Adopted son - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adopted son - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приемный сын
Translate

- adopted [verb]

adjective: приемный, усыновленный, заимствованный, усвоенный, названный

  • be widely adopted - получать широкое распространение

  • adopted ball - засчитанный мяч

  • widely adopted solution - широко применяемое решение

  • adopted agenda - утвержденная программа

  • adopted daughter - приемная дочь

  • adopted resolution - принятая резолюция

  • adopted child - усыновленный ребенок

  • recently adopted - недавно принятый

  • adopted children - приемные дети

  • adopted country - принятая страна

  • Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse

    Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed

    Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.

- son [noun]

noun: сын, сынок, потомок, выходец, уроженец

  • like father like son - яблочко от яблони недалеко падает

  • con son - Консон

  • son of encouragement - сын утешения

  • teenage son - сын-подросток

  • bear a son - родить сына

  • dutiful son - почтительный сын

  • dear son - дорогой сынок

  • raise a son - вырастить сына

  • righteous son - добродетельный сын

  • son of - сын

  • Синонимы к son: male child, boy, heir, lad, descendant, scion, offspring, word, logos

    Антонимы к son: father, daughter, child, dad

    Значение son: a boy or man in relation to either or both of his parents.


foster child, foster son, adoptive son, adoptive child, adopted child, foster kid, adoptee, foster parent, foster family, foster children


and instead he adopted a more sensitive approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он выбрал более тонкий подход.

In fact America adopted it before it found its way to England early in Queen Victoria's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически Америка приняла это прежде, чем это нашло ее путь к Англии рано в господстве Королевы Виктории.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

The previous year saw the International Tribunal submit its reform plan to the Security Council, which adopted it in November 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущем году Международный трибунал представил свой план реформ Совету Безопасности, который в ноябре 2000 года утвердил его.

We have already adopted a federal law on the continental shelf of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, уже принят закон о континентальном шельфе Российской Федерации.

At independence, Solomon Islands adopted a Constitution pursuant to the Solomon Islands Independence Order 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив независимость, Соломоновы Острова приняли Конституцию в соответствии с Постановлением о независимости Соломоновых Островов 1978 года.

The Working Group subsequently reviewed and amended the provisions adopted by the drafting group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Рабочая группа рассмотрела и внесла изменения в положения, принятые редакционной группой.

I note a lukewarm reception to my proposal, which is different to the resolution that was adopted earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю прохладную реакцию на мое предложение, которое отличается от резолюции, которая была принята ранее.

Article 9 of Japan's constitution, which was adopted in 1947 under US occupation, prohibits the country from maintaining armed forces or using force to settle international conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 9 Конституции Японии, принятой в 1947 году при американской оккупации, запрещает стране иметь армию или применять силу для разрешения международных конфликтов.

Like clockwork, Turkey threatened serious repercussions to its military and political relationship with the U.S. if the resolution was adopted by Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция незамедлительно пригрозила серьезными последствиями для военных и политических отношений с США в случае принятия такой резолюции конгрессом.

Before the rules are adopted, airlines will be required to test the safety of using electronic devices during a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как правила будут приняты, авиакомпании обязаны будут проверить безопасность использования электронных устройств на протяжении полета.

Assumptions are flaws inherent in the human instincts you have adopted, but they are beneath you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суждения есть недостаток, присущий натуре человека, которую ты впитал, однако ты выше их.

The class that Jordan adopted wants 10 seats at the memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс, которому помогал Джордан хочет десять мест на церемонии похорон.

At last he hit upon Amabilen conjugem calcas, which was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его осенило: Amabilem conjugem calcas! И это было одобрено.

I was adopted, okay. So it was the very first time that I'd ever looked into eyes that were related to mine by blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня усыновили, понимаете, так что это был первый раз, когда я посмотрел в глаза своему кровному родственнику.

Yeah, my adopted daughter from China, she just adores it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, моя удочеренная в Китае дочь обожает ее.

This was adopted by the 7th General Conference on Weights and Measures in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было принято 7-й Генеральной конференцией по мерам и Весам в 1927 году.

