Admittance by authorized credentials only - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Admittance by authorized credentials only - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вход только по пропускам
Translate

- admittance [noun]

noun: допуск, вход, доступ, полная проводимость, впуск, разрешение на вход

  • scatter admittance - проводимость рассеяния

  • reduced admittance - нормированная проводимость

  • admittance analyser - анализатор комплексной проводимости

  • capacity admittance - емкостная проводимость

  • electronic admittance - электронная проводимость

  • emitter admittance - проводимость эмиттера

  • internal admittance - внутренняя проводимость

  • no admittance - вход запрещен

  • before admittance - Перед допуском

  • an admittance - впуск

  • Синонимы к admittance: access, entrée, admission, right of access, right of entry, entrance, ingress, entry, accession, entree

    Антонимы к admittance: exclusion, prohibition, denial, rejection, hindrance, refusal, ban, banning, bar, disagreement

    Значение admittance: the process or fact of entering or being allowed to enter a place or institution.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- authorized [adjective]

adjective: авторизованный, уполномоченный, правомочный, одобренный

- credentials [noun]

noun: верительные грамоты

- only [adjective]

adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего

conjunction: только, но

adjective: единственный, исключительный



A single sign-on system stores the database user's credentials and authenticates to the database on behalf of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система единого входа хранит учетные данные пользователя базы данных и выполняет аутентификацию в базе данных от имени пользователя.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

Sid Kaederman has more than impressed me with his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сид Кедермен произвел на меня более чем благоприятное впечатление своими рекомендациями.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

He establishes his credentials by bureaucratic or diplomatic service, but, once elected, must transcend his past and serve as a voice of the world, even a “secular Pope.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достигает своего положения через бюрократическую или дипломатическую службу, но, будучи избранным на этот пост, должен забыть о своем прошлом и служить голосом мира, даже своего рода «светским Папой».

Sign in at Microsoft Partner Center by using the credentials you created when you enrolled to the Cloud Service Provider (CSP) program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в Центр партнеров Майкрософт с учетными данными, созданными при регистрации в программе поставщика облачных решений.

Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт.

This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)».

User Action: Ensure the credentials for the task are correctly specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие пользователя: убедитесь, что для задачи указаны верные учетные данные.

When registering your account we recommend that you store your credentials in a safe place, because, for your security, we will not send you this information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регистрации счета рекомендуется сохранять эти данные в надежном месте, т. к. они не высылаются на почту в целях безопасности.

The changes only affect the sign-in credentials for a conflicting account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения затрагивают только учетные данные личного конфликтующего аккаунта.

Specifically, Abu Dhabi sees utility in keeping Basindawa close despite his Muslim Brotherhood credentials because it will serve the UAE’s objectives in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу-Даби считает полезным сближение с Басиндвой, несмотря на его связи с «Братьями-мусульманами», потому что это служит целям и интересам ОАЭ в Йемене.

Looks like they're checking credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже они проверяют учетные данные.

There's a known exploit in the authentication credential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть известный эксплойт для взлома проверки подлинности учетных данных.

He could have bought his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог купить эти документы.

May i see your credentials, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я увидеть ваши документы?

Look him up. Check his credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди и проверь его рекомендации.

With teaching credentials and a background in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С дипломом преподавателя и специализацией по психологии.

What if your credentials don't mean what you expected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если диплом даст вам не то, чего вы ожидаете?

I'm sure he's disposed of his fake credentials by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наверняка уже избавился от поддельных документов.

You have to renew your credential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно обновить разрешение на практику.

And yet, I think I remember that you questioned my academic credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, кажется, я припоминаю, вы подвергли сомнению мои академические качества.

Same thing without all the training, credentials or qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без подготовки, квалификации и диплома.

'As of today, you are relieved of all hospital duties and credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сегодняшнего дня Вы отстраняетесь от работы в больнице.

Vincent Griffith has no other academic credentials, and, according to my uncle Kieran's big book of New Orleans bloodlines,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Винсента Гриффита нет ученых степеней, и согласно большой книге дяди Кирана о родословных Нового Орлеана,

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

Well, he gave me this to, er, prove my credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне это, чтобы доказать мои полномочия.

Where are your credentials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твой пропуск?

The FBI then used these credentials to hack into the suspects' computers in Russia to obtain evidence to prosecute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ФБР использовало эти данные для взлома компьютеров подозреваемых в России, чтобы получить доказательства для их уголовного преследования.

You don't have the credentials Gamaliel and even if you did, the web site rule is that all significant viewpoints be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет учетных данных Gamaliel, и даже если бы вы это сделали, правило веб-сайта состоит в том, что все важные точки зрения должны быть представлены.

She lacks any and all credentials to any fieils she lays claim to. She has not published any aticles for peer rview in a reputable jorunal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее нет ни единого верительного грамота на любые владения, на которые она претендует. Она не опубликовала ни одной статьи для peer rview в авторитетном журнале jorunal...

