Address subject - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Address subject - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затрагивать тему
Translate

- address [noun]

noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание

verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать

adjective: адресный

  • address oneself to - обратиться к

  • salutatory address - приветственный адрес

  • e-mail address - адрес эл. почты

  • billing address incomplete - неполный адрес выставления счета

  • contact email address - контактный электронный адрес

  • restart address - адрес повторного запуска

  • sip address - адрес SIP

  • hosts address - адрес узлов

  • forward address - отправлять

  • called address parameter - параметр адреса вызываемого абонента

  • Синонимы к address: number, directions, inscription, superscription, dwelling place, apartment, dwelling, abode, domicile, home

    Антонимы к address: avoid, shun, ignore, pass, slight, cut, disregard, overlook

    Значение address: the particulars of the place where someone lives or an organization is situated.

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый



Thank you, Mr. President, for giving us the opportunity to address the Security Council on the subject of Bougainville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, я благодарю Вас за предоставленную возможность выступить в Совете Безопасности по вопросу о Бугенвиле.

The second key issue that Francis will address relates to the Israel-Palestine conflict – a fraught subject for the US, Israel’s most important ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая ключевая проблема, которую будет поднимать Франциск, касается израильско-палестинского конфликта – очень жгучего вопроса для США, самого важного союзника Израиля.

It seems to me that it was not as deadly as the accident near Chernobyl, but it is still very important subject matter to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это было не так смертельно, как авария под Чернобылем, но все же это очень важная тема для обсуждения.

MY DEAR MISS BROOKE,-I have your guardian's permission to address you on a subject than which I have none more at heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая мисс Брук! Я получил разрешение вашего опекуна обратиться к вам касательно предмета, наиболее близкого сейчас моему сердцу.

In Babycakes, published in 1983, Maupin was one of the first writers to address the subject of AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Babycakes, опубликованной в 1983 году, Мопин был одним из первых авторов, обратившихся к теме СПИДа.

Both bride and bridegroom spoke up well in the responses, and afterwards the Vicar delivered a very moving address on the subject of Home and Conjugal Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жених с невестой держались хоть куда, а викарий произнес трогательную речь на тему семейного очага и супружеской любви.

It is a difficult subject to address, and doing so is impeded by lobbying efforts and incomplete information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно поднимать эти вопросы, и к тому же этому мешает лоббирование и неполная информация.

The article did not address the Qur'an view of the Woman, a subject that usually makes the core of understanding any culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье не рассматривался взгляд Корана на женщину, предмет, который обычно составляет ядро понимания любой культуры.

Subject: Urgent Presidential Address

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема: Экстренное сообщение президента.

Test takers are expected to address the logical flaws of the argument and not provide a personal opinion on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что испытуемые должны устранять логические недостатки аргументации и не высказывать личного мнения по данному вопросу.

The address 221B was the subject of a protracted dispute between the museum and the nearby Abbey National building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес 221B был предметом затянувшегося спора между музеем и соседним Национальным зданием аббатства.

Can a subject expert address the NPOV concerns of this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли предметный эксперт решить проблемы НКО, связанные с этой статьей?

A field: Contains data about one aspect of the table subject, such as first name or e-mail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле. Содержит данные об одном аспекте элемента таблицы, например имя или адрес электронной почты.

They decided to address the urban transformations and cultural emancipation that the country was subject to by the early seventies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили заняться городскими преобразованиями и культурной эмансипацией, которым подверглась страна в начале семидесятых годов.

Some of these articles provided the street address of the subject of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из этих статей был указан адрес улицы, по которой была написана статья.

Government measures to halt the demographic crisis was a key subject of Vladimir Putin's 2006 state of the nation address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры правительства по прекращению демографического кризиса были ключевой темой послания Владимира Путина о состоянии нации в 2006 году.

I don't know how to get a photo of my subject from my documents to the create page site as I cannot do this with the usual email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как получить фотографию моей темы из моих документов на сайт создать страницу, так как я не могу сделать это с обычным адресом электронной почты.

I find the statements in the article presume authority, but do not address the subject area with any kind of grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу, что утверждения в этой статье предполагают авторитет, но не обращаются к предметной области с какой-либо грацией.

Although he did not address the subject of trivium, he did write many treatises explaining the principles of rhetoric, grammar, and logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не обращался к теме Тривиума, он написал много трактатов, объясняющих принципы риторики, грамматики и логики.

Again, I would ask you to address the subject matter at hand rather than me as an editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, я бы попросил вас обратиться к рассматриваемому вопросу, а не ко мне как к редактору.

In fact what we're going to talk about, I think, is in fact a subject that is probably better served by a conversation than an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, вопрос, о котором сегодня пойдет речь, лучше всего освещать путем обсуждения, нежели путем обращения к зрителям.

To attempt to address this subject is doomed to defeat from the outset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки направлять этих людей обречены на неудачу.

