Air to air gunnery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Neither ship ever saw any front-line deployment, spending their entire lives as gunnery tenders or in reserve. |
Ни один корабль никогда не видел передового развертывания, проводя всю свою жизнь в качестве артиллерийских тендеров или в резерве. |
He served out the rest of his time in the RCAF as a gunnery instructor and concluded his service in 1944. |
Все остальное время он служил в РККА в качестве инструктора-артиллериста и завершил свою службу в 1944 году. |
Yeah, he was a gunnery sergeant. |
Да, он был сержантом артиллерии. |
Specialized slide rules such as the E6B used in aviation, and gunnery slide rules used in laying artillery are still used though no longer on a routine basis. |
Специализированные логарифмические линейки, такие как E6B, используемые в авиации, и артиллерийские логарифмические линейки, используемые в закладке артиллерии, по-прежнему используются, хотя и не на регулярной основе. |
Her radar suite was also upgraded to include infrared identification systems and aircraft search and gunnery control radars. |
Ее радиолокационный комплекс был также модернизирован, чтобы включить инфракрасные системы идентификации и радары поиска самолетов и управления артиллерией. |
In second platoon's unfortunate case it was Gunnery Sergeant Pappas. |
В прискорбном для второго взвода случае им оказался комендор-сержант Паппас. |
Gunnery Sergeant Clinton J. Hurd. |
Комендор-сержант Клинтон Джей Херд. |
The fixation on ramming may also have inhibited the development of gunnery. |
Фиксация на таране, возможно, также тормозила развитие артиллерии. |
So the gunnery sergeant doesn't have to bury you in the hill. |
И комендору-сержанту не придется хоронить тебя на холме. |
Bridge transferred to HMS Excellent to qualify in gunnery. |
Мостик переведен на HMS Excellent, чтобы квалифицироваться в артиллерии. |
He completed his training in formation flying, aerobatics and gunnery practice over the next four months, graduating in December 1938. |
В течение следующих четырех месяцев он закончил обучение строевым полетам, высшему пилотажу и артиллерийской практике, окончив ее в декабре 1938 года. |
From here the gunnery officer could select targets and take the range, bearing and rates of change. |
Отсюда офицер-артиллерист мог выбирать цели и определять дальность, Пеленг и скорость их изменения. |
They were equipped with a Type 272 surface-search radar, Type 282 and 285 gunnery radars and a Type 291 early-warning radar. |
Они были оснащены РЛС наземного поиска типа 272, артиллерийскими радарами типа 282 и 285, а также РЛС раннего предупреждения типа 291. |
The ship then returned to Hong Kong via Singapore, before proceeding to Fuchow for gunnery practice. |
Затем корабль вернулся в Гонконг через Сингапур, прежде чем отправиться в Фучоу для артиллерийской практики. |
Confederate fort and naval gunnery dictated night time movement and construction by the besiegers. |
Форт Конфедерации и морская артиллерия диктовали осаждающим движение и строительство в ночное время. |
The Defiant found use in gunnery training, target towing, electronic countermeasures and air-sea rescue. |
Дефаент нашел применение в артиллерийской подготовке, буксировке целей, радиоэлектронном противодействии и воздушно-морском спасении. |
The Lakshya PTA has been ordered by all three services for their gunnery target training requirements. |
Пта Лакшья был заказан всеми тремя службами в соответствии с их требованиями к обучению стрельбе по мишеням. |
Training methods and rotation of roles were common factors in gunnery and water pumping. |
Методы обучения и ротация ролей были общими факторами в артиллерии и перекачке воды. |
Skilled gunnery by Dowling's troops disabled the lead ships in Franklin's flotilla, prompting the remainder—4,000 men on 27 ships—to retreat back to New Orleans. |
Умелая артиллерия войск Даулинга вывела из строя передовые корабли флотилии Франклина, вынудив остальных—4000 человек на 27 кораблях—отступить обратно в Новый Орлеан. |
One notable gunnery tender was Bustard, which was rearmed prior to World War One. |
Одним из заметных артиллерийских тендеров была Дрофа, которая была перевооружена перед Первой мировой войной. |
