Airlift utilization rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airlift utilization rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коэффициент использования авиационного транспорта
Translate

- airlift [noun]

noun: воздушный мост, воздушные перевозки, аэролифт, переброска по воздуху, подвесная канатная дорога, пневматический подъемник, авиационный транспорт

verb: перевозить по воздуху

  • airlift airfield planning - планирование аэродромного обеспечения воздушных перевозок

  • airlift capability - грузоподъемность авиационного транспорта

  • airlift cargo - груз для воздушных перевозок

  • airlift division - отдел воздушных перевозок

  • airlift element - воздушно-транспортное подразделение

  • airlift exercise - воздушно-транспортное учение

  • airlift need - потребность в воздушных перевозках

  • airlift organization - организация воздушных перевозок

  • airlift pump - пневматический насос

  • airlift sealift force - воздушный и морской транспорт

  • Синонимы к airlift: lift, air freight, air bridge, air transport, airdrop, aviation, fly, transport by air, flight, lifting

    Антонимы к airlift: act slowly, chasten, crawl, delay, dive, don't move, flog, keep, move slowly, plod

    Значение airlift: an act of transporting supplies by aircraft, typically in a blockade or other emergency.

- utilization [noun]

noun: использование, утилизация, употребление

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • reduced interest rate - сниженная процентная ставка

  • discounted interest rate - дисконтная процентная ставка

  • infusion rate - скорость введения лекарственного средства

  • case fatality rate - коэффициент смертности

  • high pulse repetition rate laser - лазер с высокой частотой повторения импульсов

  • official exchange rate - официальный обменный курс

  • accumulator discharge rate - скорость разрядки аккумулятора

  • vibrato rate - частота вибрато

  • negative real interest rate - отрицательная реальная процентная ставка

  • usage rate - коэффициент использования

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Its success led to the creation of a Military Airlift Group, which reached the category of Transportation Base in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его успех привел к созданию военно-транспортной группы, которая в 1959 году достигла категории транспортной базы.

The invention makes it possible to increase the wind energy utilization factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение обеспечивает повышение коэффициента использования энергии ветра.

According to the Secretary-General, the main justification for the application of cost-accounting principles is better management of costs and utilization of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Генерального секретаря, главным доводом в пользу применения принципов учета расходов является повышение качества управления расходами и использования рабочего времени.

She's being airlifted to Los Ranchos Medical Center and should be arriving there shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее по воздуху доставляют в медицинский центр Лос Ранчо с минуты на минуту она окажется там.

Needs to improve network coverage and to improve the collection, archiving and utilization of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо расширять охват сетей и совершенствовать процесс сбора, архивирования и использования данных.

The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты.

Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах.

Over 100 tons of military supplies have been airlifted to the combat zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни тонн боеприпасов вывезли в зону боёв.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

Increasing capacity utilization reduces vehicles' movements, thereby relieving congestion and reducing energy consumption and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более рациональное использование грузоподъемности транспортных средств приводит к сокращению числа перевозок, способствуя тем самым уменьшению грузонапряженности, сокращению расхода топлива и загрязнения атмосферы.

In other recent recoveries, growth often hit 4% or even 5% when increased capacity utilization pushed up productivity and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При других, недавних, процессах восстановления, рост часто бил 4% или даже 5% показатель, когда возросшее использование мощностей толкнуло вверх производительность и инвестиции.

When you calculate the utilization rate of a worker, you can calculate either the billable rate or the efficiency rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расчете коэффициента использования работника можно рассчитать либо коэффициент оплаты, либо коэффициент эффективности.

For example, you can view the hour utilization of the project team members, or you can compare actual cash flow with the cash flow estimate that was made before the project started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно просматривать использование часов участниками проектной группы или сравнивать фактическое движение денежных средств с оценкой движения денежных средств, сделанной до начала проекта.

All Bulgarian men have served in the army, and many remember how, in the 1970's, Russian tank brigades could be airlifted into the country in a matter of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все болгарские мужчины служили в армии, и многие помнят, что в 1970х годах русские танковые бригады могли быть десантированы в страну в течение нескольких часов.

