Aiming at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
aiming circle - прицельный круг
aiming rule - визирная линейка
aiming stake - прицельная веха
aiming aperture - прицельное отверстие
aiming device - прицельное приспособление
aiming information - данные наведения
aiming mark - точка прицеливания
aiming post - прицельная веха
auxiliary aiming point - вспомогательная точка наводки
precise aiming - точное наведение
Синонимы к aiming: pointing, directing, placing, targeting, getting, driving, calculating, aspiring, proposing, purporting
Антонимы к aiming: canceling, cancelling, contriving, disbelieving, dismissing, disregarding, extemporising, extemporizing, forgetting, ignoring
Значение aiming: present participle of aim.
at a discount - со скидкой
fly at - летать на
passage at arms - прохождение оружия
visit at a place - гостить
joined at the hip - присоединился к бедру
begin at the wrong end - неудачно взяться за дело
at the mercy - во власти
at half price - за полцены
at the drop of a hat - без колебаний
stalemate at the negotiations - тупик в переговорах
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
contemplating, settled on, aspiring to
Aiming At Of aim at.
In open light dress comes out, At moon her mirror's aiming down, |
В открытом платьице выходит, На месяц зеркало наводит; |
Locke also comments that he would have died from being shot, had the kidney Ben was aiming for not been removed earlier in his life. |
Локк также комментирует, что он умер бы от пули, если бы почка, к которой стремился Бен, не была удалена раньше в его жизни. |
So we concentrated on better aiming arrangements. |
Поэтому мы сосредоточили усилия на усовершенствовании прицелов. |
Precise aiming of the launcher before launch is not necessary; thus, no extra lags are introduced into system reaction time. |
Точное наведение пусковой установки перед запуском не требуется, поэтому во время реакции системы не вводится никаких дополнительных задержек. |
I walked up to that firing line, aiming my gun for the head and fired and immediately burst into tears. |
Я подошла к линии огня, направляя свой пистолет в голову, выстрелила и тут же разрыдалась. |
But that's what they're aiming for in 2040 unless we give them a better choice. |
Это их цель на 2040 год, если мы не предложим им выбор лучше. |
So what I'm aiming for here is saying something about how understanding and changing your perspective are linked. |
Чего я добиваюсь здесь — донести до вас то, что понимание и изменение вашего взгляда на вещи тесно связаны друг с другом. |
We are up against a very flashy internet company, and we should be aiming for quantity over quality. |
Нам противостоит очень яркая интернет-компания и нашей целью должно быть количество, а не качество. |
Successful implementation of policies and programmes aiming at SARD in developing countries require that they benefit farmers as well. |
Для успешного осуществления политики и программ в области САРД в развивающихся странах необходимо, чтобы они также соответствовали интересам фермеров. |
In Côte d'Ivoire, soil conservation and agroforestry programmes have been established, aiming at restoring soil fertility. |
В Кот-д'Ивуаре разработаны программы охраны и рационального использования почв и агролесомелиорации в целях восстановления плодородия почв. |
it would imply that we either accept existing inequalities or impose a regime aiming at an equal redistribution of resources. |
это бы означало, что мы либо принимаем существующее неравенство, либо вводим режим, направленный на равномерное перераспределение ресурсов. |
А ты позаботься о том, чтобы направить эту Прелесть точно в цель. |
|
But I wouldn't be altogether surprised if-—' Parsons made the motion of aiming a rifle, and clicked his tongue for the explosion. |
Но не особенно удивлюсь, если... - Парсонс изобразил, будто целится из ружья, и щелкнул языком. |
Мне нужны дискретные градиенты и доступ к проводке. |
|
Lookinglass aiming to reassert itself in both the corporate I.T., as well as the personal use market with the launch of its new operating system. |
Lookinglass, стремится вернуть свои позиции и в корпоративном, и в потребительском секторах, запустив новую операционную систему. |
What we're aiming for is a being approximately seven feet in height, with all features either congenitally or artificially proportionate in size. |
К чему мы стремимся: приблизительно семи футов роста,... ..с частями тела, пропорциональными размеру. |
But what I'd want? what task am aiming By opening my heart. to you? |
Чего хочу? с какою целью Открою душу вам свою? |
We're aiming for the presidency. |
Наша цель - пост президента. |
See your target, understand what you're aiming for, don't just physically let fly. |
Увидьте свою цель, поймите, к чему стремитесь, не только физически, лететь. |
That's what I'm aiming for. |
Вот к этому-то я и стремлюсь. |
It's what you should all be aiming for. |
К этому вы все должны стремиться. |
That's what we're aiming for, girls. |
Вот, к чему мы стремимся, девочки. |
У тебя цель дом, так? |
|
Are you aiming for enigmatic or...? |
Ты стремишься к таинственности или...? |
We're aiming for 25 metres, okay? |
Цельтесь на 25 метров. |
I can't keep up with you! Like an idiot you keep aiming for big things and then sink all of the cash you earn into the next big operation! |
Не могу я дальше с тобой! ...а потом спускаешь всю наличку в унитаз на другое большое дело! |
You know, for once in my life I ain't aiming for a buck. |
Впервые в жизни я не гонюсь за длинным долларом. |
Им не нужен весь мир... |
|
I say, began Edmund presently, oughtn't we to be bearing a bit more to the left, that is, if we are aiming for the lamp-post? |
Послушайте, - вдруг сказал Эдмунд, - нам следует забрать левее, если мы хотим выйти к фонарю. |
