Ad valorem tariff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ad valorem tariff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тариф "ад валорем"
Translate

- ad [noun]

abbreviation: объявление, реклама, анонс

noun: объявление, реклама

  • ad hoc review expert - эксперт для рассмотрения специальных вопросов

  • ad locum - в связи с этим

  • ad hoc shipment - специальная отгрузка

  • ad hoc affair - особый случай

  • ad hoc method - специальный метод

  • ad hoc strategy - специальная стратегия

  • ad absurdum - до абсурда

  • ad arbitrium - произвольно

  • ad astra per aspera - через тернии к звездам

  • banner ad - рекламный баннер

  • Синонимы к ad: advertisement, advert, advertising, advertizement

    Антонимы к ad: zombie ad, ban, bar, disfavor, disregard, ignorance, ignore, opposition, rejection, secret

    Значение ad: an advertisement.

- valorem

стоимость

- tariff [noun]

noun: тариф, такса, расценка

adjective: тарифный

verb: тарифицировать, включить в тариф, установить расценку

  • tariff scale - тарифная шкала

  • discriminating tariff - дифференциальный тариф

  • railroad tariff - железнодорожный тариф

  • tariff cut - снижение тарифов

  • bonus tariff - шкала премиальных ставок

  • european union tariff quota - тарифная квота Европейского союза

  • tariff rate - тарифная ставка

  • tariff wall - тарифный барьер

  • customs tariff - таможенный тариф

  • impose tariff - налагать тариф

  • Синонимы к tariff: fee, charge, tax, levy, toll, rate, excise, countervail, duty, price list

    Антонимы к tariff: aid, assistance, avoid, blessing, capital, compensate, disarray, dishonor, earnings, finance

    Значение tariff: a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports.



The average ad valorem rate of duties on dutiable imports for 1921–25 was 25.9% but under the new tariff it jumped to 50% during 1931–35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя адвалорная ставка пошлин на пошлинный импорт в 1921-25 гг. составляла 25,9%, но при новом тарифе она подскочила до 50% в 1931-35 гг.

A stamp duty was introduced in the United Kingdom as an ad valorem tax on share purchases in 1808.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гербовый сбор был введен в Великобритании в качестве адвалорного налога на покупку акций в 1808 году.

On November 24, the South Carolina legislature nullified both the Tariff of 1832 and the Tariff of 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября Законодательное собрание Южной Каролины аннулировало как тариф 1832 года, так и тариф 1828 года.

Disposal fee 1 0 talmars plus of course an ad valorem tax of 1 0%%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за захоронение - плюс 10 талмаров. Не считая, разумеется, 10% налога на добавочную стоимость.

Kumho Tire U.S.A. Corp. is raising tire prices as a result of market pressures created by the recent increased tariff on Chinese consumer tire imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне шины бренда Federal будут иметь специальную маркировку, которая будет свидетельствовать об отсутствии вредных высокоароматических масел в составе резиновой смеси.

Pennsylvania put him over the top, led by Pennsylvania iron interests who were reassured by his tariff support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсильвания поставила его на вершину, возглавляемая пенсильванскими железными интересами, которые были успокоены его поддержкой тарифов.

His policies during this period included unemployment insurance and tariff agreements with the UK and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политика в этот период включала страхование от безработицы и тарифные соглашения с Великобританией и Соединенными Штатами.

Discussion of the Morrill Tariff is omitted or downplayed... but tripling the taxes the South had to pay seems a pretty good reason for the South to leave the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение тарифа Моррилла опускается или преуменьшается... но утроение налогов, которые должен был платить Юг, кажется довольно веской причиной для того, чтобы Юг покинул Союз.

In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;.

We have liberalized our economy by lifting tariff and non-tariff barriers and restrictions as well as by instituting customs and tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы либерализовали свою экономику, сняв тарифные и нетарифные барьеры и ограничения, осуществив таможенную и налоговую реформу.

The general rule on the depth of tariff cuts should be full exoneration from tariffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей нормой для снижения тарифов должно стать полное освобождение от уплаты пошлины.

However, as discussed below, certain peak tariffs and tariff escalation remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как отмечается ниже, в определенных областях продолжают действовать пиковые тарифы и по-прежнему наблюдается тарифная эскалация.

Similarly Water Supply Tariff Fixation Commission Ordinance, 2005 was promulgated to regulate the water tariff and to address the user's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был также обнародован Указ 2005 года о Комиссии по установлению тарифов в сфере водоснабжения, которая должна регулировать тарифы на воду с учетом интересов пользователей.

The fourth round of negotiations will be held on tariff concessions in trade in goods to further widen product coverage and deepen tariff cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый раунд переговоров будет проводиться по вопросам тарифных уступок в торговле товарами в целях расширения перечня товаров и еще большего снижения тарифов.