Now that the Unicode template has been updated, I've adopted it in various articles for which I'd previously used the Polytonic template as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда шаблон Unicode был обновлен, я использовал его в различных статьях, для которых ранее я использовал Политонный шаблон, как описано выше.

They adopted a baby girl named Gertie in 1874, and lived together as a family; Nelson died on October 14, 1888 of tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они усыновили девочку по имени Герти в 1874 году и жили вместе как семья; Нельсон умер 14 октября 1888 года от туберкулеза.

Originally called the Women's Caucus, the new name was adopted in 1985 as more representative of all the members of the caucus and of the caucus' goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально называвшееся женским собранием, новое название было принято в 1985 году как более репрезентативное для всех членов собрания и целей собрания.

This time the House adopted the committee report and impeached the Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз палата приняла доклад комитета и объявила судье импичмент.

Even before the 1995 human rights treaty, the Charter of the CIS that was adopted in 1991 created, in article 33, a Human Rights Commission sitting in Minsk, Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до Договора о правах человека 1995 года Хартия СНГ, принятая в 1991 году, создала в статье 33 комиссию по правам человека, заседающую в Минске, Беларусь.

Have you seen which style they have adopted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели, какой стиль они приняли?

There was a large White Russian refugee community in Harbin and it was there in 1922 that he met an orphan, Georges Paveliev, whom he adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Харбине была большая община белых русских беженцев, и именно там в 1922 году он встретил сироту Жоржа Павелиева, которого усыновил.

Nevertheless, some countries have adopted such a law domestically, such as France in December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые страны приняли такой закон внутри страны, например Франция в декабре 2010 года.

Released a week later, during the Summer of Love, the song was adopted as a flower power anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенная неделей позже, во время Лета Любви, песня была принята как гимн власти цветов.

Svinhufvud's Senate introduced Finland's Declaration of Independence on 4 December 1917 and Parliament adopted it on 6 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенат свинхуфвуда представил декларацию независимости Финляндии 4 декабря 1917 года, а парламент принял ее 6 декабря.

However, it was not adopted for widespread use due to resistance from officials on changing calibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не был принят для широкого использования из-за сопротивления чиновников по изменению калибров.

Cunningham's nomenclature and systematic documentation work in 1850s and 1860s have been widely adopted and continue to be in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатура и систематическая документация Каннингема в 1850-1860-х годах получили широкое распространение и продолжают использоваться.

The practice became increasingly common among the gentry families, later spreading to the general population, as commoners and theatre actors alike adopted footbinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика становилась все более распространенной среди дворянских семей, а позднее распространилась и на все население, поскольку простолюдины и театральные актеры в равной степени переняли перевязку ног.

The infant Oedipus eventually came to the house of Polybus, king of Corinth and his queen, Merope, who adopted him, as they were without children of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенец Эдип в конце концов попал в дом Полиба, царя Коринфа, и его царицы Меропы, которая усыновила его, так как у них не было своих детей.

In the United States, state flowers and trees have been adopted as symbols by state legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах государственные цветы и деревья были приняты в качестве символов законодательными органами Штатов.

Among its recommendations adopted by the government were that foundations be required annually to disburse a minimum proportion of their funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его рекомендаций, принятых правительством, было требование к фондам ежегодно выделять минимальную долю своих средств.

This method was adopted for mass killings at the Auschwitz and Majdanek camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был принят для массовых убийств в лагерях Освенцим и Майданек.

Over the years certain provinces adopted the status of metropolis and have a certain degree of self-rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет некоторые провинции принимали статус метрополии и имели определенную степень самоуправления.

In 1993, the National Federation of the Blind adopted a resolution condemning people-first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Национальная федерация слепых приняла резолюцию, осуждающую народный язык.

Four years later, Virginia divorced Conway and married Sid Silverstein, who legally adopted her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя Вирджиния развелась с Конвеем и вышла замуж за Сида Сильверстейна, который официально усыновил ее сына.

