Advantageous market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advantageous market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выгодный рынок
Translate

- advantageous [adjective]

adjective: выгодный, благоприятный, полезный

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • import market - импортный рынок

  • money market dealer - дилер валютного рынка

  • come into the market - выходить на рынок

  • market timing - рыночные сроки

  • market failure -marktversagen - провал рынка -marktversagen

  • market with a future - рынок с будущим

  • biopharmaceutical market - биофармацевтической рынок

  • market uncertainties - рыночные неопределенности

  • different market sectors - различные сектора рынка

  • market tendering - рынок торгов

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



Several companies have been accused in court of using knowingly false announcements to gain market advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний были обвинены в суде в использовании заведомо ложных объявлений для получения преимуществ на рынке.

The Stamper brothers withheld its release for a year to position the company advantageously in anticipation of the game's effect on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Стэмпер задержали его выпуск на год, чтобы выгодно позиционировать компанию в ожидании эффекта игры на рынке.

As a result, Best had gained a considerable market advantage over Holt by war's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к концу войны Бест получил значительное рыночное преимущество над Холтом.

Dante and his editing team submitted a rough cut by the late spring of 1985, but Paramount wanted to take advantage of the busy summer market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данте и его команда редакторов представили черновой вариант к концу весны 1985 года, но Paramount хотела воспользоваться оживленным летним рынком.

Additionally, our company has an opportunity to take advantage of the current global climate problems to market its car product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наша компания имеет возможность воспользоваться текущими глобальными климатическими проблемами для вывода на рынок своего автомобильного продукта.

With its de Havilland Canada DHC-7 Dash 7 turboprops, Hawaiian had a distinct competitive advantage in the Maui market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим турбовинтовым двигателям de Havilland Canada DHC-7 Dash 7 компания Hawaiian имела явное конкурентное преимущество на рынке Мауи.

The first company to release a product in a given market often gains an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая компания, выпускающая продукт на данном рынке, часто получает преимущество.

Therefore, a comparative advantage in resources can lead to a competitive advantage in market position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сравнительное преимущество в ресурсах может привести к конкурентному преимуществу на рынке.

The basic ideas of investing are to look at stocks as business, use the market's fluctuations to your advantage, and seek a margin of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные идеи инвестирования - смотреть на акции как на бизнес, использовать колебания рынка в своих интересах и искать запас прочности.

Our company can take advantage of this market segment to establish itself as a leading manufacturer of electric cars for low and middle income customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания может воспользоваться преимуществами этого сегмента рынка, чтобы зарекомендовать себя как ведущий производитель электромобилей для клиентов с низким и средним уровнем дохода.

These two popular precious metals offer a number of advantages, one of which is the fact that regardless of the state of the market, trading opportunities will always be abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два популярных ценных металла имеют ряд преимуществ в торговле, одно из которых заключается в том, что вне зависимости от состояния рынка, торговые возможности по этим металлам всегда очень широки.

Or there could exist significant first-mover advantages in the market that make it difficult for other firms to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же на рынке могут существовать значительные преимущества первопроходцев, которые затрудняют конкуренцию другим фирмам.

Players that have a physical presence in the market and have an established business generating sales and earnings have a double advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, физически присутствующие на рынке и имеющие собственную нишу, позволяющую торговать и получать доходы, имеют двойное преимущество.

Along with the act, the qualified practitioners came to be known as the “officially recognized” healers, and as such had a competitive advantage in the job market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим законом квалифицированные врачи стали известны как официально признанные целители, и как таковые имели конкурентное преимущество на рынке труда.

At the 16 Kbit density, the cost advantage increased; the 16 Kbit Mostek MK4116 DRAM, introduced in 1976, achieved greater than 75% worldwide DRAM market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При плотности 16 Кбит / с преимущество в стоимости возросло; 16 Кбит Mostek MK4116 DRAM, введенный в 1976 году, достиг более 75% мирового рынка DRAM.