The Entrepreneurial tariff package is convenient and advantageous for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарифный пакет «Предпринимательский» - это удобно и выгодно для Вас.

It also accorded developing countries substantial tariff preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Россия предоставляет развивающимся странам значительные тарифные преференции.

Little progress has been made on the tariff reduction formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается формулы сокращения тарифов, то в процессе ее согласования не было достигнуто значительного прогресса.

These minimum access tariff quotas are to be expanded from 3 per cent to 5 per cent of base period domestic consumption over the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода тарифные квоты, обеспечивающие минимальный доступ, за период осуществления будут увеличены с З% до 5% объема внутреннего потребления, зарегистрированного в базисный период.

Le Pen, the anti-euro, anti-immigration candidate, attacked with a series of blunt propositions to ban all immigration and impose a 35 percent tariff on certain imported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ле Пен, кандидат, выступающий против евро и иммиграции, выступила с рядом странных предложений о запрете иммиграции в целом и введении 35-процентного тарифа на определенные импортируемые товары.

Historians continue to debate the centrality of the Smoot-Hawley law itself, but the subsequent tariff war certainly damaged trade and economic growth, making a bad situation worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки продолжают спорить относительно центральной роли закона Смута-Хоули самого по себе, но последовавшая за этим война тарифов определенно нанесла урон торговле и экономическому росту, значительно ухудшив и без того плачевную ситуацию.

The president has been most vocal about China's alleged currency manipulation, which has inspired his call for a 45 percent tariff across-the-board on imports from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего президент говорил о предполагаемых валютных махинациях Китая, которые вдохновили его на призыв ввести 45% пошлину на китайский импорт.

Importantly, it had come short of the mandate to deal with non-tariff barriers (NTBs) and to link environmental goods to services trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что он не увенчался успехом в решении проблемы нетарифных барьеров (НТБ) и увязывании концепции экологических товаров с торговлей услугами.

Resisting arrest carries a tariff alone of one year in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление аресту - это год тюрьмы.

Quantifies the extent to which tariff and nontariff barriers affect imports and exports of goods and services into and out of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественная оценка степени влияния тарифных и нетарифных барьеров на импорт и экспорт товаров и услуг в страну и из нее.

By 1911, a rift had emerged between Garvin and Northcliffe over the critical issue of tariff reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году между Гарвином и Нортклиффом возник раскол по важнейшему вопросу тарифной реформы.

This 1828 tariff was so unpopular that it played a significant role in the failure of John Quincy Adams' reelection bid in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тариф 1828 года был настолько непопулярен, что сыграл значительную роль в провале переизбрания Джона Куинси Адамса в 1828 году.

120 of those products, such as fruit and wine, will be taxed at a 15% duty while the remaining eight products, including pork, will receive a 25% tariff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120 из этих продуктов, таких как фрукты и вино, будут облагаться пошлиной в размере 15%, а остальные восемь продуктов, включая свинину, будут облагаться пошлиной в размере 25%.

The South Korean government planned to import 70,000 tons of pork belly with no tariff in the second half year of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейское правительство планировало импортировать 70 000 тонн свиной грудинки без тарифа во втором полугодии 2011 года.

The parties also agreed to raise the transit tariff from US$1.09 to US$1.60 per 1,000 cubic meters per 100 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны также договорились о повышении транзитного тарифа с $ 1,09 до $ 1,60 за 1000 кубометров на 100 км.

As a result, Law joined Balfour's Shadow Cabinet as the principal spokesman for tariff reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Ло присоединился к теневому Кабинету Бальфура в качестве главного представителя тарифной реформы.

In 1903, Smith gave a dazzling speech in Liverpool in support of Joseph Chamberlain, who was campaigning for Tariff Reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Смит произнес ослепительную речь в Ливерпуле в поддержку Джозефа Чемберлена, который выступал за реформу тарифов.

Tyler signed the Tariff of 1842 on August 30, pocket vetoing a separate bill to restore distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер подписал тариф 1842 года 30 августа, наложив вето на отдельный законопроект о восстановлении распределения.

By the end of 1904, the Tariff Reform League's numerous branches were challenging the Conservative National Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1904 года многочисленные отделения Лиги тарифных реформ бросили вызов консервативному Национальному союзу.

Critics however, contend that private sector participation led to tariff increases and has turned a public good into a private good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критики утверждают, что участие частного сектора привело к повышению тарифов и превратило общественное благо в частное благо.

However, the day before the meeting, Trump announced that the U.S. would impose a 20% tariff on imported Mexican goods as Mexico's payment for the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за день до встречи Трамп объявил, что США введут 20-процентный тариф на импорт мексиканских товаров в качестве оплаты Мексикой стены.

