Air gunnery spotter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air gunnery spotter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самолет-корректировщик
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

- gunnery [noun]

noun: артиллерийское дело, артиллерийская стрельба, пушечная стрельба

  • gunnery ship - артиллерийский корабль

  • gunnery range - полигон для стрельбы по наземным целям

  • gunnery sergeant - орудийный сержант

  • master gunnery sergeant - мастер-орудийный сержант

  • air-to-air gunnery - воздушная стрельба

  • gunnery drill ship - учебно-артиллерийский корабль

  • gunnery gyro station - артиллерийский гироскопический пост

  • gunnery officer - командир артиллерийской боевой части

  • Синонимы к gunnery: musketry, anti-submarine, artillery

    Антонимы к gunnery: bare hands, tapping into

    Значение gunnery: the design, manufacture, or firing of heavy guns.

- spotter [noun]

noun: корректировщик, наблюдатель, сыщик, детектив, воздушный наблюдатель, контролер, самолет-корректировщик

  • additional spotter - второй страхующий

  • cub spotter - самолет-корректировщик

  • fleet spotter - самолет-корректировщик авиации ВМС

  • problem spotter - средство для проблемной кожи, маскирующее пятна

  • spotter air craft - самолет-корректировщик

  • spotter air plane - самолет-корректировщик

  • spotter aircraft - самолет-корректировщик

  • spotter air-plane - самолет-корректировщик

  • spotter plane - самолет-корректировщик

  • spotter somersault - выполнение сальто с помощью тренера

  • Синонимы к spotter: scout, picket, lookout, watch, sentry, sentinel, discoverer, finder

    Значение spotter: a person employed by a company or business to keep watch on employees or customers.



USMC Force Recon Gunnery Sergeant sniper Bob Lee Swagger is on a mission in Eritrea with his spotter and friend Corporal Donnie Fenn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант-снайпер ВВС США Боб Ли Суэггер находится на миссии в Эритрее со своим наблюдателем и другом капралом Донни Фенном.

Daspit's cruise raised enough of an issue that tests were carried out by COMSUBPAC's gunnery and torpedo officer, Art Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круиз даспита поднял достаточно проблем, чтобы испытания были проведены артиллерийским и торпедным офицером COMSUBPAC, артом Тейлором.

The first nuclear device ever detonated was an implosion-type bomb at the Trinity test, conducted at New Mexico's Alamogordo Bombing and Gunnery Range on 16 July 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое ядерное устройство, когда-либо взорванное, было имплозионной бомбой на испытании Тринити, проведенном в Нью-Мексико на полигоне Аламогордо 16 июля 1945 года.

Confederate fort and naval gunnery dictated night time movement and construction by the besiegers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Конфедерации и морская артиллерия диктовали осаждающим движение и строительство в ночное время.

The ship then returned to Hong Kong via Singapore, before proceeding to Fuchow for gunnery practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем корабль вернулся в Гонконг через Сингапур, прежде чем отправиться в Фучоу для артиллерийской практики.

Bomford was questioned about his parental correspondence by Thayer while Lee questioned Thayer about trigonometry problems for artillery gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайер расспрашивал бомфорда о его родительской переписке, а Ли-О тригонометрических задачах для артиллерийских орудий.

Once I'm in the company I won't have time to be your personal spotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что как только я буду в труппе, у меня не останется времени на занятия с тобой.

The lab compared the Shot Spotter recording to the trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории совместили записи с системы Локации Выстрелов с траекторией.

The ideal thing would be to send a spotter, except we don't have one right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальным вариантом было бы послать туда наблюдателя, но такого человека у нас сейчас нет.

Ad Spotter in Nero 9 makes watching recorded broadcasts of TV shows and movies even more enjoyable by automatically cutting out the commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение «Ad Spotter» в пакете «Nero 9» позволит сделать записанные эфирные телешоу и кинофильмы ещё более приятными благодаря автоматическому удалению рекламных роликов.

How many times has Coach told us not to lift without a spotter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз тренер говорил не поднимать штангу без напарника?

And then when one of the decks gets hot, the spotter at that table signals in the big player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а когда колода становится горячей, наблюдатель подает сигнал большому игроку.

