Advert to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advert to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекламировать
Translate

- advert [verb]

noun: объявление

verb: касаться, ссылаться, обращаться, упоминать

  • advert to - рекламировать

  • full-page advert - полностраничное объявление

  • from an advert - от объявлений

  • video advert - видео реклама

  • type of advert - Тип объявлений

  • internet advert - интернет-реклама

  • your advert - ваше объявление

  • this advert - это объявление

  • in the advert - в объявлении

  • banner advert - баннер реклама

  • Синонимы к advert: allude, touch, cite, name, refer, bring up, mention, give ear, pay heed, hang

    Антонимы к advert: announce, declare, proclaim, elucidate, explain, spell out, delineate, describe

    Значение advert: refer to in speaking or writing.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение


refer to, name, refer, appeal to, allude to, come to, apply to, point to, pertain to, turn to

disregard, ignore, neglect, overlook, pass over, pay no attention to, avoid, be oblivious to, brush aside, confuse, dismiss, exclude, forget, leave out, look away, miss, omit, pay no heed to, push aside, reject, shrug off, skip, take no notice of, tune out


The law also prohibits all forms of sponsorship and partnership that results in direct or indirect advertising of the financial products it covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также запрещает все формы спонсорства и партнерства, которые приводят к прямой или косвенной рекламе финансовых продуктов, которые он охватывает.

He was our advertising manager and had just read out to us an ad which he had composed for the sale of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он числился заведующим отделом рекламы и только что прочел Кестеру и мне текст составленного им объявления о продаже машины.

In the mid-1990s Sykes first came to public attention as the face of the Boddingtons Bitter advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов Сайкс впервые попал в поле зрения общественности как лицо Боддингтоновской горькой рекламы.

In July of that year, after another one had moved out, she advertised on Craigslist for a new roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года, после того как съехала еще одна, она дала объявление в Craigslist о новом соседе по комнате.

A bewildering multitude of signs, posters and advertising displays draw the attention of customers to this or that product or special offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительное множество знаков, постеров и рекламных щитов привлекает внимание покупателей к тому или иному продукту или специальному предложению.

Using the shopping cart software, you can easily advertise and sell your products/services all along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование корзина программного обеспечения, можно рекламировать и продавать свои товары/ услуги, все вместе.

Approximately 200 animated movies period... The music department does not exhibit the Japanese advertising presence in these areas is thin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 200 анимационных фильмов в период... музыкальное отделение не проявляет японский рекламного присутствия в этих районах являются низкими.

Like the mayor of SГ o Paulo who's banned advertising billboards, or the many cities like San Francisco putting in infrastructures for electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как мэр Сан-Паулу, который запретил рекламные щиты, или многие города, как например, Сан-Франциско, которые создают инфраструктуру для электромобилей.

If you do not see the app you are trying to advertise, please ensure you are listed as an admin on your app or that your developers have associated your ad account with the app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите приложение, которое хотите рекламировать, убедитесь, что вы являетесь его администратором и что разработчики связали ваш рекламный аккаунт с приложением.

Thousands of people were deceived by the advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей были обмануты этой рекламой.

Below is information such advertisers should keep in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведена информация, которую следует учитывать таким рекламодателям.

Do you know of lucrative sources and channels for advertising?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете прибыльные рекламные каналы?

Check out our other advertiser guides for more help on how to advertise successfully on Facebook and Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите другие руководства по рекламе, чтобы узнать, как успешно проводить рекламные кампании на Facebook и в Instagram.

For a more detailed explanation of how spending money on advertising works, click here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о том, как происходит расходование денег на рекламу, можно прочитать здесь.

Microsoft will not use Customer Data or derive information from it for any advertising or similar commercial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Майкрософт не использует и не анализирует данные клиента в рекламных или аналогичных коммерческих целях.

She might think it sordid of me to answer an advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может подумать, что это отвратительно – отвечать на рекламу.

Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков.

I came across his wife's obituary in the Advertiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наткнулся на некролог его жены в газете с объявлениями.

we have an extra added attraction that has absolutely nothing to do with the show and is not advertised outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у нас для вас есть дополнительный аттракцион, который не имеет ничего общего с шоу и не разрекламирован снаружи.

We call it word-of-mouth advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем устной рекламой.

They'll want proof that New Blood works which means we'll need a vampire's testimonial for the advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросят подтверждение того, что Новая Кровь помогает, значит, нам понадобится вампир, который порекомендует её в рекламе.

Major advertising companies set up what they called operating groups to try and work out how to appeal to these new individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные рекламные компании создали так называемые рабочие группы для того, чтобы попытаться понять как обращаться к этим новым личностям.

You know, desperate advertising like this is the kiss of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, размещать подобное объявление это отчаянные меры.

Sales Department heads, Advertising managers, art directors, they all started calling in sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава отдела Продаж, рекламные менеджеры, арт-директора, они все сказались больными.

Who put that advert in the paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Кто дал объявление в газете?

65% of Americans think they are being constantly bombarded with too much advertising

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65% американцев считают, что их постоянно заваливают огромным количеством рекламы.

Western capitalists wishing to advertise their products and services will do whatever it takes to meet whatever requirements we create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные капиталисты, желающие рекламировать свои товары и услуги, сделают все возможное, чтобы удовлетворить любые наши требования.

In this scheme, a device advertises an initial amount of credit for each received buffer in its transaction layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой схеме устройство объявляет начальную сумму кредита для каждого полученного буфера на своем уровне транзакций.

