибыл гонец, сообщивший ему, что Рим подвергся нападению и что он избран диктатором.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

I address the Sycorax... according to Article 15 of the Shadow Proclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к сикораксам... в соответствии со Статьёй 15 Прокламации Теней.

According to the rules, I should pull you out of Garrison Lane immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если следовать правилам, я должен немедленно вывести тебя из дела.

But as you come nearer to this great head it begins to assume different aspects, according to your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот вы подходите ближе к этой огромной голове, и очертания ее начинают изменяться в зависимости от того, откуда вы на нее смотрите.

My first slap is reserved for Roman civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои лучшие пощечины я приберёг для граждан Рима.

Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах.

Empty casks were used to line the walls of shallow wells from at least Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые бочки использовались для выравнивания стен неглубоких колодцев по крайней мере с Римских времен.

The Roman settlement – Aquincum – became the main city of Pannonia Inferior in 106 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское поселение-Аквинкум-стало главным городом нижней Паннонии в 106 году н. э.

In the Roman Catholic Church, cardinals now wear scarlet and bishops wear amaranth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римско-Католической Церкви кардиналы теперь носят алое, а епископы-амарантовое.

In rural areas, Roman Catholicism is syncretised with local animist beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности католицизм синкретизируется с местными анимистическими верованиями.

In the center of the 40-foot-long Spanish marble carving is a tablet displaying Roman numerals I through X, with some numbers partially hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре 40-футовой испанской мраморной резьбы находится табличка с римскими цифрами от I до X, причем некоторые цифры частично скрыты.

Van Wittel was born into a Roman Catholic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Виттель родился в Римско-католической семье.

One of the earliest Roman writers espousing Epicureanism was Amafinius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых римских писателей, исповедовавших эпикурейство, был Амафиний.

This eliminated the Roman numerical advantage by shrinking the combat area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устранило численное преимущество римлян, сократив зону боевых действий.

References to the dog can also be found in Ancient Greek and Roman literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминания о собаке можно найти также в древнегреческой и римской литературе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the rite of the roman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the rite of the roman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, rite, of, the, roman , а также произношение и транскрипцию к «according to the rite of the roman». Также, к фразе «according to the rite of the roman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information