Advertising manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advertising manager - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менеджер по рекламе
Translate

- advertising [noun]

noun: реклама, рекламирование, рекламное дело, публикация объявления

adjective: рекламный

- manager [noun]

noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио

  • database manager - администратор баз данных

  • interim manager - временный управляющий

  • club manager - управляющий клуба

  • hazardous waste manager - начальник отдела утилизации опасных отходов

  • lock manager - менеджер блокировок

  • cementing manager - менеджер по цементированию

  • senior payroll manager - старший менеджер по расчету зарплаты

  • taxation manager - менеджер по налогообложению

  • business intelligence manager - менеджер по бизнес-анализу

  • claims manager - менеджер по рекламациям

  • Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal

    Антонимы к manager: employee, worker

    Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.



The station's operations manager said that Jones's views made it difficult for the station to sell advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный менеджер станции сказал, что взгляды Джонса затрудняют для станции продажу рекламы.

He became advertising manager in 1937, having worked as a compositor, linotype operator and pressman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал менеджером по рекламе в 1937 году, работая в качестве композитора, оператора линотипа и прессмена.

In 1967, John answered an advertisement in the British magazine New Musical Express, placed by Ray Williams, then the A&R manager for Liberty Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Джон ответил на объявление в Британском журнале New Musical Express, размещенное Рэем Уильямсом, тогдашним менеджером A&R для Liberty Records.

He was our advertising manager and had just read out to us an ad which he had composed for the sale of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он числился заведующим отделом рекламы и только что прочел Кестеру и мне текст составленного им объявления о продаже машины.

He also spent eight years on the staff of Musical America magazine, serving as advertising manager and critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также провел восемь лет в штате журнала Musical America, выступая в качестве менеджера по рекламе и критика.

Sponsored by the advertiser in Campaign Manager on either a CPM or CPC basis

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спонсируются рекламодателем на странице управления кампаниями;

1922, I was a platelayer in Thuringia; 1923, advertising manager for a rubber goods firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922-м я работал на строительстве дороги в Тюрингии. В 1923-м заведовал рекламой на фабрике резиновых изделий.

What level of access do I need on a Page in Business Manager to advertise for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой уровень доступа необходим на Странице в Business Manager, чтобы размещать для нее рекламу?

Important: Conditional redirects are only available to partners and advertisers who've had this feature enabled by their partner manager or sales representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Условная переадресация доступна только партнерам и рекламодателям, которые запросили включение этой функции у менеджера по работе с партнерами или представителя отдела продаж.

For guidance with creating dating adverts through the API, Adverts Manager or Power Editor, please visit the Advertiser Help Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по созданию рекламы сервисов знакомств с помощью API, Ads Manager или Power Editor можно найти в Справочном центре для рекламодателей.

In 1949, he was advertising manager of the German Building Exhibition in Nuremberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он был рекламным менеджером немецкой строительной выставки в Нюрнберге.

Following her 1985 recording, Arena sang advertisement jingles and she worked on the pub and club circuit to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее записи в 1985 году Арена пела рекламные джинглы, и она работала в пабе и клубе, чтобы заработать на жизнь.

In 1983, he moved to Kuala Lumpur as sales and marketing manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году он переехал в Куала-Лумпур в качестве менеджера по продажам и маркетингу.

Assistant to General Manager of Chengfa Group

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник генерального менеджера компании Чэнфа

Once they accept the request, they'll be able to give them permission to work on Pages and ad accounts in Business Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв запрос, они смогут получить разрешение на работу со Страницами и рекламными аккаунтами в Business Manager.

So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.

Well, uh, frankly, sir, that-that would purchase your advertisement an amount of space wildly incommensurate with the accompanying articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, честно говоря, сэр, за эти деньги вашей рекламе будет обеспечено несоизмеримо больше места, чем соседним статьям.

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

Have you advertised the forklift driver's job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика?

What did your manager do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как поступил твой менеджер?

And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.

At last the clique insisted that the manager take some parts away from Anninka and give them to Nalimova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, настояли на том, чтобы антрепренер отобрал у Анниньки некоторые роли и отдал их Налимовой.

You get to chase your dream while I get to spend my life in advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты ищешь свою мечту, мне приходится тратить свою жизнь на рекламу.

REG members wear patches with the name of the organization at poker tournaments, to advertise their commitment to donate their winnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены REG носят нашивки с названием организации на покерных турнирах, чтобы рекламировать свое обязательство пожертвовать свой выигрыш.

Throughout the 1970s, '80s, and '90s, Rooty was the face of A&W, both the bottled drinks and the restaurant chain, on television and print advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1970-х, 80-х и 90-х годов Рути был лицом A&W, как бутилированных напитков, так и сети ресторанов, на телевидении и в печатной рекламе.

One of the most successful approaches to the strategy of this project was to focus on making sure that PPC advertising funds were prudently invested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из наиболее успешных подходов к стратегии этого проекта состоял в том, чтобы сосредоточиться на обеспечении того, чтобы рекламные средства PPC были разумно инвестированы.

By 1941, there was almost no Chanel print advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1941 году печатной рекламы Chanel почти не было.

Although it is difficult to know how many ads yielded successful schools, many of the ventures advertised repeatedly over years, suggesting continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя трудно сказать, сколько объявлений дали успешные школы,многие из предприятий рекламировались неоднократно в течение многих лет, предполагая непрерывность.

The album was the first official release on the Uncle Jam Records label, formed by George Clinton and his business manager Archie Ivy, and distributed by CBS Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал первым официальным релизом лейбла Uncle Jam Records, созданного Джорджем Клинтоном и его бизнес-менеджером Арчи Айви и распространяемого компанией CBS Records.

