Additional production capacities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional production capacities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные производственные мощности
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

  • production table - таблица производства

  • low production costs - низкие производственные затраты

  • large-scale production plants - крупные производственные предприятия

  • production study - производство исследование

  • hydrocarbon production - добычи углеводородов

  • production tracking - отслеживание производства

  • editing and production - редактирование и производство

  • school production - производство школы

  • traditional production - традиционное производство

  • herbal production - травяные производство

  • Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition

    Антонимы к production: ruin, destruction

    Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.

- capacities

мощности



One way of tackling the problem of over counting is to, consider only value addition, i.e., the new output created at each stage of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов решения проблемы перерасчета состоит в том, чтобы рассматривать только добавленную стоимость, то есть новую продукцию, созданную на каждой стадии производства.

However, the mitochondrion has many other functions in addition to the production of ATP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, митохондрия имеет много других функций в дополнение к продукции АТФ.

In addition to Above & Beyond's production work, the trio also established the vocal trance group OceanLab with Justine Suissa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к продюсерской работе Above & Beyond, трио также создало вокальную трансовую группу OceanLab с Жюстин Суисса.

Foreign objects, such as steel, can cause extensive damage to a cone crusher, and additional costs in lost production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посторонние предметы, такие как сталь, могут нанести значительный ущерб конусной дробилке и привести к дополнительным затратам при потере производства.

February 2012 production was 37% higher than that of the previous year, which may reflect this additional capacity coming online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство в феврале 2012 года было на 37% выше, чем в предыдущем году, что может отражать ввод в эксплуатацию этих дополнительных мощностей.

By late July, additional visits to the two shortlisted cities were deemed necessary to review production logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу июля было сочтено необходимым провести дополнительные визиты в эти два города, вошедшие в шорт-лист, для обзора производственной логистики.

In addition, David O. Russell would have directed; however, he left production due to scheduling conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэвид О. Рассел был бы режиссером; однако он покинул производство из-за конфликтов с расписанием.

Suppose in addition that there is nothing at all that can be done about the pollution without also reducing production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим также, что с загрязнением окружающей среды вообще ничего нельзя сделать, не сократив при этом производство.

In energy production in addition to loss of revenue and component costs, fines can be levied for non delivery increasing costs even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве энергии в дополнение к потере дохода и стоимости компонентов могут взиматься штрафы за непоставку, что еще больше увеличивает затраты.

In addition to EFTI, co-producers included Sveriges Television and the regional production-centre Filmpool Nord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо EFTI, сопродюсерами выступили Sveriges Television и региональный продюсерский центр Filmpool Nord.

In addition, only about 1 to 3% of the production from the surface reaches the sea bed mostly in the form of marine snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, только около 1-3% продукции с поверхности достигает морского дна в основном в виде морского снега.

He founded a production studio, staffed with writers who turned out hundreds of stories, all subject to his personal direction, editing, and additions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал продюсерскую студию, укомплектованную писателями, которые выпустили сотни рассказов, все под его личным руководством, редактированием и дополнениями.

Additionally, Davis worked closely with production designer Charles Wood in order to achieve the correct lighting looks for each scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дэвис тесно сотрудничал с дизайнером-постановщиком Чарльзом Вудом, чтобы добиться правильного освещения каждой сцены.

He sold Suspension for $750,000, with an additional $250,000 if production had commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал подвеску за 750 000 долларов, а если бы производство началось, то еще 250 000 долларов.

Editing on location led to additional complications in post-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование на месте привело к дополнительным осложнениям в пост-продакшене.

It also achieved 50% growth in production and expects 20% additional growth through 2020, according to a shareholder presentation, as agriculture production in Russia picks up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к 2020 году она продемонстрирует дополнительный рост на 20%, поскольку сейчас в России наблюдается подъем сельского хозяйства.

In 1994, he sold Afterlife for $1.5 million, with an additional $500,000 if production had commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году он продал загробную жизнь за 1,5 миллиона долларов, а в случае начала производства-еще за 500 тысяч.

Lesley J. McNair had agreed to the production of the 76 mm M4 Sherman, and he strongly opposed the additional production of the T26E1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макнейр согласился на производство 76-мм M4 Sherman, и он решительно выступал против дополнительного производства T26E1.

There was also a successful production for a limited run in Manchester in 2006 with an additional 'goodbye' performance in 2008 from the Manchester cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также успешная постановка для ограниченного тиража в Манчестере в 2006 году с дополнительным выступлением Прощай в 2008 году от Манчестерского актерского состава.

If this check box is selected, no additional item consumption will be posted on the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот флажок установлен, дополнительное потребление номенклатуры не разносится в производственном заказе.

General Motors would become heir to any additional T43 orders after Chrysler tank production wrapped up in June 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors станет наследником любых дополнительных заказов T43 после завершения производства танков Chrysler в июне 1954 года.

Joss Whedon, whom Snyder had previously brought on to rewrite some additional scenes, took over to handle post-production duties in Snyder's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосс Уидон, которого Снайдер ранее привлек для переписывания некоторых дополнительных сцен, взял на себя обязанности по постпродакшн вместо Снайдера.

The receiver alloy was toughened by addition of nickel after Mark I production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник сплав был ужесточен путем добавления никеля после того, как Марк и производства.

In addition to the geographic location, a few European art directors also made substantial contributions to the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к географическому положению, несколько европейских арт-директоров также внесли существенный вклад в производство.

