Address request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Address request - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запрос адреса
Translate

- address [noun]

noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание

verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать

adjective: адресный

- request [noun]

noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос

verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать



From what I can tell, all he did was address a bug request that had been around for years, and that had been actively discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я могу сказать, все, что он сделал, это обратился к запросу об ошибке, который был вокруг в течение многих лет, и который активно обсуждался.

Prefetch architecture simplifies this process by allowing a single address request to result in multiple data words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура предварительной выборки упрощает этот процесс, позволяя одному запросу адреса привести к нескольким словам данных.

To request TEAP to provide a report that could address element such as mentioned:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просить ГТОЭО подготовить доклад, в котором будут рассматриваться следующие из упомянутых элементов:.

The Address Resolution Protocol is a request-response protocol whose messages are encapsulated by a link layer protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол разрешения адресов - это протокол запроса-ответа, сообщения которого инкапсулируются протоколом канального уровня.

When a user enters a URL, a DNS request is triggered and an IP address is retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь вводит URL-адрес, запускается DNS-запрос и извлекается IP-адрес.

So, please provide the address where to write and make sure that indeed it is the right place to request a transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пожалуйста, укажите адрес, куда писать, и убедитесь, что это действительно правильное место для запроса стенограммы.

I've had an offer from Kylu to resend the request from a Foundation email address, but we're still laking a destination for the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил предложение от Kylu повторно отправить запрос с электронного адреса фонда, но мы все еще ищем место назначения для запроса.

At the request of the Oriental patriarchs, he delivered an address urging the promotion of Greek learning in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Восточных патриархов он выступил с речью, в которой призвал содействовать распространению греческого образования в стране.

To request a follow-up study by TEAP that could address elements such as mentioned:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просить ГТОЭО провести дополнительное исследование, в котором могут быть рассмотрены упомянутые элементы:.

proxy3 appears as remote address of the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

proxy3 отображается как удаленный адрес запроса.

The browser then requests the resource by sending an HTTP request across the Internet to the computer at that address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем браузер запрашивает ресурс, отправляя HTTP-запрос через Интернет на компьютер по этому адресу.

Note, even if you request the email permission it is not guaranteed you will get an email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание: даже если вы запросили разрешение email, нет гарантий, что вы получите доступ к эл. адресу человека.

A web server should log BOTH the request's source IP address and the X-Forwarded-For field information for completeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сервер должен регистрировать как исходный IP-адрес запроса, так и информацию поля X-Forwarded-For для полноты информации.

Is this annonymous request under IP address could be suspected to be sock puppetry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли заподозрить, что этот аноним-запрос под IP-адресом-это кукольный носок?

Responses to such search requests are sent via unicast addressing to the originating address and port number of the multicast request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на такие поисковые запросы отправляются с помощью одноадресной адресации на исходный адрес и номер порта многоадресного запроса.

The tax authority may request the name and address of the recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговый орган вправе запросить наименование и адрес получателя.

A geotargeting ad server checks the request source IP address and uses a geo-IP database to determine the geographic source of requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер геотаргетинга ad проверяет IP-адрес источника запроса и использует базу данных geo-IP для определения географического источника запросов.

We respectfully request that the Crown Prince cancel his public address outside the Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы со всем уважением просим кронпринца отменить его публичное выступление за пределами посольства.

Shall I address to the midwives a request accompanied by the declaration that the girl is with child!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угодно вам, я обращусь с заявлением к повитухам о том, что девушка беременна?

To do this, just send your request directly to the e-mail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрос возможно адресовать просто на электронную почту нашего веб-мастера: .

But since this discussion page is not the right place to address or solve this issue, I think that JFS should request mediation or, if necessary, even arbitration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку эта страница обсуждения не является подходящим местом для рассмотрения или решения этого вопроса, я думаю, что JFS должна запросить посредничество или, при необходимости, даже арбитраж.

Hope you have seen my copy pasting of an annonymous request under IP address to someone drawing attn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы видели мою копию вставки анонимного запроса под IP-адресом кому-то, кто рисует attn.

Since that date, any person born as a result of donation is entitled to request and receive the donor's name and last known address, once they reach the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой даты любое лицо, родившееся в результате донорства, имеет право запросить и получить имя и последний известный адрес донора, как только ему исполнится 18 лет.

Once specified, any app update request coming from a non-whitelisted IP address is rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого приложение будет отвергать любые запросы на обновление, поступившие с IP-адресов, не указанных в списке.

Citrix Systems' NetScaler supports user-defined fields such as X-Forwarded-For to insert the client IP address into a client request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NetScaler Citrix Systems поддерживает пользовательские поля, такие как X-Forwarded-For для вставки IP-адреса клиента в запрос клиента.

The Address Resolution Protocol uses a simple message format containing one address resolution request or response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол разрешения адресов использует простой формат сообщения, содержащий один запрос разрешения адресов или ответ.