He would provide a description of the suspect, which the manager would recognize, and he would then ask the manager to search the suspected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даст описание подозреваемого, которое менеджер узнает,а затем попросит менеджера обыскать подозреваемого.

On 22 February 2013, Scott took over as manager of League Two club Aldershot Town on a deal until the end of the 2012–13 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2013 года Скотт занял пост менеджера клуба Второй лиги Олдершот Таун по контракту до конца сезона 2012-13.

Despite this, Amazon advertised alternative products via Google searches for Lush soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Amazon рекламировала альтернативные продукты через Google searches for Lush soap.

How is an external link to an article on domestic violence be considered spam or advertising when it simply makes reference to the story of a particular case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешняя ссылка на статью о насилии в семье может считаться спамом или рекламой, если она просто ссылается на историю конкретного случая?

As advertising has become prevalent in modern society, it is increasingly being criticized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как реклама становится все более распространенной в современном обществе, ее все чаще критикуют.

The CBB alleged Coors' advertising was misleading, and could confuse American consumers into believing Blue Moon was made in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBB утверждал, что реклама Coors вводит в заблуждение и может запутать американских потребителей, заставив поверить, что Blue Moon была сделана в Бельгии.

She began to gain celebrity in an advertising campaign for Samsung Electronics in which she acted as a newly wedded housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала приобретать известность в рекламной кампании Samsung Electronics, в которой она выступала в качестве новобрачной домохозяйки.

A pretty good article in my view, but seems to miss the advertising angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, довольно хорошая статья, но, похоже, упускает рекламный аспект.

It was reissued in March 1977 with a new advertisement campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переиздан в марте 1977 года с новой рекламной кампанией.

Advertising on the mobile phone first appeared in Finland when a free daily SMS news headline service was launched in 2000, sponsored by advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама на мобильном телефоне впервые появилась в Финляндии, когда в 2000 году была запущена бесплатная ежедневная служба новостей SMS, спонсируемая рекламой.

The central television advertisement was created and directed by Juan Cabral and starred actor Garon Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная телевизионная реклама была создана и направлена Хуаном Кабралем и актером Гароном Майклом.

Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации.

Ukridge, observing the wealth displayed by a prominent boxing manager, resolves to get in on the game himself, and thus make his fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укридж, наблюдая за богатством, демонстрируемым известным боксерским менеджером, решает сам войти в игру и таким образом заработать свое состояние.

At the start of her business venture, MacDougall determined potential customers in her vicinity and advertised to them with direct-by-mail advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего делового предприятия Макдугалл определяла потенциальных клиентов в своем районе и давала им рекламу по почте.

Modern technology facilitates nostalgia-eliciting advertising through the subject, style, and design of an advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология облегчает ностальгию-вызывая рекламу через предмет, стиль и дизайн рекламы.

During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием.

While Hendrix was playing with Jimmy James and the Blue Flames, Keith recommended him to Stones manager Andrew Loog Oldham and producer Seymour Stein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Хендрикс играл с Джимми Джеймсом и The Blue Flames, Кит порекомендовал его менеджеру Stones Эндрю Лоугу Олдхэму и продюсеру Сеймуру Стейну.

Targeting advertising is not a process performed overnight, it takes time and effort to analyse the behavior of consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетинг рекламы - это не одномоментный процесс, он требует времени и усилий для анализа поведения потребителей.

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

Additionally, advertising as a strategy will also play a critical role when it comes to building a corporate identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реклама как стратегия также будет играть важную роль, когда речь заходит о создании фирменного стиля.

In 2010, the East London Advertiser confirmed that campaigners had won the battle to get it back into use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году рекламодатель Восточного Лондона подтвердил, что агитаторы выиграли битву за то, чтобы вернуть его в эксплуатацию.

Eventually, Pash gets together with their manager and forgives Bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор и автор законопроекта заявил, что это улучшит охват сельских районов, где дома более рассредоточены.

Password reuse can be avoided or minimised by using mnemonic techniques, writing passwords down on paper, or using a password manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторного использования паролей можно избежать или свести к минимуму, используя мнемонические методы, записывая пароли на бумаге или используя менеджер паролей.

Club Pogo members play without advertisements and receive additional bonus and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клуба Pogo играют без рекламы и получают дополнительные бонусы и функции.

After the acquisition by HP, the application was rebranded as HP Service Manager and was included in the HP OpenView product suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приобретения HP это приложение было переименовано в HP Service Manager и включено в пакет продуктов HP OpenView.

That same year, she left the audiovisual and after appearing in an advertisement for a laundry powder, she took a sabbatical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она ушла из аудиовизуальной компании и, появившись в рекламе стирального порошка, взяла академический отпуск.

Since its inception in 1886, Coca-Cola has been notable for its advertising slogans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 1886 году Coca-Cola была известна своими рекламными лозунгами.

Andy Wickstrom is the Vice President/General Manager and Lemana Saran serves as Vice President/Assistant to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Уикстром является вице-президентом / генеральным менеджером, а Лемана Саран - вице-президентом / помощником президента.

Rudi Schwamborn, known professionally as Carlprit, is a German-Zimbabwean rapper, actor, songwriter and music manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руди Швамборн, известный профессионально как Carlprit, является немецко-зимбабвийским рэпером, актером, автором песен и музыкальным менеджером.

Can we add a project manager parameter with The Louis Berger Group and Hill International?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы добавить параметр менеджера проекта в группу Louis Berger и Hill International?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advertising manager». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advertising manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advertising, manager , а также произношение и транскрипцию к «advertising manager». Также, к фразе «advertising manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information