It also contained an additional chapter of production material on the series at the back of the novel, written by Paul Ruditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержал дополнительную главу производственного материала по серии в конце романа, написанного полом Рудитисом.

In May 2017, Whedon took over post-production duties for Justice League, including writing, and directing additional photography for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Уидон взял на себя постпродакшн-обязанности для Justice League, включая написание и режиссуру дополнительных фотографий для фильма.

In addition, for the production of 1 kg of fiber Qmilch GmbH needs only 5 minutes and max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для производства 1 кг волокна Qmilch GmbH требуется всего 5 минут и макс.

Intuitively, marginal cost at each level of production includes the cost of any additional inputs required to produce the next unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно предельные издержки на каждом уровне производства включают в себя стоимость любых дополнительных затрат, необходимых для производства следующей единицы продукции.

You had a very elaborate system of censorship but in addition to that you had a monopoly of production in the booksellers' guild in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была очень разборчивая система цензурирования но, вдобавок к этому, была и монополия на производство у гильдии книготорговцев в Париже.

After the film was greenlit by DreamWorks in 2006, pre-production lasted for six months, most of this time spent on scouting additional locations for filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в 2006 году DreamWorks выпустила фильм, подготовка к съемкам продолжалась шесть месяцев, большую часть этого времени они потратили на поиск дополнительных локаций для съемок.

Thus, the electric truck can theoretically complete a full production day without any additional recharging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, электромобиль теоретически может завершить полный рабочий день без какой-либо дополнительной подзарядки.

In addition, Machliss worked on set providing input for the shoot, which was unusual given that film editors are rarely present at the production set of most films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Маклисс работал на съемочной площадке, обеспечивая вход для съемок, что было необычно, учитывая, что киноредакторы редко присутствуют на съемочной площадке большинства фильмов.

In addition, nurseries of 20 ha existed, being self-sufficient in forest seedling production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, имеются питомники общей площадью 20 га, благодаря которым филиал полностью обеспечивает себя посадочным материалом.

K7 records in 2004 and was recorded and produced by Siciliano in her home-studio with additional production from her husband Matt Herbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K7 records в 2004 году была записана и спродюсирована Сицилиано в ее домашней студии с дополнительной продукцией от ее мужа Мэтта Герберта.

In addition to this, reactivation of elements of production, creation of employment to enable the poor segments in the community to increase their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому, активизация элементов производства, создание рабочих мест, чтобы дать возможность бедным слоям населения увеличить свои доходы.

In addition to its primary supply duties to Airbus' production facilities, Belugas have often performed charter flights for various purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих основных обязанностей по снабжению производственных мощностей Airbus, белуги часто выполняли чартерные рейсы различного назначения.

During filming, a rumor surfaced that a certain actor paid the production to change the storyline and add additional scenes; and that the author is the screenwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок всплыл слух, что некий актер заплатил за постановку, чтобы изменить сюжетную линию и добавить дополнительные сцены; и что автор-сценарист.

Additionally, higher demand in the last 20–30 years has made production of gas associated with oil economically viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более высокий спрос в последние 20-30 лет сделал экономически целесообразной добычу газа, связанного с нефтью.

Produced by Sue Birtwistle and directed by Simon Langton, the serial was a BBC production with additional funding from the American Arts & Entertainment Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсером сериала выступила Сью Биртуисл, а режиссером-Саймон Лэнгтон. сериал был снят на Би-би-си при дополнительном финансировании американской сети искусств и развлечений.

In addition to its traditional industries of purple dye and glass production, sugar production from cane fields around the city became another main business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к традиционным отраслям производства фиолетовых красителей и стекла, производство сахара из тростниковых полей вокруг города стало еще одним основным бизнесом.

Post-production and additional photography took place in October in New York, where Carrey shot his scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпродакшн и дополнительная фотосъемка проходили в октябре в Нью-Йорке, где Керри снимал свои сцены.

Energy companies are about to increase nuclear power production, as in July 2010 the Finnish parliament granted permits for additional two new reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании собираются увеличить производство атомной энергии, так как в июле 2010 года финский парламент выдал разрешения на строительство еще двух новых реакторов.

On 2 December 1943, orders for 100 production FR-1s were placed, with a follow-up order of 1,000 additional fighters in January 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1943 года были размещены заказы на 100 серийных FR-1, а в январе 1945 года-на 1000 дополнительных истребителей.

In addition to orchards and herb gardens in the moated enclosures, it is likely that beehives were maintained for the production of honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к фруктовым садам и травяным садам в обнесенных рвом оградах, вероятно, содержались ульи для производства меда.

Additionally, as her career progressed, she found herself taking charge in the production of her albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мере развития своей карьеры она обнаружила, что берет на себя ответственность за производство своих альбомов.

Colonial Street, which is the location of Wisteria Lane set for the series, went through additional changes prior to production on the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колониальная улица, которая является местом расположения глицинии Лейн, установленной для сериала, прошла через дополнительные изменения перед началом производства во втором сезоне.

A second season went into production soon on 22 additional episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре в производство вышел второй сезон с 22 дополнительными эпизодами.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

In addition, pop production techniques were simpler than that of Gaye's 1970s concept albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, техника поп-продюсирования была проще, чем у концептуальных альбомов Гэй 1970-х.

In addition, the plant moved increasingly toward the continuous system of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, завод все больше переходил на непрерывную систему производства.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

By production method, in current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По секторам производства, в текущих ценах.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional production capacities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional production capacities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, production, capacities , а также произношение и транскрипцию к «additional production capacities». Также, к фразе «additional production capacities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information