Airworthiness certificate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continuing airworthiness - поддерживать летную годность
reflect on airworthiness - подвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годности
airworthiness directive - директива летной годности
reflected on airworthiness - подвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годности
continued airworthiness - продолжение летной годности
airworthiness authorities - летной годности власти
airworthiness code - код летной годности
airworthiness certificate - сертификат летной годности
airworthiness of aircraft - летной годности воздушных судов
airworthiness inspector - летной годности инспектор
Синонимы к airworthiness: working order, airworthy, camo, navigability, seaworthiness, soundness, unseaworthiness, adequacy, appropriateness, aptitude
Антонимы к airworthiness: disability, impropriety, inability, inadequacy, inappropriateness, inaptitude, incapability, incapacity, incompetence, ineptitude
Значение airworthiness: The state of being airworthy.
noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение
verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение
trust certificate - доверительный сертификат
a certificate attesting - сертификат, подтверждающий
home certificate - домой сертификат
cambridge certificate - Кембриджский сертификат
imo certificate - имо сертификат
practising certificate - удостоверение на право заниматься профессиональной практикой
tonnage certificate - сертификат тоннажа
certificate of trust - Сертификат доверия
certificate validity - Срок действия сертификата
salary certificate - Справка о зарплате
Синонимы к certificate: guarantee, certification, diploma, accreditation, registration, credentials, license, authentication, document, authorization
Антонимы к certificate: disqualify, disable, disempower, disenfranchise, decertify, disallow, forbid, proscribe, delegitimize, invalidate
Значение certificate: an official document attesting a certain fact, in particular.
certificate of fitness, certificate of aptitude, certificate of competence
The minimum crew requirement, as specified in the airship's Certificate of Airworthiness, was 15 men. |
Минимальная потребность в экипаже, указанная в сертификате летной годности дирижабля, составляла 15 человек. |
One Q.6, the first production registered G-AFFD, is still current on the United Kingdom Civil Aircraft Register but with an expired certificate of airworthiness. |
One Q. 6, первый зарегистрированный серийный G-AFFD, все еще числится в реестре гражданских воздушных судов Соединенного Королевства, но с истекшим сертификатом летной годности. |
These tests may form part of the certification process such as for airworthiness certification. |
Эти испытания могут быть частью процесса сертификации, например сертификации летной годности. |
The 747 received its FAA airworthiness certificate in December 1969, clearing it for introduction into service. |
747-й самолет получил сертификат летной годности FAA в декабре 1969 года, что позволило ввести его в эксплуатацию. |
The TC implies that aircraft manufactured according to the approved design can be issued an airworthiness certificate. |
ТК подразумевает, что самолетам, изготовленным по утвержденному проекту, может быть выдан сертификат летной годности. |
Kubicek company also focus on special shape balloons, FAA/EASA type certified and are delivered with a Standard Airworthiness Certificate. |
Компания Kubicek также специализируется на воздушных шарах специальной формы, сертифицированных по типу FAA/EASA и поставляемых со стандартным сертификатом летной годности. |
In April 2014, airworthiness certification from the European Aviation Safety Agency for the EC145 T2 was received, FAA certification followed in October 2014. |
В апреле 2014 года была получена сертификация летной годности от Европейского агентства по авиационной безопасности для EC145 T2, сертификация FAA последовала в октябре 2014 года. |
The BAe 146 received its Certificate of Airworthiness on 8 February 1983. |
Самолет BAe 146 получил сертификат летной годности 8 февраля 1983 года. |
On 15 May 2015, the H145M, previously designated as EC645 T2, received EASA airworthiness certification. |
15 мая 2015 года H145M, ранее обозначенный как EC645 T2, получил сертификат летной годности EASA. |
It did not gain a certificate of airworthiness as a cargo carrier and was withdrawn from use. |
Он не получил сертификата летной годности в качестве грузового перевозчика и был выведен из эксплуатации. |
All of BA's Concorde fleet have been grounded, drained of hydraulic fluid and their airworthiness certificates withdrawn. |
Весь флот Конкорда Ба был заземлен, слит гидравлической жидкостью и отозваны сертификаты летной годности. |
Although delivered in 2001, the Mk3 could not receive airworthiness certificates as it was not possible to certify the avionics software. |
Поставленный в 2001 году, Mk3 не смог получить сертификаты летной годности, поскольку не было возможности сертифицировать программное обеспечение бортового радиоэлектронного оборудования. |
In the US, the FAA requires aircraft to have an airworthiness certificate. |
В США FAA требует, чтобы самолеты имели сертификат летной годности. |