If he is a spotter, he's here to make sure we're dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он корректировщик, он здесь, чтобы убедиться, что мы мертвы.

The phone connects to a spotter at the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит телефон связан с наблюдателем в казино.

Susic's not coming here without a spotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзик не пришел бы сюда без наблюдателя.

That's one of the first lessons a bird spotter learns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая заповедь наблюдателя за птицами.

Sorry, I don't need a spotter on this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, но сейчас мне не нужен корректировщик.

I'm highly uncomfortable having you here, but I need a spotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тоже неудобно, что вы здесь, но мне нужен наводчик.

Keep your men back, but I want drones and spotters on every window and exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верните своих людей обратно, но мне нужны дроны и воздушные контролёры на каждом окне и выходе

I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter, Captain Rousseau, the battery commander who refused your order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, у меня свидетельства корректировщика огня капитана Николса, и капитана Руссо, командующего батареей.

There may be a spotter in the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь могут быть легавые из компании.

Just my luck to marry a car-spotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повезло же мне жениться на любительнице машин.

Not to ruin this moment, but if you want to support her, we are hitting the uneven bars tonight and could really use some spotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не испорти этот момент, но если ты хочешь поддержать ее, мы тренируемся на брусьях сегодня и могли бы использовать несколько человек для страховки.

So don't lose your spotter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, не теряй своего страхующего.

You're her spotters... all of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ее направляющие. Все вы.

We've got road blocks and spotters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перекрыли дороги и расставили людей.

Don't know yet, but a sniper's only as good as his spotter, and a spotter is only as good as his vantage point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не знаю, но снайпер хорош, когда хорош его наводчик, а наводчик хорош, когда у него хороший наблюдательный пункт.

I've been a certified member of the National Storm Chasers and Spotters Association for over ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже более десяти лет дипломированный участник Национальной ассоциации охотников за штормами.

She was promoted to gunnery sergeant after only eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей присвоили звание старшего сержанта после всего лишь восьми лет службы.

In addition to cameras, FBI will have spotters in adjoining buildings and in unmarked delivery trucks parked adjacent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо камер, у ФБР будут наблюдатели в соседних зданиях и в специальных автофургонах, припаркованных рядом

I've got a spotter set up about four kilometers away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырёх километрах отсюда у меня стоит дозорный.

Ford Motor Company is developing a system called Parking Spotter, which allows vehicles to upload parking spot information into the cloud for other drivers to access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Motor Company разрабатывает систему под названием Parking Spotter, которая позволяет автомобилям загружать информацию о месте парковки в облако для доступа других водителей.

Gunnery drills took place in Kiel Bay before the fleet steamed to Danzig Bay, where the maneuvers concluded on 15 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские учения проходили в Кильском заливе до того, как флот отплыл в Данцигский залив, где маневры завершились 15 сентября.

JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам.

It includes highly trained soldiers, a team of commander, assistant commander, sniper, spotter, machine-gun supporter, bomber, and a pair of assault group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя хорошо подготовленных солдат, команду командира, помощника командира, снайпера, корректировщика, пулеметчика, бомбардировщика и пару штурмовых групп.

One of the battleships in his command, HMS Audacious, sank after striking a mine when at sea for gunnery practice in October 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из линкоров под его командованием, HMS Audacious, затонул после попадания мины, когда он был в море для артиллерийской практики в октябре 1914 года.

During gunnery training that year, the ship won the Schießpreis for a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время артиллерийской подготовки в том же году корабль выиграл Schießpreis во второй раз.

Specialized slide rules such as the E6B used in aviation, and gunnery slide rules used in laying artillery are still used though no longer on a routine basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные логарифмические линейки, такие как E6B, используемые в авиации, и артиллерийские логарифмические линейки, используемые в закладке артиллерии, по-прежнему используются, хотя и не на регулярной основе.

Additionally, the rank insignia for Master Gunnery Sergeant has three chevrons pointing up, with four rockers on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знак отличия старшего сержанта артиллерии имеет три шеврона, направленных вверх, с четырьмя коромыслами внизу.

