Affects the employment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affects the employment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияет на работу
Translate

- affects [noun]

verb: влиять, воздействовать, затронуть, затрагивать, поражать, действовать, действовать на, задевать, наносить ущерб, вредить

noun: аффект

- the [article]

тот

- employment [noun]

noun: работа, использование, применение, занятие, наем, служба



That document underscored the impact of the phenomenon of culturalization, which now affects the entire economy, with follow-on effects on employment and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом документе подчеркивалось воздействие феномена культурной интеграции, который в настоящее время затрагивает всю экономику, а затем сказывается на занятости и профессиональной подготовке.

On November 18, 2017, United States Citizenship and Immigration Services released a rule that affects individuals in H-1B status whose employment ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 ноября 2017 года Служба гражданства и иммиграции США опубликовала правило, которое затрагивает лиц в статусе H-1B, чья трудовая деятельность заканчивается.

For women individually, long breaks in employment, as would come from parental leave, negatively affects their careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается женщин в индивидуальном плане, то длительные перерывы в работе, как и отпуск по уходу за ребенком, негативно сказываются на их карьере.

This economic polarization not only influences employment but also affects other things like marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экономическая поляризация влияет не только на занятость, но и на другие вещи, такие как брак.

Their findings show that being out as a non-binary person negatively affects that person's employment outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их результаты показывают, что пребывание вне дома в качестве недвойственного человека негативно влияет на результаты занятости этого человека.

MCAS is a condition that affects multiple systems, generally in an inflammatory manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCAS-это состояние, которое влияет на несколько систем, как правило, воспалительным образом.

I mean, after all, an issue that affects black people and an issue that affects women, wouldn't that necessarily include black people who are women and women who are black people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, как же так, проблема, касающаяся темнокожих, и проблема, касающаяся женщин, — разве не должна она включать в себя темнокожих женского пола и женщин с тёмной кожей?

There's a spell that affects sight and touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты их скрываешь заклятьем, обманывающим зрение и осязание?

There was just one devil that Alan couldn't bend to his employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но был один демон, с которым этот Алан не мог управиться.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

Women belonging to these communities suffer from double discrimination, particularly in employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины этих общин страдают от двойной дискриминации, особенно в области найма.

According to those institutions, the West Bank economy grew by 4.5 per cent last year, with a concurrent gain in employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным упомянутых выше учреждений, темпы роста экономики на Западном берегу в прошлом году составили 4,5 процента, что привело к росту занятости.

Provides that certain age-linked retirement benefits in existing employment contracts are to be preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предусматривает сохранение определенных связанных с возрастом пенсионных льгот в существующих контрактах о найме.

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

Their core engineers are retiring, and the young ones are attracted to more lucrative employment, or emigrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ведущие инженеры уходят на пенсию, а молодых больше привлекает высокооплачиваемая работа и жизнь за границей».

Moreover, with nearly 50% of German jobs linked, directly or indirectly, to the tradable sector, the deal would also help protect employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, так как почти 50% рабочих мест в Германии связаны – прямо или косвенно – с торгуемым сектором экономики, данное соглашение поможет сохранить занятость в стране.

However, amusing as this is, being able to point to one of the proposed solutions for climate change as being a cause of it, it's not actually anything that affects the larger picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как бы забавно это ни звучало, если мы можем сказать, что один из предлагаемых способов решения проблемы климатических изменений является причиной этих изменений, это не значит, что мы обнаружили нечто, что влияет на ситуацию в глобальном масштабе.

A sweatshop in the garment district. Listed as their place of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мастерская в швейном районе указана, как место их работы.

It's a rare genetic disorder that affects the nervous system, the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.

All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

If you could conceive how distressingly it affects me, my obedience would find me some favour in your sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы могли только представить себе, как я от этого страдаю, вы бы, смею верить, вменили мне в некоторую заслугу мою покорность.

It has come to my attention that both of you have been harassing Allison about her summer employment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало известно, что вы оба изводите Элисон, заставляя принять решение насчёт летней работы.

Hey, look, I'm sorry about all my comments about your lack of employment or unconventional living situation, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, извини за все мои комментарии про то, что у тебя нет работы или нестандартное жилье, но...

I appreciate your professionalism, but you really don't need to bother with this, given the change in your employment status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю твой профессионализм, но тебе не стоит в это лезть, учитывая твой изменившийся статус.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

They are simply men without employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сущности говоря, это просто бездельники.

Personnel's flagged an outside request for David Clarke's employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники определили внешний запрос На рабочий контракт Дэвида Кларка.

Employment records show that she was only first aid and CPR certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По записям в трудовой книжке, она оказывала только первую помощь.

Humour has shown to be effective for increasing resilience in dealing with distress and also effective in undoing negative affects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор показал свою эффективность для повышения устойчивости в борьбе с бедствиями, а также эффективен в устранении негативных аффектов.

