Afternoon session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Afternoon session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дневное заседание
Translate

- afternoon [noun]

adverb: после полудня

noun: послеобеденное время, время после полудня

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.

  • practice session - практическая сессия

  • workout session - тренировочное занятие

  • session tracing - трассировка сеансов

  • download session - сеанс загрузки

  • photo session - фотосессия

  • examination session - экзаменационная сессия

  • resumed session - возобновленная сессия

  • trading session - торговая сессия

  • first session - Первая сессия

  • session state - состояние сеанса

  • Синонимы к session: conclave, meeting, assize, symposium, conference, hearing, assembly, plenary, discussion, forum

    Антонимы к session: quick visit, calm, disperse, distribute, divide, farewell, fork, general consensus, intersession, one way communication

    Значение session: a meeting of a deliberative or judicial body to conduct its business.



Voting on the definition took place at the Assembly plenary session during the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование по этому определению состоялось на пленарном заседании Ассамблеи во второй половине дня.

Robert would have to let Juan Orozco know this afternoon's session was off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберту придется известить Хуана Ороско, что сегодняшняя встреча не состоится.

It's a session this afternoon at Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда запись на Коламбии.

Fairly strong upside around mid-session on the back of China's robust GDP number gave way in the afternoon to a drop in oil prices and more weakening in the Russian currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохой рост в середине дня на сильных цифрах по динамике ВВП Китая сменился вечерней коррекцией на фоне снижения нефтяных цен и соответствующего ослабления российской валюты.

The first bath session occurred in the morning, the second in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое купание происходило утром, второе-после обеда.

It's a shrink session, not an afternoon delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращенный сеанс, не послеобеденная услада.

Three beats of the large bronze gong resounded through the tribunal announcing the opening of the afternoon session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три удара в большой бронзовый гонг возвестили об открытии вечернего заседания суда.

WP is already too complicated to explain in an afternoon training session to the potentially committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP уже слишком сложно объяснить во время дневной тренировки потенциальным участникам.

I rescheduled Josh Haber for tomorrow afternoon, and April Malloy called while you were in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переписала Джоса Хабера на завтра после обеда, и звонила Эйприл Мэллоу во время вашей консультации.

We're meeting at the Griddle Cafe, 3:30 this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся в Сковороде, сегодня в 3:30.

My 40th cigarette this afternoon, that deserves a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя 40ая сигарета за день, вот это заслуживает звездочки.

Her son Norman, 23 years old, a father of two, was gunned down while on an afternoon drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её сын Норман, 23 лет, отец двоих детей, был застрелен во время дневной поездки.

The bright colors glowed mockingly in the lurid afternoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие краски с издевкой сияли в палящих лучах полуденного солнца.

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

As regards Security Council reform, my delegation is pleased to see informal intergovernmental negotiations carried forward into this session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с вопросом о реформе Совета Безопасности моя делегация удовлетворена тем, что в ходе этой сессии наметились сдвиги на ведущихся неофициальных межправительственных переговорах.

To remain in session in order to follow relevant developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить проведение заседаний сессии в целях отслеживания последних событий.

I went to talk this afternoon after seeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел перед тем, как её осуществить, поговорить сначала с тобой.

'Won't I be able to conduct parades every Sunday afternoon?' Colonel Scheisskopf demanded petulantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогу проводить парады по воскресеньям? -раздраженно спросил полковник Шейскопф.

But we just shot hoops with him this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы с ним бросали по кольцу только сегодня

On morning line-up she tied Meggie's left arm against her body with rope, and would not undo it until the dismissal bell rang at three in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром до уроков она стала привязывать левую руку Мэгги к боку и не развязывала до трех часов дня, до последнего звонка.

(narrator) An hour earlier that same afternoon, in another part of the city, Patrolman First Class Randy Kennan had some personal business to attend to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер часом раньше на другом конце города патрульный... первого класса Рэнди Кинэн должен был решить одно депо.

She warms up every afternoon calling you that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она каждый день обзывает тебя чернолюбом и злится.

I sat on the porch, squinting out into the afternoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел на крыльце, щурясь на полуденное солнце.

Could you give an account to Mrs Crawley of what transpired between us this afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь отчитаться перед миссис Кроули о том, что произошло между нами сегодня днем?

Guster is busy in the little drawing-room on this present afternoon in the long vacation, when Mr. and Mrs. Snagsby have it in contemplation to receive company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, в один из этих каникулярных дней, Гуся хлопочет в маленькой гостиной, так как мистер и миссис Снегсби собираются принимать гостей.

At three o'clock in the afternoon Lee was sitting at his desk, turning over the pages of a seed catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было три часа пополудни. Ли сидел у себя за письменным столом и разглядывал каталог семенного материала.

Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог.

Then Grace looked so pretty one afternoon that Kate couldn't help giving her the rhinestone butterfly pin she was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре потом Кейт объявила, что сегодня Грейс особенно красива, и, сняв с себя брошь в виде бабочки с фальшивым брильянтом, подарила ей.

The supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему даже в голову не приходило, что у меня могут быть другие планы на воскресенье.

Later that afternoon, we came back from the beach rested, rejuvenated feeling almost 29 again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись с пляжа отдохнувшие и помолодевшие и чувствовали себя снова на 29.

I've a lot of things to 'tend to yet this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предстоит сегодня множество дел.

These late afternoons in Siberia are like nighttime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечера в Сибири похожи на ночь.

Anyways, I'm just wondering if there's, at all any chance for an appointment later this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я и спрашиваю, есть ли хоть какая-то возможность перенести визит?

Stack of papers for an afternoon of songwriting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка газет за нескллько часов написания песни?

As I am shortly to embark on an annual leave... ..I will present my judgement this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я должен вскоре отправиться в ежегодный отпуск... я представлю свое судейское решение в полдень.

I know where to find a couple of drunks on a sunny afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, где найти парочку любителей выпить средь бела дня.

CEOs, politicians, generals, and she took very detailed notes of every session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гендиректоров, политиков, военных, и делала весьма подробные записи каждого сеанса.

The traffic's a bitch in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь днем кошмар на дорогах.

The afternoon wind had dropped away and left the air raw and wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер уже ослабел, налетал сырыми и холодными порывами.

Good afternoon, Adam Kazimirovich, said Panikovsky brashly, ducking behind the captain's back, just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, Адам Казимирович, - развязно сказал Паниковский, прячась, однако, за спину командора.

Sir, you did level a series of accusations at him earlier this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, вы выдвигали серию обвинений против него этим вечером.

You were expected this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждали тебя днем.

Cruz and Feinberg had an argument because Cruz showed up to a therapy session high three days before the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз и Файнберг поругались, потому что Круз пришёл на терапию под кайфом за три дня до убийства.

I realize class has only been in session for 32 seconds, but you've fallen in with a bad crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю с начала занятий прошло всего 32 секунды, но Вы уже успели связатся с плохой компанией.

At last, at five o'clock in the afternoon of the previous day, he had returned drunk, had at once gone to bed, and had slept till ten o'clock in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, вчера, часам к пяти пополудни, прибыл хмельной, тотчас лег спать и проспал до десяти часов вечера.

Later in the afternoon, Rosa called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем позвонила Роза.

We just put in a spray tanning booth, and the vent connects to the therapist office above us, so now whoever gets a spray tan can hear every word of the entire session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что поставили вертикальный солярий, а вентиляционное отверстие соединено с терапевтом этажом выше, и теперь любой, кто находится в солярии, может подслушать весь сеанс.

The CIA has a covert flight scheduled to take off from North Dade Airport this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ЦРУ запланирован секретный рейс из аэропорта в Норт-Дейте, сегодня в полдень.

It was in the face of this very altered situation that Cowperwood arrived at Stener's office late this Monday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково было положение вещей в понедельник, к концу дня, когда Каупервуд снова приехал к Стинеру.

He proved to be a good host, and in the afternoon, he took them to see the local sights where they enjoyed hearing about the city and took photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доказал что он хороший хозяин и после полудня он повел их смотреть местные достопримечательности Они слушали истории про город и фотографировали

The real detonations grew fewer, and presently died in the summer afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А настоящие взрывы слышались реже, и скоро под летним солнцем все стихло.

L'll be there all afternoon just writing my screenplay live-tweeting its progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробуду там весь день, буду писать сценарий и отписываться в Твиттере.

You have videotaped every intimate session you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты записал все интимные моменты, которые у вас были.

By the afternoon, Hope was declared extratropical and the Joint Typhoon Warning Center ceased following the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню Надежда была объявлена внетропической, и Объединенный центр предупреждения о тайфунах перестал следить за системой.

Pyke had noticed that in the late afternoon the sun's rays flashed through the window, blinding with glare anybody who looked inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайк заметил, что ближе к вечеру солнечные лучи проникали в окно, ослепляя всех, кто заглядывал внутрь.

He spent the rest of the afternoon at an RCAF recruiting centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток дня он провел в вербовочном центре ВВС США.

Tommy Talamanca is a session player for lots of different bands, including The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve, and Dirty Balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Таламанка-сессионный игрок для множества различных групп, включая The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve и Dirty Balls.

In the afternoon, police arrested a man and a woman in the Blyth area, revealed by police on 9 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня полиция арестовала мужчину и женщину в районе Блита, обнаруженных полицией 9 июля.

Short foraging breaks are taken during late afternoon since incubation periods are long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие перерывы на кормежку делаются ближе к вечеру, так как инкубационные периоды длительны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «afternoon session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «afternoon session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: afternoon, session , а также произношение и транскрипцию к «afternoon session». Также, к фразе «afternoon session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information