Air to air combat mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
If the player falls in combat they will have to retry the mission. |
Если игрок упадет в бою, ему придется повторить миссию. |
This involves the player destroying enemy turret placements similar to the ground anti-aircraft combat mission while ducking behind cover. |
Это предполагает, что игрок уничтожает вражеские башни размещения, подобные наземной зенитной боевой миссии, ныряя за укрытие. |
In combat, the mission of the 91st was general surveillance of the enemy rear areas by means of both visual and photographic reconnaissance. |
В боевых условиях задачей 91-го полка было общее наблюдение за тыловыми районами противника с помощью как визуальной, так и фоторазведки. |
In his first combat mission he destroyed the Campsa fuel depots in Valencia which had been a priority target for some time. |
В своем первом боевом задании он уничтожил склады горючего Campsa в Валенсии, которые были приоритетной целью в течение некоторого времени. |
Миссия заключается в подготовке к бою в глубоком снегу. |
|
The first P-47 combat mission took place 10 March 1943 when the 4th FG took their aircraft on a fighter sweep over France. |
Первый боевой вылет Р-47 состоялся 10 марта 1943 года, когда 4-й ФГ вывел свои самолеты на истребительную зачистку над Францией. |
Combat was a certainty on this mission, and that would require cooperation and confidence in the unit to engage with the enemy. |
Нам предстоял бой, и это требовало согласованности действий и уверенности в товарищах по оружию. |
This is to be considered a combat mission. |
Рассматривайте это как военную операцию. |
The loadout mix is mission dependent; Mi-24s can be tasked with close air support, anti-tank operations, or aerial combat. |
Набор снаряжения зависит от миссии; Ми-24 могут быть поставлены задачи по непосредственной поддержке с воздуха, противотанковым операциям или воздушному бою. |
Three days after reporting for duty, Hackney flew his first combat mission. |
Через три дня после поступления на службу Хэкни совершил свой первый боевой вылет. |
Bill wrote to the Vice Chief of Staff for the Army, explaining that he wanted to go on a fact-finding mission... to explore alternative combat tactics. |
Билл написал Заместителю Начальника штаба армии США прошение о направлении его на исследовательскую миссию ... Чтобы изучить альтернативные тактики боя. |
Beloborodov was forced to change the combat mission of his 47th Rifle Division to counterattack the penetration from the march. |
Белобородов был вынужден изменить боевую задачу своей 47-й стрелковой дивизии, чтобы контратаковать прорыв с марша. |
The mission of the Armored Combat Suit units was to break the encirclement and relieve the armored units. |
Миссия подразделения Бронированных Боевых Скафандров заключалась в прорыве окружения и выходе из него бронетанковых частей. |
MV-22s deployed to Afghanistan in November 2009 with VMM-261; it saw its first offensive combat mission, Operation Cobra's Anger, on 4 December 2009. |
MV-22 были развернуты в Афганистане в ноябре 2009 года вместе с VMM-261; первая наступательная боевая операция Гнев кобры состоялась 4 декабря 2009 года. |
Aerial combat was engaged in nearly every mission, however no German enemy aircraft were shot down. |
Воздушные бои велись почти в каждом полете, однако ни один немецкий вражеский самолет не был сбит. |
The Air Corps followed up the flight of the Question Mark with a mission to demonstrate its applicability in combat. |
Авиакорпус проследил за полетом вопросительного знака с заданием продемонстрировать его применимость в бою. |
In the Korean War he flew 45 combat mission as the pilot of a bomber. |
В Корейской войне он совершил 45 боевых вылетов в качестве пилота бомбардировщика. |
'That averages out to almost one combat mission every two months. |
В среднем это почти один боевой вылет на каждые два месяца. |
After moving to their third base, Bozděch took the decision to take Ant with him in the Potez 630 for the dog's first combat mission. |
После переезда на свою третью базу Боздех принял решение взять с собой Муравья в Потез 630 для первого боевого задания собаки. |
His motivation was to vindicate his EM theory, and he wasn’t concerned about any mission beyond close-in air-to-air combat. |