My poor senile brain keeps harking futilely after my Academy gunnery training. |
Мои убогие старческие мозги после курса артиллерии в Академии уже ничего усвоить не могут. |
Henri Lassan had thought long about the science of gunnery and had ordered white lines painted on the granite bastions. |
Лассан, много размышлявший об артиллерийской науке, приказал начертить на гранитных стенах бастиона белые линии. |
Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute. |
Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный. |
State police found Gunnery Sergeant Wooten and her son near the Maryland border. |
Полиция штата нашла Артиллерийского сержанта Вутн и ее сына недалеко от границы штата Мериленд. |
I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor. |
Я - сержант Хартман, ваш старший инструктор по боевой подготовке. |
The gunnery sergeant need counseling? |
Сержант нуждалась в консультации? |
Похоже, мы недооценили комендора-сержанта. |
|
Gunnery Chief Bender, blast us out of quarantine. |
Главный-по-пушкам Бендер, вытаскивай нас отсюда. |
Thirty months in a federal penitentiary... at Marion, Illinois, for a G.V.H. - 1... on your gunnery sergeant... what's that about? |
30 месяцев в федеральной тюрьме в Мэрионе, штат Иллинойс, за физическую расправу над старшим сержантом. |
She was promoted to gunnery sergeant after only eight years. |
Ей присвоили звание старшего сержанта после всего лишь восьми лет службы. |
Gunnery drills took place in Kiel Bay before the fleet steamed to Danzig Bay, where the maneuvers concluded on 15 September. |
Артиллерийские учения проходили в Кильском заливе до того, как флот отплыл в Данцигский залив, где маневры завершились 15 сентября. |
In addition, Type 282 and Type 285 gunnery radars were mounted on the fire-control directors. |
Кроме того, на директорах управления огнем были установлены артиллерийские радары типа 282 и 285. |
JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation. |
Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам. |
On 2 April 1903, the squadron went to sea again, and began gunnery training two days later. |
2 апреля 1903 года эскадра снова вышла в море и через два дня приступила к артиллерийской подготовке. |
Later in June, the ships took part in additional gunnery training and were present at the Kiel Week sailing regatta. |
Позже в июне корабли приняли участие в дополнительной артиллерийской подготовке и присутствовали на парусной регате Кильской недели. |
During gunnery training that year, the ship won the Schießpreis for a second time. |
Во время артиллерийской подготовки в том же году корабль выиграл Schießpreis во второй раз. |
Additionally, the rank insignia for Master Gunnery Sergeant has three chevrons pointing up, with four rockers on the bottom. |
Кроме того, знак отличия старшего сержанта артиллерии имеет три шеврона, направленных вверх, с четырьмя коромыслами внизу. |
The first nuclear device ever detonated was an implosion-type bomb at the Trinity test, conducted at New Mexico's Alamogordo Bombing and Gunnery Range on 16 July 1945. |
Первое ядерное устройство, когда-либо взорванное, было имплозионной бомбой на испытании Тринити, проведенном в Нью-Мексико на полигоне Аламогордо 16 июля 1945 года. |
Commander Roscoe worked closely with then LtCol Mark Mahaffey, Gunnery Sergeant Webb and Sgt Burkhardt from HMLA-269, a United States Marine Corps helicopter squadron. |
Командир Роско тесно сотрудничал с тогдашним лейтенантом Марком Махаффи, артиллерийским сержантом Уэббом и сержантом Буркхардтом из hmla-269, вертолетной эскадрильи Корпуса морской пехоты США. |
Bomford was questioned about his parental correspondence by Thayer while Lee questioned Thayer about trigonometry problems for artillery gunnery. |
Тайер расспрашивал бомфорда о его родительской переписке, а Ли-О тригонометрических задачах для артиллерийских орудий. |
Despite this unfavourable position, accurate gunnery enabled Pique to score several hits on the town. |
Несмотря на это неблагоприятное положение, точная артиллерия позволила Пике нанести несколько ударов по городу. |
It was the first modern battleship, based on new armour, new propulsion, new guns and gunnery that made all other warships obsolete. |
