Action sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
organized action - организованное выступление
action spring - боевая пружина
site of action - место приложения действия
right to take industrial action - право на проведение производственных мероприятий
take decisive action - предпринимать решительное действие
feigned action - фиктивный иск
action of recourse - иск регресса
action on bill of exchange - иск по переводному векселю
stage action - сценическое действо
end of military action - окончание военных действий
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров
totally monotone sequence - вполне монотонная последовательность
specific sequence - заданная последовательность
linear sequence - линейная последовательность
minimizing sequence - минимизирующая последовательность
monotone sequence - монотонная последовательность
sequence automating call - последовательный автоматический вызов
forward sequence number - прямой порядковый номер
block sequence - цикл сварки блоками
nucleic acid sequence - последовательность нуклеиновой кислоты
consensus sequence - согласованная последовательность
Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow
Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason
Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.
arrangement of operations, scene of action, action arrangement
This term is also used to describe the control character or escape sequence which causes this action. |
Этот термин также используется для описания управляющего символа или escape-последовательности, которая вызывает это действие. |
Frequently, a dance sequence was built around two or three key ideas, sometimes inspired by his steps or by the music itself, suggesting a particular mood or action. |
Часто танцевальная последовательность строилась вокруг двух или трех ключевых идей, иногда вдохновленных его шагами или самой музыкой, предполагающей определенное настроение или действие. |
The climactic monorail sequence mixed live action footage, model work, and CGI. |
Кульминационная монорельсовая последовательность смешивала живые кадры, работу модели и CGI. |
Real film continuity, involving action moving from one sequence into another, is attributed to British film pioneer Robert W. Paul's Come Along, Do! |
Настоящая непрерывность фильма, включающая действие, переходящее из одной последовательности в другую, приписывается британскому пионеру кино Роберту У. полю давай, делай! |
On the Action Pane, click Number sequence to create a new number sequence. |
На панели Область действий щелкните Номерная серия, чтобы создать новую номерную серию. |
Although the game maintains the illusion of free three-dimensional movement, in reality each action loads a pre-scripted FMV sequence. |
Хотя игра поддерживает иллюзию свободного трехмерного движения, на самом деле каждое действие загружает заранее написанную последовательность FMV. |
A second is a sequence in which this action leads to other actions. |
Вторая-это последовательность, в которой это действие ведет к другим действиям. |
At the next, Oscar wears a motion capture suit and performs an action sequence and simulated sex with an actress on a soundstage while being directed by an unseen man. |
На следующем Оскар надевает костюм для захвата движения и выполняет последовательность действий и имитирует секс с актрисой на звуковой сцене под руководством невидимого мужчины. |
The musical action of the opera is continuous but is divided into a sequence of sharply distinct scenes. |
Музыкальное действие оперы непрерывно, но разделено на последовательность резко различимых сцен. |
Action names are ordered in a sequence and this is a plan for the robot. |
Имена действий упорядочены в последовательности, и это план для робота. |
But they also need a big, fun action sequence. |
Но также им нужны и веселые эпизоды. |
Each episode was book-ended by a live-action sequence involving ALF talking to the television viewers, setting up the episode and commenting on it afterward. |
Каждый эпизод заканчивался серией живых действий, в которых Альф разговаривал с телезрителями, устанавливал эпизод и комментировал его позже. |
While filming an action sequence, Hathaway split the flesh of her shin to the bone, which led to her receiving 15 stitches. |
Во время съемок последовательности действий Хэтэуэй разрезал плоть ее голени до кости, что привело к тому, что она получила 15 швов. |
4. Create a personnel action number sequence and associate it with personnel actions |
4. Создание номерной серии действий персонала и ее сопоставление с действиями персонала |
Bisleys were serial-numbered in the range of 156300–331916, in the same sequence as the Single Action Army. |