Violation of these laws rights enables corrupt countries to gain illegitimate economic advantage in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение этих прав позволяет коррумпированным странам получать незаконные экономические преимущества на международном рынке.

The most noteworthy advantage in creating a negawatt market is the cost incentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным преимуществом в создании рынка негаватт является стимул затрат.

It was strongly supported by the Central Asian republics, which needed the economic advantages of a common market to prosper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была решительно поддержана центральноазиатскими республиками, которые нуждались в экономических преимуществах общего рынка для своего процветания.

However, Poland’s advantage over similar projects in Central Europe is its market size and stability, along with an expected increase in the use of electricity in upcoming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, преимущество Польши по сравнению с другими проектами такого рода в Центральной Европе заключается в размере ее рынка и в стабильности, а также в ожидаемом росте энергопотребления в стране в предстоящие десятилетия.

A key advantage of perceptual mapping is that it can identify gaps in the market which the firm may choose to 'own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое преимущество перцептивного картирования заключается в том, что оно позволяет выявить пробелы на рынке, которые фирма может выбрать для своего владения.

It offers manufacturers a competitive advantage and thereby increases market access to new markets and maintains access to existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дает производителям конкурентное преимущество и тем самым расширяет доступ к новым рынкам и поддерживает доступ к существующим.

A society can let the free market distribute this gain, or it can intervene to direct it to the least advantaged, so that some get more than their marginal product, others less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество может позволить свободному рынку распределять эту выгоду, или оно может вмешаться, чтобы направить его в наименее выгодное русло, так, что одни будут получать больше своего предельного продукта, а другие меньше.

Russia has an advantage if it chooses to play a larger role in the Chinese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У России появится преимущество, если она решит активнее работать на китайском рынке.

Despite their advantages in efficiency, in Western market economies the labor-managed firm is comparatively rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их преимущества в эффективности, в западных рыночных экономиках трудоустроенные фирмы сравнительно редки.

These should capitalize on wood's heterogeneity and advantages, whilst recognizing its limitations, so as to influence and fulfil market needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо исходить из различных физических свойств и преимуществ древесины, учитывая в то же время и ее слабые стороны, что чрезвычайно важно в плане как оказания влияния на потребности рынка, так и их удовлетворения.

Take advantage of the market’s volatility and diversify your trading strategy on precious metal commodities that are available for trading 23 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользуйтесь волатильностью рынка и диверсифицируйте свою торговую стратегию при помощи драгоценных металлов, которые доступны для торговли 23 часа в сутки.

When trading CFDs you can profit even at times when the market is falling because you hold the great advantage of being able to take a short position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торгуя CFD, Вы можете получать прибыль даже на падающем рынке, так как у Вас есть возможность открывать короткие позиции.

Even as it loses market share, U.S. shippers maintain a geographical advantage in their own backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже теряя позиции на рынке, американские поставщики сохраняют преимущество на своем собственном заднем дворе.

Rivals such as Apple, Tandy, and Commodore—together with more than 50% of the personal-computer market—had many advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие конкуренты, как Apple, Tandy и Commodore-вместе с более чем 50% рынка персональных компьютеров-имели много преимуществ.

Several developing countries have taken advantage of their skilled workforce and lower labor costs to enter the market for offshored services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд развивающихся стран воспользовались такими преимуществами, как квалифицированная рабочая сила или более низкие издержки труда, для выхода на рынок офшоринговых услуг.

UK Remicon's our number one competitor in the European market and if for some reason they were to be put out of the way, that could be very advantageous to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK Remicon - наш главный конкурент на европейском рынке, и если бы можно было каким-то образом их устранить, для нас это было бы огромной удачей.

“The lower ruble has actually given us an advantage in printing books for the European market,” he confides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Снижение курса рубля дало нам преимущество для поставок продукции в Европу», — рассказал он.

Both the market and modern life analyses declare that he was very sensitive to the advantages of shopping in installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины и банки утверждают, что он был полностью адаптирован к современной кредитной системе.