For those signatories that are currently required to make the utilization-dependent investment, this investment will be converted into the additional investment at a fixed value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участников, от которых в настоящее время требуется вносить зависящий от пользования взнос, он будет преобразован в дополнительный взнос, установленный в виде фиксированной суммы.

You'll need to airlift us off the roof of the evac tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны забрать нас с крыши башни эвакуации.

And you have my word, as a member of the 15th Airlift... of the United States Air Force Space Command... that we will not put weapons above these sacred islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даю вам слово пилота 15-й эскадрильи космического командования воздушных сил США, что мы не разместим оружие над этими святыми островами.

I mean, even if they can't knock that wall down, they can still airlift her out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если эту стену нельзя убрать, её же можно перевезти по воздуху.

In March 2016, the JASDF announced that the C-2 airlifter had formally entered operational service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года JASDF объявила, что самолет C-2 официально поступил на боевое дежурство.

Early utilization of in-home help services may delay institutionalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее использование служб помощи на дому может задержать процесс институционализации.

In 1990, the Israeli government and Israeli Defense Forces, aware of Ethiopia’s worsening political situation, made covert plans to airlift the Jews to Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году израильское правительство и израильские силы обороны, зная об ухудшении политической ситуации в Эфиопии, тайно планировали перебросить евреев в Израиль по воздуху.

The Rajolibanda project is not receiving adequate continuous flows due to excessive water utilization in its catchment area in Karnataka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Раджолибанда не получает адекватных непрерывных потоков из-за чрезмерного использования воды в его водосборной зоне в Карнатаке.

However, the utilization of alternative mating strategies may oscillate as a result of varying reproductive conditions, such as the availability of potential mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование альтернативных стратегий спаривания может колебаться в результате различных репродуктивных условий, таких как наличие потенциальных партнеров.

In large breweries where optimal utilization of the brewery equipment is economically necessary, there is at least one dedicated vessel for mashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных пивоваренных заводах, где экономически необходимо оптимальное использование пивоваренного оборудования, имеется по крайней мере один специальный сосуд для затирания.

An early utilization by José de Mendoza y Ríos of what later would be called haversines is documented in 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее использование Хосе де Мендоса-и-Риосом того, что позже будет названо хаверсинами, зафиксировано в 1801 году.

The USDA National Center for Agricultural Utilization Research developed an Estolide lubricant technology made from vegetable and animal oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный центр сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США разработал технологию получения Эстолид-смазочных материалов из растительных и животных масел.

Thin provisioning, in a shared-storage environment, provides a method for optimizing utilization of available storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая подготовка в среде общего хранилища обеспечивает метод оптимизации использования доступного хранилища.

The rig was evacuated, with injured workers airlifted to medical facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровая установка была эвакуирована, а раненые рабочие доставлены по воздуху в медицинские учреждения.

In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок.

More routine strategic airlift transport tasks are carried out by the Airbus A330 MRTT, known as the Voyager in RAF service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более обычной стратегической транспортной задачи воздушных перевозок осуществляются на Airbus А330 MRTT, известный как Вояджер ВВС Великобритании.

Due to its utilization of found objects and images, it is similar to Dada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему использованию найденных предметов и изображений, он похож на Дада.

Bioaccumulation should be considered during the utilization of the triad approach depending on the study goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоаккумуляция должна учитываться при использовании триадного подхода в зависимости от целей исследования.

In response, the Western Allies organised the Berlin Airlift to carry supplies via air to the people in West Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это западные союзники организовали Берлинский воздушный транспорт для доставки грузов по воздуху жителям Западного Берлина.

The airlift ended in September 1949 after the Soviet Union ended their blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиасообщение закончилось в сентябре 1949 года, после того как Советский Союз прекратил свою блокаду.

TEEP, therefore, reports the 'bottom line' utilization of assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, TEEP сообщает об использовании активов в конечном итоге.

Through the utilization of recycled material for the manufacturing of clothing, this provides an additional realm of economic world profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию вторичного материала для производства одежды, это обеспечивает дополнительную сферу экономической мировой прибыли.

Sanitation can also decrease the occurrence and spread of diseases that can affect food utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитария также может уменьшить возникновение и распространение болезней, которые могут повлиять на использование продуктов питания.