Бисли были пронумерованы серийно в диапазоне 156300-331916, в той же последовательности, что и армия одиночного действия. |
When an action card is played, the player next in sequence must complete the action or add to it to pass it onto the next player in sequence. |
Когда играется карта действия, игрок, следующий в последовательности, должен завершить действие или добавить к нему, чтобы передать его следующему игроку в последовательности. |
It was almost exactly as I had described it to Amelia: she had catalysed the Martians to action, and set in motion a sequence of events she could no longer control. |
Все выглядело именно так, как я и сказал Амелии: она побудила марсиан к действию и повлиять на дальнейший ход событий уже не могла. |
You can create personnel action types and assign a number sequence to personnel actions. |
Можно создать типы действий персонала и назначить номерную серию к действиям сотрудников. |
It has stereoscopic sets of a sequence of photographic images of a machine in action. |
Он имеет стереоскопические наборы последовательности фотографических изображений машины в действии. |
As they are in the First Folio, the plays are listed here in the sequence of their action, rather than the order of the plays' composition. |
Как и в первом фолианте, пьесы здесь перечислены в последовательности их действия, а не в порядке композиции пьес. |
It involved a secret cave, action sequence out of the Ice Capades and your best friend. |
Ну, в этой истории была секретная пещера, жесткий экшн в стиле Стальные сосульки и твой дружок. |
In general, there is an interrupted sequence of events, character development and action which can at first glance look modern. |
В общем, происходит прерывистая последовательность событий, развитие характера и действия которых могут на первый взгляд выглядеть современно. |
Reliance on voluntary action is in no way a rationale for government downsizing, nor is it an excuse to exploit volunteers' unpaid work. |
Опора на добровольную деятельность ни в коей мере не должна служить основанием для сокращения государственного аппарата, равно как и быть предлогом для эксплуатации неоплачиваемого труда добровольцев. |
This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action. |
Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций. |
If no action was taken, the consequences of climate change could plunge the world into conflict. |
Если никакие меры не будут приняты, то последствия изменения климата могут повергнуть мир в конфликт. |
They waited too long to take action. |
Они слишком долго ждали, когда же начать действовать. |
If necessary, my authorities will examine the possibilities available to the depository for taking action as requested. |
В случае необходимости моя делегация рассмотрит имеющиеся в распоряжении депозитария возможности принятия требуемых мер. |
From Switzerland's perspective, in this initial phase, the Court, and in particular the Prosecutor, have pursued a just line of action that is beyond reproach. |
По мнению Швейцарии, на этом первоначальном этапе Суд, и прежде всего его Прокурор, занимают справедливую позицию, которая не вызывает никаких нареканий. |
We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education. |
Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды. |
Its Programme of Action highlighted the link between the lack of education among young women in many countries and world population growth. |
В программе действий этой Конференции была подчеркнута связь, существующая между отсутствием образования у молодых женщин во многих странах и увеличением численности населения мира. |
Люблю пощёлкать тумблерами, знаете ли. |
|
Didn't the General himself say that Silla hasn't taken any retaliatory action against us? |
Ведь генерал сам подтвердил, что на силласких границах спокойно! |
Federal executive action 136137 33. |
З. Деятельность федеральных исполнительных. |
That is why we really have only two choices - either withdrawal or looking at other forms of action. |
Вот почему у нас есть, по сути, лишь два выбора: либо уйти, либо искать иные варианты действий. |
Note: Such actions could include corrective action, publication of the transgression, and if necessary legal action. |
Примечание: Такие меры могут включать в себя меры по исправлению положения, публикацию информации о нарушениях и, в случае необходимости, судебные иски. |
This facilitates rapid and effective action. |
Такое объединение усилий позволит эффективно и оперативно оказывать помощь этим детям и подросткам. |
In this regard, the framework of the Alliance of Civilizations provides a good opportunity for joint action and partnership. |