There is some evidence that it negatively affects starter life and distracts the driver in stop and go traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что это негативно влияет на жизнь стартера и отвлекает водителя в движении stop and go.

This involves the focus on making theemployment relationship” fulfilling for both management and employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает сосредоточение внимания на том, чтобы сделать” трудовые отношения удовлетворительными как для руководства, так и для сотрудников.

By March 2010, employment again began to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2010 года занятость вновь начала расти.

The decrease in CO2 affects the amount of bicarbonates available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение содержания CO2 влияет на количество доступных бикарбонатов.

Newspapers were discouraged from publishing images of women; the Interior Ministry discouraged women from employment, including expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты не поощряли публикацию изображений женщин; Министерство внутренних дел не поощряло женщин к трудоустройству, в том числе экспатриантов.

Besides facing limited employment prospects, these men are vulnerable to being forced into service through periodic army sweeps of poor neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что они сталкиваются с ограниченными перспективами трудоустройства, эти мужчины уязвимы для того, чтобы быть принужденными к службе в результате периодических армейских зачисток бедных районов.

Even fast-food restaurants require job seekers to complete employment applications online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже рестораны быстрого питания требуют от соискателей заполнять заявки на трудоустройство онлайн.

An example of cause would be an employee's behavior which constitutes a fundamental breach of the terms of the employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером причины может служить поведение работника, которое представляет собой существенное нарушение условий трудового договора.

It is the sequence used by the Luo Pan compass which is used in Feng Shui to analyze the movement of the Qi that affects us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовательность, используемая компасом Ло Пан, который используется в Фэн-Шуй для анализа движения ци, которое влияет на нас.

As Labour Day, many political parties and unions host activities related to work and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В День труда многие политические партии и союзы проводят мероприятия, связанные с работой и трудоустройством.

Illegal connections are often in slums, which means that their regularization in some cases particularly affects the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные связи часто имеют место в трущобах, а это означает, что их упорядочение в некоторых случаях особенно затрагивает бедных.

This increases competition for food, which affects them in two ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усиливает конкуренцию за пищу, что сказывается на них двояко.

When it affects the lungs, wheezing, coughing, shortness of breath, or chest pain may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поражении легких могут возникать хрипы, кашель, одышка или боль в груди.

Like many diseases, HPV disproportionately affects low-income and resource poor countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие болезни, ВПЧ непропорционально поражает страны с низким уровнем дохода и бедные ресурсами.

They may be independent, or they may be linked so that behavior on one key affects the likelihood of reinforcement on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть независимыми, или они могут быть связаны таким образом, что поведение на одном ключе влияет на вероятность подкрепления на другом.

Eczema is another cause of chronic irritation and affects millions of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзема является еще одной причиной хронического раздражения и поражает миллионы людей.

Dinklage has a form of dwarfism, achondroplasia, which affects bone growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динклаге имеет форму карликовости, ахондроплазии, которая влияет на рост костей.

A host of psychological symptoms can also signify the presence of acedia, which affects the mental state and behavior of the afflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество психологических симптомов может также означать наличие acedia, которая влияет на психическое состояние и поведение страдающего.

Proper prenatal care affects all women of various social backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий пренатальный уход затрагивает всех женщин различного социального происхождения.

Meltdown affects a wide range of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав влияет на широкий спектр систем.

This finally eradicated the employment of boys as chimney sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заместителем был бригадный генерал Бертоле из Нидерландов.

This rotation also affects the part of the gastrointestinal tube immediately below the stomach, which will go on to become the duodenum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вращение также влияет на часть желудочно-кишечного тракта непосредственно под желудком, которая затем переходит в двенадцатиперстную кишку.

HSDD affects approximately 10% of all pre-menopausal women in the United States, or about 6 million women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСД поражает приблизительно 10% всех женщин в пременопаузе в Соединенных Штатах, или около 6 миллионов женщин.

String material affects the quality of the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струнный материал влияет на качество звучания.

The majority of the game is set underwater, with two explorable islands, and a simulated day-and-night cycle that affects visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть игры разворачивается под водой, с двумя исследуемыми островами и имитируемым циклом дня и ночи, который влияет на видимость.

The strength of this subsidence inversion affects the strength of the marine layer, and how long it will take the clouds to dissipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила этой инверсии оседания влияет на прочность морского слоя и на то, сколько времени потребуется облакам, чтобы рассеяться.

This condition usually affects elderly persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние обычно поражает пожилых людей.

Selective mutism affects about 0.8% of people at some point in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селективный мутизм поражает около 0,8% людей в какой-то момент их жизни.

Geographic tongue, also termed benign migratory glossitis, is a common condition which usually affects the dorsal surface of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географический язык, также называемый доброкачественным мигрирующим глосситом, является распространенным заболеванием, которое обычно поражает дорсальную поверхность языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affects the employment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affects the employment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affects, the, employment , а также произношение и транскрипцию к «affects the employment». Также, к фразе «affects the employment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information