The regulators will now issue an airworthiness directive to the type certificate holder and to all owners globally. |
Теперь регулирующие органы издадут директиву о летной годности для владельца сертификата типа и для всех владельцев по всему миру. |
У меня есть копия моего настоящего свидетельства о рождении. |
|
That son of a bitch almost cost us Our better business certification. |
Этот сукин сын почти стоил нам нашего лучшего сертификата. |
I straightened up a stack of toxicology reports and moved them and a pile of death certificates out of my way. |
Я выровняла стопку токсикологических отчетов и убрала ее и пачку свидетельств о смерти со стола. |
The preliminary completion certificate was issued on 30 December 1985 and the final completion certificate on 18 January 1988. |
Предварительный акт приемки был подписан 30 декабря 1985 года, а акт окончательной приемки - 18 января 1988 года. |
Free education and specialised training are also provided to those who wish to attain certification in trade and vocational courses. |
Бесплатное образование и специализированная подготовка предлагаются также тем, кто желает получить какую-либо прикладную профессию. |
By 17 December 2003, approximately 95 applications had been received from persons seeking a money transfer agency certificate. |
К 17 декабря 2003 года от лиц, желающих получить свидетельство учреждения по переводу денежных средств, поступило примерно 95 заявлений. |
Real Women of Canada was granted a certificate of continuance dated 9 October 2013 under the new legislation. |
В соответствии с новым законодательством организация «Настоящие женщины Канады» получила свидетельство о продолжении деятельности, датированное 9 октября 2013 года. |
When it purchased the weapons, the US signed an end-use certificate, a document stating that the munitions would be used by US forces and not sold to anyone else. |
Купив эти боеприпасы, Соединенные Штаты подписали сертификат конечного пользователя. Это документ, подтверждающий, что данные боеприпасы будут использоваться только в американской армии, и не будут передаваться никому. |
The client certificate must be issued for client authentication (for example, the default User certificate template in AD CS). |
Для проверки подлинности клиента должен быть выдан сертификат клиента (например, стандартный шаблон сертификата Пользователь в службах сертификатов Active Directory). |
We have gift certificates for facials for everybody. Then, you are going to get a needlepoint pillow with your face on it and the lead headline from a newspaper on the day you were born. |
У нас для всех есть подарочные сертификаты на уход за лицом, еще вы получите по вышитой подушке с вашим лицом на ней и заголовком газеты, вышедшей в тот день, когда вы родились. |
He had a right to the check provided he deposited the certificates, as was his custom, with the trustee of the fund. |
Он, Каупервуд, имеет право на этот чек - конечно, при условии, что, как полагается, депонирует облигации у хранителя амортизационного фонда. |
Grund had been about, years before, purchasing through one or two brokers large amounts of the various kinds of Texas debt certificates and bonds. |
В свое время Гранд, через посредство двух или трех маклерских контор, скупал крупными партиями долговые обязательства и облигации Техаса. |
A Chief Constable Certification of Commendation. |
Почётная грамота от начальника полиции. |
При этом никто не потребует от него, чтобы он действительно покупал сертификаты. |
|
A federal certificate of inspection. |
Свидетельство о техосмотре федерального образца. |
I have, Marlowe said. He took a sheet of paper out of his pocket. The mother's passport and the child's birth certificate. |
Да, есть, - ответил тот, доставая из кармана документы. - Это паспорт матери и свидетельство о рождении ребенка. |
We'll canvass contractors who hire out for crime scene cleaning and check with schools that issue special certificates in disposing biohazardous waste. |
Мы составим список заказчиков, которые нанимают людей для очистки мест преступлений, и свяжемся со школами, которые дают сертификаты на использование опасных материалов. |
Свидетельство о браке... его матери, Марлин. |
|
I don't know how that could be arranged unless you could show the old gentleman a marriage certificate. |
Да, это усложняет дело, поскольку ты не можешь предъявить ему брачное свидетельство. |
I'll need a copy of your marriage certificate. |
Мне нужна копия свидетельства о браке. |
Your birth certificate, your driver's license... your marriage license, your stock certificates... and your will. |
Свидетельством о рождении, водительскими правами... свидетельством о браке, акциями... и твоим завещанием. |
Years ago, I began filing for a number of birth certificates. |
Много лет назад я зарегистрировал несколько сертификатов о рождении. |
He advised me to see Pekarsky at once and to take the birth certificate with me, if I had it. |
Советовал мне немедленно отправиться к Пекарскому и кстати прихватить с собою метрическое свидетельство, если таковое имеется. |
I'm thirty-eight and I've been gaoled, although I have my birth certificate, an extract from the parish register and my identity card.' |