In a televised address, Hadi said the end of airstrikes had come at his request and thanked the Arab coalition for their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телеобращении Хади заявил, что авиаудары были прекращены по его просьбе, и поблагодарил арабскую коалицию за их поддержку.

Please submit a valid e-mail address, your request will be answered to that e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста запишите действительный адрес электронной почты.Ответ на ваш вопрос или просьбу вы получите на указанный электронный адрес.

Therefore, I would like to respectfully request that my opening address be held in camera, without the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я со всем уважением прошу, чтобы мое вступление было произнесено при закрытых дверях, без присутствия публики.

The legislation also prohibits the sale or other transfer of an e-mail address after an opt-out request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки общего числа видов насекомых или тех, что относятся к определенным отрядам, часто значительно различаются.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

He sat down his bottle of wine, grabbed a memo pad off the desk, and scribbled down an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил на стол бутылку, написал в блокноте адрес и вырвал листок.

We must address the relations between each revolutionary group from that perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны рассматривать отношения между революционными группами с точки зрения этой перспективы.

Or had she deliberately withheld her name and given me the wrong address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть она намеренно скрыла свое имя и дала неверный адрес?

A request presented in bad faith and aimed at producing the effect of a de facto appeal should be easy to identify and justify the charging of additional fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьбу, высказанную недобросовестно и направленную на достижение эффекта фактического обжалования, будет достаточно легко выявить, и ее подача должна служить основанием для взимания дополнительного гонорара.

Mr. Popper, I purchased the special champagne per your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Поппер, я приобрела особое шампанское по вашей просьбе.

If so, you will have to wait for a short period while your request is dealt with by a member of a-infos-org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то необходимо немного подождать, пока ваш запрос обрабатывается участниками a-infos-org.

On the questions of accreditation send your request to Tatyana Kargova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая пройдет пресс-конференция, посвященная VII Кубку Стеллы Захаровой.

The request also indicates that the full extent of contamination will be known after the completion of surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запросе также указано, что полные масштабы загрязнения будут известны после завершения обследований.

Request to reveal to us about alternative, more comfortable for You, manners of payment, not indicated higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба сообщать нам об альтернативных, более удобных для Вас, способах оплаты, не указанных выше.

If you run out of codes or lose them, you can request new ones by clicking get new codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас закончились коды или вы их потеряли, вы можете запросить новые, коснувшись получить новые коды.

Milo responded to his request with a benign smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот встретил его просьбу милостивой улыбкой.

Mr. George had received them with a familiar nod and a friendly look, but without any more particular greeting in the midst of his address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прерывая своей речи, мистер Джордж приветствовал этих людей только дружеским кивком и дружеским взглядом.

Tell him that I am disinclined to acquiesce to his request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, что я не склонна удовлетворять его просьбу.

You have the breeder's address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть адрес разводчика?

Perhaps you'd be good enough to disseminate our address to them as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы все-таки сможете включить туда и наш адрес тоже.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

Well, this address matches One on file at the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот адрес числится в кредитной компании.

But at the end, what matters is how you address your failings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце концов, важно то, как вы исправите ваши недостатки.

I wonder if my request could be put forward on today's agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь вы рассмотрите мое прошение сегодня на повестке дня в совете.

That's the address of a safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это адрес безопасного дома.

It was a dummy IP address, but the cell and location were correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был фиктивный IP адрес, но телефон и местоположение оказались верными.

He tore a small piece from the remainder of Hitler's picture and wrote on it an address that he had found on the door panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оторвал еще клочок от портрета Гитлера и записал на нем адрес, который увидел на двери.

We're gonna need his name and address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны его ФИО и адрес.

ArbCom will soon start a request for comment on these and similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбком в ближайшее время начнет запрос на комментарий по этим и подобным вопросам.

The computers behind the router, on the other hand, are invisible to hosts on the Internet as they each communicate only with a private IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры за маршрутизатором, с другой стороны, невидимы для хостов в Интернете, поскольку каждый из них взаимодействует только с частным IP-адресом.

James then left for France on 23 December after having received a request from his wife to join her, even though his followers urged him to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем 23 декабря Джеймс уехал во Францию, получив от жены просьбу присоединиться к ней, хотя последователи уговаривали его остаться.

Achievement of a passing grade in all three modules confers the status of a full Delta qualification for which candidates receive an overall certificate on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение проходного балла по всем трем модулям дает статус полной Дельта-квалификации, за которую кандидаты получают общий сертификат по запросу.

In March 2012, Cook County Sheriff's officials submitted a request to excavate the grounds of this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года представители шерифа округа Кук подали запрос на проведение раскопок на территории этого объекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «address request». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «address request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: address, request , а также произношение и транскрипцию к «address request». Также, к фразе «address request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information