Add a bank account - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Add a bank account - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавлять банковский счет [ваша страна]
Translate

- add [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

  • add sugar to - добавить сахар в

  • add page - вписывать страницу

  • add board to notifications - получать уведомления о новых сообщениях в форуме

  • add post - добавлять сообщение

  • add to favorites - добавлять в избранное

  • add dates - добавлять финики

  • add-on device - навесной компонент

  • add to my favorites - добавлять в избранное

  • add advanced variable - добавлять дополнительную переменную

  • hardware add on module - добавочный модуль

  • Синонимы к add: admix, build on, include, join, append, toss in, connect, throw in, attach, affix

    Антонимы к add: reduce, withdraw, diminish, lessen

    Значение add: join (something) to something else so as to increase the size, number, or amount.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank liquidity - ликвидность банка

  • bank loan - банковская ссуда

  • intermediary bank - банк-посредник

  • innovation bank - инновационный банк

  • provident bank - сберегательный банк

  • russian central bank - Центральный банк России

  • bank secrecy act - закон о банковской тайне

  • bank sand - речной песок

  • retail bank - розничный банк

  • calm bank - отвал отходов обогащения

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать



Add a new credit card or bank account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление кредитной карты или банковского счета

Funds can be withdrawn from the balance both to an e-wallet and a bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод с баланса можно делать как на Электронный кошелек, так и на банковские реквизиты.

At their option they may be given monetary compensation in lieu of the accessories and equipment, or the compensation may be paid into a bank account opened in their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их желанию, вместо этих принадлежностей и оборудования выдаются денежные компенсации или эти компенсации перечисляются на счета, открытые в соответствующих банках на имена этих лиц.

You can edit all details for your payment method except for the credit card or bank account number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять можно любые данные о способе оплаты, кроме номера кредитной карты и банковского счета.

Remove a credit card or bank account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление кредитной карты или банковского счета

All redemption requests will be returned the way they will be received or by bank wire to the bank account holders stated on application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средства будут отправлены назад тем же самым способом, которым они были получены или банковским переводом на имя владельца(-ев) счета.

He packed a bag and cleared out his bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хорас сам собрал вещички и снял все деньги со счета.

If you prepaid for your subscription with a product key, you can add more licenses by adding a credit card or bank account to cover the additional cost of the new licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае предоплаченной подписки с использованием ключа продукта вы можете добавить дополнительные лицензии, указав данные кредитной карты или банковского счета для покрытия стоимости новых лицензий.

If you have a bank account or credit card with any of them, move your money to another bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть счёт в банке или кредитная карта одного из них, переведите деньги в другой банк.

Pay the current fee amount to our bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумму в размере актуальной цены необходимо внести на наш банковский счёт.

The Update payment details pane when a subscription is paid for by credit card or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Изменение реквизитов платежа для подписки, которая оплачивается с помощью кредитной карты или банковского счета.

Remove a bank, direct debit, or other account

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление банковского счета, счета для прямого дебетования или другого счета

Popov’s relatively small purchases up to that point had offered no evidence that he had $200,000 in his bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, относительно небольшие закупки Попова до последнего времени отнюдь не свидетельствуют о том, что на его банковском счете есть 200 тысяч долларов.

If you pay for your subscription by credit card or bank account, any new licenses that you buy are available immediately after you receive an order confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подписка оплачивается с помощью кредитной карты или банковского счета, купленные вами новые лицензии становятся доступными сразу после того, как вы получите подтверждение заказа.

The transfer could take place in cash or through the trading or shell company's account with a local, non-Iranian intermediary bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод может производиться наличными либо через счет, открытый торговой или оболочечной компанией в местном, неиранском банке-посреднике.

We need to put the entire insurance settlement in Neal's bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны перевести всю сумму страхового возмещения на банковский счёт Нила.

I work for a 16-digit Swiss bank account and an anonymous e-mail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на 16-значный счет в швейцарском банке и анонимный адрес электронной почты.

We accept Western Union Money Transfer and Wire money transfer to the bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна оплата через Western Union Money transfer и перевод денег на счёт в банке.

We should like to open a commercial account at your bank and ask you to let us know your conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы открыть в Вашем банке деловой счет и просим сообщить нам Ваши условия.

Select or create a bank account. For more information, see Bank accounts (form).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите или создайте банковский счет, а затем введите сведения о банковском счете.

And you go through the process like you do every time you call your bank, of giving them your name and your account number, going through the security checks to verify you are who you said you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы проходите через обычный процесс, как и всякий раз, когда звоните в банк: называете своё имя и номер счёта, проходите через проверки безопасности, чтобы подтвердить вашу личность.

Submit an order to the bank or brokerage company to transfer/withdraw securities, indicating the respective financial instruments account number in Renesource Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать распоряжение в банк/брокерскую компанию о переводе/списании ценных бумаг, указав соответствующий номер счёта финансовых инструментов в Renesource Capital;

Your husband was holding some money in his bank account for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего мужа было немного денег на банковском счете для меня.

It would wait until you logged into your bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждёт, пока вы зайдёте в свой банковский аккаунт.

The debit is posted to an offset account, which might be, for example, a bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебет разносится на корреспондентский счет, который может быть, например, банковским счетом.

In the Ending balance field, you can enter the balance of the bank account as it appears on the bank statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Конечное сальдо введите сальдо банковского счета, которое отображается в банковской выписке.

If you select Check, Promissory note, or Other as the payment type, no validation is performed to determine whether a bank account is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве типа платежа выбрано значение Чек, Простой вексель или Прочее, никакая проверка с целью определить, является ли банковский счет активным, не выполняется.