String theory is a broad and varied subject that attempts to address a number of deep questions of fundamental physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория струн-это широкий и разнообразный предмет, который пытается решить ряд глубоких вопросов фундаментальной физики.

if sent by email, an hour after it was sent to the Client's email address;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при отправке по электронной почте — спустя час после отправки на адрес электронной почты Клиента;

Many proposals and formulations have been put forth to address the use of the veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы применения вето выдвигались многочисленные предложения и формулы.

The Government had adopted programmes to address those issues, including plans to open prenatal health care offices at the district level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительством были приняты программы для решения этих вопросов, включая планы по созданию отделений по уходу в дородовой период на районном уровне.

My father's giving a major address... to fear the power... we have at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец делает важное обращение... бояться силы... оказавшейся в наших руках.

It does, however, address certain elements of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем определенные элементы в нем рассматриваются.

The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем.

He wished to know whether the new Penal Code would address that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему.

Tap or click Edit and adjust the billing address as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите или коснитесь Правка и измените адрес для выставления счетов соответствующим образом.

ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex.

Type an address or other information in the Address box (text only).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите адрес или любую другую информацию в поле Адрес (только текст).

Just open a private window, hit the VPN button in the address field and just click ‘Enable’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте приватное окно, нажмите кнопку VPN в адресной строке и нажмите «Включить».

The real question is whether the West will address Yemen's failed political and military strategies, which are the root cause of Al Qaeda's mushrooming presence in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительный вопрос заключается в том, сможет ли Запад решить проблему провальной политической и военной стратегий, которые являются корнем быстро распространяющегося присутствия Аль-Каеды в этой стране.

To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life-support ambulance services in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью я, вместе с четырьмя друзьями, основал Ambulance Access for All, чтобы предоставлять услуги экстренной скорой помощи в Индии.

Aunt Alexandra was fanatical on the subject of my attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетю Александру просто терзала забота о моём гардеробе.

What would you have done, made him the subject of a satirical cartoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты сделал, заставил быть героем сатирического мультфильма?

Agnes, I think we should address the elephant in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес, нам придётся затронуть скользкую тему.

And, you know, as much as journalistic instinct rebels... I'd rather have a friend than a subject... so I'm dropping the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы не восставали мои журналистские инстинкты я предпочту иметь друга, а не субъекта так что я все это бросила.

The web address contained a compressed video file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-адрес, на котором лежат сжатые видеофайлы.

The fact that we already know everything we need to know to effectively address this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что мы уже знаем все, что нам нужно, чтобы справиться с этим.

I can teach you on another subject, I will make him feel all up he almost fainted on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу научить его всему остальному, так, что он сознание подо мной потеряет.

So, we traced the GPS we found on Angela O'Hara's car back to an IP address registered to this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проследили GPS передатчик, найденный в машине Анджелы О'Хара, до айпишника, зарегистрированного на этого парня.

What subject could be more important to us here and now, than this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть один вопрос: что для нас сейчас важнее всего?

That's the address of a safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это адрес безопасного дома.

Whenever the occasion arises, Sir Bernard, to look into someone's address book, always firt look under the letter X, because that is where the secrets are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам придется просматривать чью-то записную книжку, сначала обратите внимание на букву Икс. Так как все секреты там.

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

It was a dummy IP address, but the cell and location were correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был фиктивный IP адрес, но телефон и местоположение оказались верными.

She had revived my curiosity on the subject of her association with Greenwater Broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистрис Ван Брандт оживила мое любопытство, упомянув о своих воспоминаниях об озере Зеленых Вод.

Then we explained that the phone's signals were being transmitted back to his home IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы объяснили, что сигналы с телефона идут на его домашний ip-адресс

It has been pointed out to me that it is inappropriate for a forge hand to address me as Dorcas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне указали на то, что неуместно кузнецу обращаться ко мне как к Доркас.

And, I don't have a license plate number or an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не могу заполнить раздел про машину и адрес.

He tore a small piece from the remainder of Hitler's picture and wrote on it an address that he had found on the door panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оторвал еще клочок от портрета Гитлера и записал на нем адрес, который увидел на двери.

So please, just give me your address and your e-mail and your Social Security, and I'll send it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, просто дайте мне ваш адрес и адрес электронной почты, и номер социального обеспечения, и я пошлю его.

In 1870, Huxley, as new president of the British Association for the Advancement of Science, delivered an address entitled Biogenesis and Abiogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году Хаксли, как новый президент Британской ассоциации развития науки, выступил с речью, озаглавленной биогенез и Абиогенез.

The ZFS file system was designed to address many of these data corruption issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файловая система ZFS была разработана для решения многих из этих проблем с повреждением данных.

The danger of spiders living beneath toilet seats is the subject of Slim Newton's comic 1972 country song The Redback on the Toilet Seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность пауков, живущих под сиденьями унитаза, является темой комикса Слима Ньютона 1972 года The Redback on The Toilet Seat.

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «address subject». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «address subject» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: address, subject , а также произношение и транскрипцию к «address subject». Также, к фразе «address subject» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information