Expenditure calls for taxes, and taxes are the plaything of the tariff reformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы требуют налогов, а налоги-это игрушка реформатора тарифов.

Tobacco has a 350% tariff duty; unshelled peanuts have a 163.8% duty; European meats, truffles, and Roquefort cheese are tacked with a 100% tariff rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные изделия облагаются пошлиной в размере 350%; неочищенный арахис-пошлиной в размере 163,8%; европейское мясо, трюфели и сыр Рокфор облагаются пошлиной в размере 100%.

The tariff scheme was also held to be inconsistent with the statutory scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарифная схема также была признана несовместимой с установленной законом схемой.

When the Confederacy was formed it set a very high 15% tariff on all imports, including imports from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Конфедерация была сформирована, она установила очень высокий 15-процентный тариф на весь импорт, включая импорт из Соединенных Штатов.

This service is run on a special tariff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга работает по специальному тарифу.

Cattle were being shipped from France to Jersey and then shipped onward to England to circumvent the tariff on French cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скот переправлялся из Франции на Джерси, а затем в Англию, чтобы обойти пошлину на французский скот.

Between 1861 and 1933, the United States had one of the highest average tariff rates on manufactured imports in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1861 по 1933 год Соединенные Штаты имели один из самых высоких средних тарифов на импорт промышленных товаров в мире.

Congress spent enormous amounts of time figuring out these tariff import tax schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс потратил огромное количество времени на выяснение этих тарифных графиков налога на импорт.

The Tariff Act of 1789 imposed the first national source of revenue for the newly formed United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О тарифах 1789 года установил первый национальный источник дохода для вновь образованных Соединенных Штатов.

Nearly every northern Congressman was eager to logroll a higher tariff rate for his local industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый Северный конгрессмен стремился ввести более высокие тарифы для своей местной промышленности.

The high tariff advocates lost in 1857, but stepped up their campaign by blaming the economic recession of 1857 on the lower rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники высоких тарифов проиграли в 1857 году, но активизировали свою кампанию, обвинив экономический спад 1857 года в более низких ставках.

Nevertheless, some American manufacturers and union workers demanded the high tariff be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее некоторые американские производители и профсоюзные работники требовали сохранения высокого тарифа.

The Republicans rushed through the Dingley tariff in 1897, boosting rates back to the 50 percent level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году республиканцы поспешили ввести тариф Дингли, повысив его до 50-процентного уровня.

Peter Temin, explains a tariff is an expansionary policy, like a devaluation as it diverts demand from foreign to home producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Темин объясняет, что тариф-это экспансионистская политика, подобная девальвации, поскольку она отвлекает спрос от иностранных производителей к отечественным.

He concludes that contrary the popular argument, contractionary effect of the tariff was small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что вопреки расхожему мнению, сдерживающий эффект тарифа был невелик.

There is also consensus that protectionist policies such as the Smoot–Hawley Tariff Act helped to worsen the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также консенсус в отношении того, что протекционистская политика, такая как закон О тарифах Смута–Хоули, помогла усугубить депрессию.

In the popular view, the Smoot-Hawley Tariff was a leading cause of the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распространенному мнению, тариф Смут-Хоули был главной причиной депрессии.

However, many economists hold the opinion that the tariff act did not greatly worsen the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие экономисты придерживаются мнения, что закон о тарифах не сильно усугубил депрессию.

The electricity can be sold to the power grid, for example under a feed-in tariff scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроэнергия может быть продана в энергосистему, например, по льготной тарифной схеме.

This would open feed-in tariff schemes to commercial challenge, including that used by Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыло бы новые тарифные схемы для коммерческих целей, в том числе для тех, которые используются Германией.

A high-tariff bill was to be laid before the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Палатой представителей должен был быть представлен законопроект о высоких тарифах.

On July 14, 1832, Jackson signed into law the Tariff of 1832 which made some reductions in tariff rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 1832 года Джексон подписал закон тариф 1832 года, который предусматривал некоторое снижение тарифных ставок.

On one hand, expenditures are high due to high salary levels, high power tariff and a high number of operating staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, расходы высоки из-за высокого уровня заработной платы, высокого тарифа на электроэнергию и большого количества обслуживающего персонала.

The wind power tariff of around 2.5 INR/kWh is the cheapest of all power generation sources in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тариф на ветроэнергетику в размере около 2,5 INR / kWh является самым дешевым из всех источников производства электроэнергии в Индии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ad valorem tariff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ad valorem tariff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ad, valorem, tariff , а также произношение и транскрипцию к «ad valorem tariff». Также, к фразе «ad valorem tariff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information