Мне тридцать восемь лет, а меня посадили, хотя у меня есть свидетельство о крещении, выписка из метрической книги и свидетельство о прописке. |
My father was drunk when he registered Janey's birth, and he put the wrong date on the certificate. |
Мой отец был пьян, когда регистрировал рождение Дженни, и он неправильно вписал дату в свидетельство о рождении. |
It does not hold classes, does not grant certifications or diplomas, and is not accredited by any recognized body. |
Он не проводит занятий, не выдает аттестатов или дипломов, и не аккредитован каким-либо признанным органом. |
Depending on the province, students may also be required to pass a bar exam in the form of Professional Legal Training and Certification during their articling year. |
В зависимости от провинции, студенты также могут быть обязаны сдать экзамен на звание адвоката в форме профессиональной юридической подготовки и сертификации в течение года обучения. |
Note that a few practitioners argue that the testing field is not ready for certification, as mentioned in the Controversy section. |
Обратите внимание, что некоторые практикующие специалисты утверждают, что испытательное поле не готово к сертификации, как указано в разделе споры. |
Category C firearms can be obtained with a hunting license, or sport-shooting license with a medical certificate. |
Огнестрельное оружие категории С можно получить с охотничьей лицензией, или спортивно-стрелковой лицензией с медицинской справкой. |
A search for hospital records a century later, specifically an official death certificate, found nothing. |
Столетие спустя поиск больничных записей, в частности официального свидетельства о смерти, ничего не дал. |
Many boards of certification now require that physicians demonstrate, by examination, continuing mastery of the core knowledge and skills for their chosen specialty. |
Многие советы по сертификации теперь требуют, чтобы врачи демонстрировали, путем экзаменов, постоянное овладение основными знаниями и навыками для выбранной ими специальности. |
A graduate certificate can be awarded by universities upon completion of certain coursework indicating mastering of a specific subject area. |
Диплом выпускника может быть выдан университетом по окончании определенной курсовой работы, свидетельствующей об овладении определенной предметной областью. |
The graduate certificates is designed with working professionals in mind, helping these learners acquire knowledge and skills essential for their workplace. |
Выпускные сертификаты разработаны с учетом работающих профессионалов, помогая этим учащимся приобрести знания и навыки, необходимые для их рабочего места. |
The Medical Device Directive specifies detailed procedures for Certification. |
Директива по медицинскому оборудованию определяет детальные процедуры сертификации. |
Many certification programs are affiliated with professional associations, trade organizations, or private vendors interested in raising industry standards. |
Многие программы сертификации связаны с профессиональными ассоциациями, торговыми организациями или частными поставщиками, заинтересованными в повышении отраслевых стандартов. |
The root and intermediate certificates were generated in the beginning of June. |
Корневой и промежуточный сертификаты были сгенерированы в начале июня. |
The NHS offers training with formal certification upon completion. |
NHS предлагает обучение с формальной сертификацией по завершении. |
Standards for fitness to dive are specified by the diver certification agency which will issue certification to the diver after training. |
Стандарты пригодности к погружению определяются агентством по сертификации дайверов, которое выдаст сертификат дайверу после обучения. |
In 1954, Teva received a Certificate Excellence in Training award from the Israeli President, Yitzhak Ben Zvi. |
В 1954 году Тева получил сертификат Excellence in Training award от президента Израиля Ицхака Бен Цви. |
Certification had taken 18 months, twice as long as originally planned. |
Сертификация заняла 18 месяцев, что в два раза больше, чем первоначально планировалось. |
Авария задержала сертификацию с 2017 по 2018 год. |
|
Once the ceremony is complete, a Pollywog receives a certificate declaring his new status. |
Основными проектами в рамках программы КЕСБАН были шоссе Восток-Запад, плотина Теменггор, плотина Педу и плотина Муда. |
His death certificate, discovered in 1968, lists the date and location of his death. |
В свидетельстве о его смерти, обнаруженном в 1968 году, указаны дата и место его смерти. |
В 2008 году компания CASM подготовила отчет о сертификации полезных ископаемых. |
|
The THX certification process is pretty stringent with minimum requirements for dynamic range and fidelity. |
Процесс сертификации THX является довольно строгим с минимальными требованиями к динамическому диапазону и точности воспроизведения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airworthiness certificate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airworthiness certificate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airworthiness, certificate , а также произношение и транскрипцию к «airworthiness certificate». Также, к фразе «airworthiness certificate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