Its main advantage is that news appears on the screen as soon as things happen in real life and you don't have to wait for news time on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главное преимущество в том, что новости на экране появляются, как только они происходят в реальной жизни, и вам не придется ждать времени новостей на телевидении.

The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности.

You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает разработку лекарства, тестирование в лаборатории, испытание на животных и, наконец, клинические исследования, или испытания с участием людей, прежде чем лекарство выходит на рынок.

Limit Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘limit price’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limit ордера : это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘limit цены’.

It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность - и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования.

For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше.

For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности.

You'll find it to your advantage to offend not with useless endeavours at escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам советую не ухудшать своего положения бесполезными попытками к бегству.

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.

I don't want her taken advantage of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы кто-то воспользовался этим преимуществом.

Because you took advantage of my disadvantage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что взял врасплох из-за моей оплошности.

We'll take advantage of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно этим воспользоваться.

I'm young and beautiful now, and I've got to take advantage of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть молодость и красота, и я должна ими пользоваться.

Was it really to your advantage to even the score?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели твое преимущество в равном счете?

However, Power over Ethernet and the MIDI plug standard have an advantage in high-end devices that may have long cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Power over Ethernet и стандарт MIDI plug имеют преимущество в устройствах высокого класса, которые могут иметь длинные кабели.

However, left-handed people have an advantage in sports that involve aiming at a target, because their opponents will be more accustomed to the right-handed majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, левши имеют преимущество в спорте, который включает в себя прицеливание в цель, потому что их противники будут более привычны к большинству правшей.

The FD-4000 drive had the advantage of being able to read hard-to-find enhanced floppy disks and could be formatted to hold 3.2 MB of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковод FD-4000 имел то преимущество, что он мог читать труднодоступные расширенные дискеты и мог быть отформатирован для хранения 3,2 МБ данных.

Throughout the negotiations, Mugabe did not trust the British and believed that they were manipulating events to their own advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всех переговоров Мугабе не доверял британцам и считал, что они манипулируют событиями в своих интересах.

The use of an extender also has the advantage that the pencil does not appreciably change its heft as it wears down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование удлинителя также имеет то преимущество, что карандаш не заметно меняет свой вес по мере изнашивания.

Their protests took advantage of the loosening political atmosphere and included rallies against the slow pace of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их протесты воспользовались ослаблением политической атмосферы и включали митинги против медленных темпов реформ.

The MCC doesn't depend on which class is the positive one, which has the advantage over the F1 score to avoid incorrectly defining the positive class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCC не зависит от того, какой класс является положительным, что имеет преимущество перед оценкой F1, чтобы избежать неправильного определения положительного класса.

The advantage of xrange is that generated object will always take the same amount of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество xrange заключается в том, что генерируемый объект всегда будет занимать одинаковый объем памяти.

By the advantage of motion and connection, Sambot swarms can aggregate into a symbiotic or whole organism and generate locomotion as the bionic articular robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря преимуществам движения и связи, рои самбо могут объединяться в симбиотический или целостный организм и производить локомоцию, как бионические суставные роботы.

Elaine was able to snatch the advantage, and Lairo came from behind to win immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элейн сумела перехватить преимущество, а Лайро подошел сзади, чтобы завоевать иммунитет.

The direction is vigorous, potently emphasizing every element of suspense and action and displaying the cast to the utmost advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссура энергичная, мощно подчеркивающая каждый элемент саспенса и действия и демонстрирующая актерский состав с максимальной пользой.

Other German minority churches took advantage of Catherine II's offer as well, particularly Evangelical Christians such as the Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие немецкие церкви меньшинства также воспользовались предложением Екатерины II, особенно евангельские христиане, такие как баптисты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advantageous market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advantageous market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advantageous, market , а также произношение и транскрипцию к «advantageous market». Также, к фразе «advantageous market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information