Two glider airlifts had brought in scant reinforcements and had resulted in the death of his other ADC, Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два глайдера доставили скудное подкрепление и привели к гибели другого его адъютанта, бригадного генерала.

Increasing an attribute will increase that color's utilization in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение атрибута увеличит использование этого цвета в бою.

Many C-109s were lost in flying the Hump airlift to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие с-109 были потеряны во время полета на воздушном судне горб в Китай.

Daily utilization increased from five hours in 2013 to twelve hours in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневная загрузка увеличилась с пяти часов в 2013 году до двенадцати часов в 2014 году.

With AC, transformers can be used to step down high transmission voltages to lower customer utilization voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С переменным током трансформаторы могут быть использованы для снижения высокого напряжения передачи для снижения напряжения использования потребителем.

Channel utilization is a concept often confused with protocol efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование каналов-это понятие, которое часто путают с эффективностью протокола.

Utilization of folic acid supplementation before conception has shown to result in a decrease in neural tube defects by 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование добавок фолиевой кислоты до зачатия показало, что они приводят к уменьшению дефектов нервной трубки на 70%.

The airlift to Wake continued at a rate of one C-141 every hour and 45 minutes, each aircraft with 283 refugees on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная переброска в Уэйк продолжалась со скоростью один с-141 каждый час и 45 минут, каждый самолет с 283 беженцами на борту.

When the airlift ended on August 2, a total of about 15,000 refugees had been processed through Wake Island as part of Operation New Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 2 августа воздушный транспорт закончился, через остров Уэйк в рамках операции новая жизнь было перевезено в общей сложности около 15 000 беженцев.

Nevertheless, the utilization of SLC-6 was far from over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, использование SLC-6 было далеко не закончено.

Use of field artillery in the Battle of Kutná Hora was first such recorded utilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование полевой артиллерии в битве под Кутной горой было первым таким зафиксированным применением.

The airlift option critically depended on scale and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор варианта воздушной перевозки критически зависел от масштаба и эффективности.

In regards to proliferation, cicer milkvetch spread by its utilization of rhizomatous growth, in addition to its reproduction via seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пролиферации, то cicer milkvetch распространяется за счет использования им корневищного роста, а также размножения через семена.

In high-speed RDMA networks, even small delays can be large enough to prevent utilization of the full potential bandwidth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высокоскоростных сетях RDMA даже небольшие задержки могут быть достаточно большими,чтобы предотвратить использование всей потенциальной полосы пропускания.

A US-funded airlift of ammunition and rice ended when Congress refused additional aid for Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемая США воздушная переброска боеприпасов и риса закончилась, когда Конгресс отказался предоставить дополнительную помощь Камбодже.

Because of ICT high cost, its adoption and utilization is highly uneven across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости ИКТ их внедрение и использование во всем мире крайне неравномерно.

The 250th Presidential Airlift Wing of the Philippine Air Force is used to transport the President of the Philippines and the First Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

250-е президентское крыло воздушного транспорта филиппинских ВВС используется для перевозки президента Филиппин и первой семьи.

The real points will be made through tactical utilization of the game's fear-based multiplier system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные очки будут получены за счет тактического использования системы множителей, основанной на страхе игры.

On the global scale, the utilization of energy speaks to a wide margin of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глобальном масштабе использование энергии говорит о широком круге людей.

Ten C-130s and 400 people were deployed to Mombasa, Kenya, airlifting aid to Somalia's remote areas and reducing reliance on truck convoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять самолетов С-130 и 400 человек были переброшены в Момбасу, Кения, чтобы доставить помощь по воздуху в отдаленные районы Сомали и уменьшить зависимость от автоколонн грузовиков.

An entire battalion of the Kumaon Regiment was airlifted to the glacier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый батальон Кумаонского полка был переброшен по воздуху на ледник.

The IAF provides close air support to the Indian Army troops on the battlefield as well as strategic and tactical airlift capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС обеспечивают тесную воздушную поддержку войск индийской армии на поле боя, а также стратегические и тактические возможности воздушных перевозок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airlift utilization rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airlift utilization rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airlift, utilization, rate , а также произношение и транскрипцию к «airlift utilization rate». Также, к фразе «airlift utilization rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information