And we also have the online wire transfers that you made into his bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас также есть онлайн переводы, которые вы переводили на его банковский счет.

Depending on your country/region, you might have the option to use a bank, direct debit, or other type of account to pay for your subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от страны или региона вам может быть предоставлена возможность использовать для оплаты подписки банковский счет, счет для прямого дебетования или другой счет.

Favourable interbank foreign exchange rates when depositing funds to your account with Renesource Capital or withdrawing funds to your bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгодные межбанковские валютные курсы при пополнении Вашего счета и вывода средств на Ваш банковский счет;

Carl Collins. 18 years ago, he set up a bank account in the name of Jason Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Коллинз. 18 лет назад он открыл банковский счёт на имя Джейсона Коллинза.

Follow these steps to create a customer or vendor account prenote for your organization’s bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните следующие шаги для создания контрольной операции счета поставщика или клиента для банка вашей организации.

Like other Thai parties of the last two decades, TRT is built around one man, his bank account, and his family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие политические партии Таиланда двух последних десятилетий, ТРТ построена вокруг одного человека, его банковского счета, семьи и друзей.

With ASSIST, you can make manual payments to your AdWords account using your bank card, WebMoney, or Yandex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через эту службу можно самостоятельно вносить средства на счет своего аккаунта AdWords с помощью кредитной карты, системы WebMoney или Яндекс.

Bangladesh Bank has no direct legal authority to instruct any bank to freeze any account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Бангладеш не имеет прямого права давать какому-либо банку указание о блокировании какого-либо счета.

Outexchange to any plastic card or bank account opened in Russia bank in Roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод на рублевый счет или пластиковую карту открытую в любом банке РФ.

You'll need to send a new debit authorization or verify the new bank account before your ads can run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны отправить нам разрешение на списание средств или подтвердить свой банковский счет, прежде чем станет возможным показ ваших объявлений.

As from now all transfers must be sent to the new bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента все денежные переводы следует направлять по новому банковскому счету.

When funds withdrawal is conducted, funds are transferred from a personal wallet to a client’s payment system account or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выводе средства списываются с личного кошелька на кошелек в платежной системе или на банковский счет клиента.

Withdraw funds from your FxPro Vault to your bank account, credit card or other payment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод средств с Кошелька FxPro на Ваш банковский счет, пластиковую карту или другим способом.

For example, you could pay with a credit card, bank account, or other methods, depending on your country and currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные способы зависят от вашей страны и валюты.

Payments from one bank account to another, such as funds transfers or bank loan payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи с одного банковского счета на другой, например для перевода средств или платежей по банковскому займу.

Update your billing information with a different bank account or a credit card, following the instructions below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте другой банковский счет или кредитную карту в разделе платежных данных. Для этого следуйте приведенным ниже инструкциям.

The issuing bank doesn't allow using the bank account for online or international transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не позволяет использовать ваш счет для платежей в Интернете либо международных транзакций

Note: The new credit card or bank account will only be used for the Office 365 subscription you selected in step 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Новая кредитная карта или новый банковский счет будут использоваться только для оплаты подписки на Office 365, которую вы выбрали на шаге 2.

Clean passport, plane tickets, a bank card to a well-funded account in your new name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые паспорта, билеты на самолет, банковская карточка на крупный счет на новое имя.

Just want to change your credit card or bank account information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите просто изменить данные кредитной карты или банковского счета?

I'll get a little house with four rooms and a bank account for the kid, so he can remember all the sacrifices his father's made for him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куплю маленький домик в четыре комнаты и заведу счет в банке для малыша, чтобы он помнил все жертвы, на которые папа шел ради него.

I can't add my credit card or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не получается добавить кредитную карту или банковский счет.

Select a bank account, and then click Delete checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите банковский счет и щелкните Удаление чеков.

A man walks into a bank in Watsonville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина заходит в банк в Вотсонвилле, Калифорния.

Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком.

She sees me as the bank robber who made it to the county line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видит во мне грабителя, который ограбил банк на границе округов.

The World Bank's new mission statement posits combating poverty with passion and professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом заявлении Всемирного банка о стоящих перед ним задачах ярко и профессионально сформулировано положение о необходимости борьбы с нищетой.

Get weekly email reports of your child’s online activity on Windows 10 and Xbox One devices, or review it on account.microsoft.com/family anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получайте еженедельные отчеты по электронной почте о детей ребенка в Интернете на устройствах с Windows 10 и консолях Xbox One или просматривайте их на странице account.microsoft.com/family в любое время.

If you do not see the Recall This Message command, then probably you do not have an Exchange Server account or you are not using Microsoft Office Outlook 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите команды Отзыв сообщения, вероятно, у вас нет учетной записи Exchange Server или вы не используете Microsoft Office Outlook 2007.

The shipping documents have been deposited at our bank for payment of the L/C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересылочные документы мы передали нашему банку для оплаты по аккредитиву.

It does seem to be an unwritten law that a bank must have a Classic portico - and a bank is not exactly the right institution to parade law-breaking and rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует же неписаный закон, что у банка должен быть классический портик. А банк не совсем то заведение, чтобы выставлять напоказ пренебрежение к законам и мятежный дух.

Actually, the bank owns the house, and they said we could come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, банк владеет этим домом, и там нам сказали, что мы можем войти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «add a bank account». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «add a bank account» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: add, a, bank, account , а также произношение и транскрипцию к «add a bank account». Также, к фразе «add a bank account» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information