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion |
Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение. |
Yet having decided to break away from Henchard one might have supposed her capable of aiming higher than Farfrae. |
Казалось бы, решив порвать с Хенчардом, она будет метить на кого-нибудь повыше Фарфрэ. |
Not as much as we were aiming to collect. |
Не так много, как мы хотели. |
Он целился прямо в низ её живота. |
|
Just because I can't do the damage doesn't stop me aiming a loose cannon your way. |
Только потому, что я сам не могу причинить вред, не помешает мне натравить на вас психопатку. |
Which means you're aiming a loose cannon at someone, and we both know it. |
Что значит, вы целитесь с его помощью в кого-то, и нам обоим это известно. |
Slowing down, gritting his teeth, Alexei fired three shots at them without aiming. |
Турбин, замедлив бег, скаля зубы, три раза выстрелил в них, не целясь. |
Too long; you've been aiming too long! Kirillov shouted impetuously. |
Слишком долго, слишком долго прицел! -стремительно прокричал Кириллов. |
What are you aiming at? |
Во что ты целишься? |
What were you aiming at? |
Ты куда целилась? |
Maybe when you're aiming a little straighter. |
Если ты будешь целиться немного точнее! |
Are you aiming to use Bash as your way out of this? |
Намерен ли ты использовать Баша, для того что бы выйти из этой ситуации? |
I was also aiming at a sort of entertaining variation, so I decided to go for a TV series. |
Я также стремился к своего рода развлекательной вариации, поэтому я решил пойти на телесериал. |
Because of unsolved social, political, and national conflicts, the German lands were shaken by the 1848 revolution aiming to create a unified Germany. |
Из-за нерешенных социальных, политических и национальных конфликтов немецкие земли были потрясены революцией 1848 года, направленной на создание единой Германии. |
However, left-handed people have an advantage in sports that involve aiming at a target, because their opponents will be more accustomed to the right-handed majority. |
Тем не менее, левши имеют преимущество в спорте, который включает в себя прицеливание в цель, потому что их противники будут более привычны к большинству правшей. |
Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget. |
Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути. |
Around this time also came the idea of aiming the cannon to hit a target. |
Примерно в это же время возникла и идея прицеливания пушки, чтобы поразить цель. |
The Bank of Japan hopes to bring Japan from deflation to inflation, aiming for 2% inflation. |
Банк Японии надеется вывести Японию из дефляции в инфляцию, стремясь к инфляции в 2%. |
Congress eventually approved funding of US$36 million for 1978, and the design of the LST began in earnest, aiming for a launch date of 1983. |
Конгресс в конце концов одобрил финансирование в размере 36 миллионов долларов США на 1978 год, и проектирование LST началось всерьез, нацелившись на дату запуска в 1983 году. |
In North America, forestry research has been undertaken mostly on J. nigra, aiming to improve the quality of planting stock and markets. |
В Северной Америке исследования в области лесного хозяйства проводились главным образом в отношении J. nigra с целью улучшения качества посадочного материала и рынков сбыта. |
The program is aiming to examine the transition problem at individuals' home in country wide such as senior and non-technical families. |
Программа направлена на изучение проблемы переходного периода в домашних условиях отдельных лиц в масштабах всей страны, таких как пожилые и нетехнические семьи. |
Legazpi is aiming to attract more BPO firms to put up offices in the city. |
Legazpi стремится привлечь больше фирм BPO для размещения офисов в городе. |
The latter was staged by the Thin Language Theatre Company, which Sheen had co-founded in 1991, aiming to further Welsh theatre. |
Последний был поставлен театральной труппой Thin Language, соучредителем которой Шин был в 1991 году, стремясь развивать валлийский театр. |
Iron sights are commonly used for aiming the rifle, and the front sight alone is sufficient to point the shotgun. |
Железные прицелы обычно используются для наведения винтовки, и одной мушки достаточно, чтобы навести дробовик. |
The aiming apparatus was a Jozza U3, fitted in the bombardier's nacelle, just below the cockpit. |
Прицельным устройством служила модель Jozza U3, установленная в гондоле бомбардира прямо под кабиной пилота. |
In 1415, Ceuta was conquered by the Portuguese aiming to control navigation of the African coast. |
В 1415 году Сеута была завоевана португальцами, стремившимися контролировать судоходство на африканском побережье. |
Now 14 community radio stations are on-air in the country, aiming to ensure empowerment and right to information for the rural community. |
В настоящее время в стране действуют 14 общинных радиостанций, призванных обеспечить расширение прав и возможностей сельских общин и их право на информацию. |
Should we include this information when talking about aiming for the gaps in armor? |
Должны ли мы включать эту информацию, когда говорим о прицеливании на разрывы в броне? |
It turned out that many clubs were aiming for membership at the professional level. |
Оказалось, что многие клубы стремились к членству на профессиональном уровне. |
Perhaps we should be aiming for something in 90-100 kb range once completed. |
Возможно, нам следует стремиться к чему-то в диапазоне 90-100 КБ после завершения работы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aiming at».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aiming at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aiming, at , а также произношение и транскрипцию к «aiming at». Также, к фразе «aiming at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