В этом отношении рамки «Альянса цивилизаций» обеспечивают хорошую возможность для совместных действий и партнерства. |
Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods. |
После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком. |
I am ethically obliged to take action to prevent that murder. |
По этическим соображениям я должен принять меры, чтобы его предотвратить. |
Lady Westholme, Miss Pierce and M. Cope were exploring caves out of sight of the camp. There was no witness to Carol Boynton's possible action. |
Леди Уэстхолм, мисс Прайс и мистер Коуп исследовали пещеры, откуда лагерь находился вне поля зрения. |
So much for Affirmative Action. |
Я вижу ТАК много позитивных действий... |
A Trust operative has planted a bomb in Atlantis, to be detonated upon completion of dialing sequence. |
Агент Треста заложил бомбу в Атлантисе, которая сдетонирует после завершения набора последовательности. |
Я должна оставаться на месте |
|
If you so much as lay a finger on my action figures, I will sick my lawyers on you, you son of a bitch. |
Если ты ещё раз хоть пальцем мне помешаешь, я натравлю на тебя моих адвокатов, тварь. |
Every desire, every action corresponds to another |
Каждое желание, каждое действие совпадает с другим. |
I believe the only course of action available to us is passenger mutiny. |
и я считаю что единственый выход для нас - это бунт пассажиров. |
The code could be in any sequence. |
Кодом может быть любая последовательность. |
The subsequent sequence reads, which are the data that contain the sequences of the small fragments, are put into a database. |
Последующие последовательные чтения, которые представляют собой данные, содержащие последовательности небольших фрагментов, помещаются в базу данных. |
The Catalan sequence was described in the 18th century by Leonhard Euler, who was interested in the number of different ways of dividing a polygon into triangles. |
Каталонская последовательность была описана в 18 веке Леонардом Эйлером, который интересовался количеством различных способов деления многоугольника на треугольники. |
A method of visualizing k-mers, the k-mer spectrum, shows the multiplicity of each k-mer in a sequence versus the number of k-mers with that multiplicity. |
Метод визуализации k-мер, спектр k-мер, показывает кратность каждого k-мер в последовательности по сравнению с числом k-мер с этой кратностью. |
Because the sequence of partial sums fails to converge to a finite limit, the series does not have a sum. |
Поскольку последовательность частичных сумм не сходится к конечному пределу, ряд не имеет суммы. |
Последовательность доступа для приведенного ниже примера является A B C D E D F. |
|
This discovery was crucial for the later sequence hypothesis of Crick for developing ideas of how DNA codes for proteins. |
Это открытие имело решающее значение для последующей гипотезы последовательности крика для развития идей о том, как ДНК кодирует белки. |
Saying that the sequence of exponents is non-increasing is equivalent to saying that a highly composite number is a product of primorials. |
Утверждение, что последовательность экспонент не увеличивается, равносильно утверждению, что очень сложное число является произведением примитивов. |
Paralogs can be identified in single genomes through a sequence comparison of all annotated gene models to one another. |
Паралоги могут быть идентифицированы в отдельных геномах путем последовательного сравнения всех аннотированных моделей генов друг с другом. |
The Blu-ray release features a deleted sequence, featurettes, and theatrical trailers as bonus materials, as well as digital and DVD copies. |
Релиз Blu-ray включает в себя удаленную последовательность, характерные черты и театральные трейлеры в качестве бонусных материалов, а также цифровые и DVD-копии. |
Packets containing fragments need not arrive in sequence; they will be rearranged by the receiving node. |
Пакеты, содержащие фрагменты, не должны поступать последовательно; они будут переставлены принимающим узлом. |
The film begins with an introductory sequence involving the main characters and images from space. |
Фильм начинается с вводной последовательности, включающей главных героев и образы из космоса. |
And I tried to clarify the time sequence for 2.0 - it was issued before the Harvard transfer. |
И я попытался уточнить временную последовательность для 2.0 - она была выпущена до перевода в Гарвард. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «action sequence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «action sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: action, sequence , а также произношение и транскрипцию к «action sequence». Также, к фразе «action sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
