Affect people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affect people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действовать на людей
Translate

- affect [noun]

verb: влиять, воздействовать, затронуть, затрагивать, поражать, действовать, действовать на, задевать, наносить ущерб, вредить

noun: аффект

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



As people age, two things happen that negatively affect their vitamin D levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди стареют, происходят две вещи, которые негативно влияют на их уровень витамина D.

Ineffective listeners are unaware of non-verbal cues, though they dramatically affect how people listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неэффективные слушатели не знают о невербальных сигналах, хотя они резко влияют на то, как люди слушают.

As well, since we elect just a few people to the Committee every year, this won't affect the numbers substantially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку мы каждый год избираем в Комитет всего несколько человек, это существенно не повлияет на их численность.

Wansink's research focused on ways people make choices—for example, how portion sizes affect food intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Вансинка были сосредоточены на том, как люди делают выбор—например, как размеры порций влияют на потребление пищи.

Bevacizumab slows tumor growth but does not affect overall survival in people with glioblastoma multiforme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бевацизумаб замедляет рост опухоли, но не влияет на общую выживаемость у людей с мультиформной глиобластомой.

Incidence of DM peaks at ages 40–50, but the disease can affect people of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболеваемость СД достигает максимума в возрасте 40-50 лет, но болезнь может поражать людей всех возрастов.

A better image might affect some more prude people, but not as much as this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший образ мог бы повлиять на некоторых более скромных людей, но не так сильно, как этот.

Institutionalized oppression is not only experienced by people of racial minorities, but can also affect those in the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализированное угнетение испытывают не только представители расовых меньшинств, но и представители ЛГБТ-сообщества.

Every public body and private bodies that affect people's rights and freedoms are accountable under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные и частные органы, затрагивающие права и свободы людей, несут ответственность в соответствии с законом.

The people directly impacted by the pollution of Minamata Bay were not originally allowed to participate in actions that would affect their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям, непосредственно затронутым загрязнением залива Минамата, первоначально не разрешалось участвовать в действиях, которые могли бы повлиять на их будущее.

They have investments that affect millions of people in the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть инвестиции, которые влияют на миллионы людей в рабочей силе.

It's just when you're too different, people will be mean to you, and that doesn't just affect you because... we're sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, когда ты совсем другая, люди будут злы к тебе, и это повлияет не только на тебя, потому что... мы сестры.

The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые ограничения диспропорционально затрагивают молодежь, меньшинства и людей с низким уровнем доходов.

You don't let other people's problems affect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не позволяешь чужим проблемам затрагивать себя.

Positive affect was also higher for men than women while the negative affect was higher for women than it was for men and also for single people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивный аффект был также выше для мужчин, чем для женщин, в то время как негативный аффект был выше для женщин, чем для мужчин, а также для одиноких людей.

As of 2015 it is estimated to affect about 51.1 million people globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2015 году она затронула около 51,1 миллиона человек во всем мире.

The empirical research shows that sexual orientation does not affect the likelihood that people will abuse children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические исследования показывают, что сексуальная ориентация не влияет на вероятность того, что люди будут злоупотреблять детьми.

And one reason some people like it is that they don't wish to affect people's enjoyment of recently released fictional works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одна из причин, по которой некоторым людям это нравится, заключается в том, что они не хотят влиять на удовольствие людей от недавно выпущенных вымышленных произведений.

ALS can affect people at any age, but the peak incidence is between 50–75 years and decreases dramatically after 80 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БАС может поражать людей в любом возрасте, но пик заболеваемости приходится на период между 50-75 годами и резко снижается после 80 лет.

Salary can affect the way people work because they can aim for promotion and in result, a higher salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата может влиять на то, как люди работают, потому что они могут стремиться к повышению и, как следствие, к более высокой зарплате.

Although this sleep disorder is more common in blind people, affecting up to 70% of the totally blind, it can also affect sighted people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это расстройство сна чаще встречается у слепых людей, поражая до 70% полностью слепых, оно также может влиять на зрячих людей.

He said that the people of the Amazon were threatened now more than ever, and questioned the conservationist policies that affect the Peruvian rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что жители Амазонки сейчас находятся под угрозой больше, чем когда-либо, и поставил под сомнение политику охраны природы, которая затрагивает перуанские тропические леса.

Together, ulcerative colitis and Crohn's disease affect about a million people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе язвенный колит и болезнь Крона поражают около миллиона человек в Соединенных Штатах.

In the United States, PID is estimated to affect about one million people each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ПИД, по оценкам, ежегодно затрагивает около миллиона человек.

Prospect theory makes the argument for how levels of wealth, whether that is people, money, or time, affect how a decision is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория перспективы выдвигает аргумент в пользу того, как уровни богатства, будь то люди, деньги или время, влияют на то, как принимается решение.

This tonnage was urgently required to stave off a rapidly deteriorating famine situation that is expected to affect 3.2 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объем зерновых был очень необходим, чтобы облегчить стремительно усугубляющуюся ситуацию голода, который, как ожидается, затронет 3,2 миллиона человек.

They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии.

One of the largest problems that affect people with disabilities is discomfort with prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых больших проблем, которая затрагивает людей с ограниченными возможностями, - это дискомфорт с протезами.