Это был первый современный линкор, основанный на новой броне, новом двигателе, новых орудиях и артиллерии, которые сделали все другие военные корабли устаревшими. |
The ship was transferred to the reserve of the 1st Division on 1 December and became a gunnery training ship. |
Корабль был передан в резерв 1-й дивизии 1 декабря и стал учебным артиллерийским кораблем. |
USMC Force Recon Gunnery Sergeant sniper Bob Lee Swagger is on a mission in Eritrea with his spotter and friend Corporal Donnie Fenn. |
Сержант-снайпер ВВС США Боб Ли Суэггер находится на миссии в Эритрее со своим наблюдателем и другом капралом Донни Фенном. |
In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage. |
В 1905 году Тови посещал курсы артиллерии, торпедного дела, навигации и лоцманства. |
The core of the device used in the Trinity nuclear test at the Alamogordo Bombing and Gunnery Range in July did not have such a ring. |
Ядро устройства, использовавшегося в Троицком ядерном испытании на полигоне Аламогордо в июле, не имело такого кольца. |
A Type 13 air search and Type 22, Mod 4, surface search/gunnery control radar were installed, and the main mast was altered. |
Были установлены радары воздушного поиска типа 13 и 22, Mod 4, наземного поиска / управления артиллерией, а также изменена главная мачта. |
Buffalos served with 1 PRU, 24 Sqn, 25 Sqn, 85 Sqn and the RAAF Gunnery Training School. |
Буйволы подается с 1 пру, 24-й эскадрильи, 25-й эскадрильи, 85-й эскадрильи и ВВС комендор школьного обучения. |
Он был вынужден приземлиться на артиллерийском полигоне Куэтело, Италия. |
|
In May, he was posted for a course at No. 2 School of Aerial Fighting and Gunnery. |
В мае он был направлен на курсы в школу воздушных боев и артиллерии № 2. |
Simplifying gunnery for comparatively untrained merchant seamen in both aiming and reloading was part of the rationale for the gun. |
Упрощение орудийного дела для сравнительно необученных моряков торгового флота как в прицеливании, так и в перезарядке было частью обоснования этого оружия. |
Hence the BCF stinted on gunnery training and tried to make up for this with a high rate of fire. |
Поэтому БЦБК скупился на артиллерийскую подготовку и старался компенсировать это высокой скорострельностью. |
Two lattice masts were added to carry the Type 277Q surface-search, Type 274 navigation, and Type 293Q gunnery radars. |
Две решетчатые мачты были добавлены для размещения наземных поисковых систем типа 277Q, навигационных систем типа 274 и артиллерийских радаров типа 293Q. |
Daspit's cruise raised enough of an issue that tests were carried out by COMSUBPAC's gunnery and torpedo officer, Art Taylor. |
Круиз даспита поднял достаточно проблем, чтобы испытания были проведены артиллерийским и торпедным офицером COMSUBPAC, артом Тейлором. |
The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control. |
Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем. |
By this time, advances in naval gunnery had reduced Hood's usefulness. |
К этому времени успехи морской артиллерии уменьшили полезность Гуда. |
The guns were usually equipped with a Kommandogerat system, which was a analog gunnery computer. |
Орудия обычно оснащались системой Коммандогерат, которая представляла собой аналоговый артиллерийский компьютер. |
The F-84 was a stable gun platform and the computing gunsight aided in accurate gunnery and bombing. |
F-84 был стабильной орудийной платформой, а вычислительный прицел помогал в точной стрельбе и бомбардировке. |
These guns had a maximum elevation of +15° and their rate of fire was very slow, only one round every four minutes during gunnery trials. |
Эти орудия имели максимальный угол возвышения +15° , и их скорострельность была очень медленной, всего один выстрел каждые четыре минуты во время артиллерийских испытаний. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air to air gunnery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air to air gunnery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, to, air, gunnery , а также произношение и транскрипцию к «air to air gunnery». Также, к фразе «air to air gunnery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
