Additional presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional presentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная презентация
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- presentation [noun]

noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение



Released both in standard DVD packaging and in a jewel case, it featured additional performances not included on the television presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный как в стандартной упаковке DVD, так и в футляре для драгоценностей, он показал дополнительные выступления, не включенные в телевизионную презентацию.

You seem to simply be opposed to anti-capitalist ideas, so you oppose their presentation, even if they constitute an important addition to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам кажется, что вы просто противитесь антикапиталистическим идеям, поэтому вы противитесь их изложению, даже если они составляют важное дополнение к этой статье.

In addition, an informal lunchtime showcase of partnerships (a series of 10-15 minute presentations) will be held to highlight successes of and ongoing challenges facing partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение обеденного перерыва будет организована неофициальная программа демонстрации партнерских связей (несколько 10-15 минутных выступлений) в целях информирования об успехах и имеющихся проблемах в области налаживания партнерства.

Following the presentation of their colours in 1799, the 52nd's King's Colour included the Royal Cipher in the centre, a non-standard addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После представления своих цветов в 1799 году, 52-й королевский цвет включал Королевский шифр в центре, нестандартное дополнение.

In addition to Wikitext, some HTML elements are also allowed for presentation formatting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в тексте, в некоторых HTML-элементов, также допускается для форматирования презентации.

In addition, the presentation also touched upon the timing of the submissions of these reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, были затронуты и сроки представления этих докладов.

In addition, the presentation of the research project will help the candidate choose their primary thesis adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, презентация исследовательского проекта поможет кандидату выбрать своего основного научного руководителя.

In addition, I have a huge presentation coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же у меня намечается важная презентация.

Additionally, the expression of symptoms is often atypical, making clinical diagnosis based on presentation more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выраженность симптомов часто атипична, что затрудняет клинический диагноз, основанный на предъявлении.

Additionally, the presence and amount of ascorbic acid present in the soil can influence presentation and progression of Pineapple Fruit Rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, присутствие и количество аскорбиновой кислоты, присутствующей в почве, может влиять на представление и прогрессирование гнили плодов ананаса.

In addition to a 10-page written paper, you will create a resume and have visual aids for your presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к 10 страницам доклада, вы составите резюме и подготовите наглядную презентацию.

It also achieved 50% growth in production and expects 20% additional growth through 2020, according to a shareholder presentation, as agriculture production in Russia picks up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к 2020 году она продемонстрирует дополнительный рост на 20%, поскольку сейчас в России наблюдается подъем сельского хозяйства.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

We're supposed to be at the August presentation meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны присутствовать на собрании по поводу презентации августа.

In addition, construction materials, spare parts and other industrial goods remain, for the most part, banned, thereby impeding reconstruction and recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, сохраняется запрет на ввоз большинства строительных материалов, запасных частей и других промышленных товаров, а это замедляет процесс реконструкции и восстановления.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

Now, just sit quietly until the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сидите смирно до представления.

My presentation may have the added impact of, well, presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое представление может иметь дополнительный эффект для, так сказать, представления в ярких красках.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

All right, well, you'd better inform all the children and tell them to make themselves presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хорошо. Пусть дети наденут форму и ведут себя воспитанно.

So we talked about the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы говорили о презентации.

I believe you were going to do a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты сделаешь сообщение?

I mean, he'll be made presentable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, будет ли он выглядеть прилично.

When you are presentable, you will stand before me, and be sentenced for your crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете представлены суду, вы будете стоять передо мной, и будете осуждены за Ваши преступления.

Albert Einstein has no regard for the conventions of scientific presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Альберта Эйнштейна не было возможности представить эту работу широкому кругу ученых.

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов.

This work has value for its early historical presentation of the end of the Roman Empire in Western Europe, although it was very popular during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа имеет ценность для своего раннего исторического представления конца Римской Империи в Западной Европе, хотя она была очень популярна в Средние века.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.

Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом.

In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия.

Pimples can be part of the presentation of rosacea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыщи могут быть частью проявления розацеа.

At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией.

Finally, suitably high-level pseudocode provides the most accessible presentation of an algorithm, particularly for non-programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, приемлемо высокоуровневый псевдокод обеспечивает наиболее доступное представление алгоритма, особенно для непрограммистов.

I won my case there by strong presentation of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я выиграл свое дело, убедительно изложив факты.

The shoulder presentation was a feared obstetrical complication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлежание плеча было страшным акушерским осложнением.

Infection can spread to contralateral cavernous sinus within 24–48 hours of initial presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция может распространиться на контралатеральный кавернозный синус в течение 24-48 часов после первоначального появления.

The presentation here is a summary of some of the detailed guidelines and examples given in the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится краткое изложение некоторых подробных руководящих принципов и примеров, приведенных в стандарте.

Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года.

Once the monkey was fully trained, there was no increase in firing rate upon presentation of the predicted reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только обезьяна была полностью обучена, не было никакого увеличения скорости стрельбы при предъявлении предсказанной награды.

There is typically a period of six weeks or more between first infection of the roots and the presentation of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между первым заражением корней и появлением симптомов обычно проходит период в шесть недель или более.

It cannot be simply for the presentation of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть просто для изложения фактов.

Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали.

Presentation refers to the physical evidence that signals the retail image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Презентация относится к физическим доказательствам, которые сигнализируют о розничном имидже.

Chelsea's transition does not alter the relevance of these materials for the biography, nor the requirement for a neutral presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленное может быть осуществлено либо по свободному выбору, либо по принуждению, либо, как утверждают некоторые, в рамках континуума между конфликтом и свободой воли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional presentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, presentation , а также произношение и транскрипцию к «additional presentation». Также, к фразе «additional presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information