While branding and store advertising will differ from company to company, the layout of a supermarket remains virtually unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как брендинг и реклама магазина будут отличаться от компании к компании, расположение супермаркета остается практически неизменным.

Advertisement in The Times, 9 February 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление в Таймс, 9 февраля 1815 года.

The effects of advertising on society and those targeted are all implicitly underpinned by consideration of whether advertising compromises autonomous choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие рекламы на общество и на тех, на кого она направлена, неявно подкрепляется соображениями о том, идет ли реклама на компромисс с автономным выбором.

In 1985, while selling women's shoes and performing in a band called the Void, he responded to a newspaper advert that was looking for a singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году, продавая женскую обувь и выступая в группе под названием The Void, он откликнулся на газетную рекламу, в которой искал певицу.

Throughout the 1980s, Loblaw continued to promote No Name as a value-oriented alternative to higher priced, nationally advertised products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1980-х годов Loblaw продолжал продвигать No Name в качестве ориентированной на ценность альтернативы более дорогим, рекламируемым на национальном уровне продуктам.

On June 1, 2013, 4Music revealed an advert which announced that the show should premiere on their channel soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 2013 года 4Music опубликовала рекламу, в которой объявила, что премьера шоу должна состояться на их канале в ближайшее время.

Retargeting providers employ a variety of pricing models to charge advertisers for the ads viewed by consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики ретаргетинга используют различные модели ценообразования, чтобы взимать плату с рекламодателей за рекламу, просмотренную потребителями.

On November 30, December 8, and December 27, Mary Surratt advertised for lodgers in the Daily Evening Star newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября, 8 декабря и 27 декабря Мэри Сюррат давала объявления о найме жильцов в ежедневной газете Ивнинг Стар.

Oliver was raised in New Zealand, where she completed a university degree in advertising and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер вырос в Новой Зеландии, где она получила высшее образование в области рекламы и маркетинга.

Author Andy Crouch later confirmed the cancellation, saying it was due to low ratings, rather than pressure from advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Энди Крауч позже подтвердил отмену, заявив, что это было вызвано низкими рейтингами, а не давлением со стороны рекламодателей.

Its showing at the Paris Salon was both a tribute to his teacher and an advertisement for portrait commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его показ в Парижском салоне был одновременно данью уважения его учителю и рекламой портретных заказов.

Targeting advertising is not a process performed overnight, it takes time and effort to analyse the behavior of consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетинг рекламы - это не одномоментный процесс, он требует времени и усилий для анализа поведения потребителей.

He works in an advertising agency and she for a department store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в рекламном агентстве, а она-в универмаге.

Google Ads' system is based partly on cookies and partly on keywords determined by advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системе Google рекламы базируется частично на печенье и частично по ключевым словам определяется рекламодателями.

The principle of advertisement is basically to give a persuasive argument for a product then put it in front of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип рекламы в основном заключается в том, чтобы дать убедительный аргумент для продукта, а затем выставить его перед публикой.

Typically, this is some sort of mailing list, newsletter, or advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это своего рода список рассылки, информационный бюллетень или реклама.

At the time of the broadcasts, pre-recorded shows were frowned upon by advertisers and audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время трансляции заранее записанные шоу вызывали неодобрение у рекламодателей и зрителей.

In BrE, particularly in television or radio advertisements, integers can be pronounced individually in the expression of amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В БРЭ, особенно в телевизионной или радиорекламе, целые числа могут быть произнесены индивидуально в выражении сумм.

An American advertiser would almost always say on sale for three ninety-nine, with context distinguishing $399 from $3.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский рекламодатель почти всегда говорит продается за три девяносто девять, причем контекст отличает $399 от $3,99.

Thousands of actions, vigils, teach-ins and newspaper advertisements were organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были организованы тысячи акций, бдений, учений и газетных объявлений.

Commercially, they are used in viral marketing where they are an inexpensive form of mass advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он проигнорировал письмо и отказался встретиться с Ганди, марш был запущен.

Tests are now so cheap that they can be mass-produced in a general publication and used for advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты сейчас настолько дешевы, что их можно массово выпускать в общем издании и использовать для рекламы.

Television advertisement can be highly captive and adsorbent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная реклама может быть очень пленительной и адсорбирующей.

On the contrary, magazine advertisements do have some disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, журнальная реклама действительно имеет некоторые недостатки.

There are a number of other aspects of traditional advertising that are also forms of paid touch points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд других аспектов традиционной рекламы, которые также являются формами платных точек соприкосновения.

Therefore, companies are urged not to advertise unethically and in some countries there a certain laws to prevent such advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому компании призывают не рекламировать неэтично и в некоторых странах существуют определенные законы, препятствующие такой рекламе.

Obama utilized sites like YouTube to advertise through videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама использовал такие сайты, как YouTube, для рекламы через видео.

One would need to be very careful so as not to advertise an ill-fitting garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то есть веские доказательства обратного, мы можем добавить это имя обратно. Но на данный момент это исключено.

Twitter announced plans to use Dasient to help remove hateful advertisers on the website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте.

Businesses can follow individuals social networking site uses in the local area and advertise specials and deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут следить за отдельными социальными сетями, используемыми в местном регионе, и рекламировать специальные предложения и предложения.

This website contains an advertisement from ad.foxytracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сайт содержит рекламу от ad.foxytracking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advert to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advert to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advert, to , а также произношение и транскрипцию к «advert to». Также, к фразе «advert to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information