While I don’t know Splash’s background nor her/his credentials to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не знаю ни ее биографии, ни ее / его полномочий, чтобы сделать это.

To gain admittance to courses or programmes using the SweSAT students need to independently fulfill the eligibility requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить допуск к курсам или программам, использующим SweSAT, студенты должны самостоятельно выполнить квалификационные требования.

A number of humanist organizations provide credentials to individuals who may solemnize marriages in whatever manner they choose; these are known as Humanist celebrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд гуманистических организаций предоставляют верительные грамоты лицам,которые могут заключать браки любым способом, который они выберут; они известны как гуманистические празднующие.

Microsoft Internet Explorer caches the credentials for 15 minutes by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Internet Explorer по умолчанию кэширует учетные данные в течение 15 минут.

Roxana Saberi, an Iranian-American journalist, was arrested in January 2009 for reporting without press credentials with a charge of espionage added in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксана Сабери, иранско-американская журналистка, была арестована в январе 2009 года за репортаж без разрешения прессы с обвинением в шпионаже, добавленным в апреле.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

To suggest that only the historians you agree with should be called historians seems a transparent attempt to attack the persons credentials in lieu of their argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение, что только историки, с которыми вы согласны, должны называться историками, кажется прозрачной попыткой напасть на верительные грамоты людей вместо их аргументации.

The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре.

Sonoma State offers 92 Bachelor's degrees, 19 Master's degrees, and 11 teaching credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Сонома предлагает 92 степени бакалавра, 19 степеней магистра и 11 дипломов преподавателя.

As of 2019, Google and Facebook sign-in do not require users to share email address with the credential consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года вход в Google и Facebook не требует от пользователей совместного использования адреса электронной почты с потребителем учетных данных.

Advanced coders will usually be credentialed and will have several years of experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвинутые программисты обычно проходят аттестацию и имеют многолетний опыт работы.

You claim to have credentials .. yeah right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что у вас есть верительные грамоты .. ну да, конечно.

Western countries, impressed by Suharto's strong anti-communist credentials, were quick to offer their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, впечатленные сильным антикоммунистическим авторитетом Сухарто, поспешили предложить ему свою поддержку.

In 1964, the first Australian ambassador presented credentials in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году первый посол Австралии вручил верительные грамоты в Буэнос-Айресе.

The credentials for online banking is normally not the same as for telephone or mobile banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные данные для онлайн-банкинга обычно не совпадают с данными для телефонного или мобильного банкинга.

Delegates reporting to the Convention presented their credentials to the Secretary, Major William Jackson of South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты, представлявшие доклады на съезде, вручили свои верительные грамоты секретарю майору Уильяму Джексону из Южной Каролины.

Thats a CHILD website... with no credentials to boast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это детский сайт... без всяких верительных грамот, которыми можно было бы похвастаться.

Yes, he has the credentials, but he was the only source outside of right wing blogs and racist organizations that was repeating the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у него есть верительные грамоты, но он был единственным источником за пределами правых блогов и расистских организаций, которые повторяли это утверждение.

Some jurisdictions restrict the issuance of pilot credentials to persons who suffer from color blindness for this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые юрисдикции ограничивают выдачу пилотного удостоверения лицам, страдающим дальтонизмом, по этой причине.

Only a few were ever made, as customers moved deposits onto the M12 as soon as its credentials were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из них были сделаны, поскольку клиенты перевели депозиты на M12, как только были объявлены его учетные данные.

Earlier this year as a community manager, Essjay replaced his old fake credentials with new, possibly real ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого года в качестве менеджера сообщества Эссджей заменил свои старые поддельные учетные данные новыми, возможно, настоящими.

To be award the CNS credential, Nutrition and Health Professional candidates must complete 1,000 supervised practice experience hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сертификат CNS credential, кандидаты В специалисты в области питания и здравоохранения должны пройти 1000 часов контролируемой практики.

Following victories in the west that had established his credentials as a general, in August 620 Li Shimin marched against Wang Shichong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После побед на Западе, которые утвердили его репутацию генерала, в августе 620 года ли Шиминь выступил против Ван Шичуна.

But first of all it felt awkward to put my credentials in an external site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде всего мне было неловко размещать свои учетные данные на внешнем сайте.

Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий.

You might have saved yourself the trouble, and withheld this sermon for people who have questioned Stone's credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы избавить себя от лишних хлопот и воздержаться от этой проповеди для людей, которые подвергли сомнению верительные грамоты Стоуна.

While credentials are respected, they do not carry weight in discussions, and appeals to credentials often carry little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полномочия уважаются, они не имеют большого значения в дискуссиях, и апелляции к полномочиям часто имеют мало веса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admittance by authorized credentials only». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admittance by authorized credentials only» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admittance, by, authorized, credentials, only , а также произношение и транскрипцию к «admittance by authorized credentials only». Также, к фразе «admittance by authorized credentials only» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information