Его мотив заключался в доказательстве своей теории маневренности по запасу энергии, и его не интересовали никакие задания, кроме ближнего воздушного боя. |
It was during this mission that the first 160th soldiers to die in combat perished when their AH-6 was shot down. |
Именно во время этой миссии первые 160 солдат, погибшие в бою, погибли, когда их AH-6 был сбит. |
Воздушные бои были обычным явлением в каждой миссии над вражескими линиями. |
|
Spanish forces have since supported the ISAF mission with about 2,500 combat troops in Afghanistan plus a helicopter detachment and 3 C-130 Hercules aircraft. |
Испанские войска с тех пор поддерживали миссию ISAF, имея около 2500 боевых подразделений в Афганистане плюс вертолетный отряд и 3 самолета C-130 Hercules. |
While amphibious, it can climb onto ships under its own power during a combat mission. |
Будучи амфибией, он может самостоятельно забираться на корабли во время выполнения боевой задачи. |
Once they complete AST their training pipeline is finished and they are mission-ready Combat Controllers. |
Как только они завершат АСТ, их учебный конвейер будет завершен, и они будут боевыми диспетчерами, готовыми к выполнению миссии. |
He came with a delegation and advised them bluntly to make each man sign a loyalty oath before allowing him to fly on a combat mission. |
Он явился к ним во главе делегации единомышленников и сухо предложил, чтобы, прежде чем давать разрешение на вылет, они сами заставляли каждого подписывать присягу о лояльности. |
For many Soviet pilots, this was their first combat mission; some had less than 30 hours of flight time. |
Для многих советских летчиков это был первый боевой вылет; некоторые налетали менее 30 часов. |
The B-26 flew its last combat mission in the theater on 9 January 1944. |
Свой последний боевой вылет Б-26 совершил на театре военных действий 9 января 1944 года. |
In the song, a soldier attempts to aid his fallen friend while ignoring strict military orders, but the friend tells him to continue the combat mission alone. |
В песне солдат пытается помочь своему павшему другу, игнорируя строгие военные приказы, но друг говорит ему продолжать боевую миссию в одиночку. |
Gameplay involves all aspects of naval warfare, including not only combat but also maintenance, repair, upgrading, resupply, morale, logistics and mission planning. |
Игровой процесс включает в себя все аспекты морской войны, включая не только боевые действия, но и техническое обслуживание, ремонт, модернизацию, пополнение запасов, моральный дух, логистику и планирование миссий. |
Future President George H. W. Bush also flew his first combat mission as a naval aviator over Wake Island. |
Будущий президент Джордж Буш-старший также совершил свой первый боевой полет в качестве морского летчика над островом Уэйк. |
NTM-I was not a combat mission but is a distinct mission, under the political control of NATO's North Atlantic Council. |
NTM-I не была боевой миссией, но является отдельной миссией, находящейся под политическим контролем Североатлантического Совета НАТО. |
Stuart served in the US Navy during World War II but did not see combat as his mission in his life. |
Стюарт служил в Военно-Морском флоте США во время Второй мировой войны, но не видел в бою своей миссии в своей жизни. |
With a normal fuel reserve of 5,270 kg, the Su-30MK is capable of performing a 4.5-hour combat mission with a range of 3,000 km. |
При нормальном запасе топлива в 5270 кг Су-30МК способен выполнять 4,5-часовую боевую задачу с дальностью полета 3000 км. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
Hartmann flew his first combat mission on 14 October 1942 as Roßmann's wingman. |
Хартманн совершил свой первый боевой вылет 14 октября 1942 года в качестве ведомого Росмана. |
It is unknown whether a Fulton equipped S-2 was ever used on a combat mission. |
Неизвестно, использовался ли когда-либо оснащенный Fulton S-2 для выполнения боевых задач. |
The 99th flew its first combat mission on 2 June. |
Первый боевой вылет 99-й совершил 2 июня. |
This mission involves some extremely dangerous technological terrorism. |
Задание касается крайне опасного терроризма в области высоких технологий. |
Organizations had to take stock of their technological assets and identify mission-critical systems. |