By about 1770, English duelists enthusiastically adopted the pistol, and sword duels dwindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 1770 году английские дуэлянты с энтузиазмом приняли пистолет, и дуэли на шпагах прекратились.

They adopted filters because Instagram had filters and a lot of others were trying to adopt filters as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли фильтры, потому что у Instagram были фильтры, и многие другие пытались также принять фильтры.

Born in Birán, Oriente as the son of a wealthy Spanish farmer, Castro adopted leftist anti-imperialist ideas while studying law at the University of Havana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Биране, Ориенте, как сын богатого испанского фермера, Кастро принял левые антиимпериалистические идеи, изучая право в Гаванском университете.

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

Staff and volunteers can make sure shelter animals are well socialized before being adopted out to avoid similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал и волонтеры могут убедиться, что животные приюта хорошо социализированы, прежде чем быть принятыми, чтобы избежать подобных проблем.

It was adapted from the technology barnstar by The Transhumanist in May 2007, then later the image from the what a brilliant idea barnstar was adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был адаптирован из технологии barnstar трансгуманистом в мае 2007 года, затем позже был принят образ из what a brilliant idea barnstar.

In 1924 the Commonwealth of Virginia adopted a statute authorizing the compulsory sterilization of the intellectually disabled for the purpose of eugenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Содружество Виргинии приняло закон, разрешающий принудительную стерилизацию умственно отсталых в целях евгеники.

Around the middle of 2011, the Navy adopted a new camouflage design for ship crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине 2011 года военно-морской флот принял новый камуфляжный дизайн для экипажей кораблей.

These federal regulations are further strengthened by regionally adopted regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти федеральные нормативные акты еще больше укрепляются принятыми на региональном уровне нормативными актами.

In both The Dolls and The Heartbreakers, Thunders influenced younger punk rock guitarists who adopted his look and choice of guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда получает одно очко за каждое слово, которое они делают, и затем соперники пытаются побить этот счет.

United Nations Security Council Resolution 2334 was adopted on 23 December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция 2334 Совета Безопасности ООН была принята 23 декабря 2016 года.

Pakistan Mazdoor Kisan Party was formally adopted as the name of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанская партия Маздур Кисан была официально принята в качестве названия этой партии.

After the death of Dezik, Tsygan was adopted as a pet by Soviet physicist Anatoli Blagonravov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Дезика цыган был принят в качестве домашнего питомца советским физиком Анатолием Благонравовым.

The Doctor of Physiotherapy has since been adopted in other countries such as the United Kingdom, Australia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор доктор физиотерапии был принят в других странах, таких как Великобритания, Австралия и Тайвань.

At that time a voting age of 16 was proposed by the Green Party, but was not adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Партия зеленых предложила ввести возраст для голосования в 16 лет, но он не был принят.

The American Public Health Association adopted a new policy statement regarding trans fats in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Американская ассоциация общественного здравоохранения приняла новое политическое заявление в отношении трансжиров.

Clay's position was adopted in the 1828 and 1832 Tariff Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Клэя была принята в тарифных актах 1828 и 1832 годов.

The French word was adopted by English in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское слово было принято английским языком в 1840-х годах.

Austria adopted Decision 2005/513/EC directly into national law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия приняла решение 2005/513 / ЕС непосредственно в национальном законодательстве.

The sallet became popular in France, England and the Netherlands through contact with Italy and eventually was adopted in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саллет стал популярным во Франции, Англии и Нидерландах благодаря контактам с Италией и в конечном итоге был принят в Германии.

It had an overall length of 43 inches, weighed 8 lbs, and was the first caplock firearm adopted by the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел общую длину 43 дюйма, весил 8 фунтов и был первым огнестрельным оружием caplock, принятым на вооружение армии США.

He also designed the pioneering Fairbairn-Sykes fighting knife, which was adopted for use by British and American Special Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал новаторский боевой нож Fairbairn-Sykes, который был принят на вооружение британскими и американскими спецназовцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted son». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted son» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, son , а также произношение и транскрипцию к «adopted son». Также, к фразе «adopted son» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information