It is thought to affect between 1 in 25,000 to 1 in 50,000 people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он затрагивает от 1 из 25 000 до 1 из 50 000 человек во всем мире.

And if you don't care about that... At least think about how that's gonna affect the people that love you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если тебе всё равно... по крайней мере подумай, как это затронет людей, которые любят тебя.

He claimed that the master-slave relationship is about people's belonging positions, and the groups affect how people receive knowledge and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что отношения хозяина и раба связаны с принадлежностью людей друг к другу, а группы влияют на то, как люди получают знания и власть.

Every public body and private bodies that affect people's rights and freedoms are accountable under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные и частные органы, затрагивающие права и свободы людей, несут ответственность в соответствии с законом.

New cases of chronic pancreatitis develop in about 8 per 100,000 people a year and currently affect about 50 per 100,000 people in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые случаи хронического панкреатита развиваются примерно у 8 на 100 000 человек в год и в настоящее время поражают около 50 на 100 000 человек в Соединенных Штатах.

Some researchers are attempting to understand the factors that affect people's acceptance of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи пытаются понять факторы, которые влияют на принятие людьми эволюции.

Sexual orientation does not affect the likelihood that people will abuse children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная ориентация не влияет на вероятность того, что люди будут злоупотреблять детьми.

Attachment style can affect the relationships between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль привязанности может влиять на отношения между людьми.

She has that affect on people who aren't her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть какое-то воздействие на людей, чего нет у её дочери

According to European surveys, three quarters of all infections affect young people between the ages of 15 and 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По европейским данным, три четверти всех инфекций поражают молодых людей от 15 до 25 лет.

It may initially affect one limb and then spread throughout the body; 35% of affected people report symptoms throughout their whole bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может первоначально поражать одну конечность, а затем распространяться по всему телу; 35% пострадавших людей сообщают о симптомах по всему телу.

The shifting ecosystem would affect agriculture, the food supply, the spread of disease, and thousands of people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение экосистемы повлияет на сельское хозяйство, производство еды, распространение болезней, и многие тысячи людей умрут.

Huge decisions that affect all of us being decided by relatively very small numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные решения, затрагивающие всех, принимаются относительно небольшим количеством людей.

Fascism identifies the physical age period of youth as a critical time for the moral development of people who will affect society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашизм определяет физический возрастной период молодости как критическое время для нравственного развития людей, которое будет влиять на общество.

It is estimated to affect 1 in 4,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, она затрагивает 1 из 4000 человек.

Your stupid stunts affect a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои тупые выходки отражаются на многих.

Yellow Hair is sent to join the fur traders and learn how their future operations will affect his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтоволосый отправляется присоединиться к торговцам мехом и узнать, как их будущие операции повлияют на его народ.

People should also be aware of their health and be considerate of others, by not coming into work sick; this can affect everyone else's health as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также должны знать о своем здоровье и быть внимательными к другим, не приходя на работу больными; это также может повлиять на здоровье всех остальных.

People may distribute false or misleading information in order to affect the outcome of an election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут распространять ложную или вводящую в заблуждение информацию, чтобы повлиять на исход выборов.

However, opponents of this point of view are definitely sure that gadgets affect people negatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако противники этой точки зрения абсолютно уверены в том, что новые изобретения отрицательно влияют на людей.

They affect only 1–3 per thousand people in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они затрагивают всего лишь 1-3 человека на тысячу человек в мире.

Zinc deficiency may affect up to 2 billion people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит цинка может затронуть до 2 миллиардов человек во всем мире.

People make justice happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заставляют справедливость восторжествовать.

Oh, so you're one of these people who goes around the world imposing Western democracy on countries that can't handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты одна из тех людей, которые колесят по миру, навязывая западную демократию странам, которым она не под силу.

And telling them bad things that affect their families and their lives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить им неприятные вещи значит влиять на их семьи и на их жизни...

The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации.

Escitalopram, like other SSRIs, has been shown to affect sexual functions causing side effects such as decreased libido, delayed ejaculation, and anorgasmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что эсциталопрам, как и другие СИОЗС, влияет на сексуальные функции, вызывая побочные эффекты, такие как снижение либидо, задержка эякуляции и аноргазмия.

Regional economic differences directly affect how much money each municipality can provide per pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные экономические различия напрямую влияют на то, сколько денег каждый муниципалитет может выделить на одного ученика.

Hormones and neurotransmitters are essential endogenous regulatory ligands that affect physiological receptors within an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны и нейротрансмиттеры являются важными эндогенными регуляторными лигандами, которые влияют на физиологические рецепторы в организме.

Other pests that affect apple trees include Codling moths and apple maggots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вредители, которые поражают яблони, включают в себя норовистую моль и яблоневых личинок.

Although research is limited, research has shown that climate change may alter the developmental stages of pathogens that can affect crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследования носят ограниченный характер, они показали, что изменение климата может изменить стадии развития патогенов, которые могут воздействовать на сельскохозяйственные культуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affect people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affect people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affect, people , а также произношение и транскрипцию к «affect people». Также, к фразе «affect people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information