Организациям пришлось провести учет своих технологических мощностей и выявить системы, которые имеют критическое значение для их деятельности. |
Greater distance from home countries to mission area and based on actual cost in previous mandate periods. |
С учетом большей удаленности стран происхождения от района осуществления миссии и на основе фактических расходов, понесенных в течение предыдущих мандатных периодов. |
The Medical Mission focuses on primary health care and manages 48 polyclinics and medical posts distributed over the interior. |
Медицинская миссия делает упор на первичном медико-санитарном обслуживании и руководит деятельностью 48 поликлиник и медицинских пунктов, находящихся в отдаленных районах страны. |
Другой агент закончит миссию. |
|
Повесить двух американцев во время торговой компании... |
|
Your team fails mission objectives, you get a bad score. |
Твоя команда проваливает миссию, ты получаешь плохую оценку. |
If we do everything perfectly, we add 533 days to our mission. |
Если всё сделаем отлично, то добавляем к экспедиции 533 дня. |
Skipper and the penguins organise a rescue mission for his doll girlfriend. |
Шкипер и пингвины организовывают спасательную операцию для его кукольной подруги. |
However, since the early 1990s, the ICRC employs persons from all over the world to serve in its field mission and at Headquarters. |
Однако с начала 1990-х годов МККК нанимает людей со всего мира для работы в своей полевой миссии и в штаб-квартире. |
San Francisco has several prominent Chinese, Mexican, and Filipino ethnic neighborhoods including Chinatown and the Mission District. |
В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и Филиппинских этнических районов, включая китайский квартал и район миссии. |
Lamb was taught to box by a padre called Canon Brady at a mission in Buenos Aires when he was an apprentice for Clan Line. |
Лэмба научил боксировать падре по имени каноник Брейди в миссии в Буэнос-Айресе, когда он был учеником линии клана. |
The Marines entered through the opening and engaged the Cacos in hand-to-hand combat. |
Морские пехотинцы вошли через отверстие и вступили с како в рукопашный бой. |
She later joins the Dames of Danger, using her anger-fueled super strength in combat. |
Позже она присоединяется к дамам опасности, используя свою подпитываемую гневом суперсилу в бою. |
The first mission to Mindanao was commissioned in 1946. |
Первая миссия на Минданао была организована в 1946 году. |
Only a few warriors remained to combat against the Dragon King and his forces. |
Только несколько воинов остались сражаться против короля-дракона и его войск. |
Critics praised the PvP combat, difficulty, and survival aspects, while grinding and the experience had by new players came under some criticism. |
Критики хвалили PvP-бой, сложность и аспекты выживания, в то время как шлифовка и опыт, полученный новыми игроками, подверглись некоторой критике. |
Over 20,000 German airmen gained combat experience that would give the Luftwaffe an important advantage going into the Second World War. |
Более 20 000 немецких летчиков приобрели боевой опыт, который дал бы Люфтваффе важное преимущество в ходе Второй мировой войны. |
The latter engine is better for an aircraft that has to fly some distance, or loiter for a long time, before going into combat. |
Последний двигатель лучше подходит для самолета, который должен пролететь некоторое расстояние или задержаться надолго, прежде чем идти в бой. |
The LSSAH and Das Reich lost over half their troops to illness and combat casualties. |
LSSAH и Das Reich потеряли более половины своих войск из-за болезней и боевых потерь. |
When the talks broke off, the Spartacist League then called on its members to engage in armed combat. |
Когда переговоры прервались, Спартаковская лига призвала своих членов вступить в вооруженный бой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air to air combat mission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air to air combat mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, to, air, combat, mission , а также произношение и транскрипцию к «air to air combat mission». Также, к фразе «air to air combat mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