Commander Roscoe worked closely with then LtCol Mark Mahaffey, Gunnery Sergeant Webb and Sgt Burkhardt from HMLA-269, a United States Marine Corps helicopter squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир Роско тесно сотрудничал с тогдашним лейтенантом Марком Махаффи, артиллерийским сержантом Уэббом и сержантом Буркхардтом из hmla-269, вертолетной эскадрильи Корпуса морской пехоты США.

Bridge transferred to HMS Excellent to qualify in gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостик переведен на HMS Excellent, чтобы квалифицироваться в артиллерии.

It was the first modern battleship, based on new armour, new propulsion, new guns and gunnery that made all other warships obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый современный линкор, основанный на новой броне, новом двигателе, новых орудиях и артиллерии, которые сделали все другие военные корабли устаревшими.

The ship was transferred to the reserve of the 1st Division on 1 December and became a gunnery training ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был передан в резерв 1-й дивизии 1 декабря и стал учебным артиллерийским кораблем.

In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году Тови посещал курсы артиллерии, торпедного дела, навигации и лоцманства.

On 28 July, while in thick fog north of Marettimo, Wanklyn's spotters saw two cruisers supported by destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля, находясь в густом тумане к северу от Мареттимо, наблюдатели Ванклина заметили два крейсера при поддержке эсминцев.

A Type 13 air search and Type 22, Mod 4, surface search/gunnery control radar were installed, and the main mast was altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были установлены радары воздушного поиска типа 13 и 22, Mod 4, наземного поиска / управления артиллерией, а также изменена главная мачта.

Her radar suite was also upgraded to include infrared identification systems and aircraft search and gunnery control radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее радиолокационный комплекс был также модернизирован, чтобы включить инфракрасные системы идентификации и радары поиска самолетов и управления артиллерией.

In the U.S., the A-24s became training aircraft or towed targets for aerial gunnery training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США а-24 стали учебными самолетами или буксируемыми мишенями для воздушной артиллерийской подготовки.

Buffalos served with 1 PRU, 24 Sqn, 25 Sqn, 85 Sqn and the RAAF Gunnery Training School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы подается с 1 пру, 24-й эскадрильи, 25-й эскадрильи, 85-й эскадрильи и ВВС комендор школьного обучения.

Neither ship ever saw any front-line deployment, spending their entire lives as gunnery tenders or in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль никогда не видел передового развертывания, проводя всю свою жизнь в качестве артиллерийских тендеров или в резерве.

He was forced to land at a gunnery range Cuetelo, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден приземлиться на артиллерийском полигоне Куэтело, Италия.

The fixation on ramming may also have inhibited the development of gunnery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксация на таране, возможно, также тормозила развитие артиллерии.

Spotter who play through shoes for the BPs bet LOW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споттер, который играет через обувь для BPs, делает НИЗКУЮ ставку.

Simplifying gunnery for comparatively untrained merchant seamen in both aiming and reloading was part of the rationale for the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение орудийного дела для сравнительно необученных моряков торгового флота как в прицеливании, так и в перезарядке было частью обоснования этого оружия.

Hence the BCF stinted on gunnery training and tried to make up for this with a high rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому БЦБК скупился на артиллерийскую подготовку и старался компенсировать это высокой скорострельностью.

They were equipped with a Type 272 surface-search radar, Type 282 and 285 gunnery radars and a Type 291 early-warning radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оснащены РЛС наземного поиска типа 272, артиллерийскими радарами типа 282 и 285, а также РЛС раннего предупреждения типа 291.

The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем.

The guns were usually equipped with a Kommandogerat system, which was a analog gunnery computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия обычно оснащались системой Коммандогерат, которая представляла собой аналоговый артиллерийский компьютер.

A small corps of ground spotters were trained and used by the PAF, in addition to PA spotters, to identify high-value targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой корпус наземных корректировщиков был обучен и использовался PAF, в дополнение к корректировщикам PA, для выявления особо важных целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air gunnery spotter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air gunnery spotter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, gunnery, spotter , а также произношение и транскрипцию к «air gunnery spotter». Также, к фразе «air gunnery spotter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information