Alignment with the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alignment with the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ориентация в направлении поля
Translate

- alignment [noun]

noun: выравнивание, центровка, регулировка, выверка, совпадение, равнение, створ, расположение по одной линии, построение в шеренгу, линия строя

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field of battle - поле битвы

  • track and field - легкая атлетика

  • paddy field - рисовое поле

  • oil-gas condensate field - нефтегазоконденсатное месторождение

  • field forge - полевая кузница

  • joined field - объединяемое поле

  • enhancement field-effect transistor - полевой транзистор в режиме обогащения

  • field woodland - перелесок

  • coal field - месторождение угля

  • inertial field - поле инерции

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



At first, as the electric field increases in magnitude, no change in alignment occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развил в себе чувство любви к себе, а не постоянной потребности во внимании и привязанности, любви к счастью.

A solid state module buried deep in the battery generated a field that permitted molecular bonds to be twisted far out of alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердый модуль статора внутри энергетической батареи генерировал поле, которое искажало упорядоченность молекулярных связей.

Note that the alignment of electron spins at a given magnetic field and temperature is described by the Boltzmann distribution under the thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что выравнивание спинов электронов при заданном магнитном поле и температуре описывается распределением Больцмана при тепловом равновесии.

Before applying an electric field, the orientation of the liquid crystal molecules is determined by the alignment at the surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед подачей электрического поля ориентация молекул жидкого кристалла определяется выравниванием по поверхностям.

Built in a series of straight alignments thrust remorselessly across existing field patterns it stood on a thirty feet wide embankment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в виде ряда прямых линий, безжалостно пересекающих существующие схемы полей, он стоял на насыпи шириной в тридцать футов.

When the dipoles are aligned, increasing the external field will not increase the total magnetization since there can be no further alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда диполи выровнены, увеличение внешнего поля не приведет к увеличению общей намагниченности, поскольку дальнейшее выравнивание невозможно.

It is the electric field produced by the electromagnet that changes the alignment of the metal particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно электрическое поле, создаваемое электромагнитом, изменяет выравнивание металлических частиц.

Another possible explanation for the magnetosphere's alignment is that there are oceans of liquid diamond in Uranus' interior that would deter the magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно возможное объяснение выравнивания магнитосферы заключается в том, что в недрах Урана есть океаны жидкого алмаза, который сдерживает магнитное поле.

The K-index quantifies disturbances in the horizontal component of earth's magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К-индекс показывает степень нарушения магнитного поля Земли в горизонтальной составляющей.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

A single marble column standing in a vast field of ruins on the Greek island of Samos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокая мраморная колонна посреди огромного поля руин на греческом острове Самос.

A stealth operation screen and a protective field have been applied to your body surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность твоего тела была оснащена корректирующим данные барьером скрытности и защитным полем.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

It's a magnetic field generator to knock out the video feed to the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор магнитного поля, который выводит питание камер из строя.

There is no field to bury such waste and substances in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грузии нет места для захоронения таких отходов и веществ.

It was phasing out non-compliant legacy systems and would be implementing a field system as well as a headquarters system which was year 2000 compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постепенно прекращает использовать не отвечающие требованиям устаревшие системы и будет внедрять систему для отделений на местах, а также систему для штаб-квартиры, которая отвечает требованиям 2000 года.

Beyond the non-negotiable core services are other services that remain important to UNRWA's field operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основных услуг, не подлежащих обсуждению, есть и другие услуги, которые будут и впредь иметь важное значение для операций БАПОР на местах.

Computation of discrete logarithms in a multiplicative group of a finite field of size greater than 512 bits; or.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислении дискретных логарифмов в мультипликативной группе конечного поля размера, превышающего 512 бит; или.

This most recent incident confirms the need to immediately relocate the residents of Berezovka from this area, which is dangerously impacted by the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишний раз подтверждает необходимость срочного решения вопроса о переселении жителей Березовки из зоны опасного влияния месторождения.

And he's in Earth's gravitational field...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он в гравитационном поле Земли...

Note 1.c.. should be a square at least 5 wavelengths of the centre frequency on a side and positioned in the far field of the radiating element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы для проведения испытаний на поглощение по последнему подпункту примечания 1 к пункту 1.3.1.1 должны иметь форму квадрата со стороной не менее пяти длин волн на центральной частоте, расположенной в дальней зоне излучающего элемента.

Once an elusive and undefined concept, preventive diplomacy is now becoming understood as a vital field for practical action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивная дипломатия, некогда бывшая расплывчатой и неопределенной концепцией, начинает восприниматься сейчас как жизненно важная область практических действий.

In the Duration field, specify how much time the user has to act on, or respond to, documents that reach the approval step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Продолжительность укажите, сколько времени пользователь может потратить на обработку документов, поступивших на шаге утверждения.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

Click the General tab to view or modify the reference to the purchase requisition in the Purchase requisition field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните вкладку Разное для просмотра или изменения ссылки на заявку в поле Заявка на закупку.

Most prior work in this field has focussed on either the logic components or the memory side of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предыдущие работы в этой области были сосредоточены либо на элементах логики, либо на памяти.

To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов.

West of the gas field and close to the western Ukrainian Black Sea coast is the tiny Zmiinyi Island, a former Soviet base with a population of 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К западу от этого месторождения и ближе к украинскому побережью расположен крохотный остров Змеиный, бывшая советская база, где сейчас проживают около 100 человек.

Today, the Washington Mall is the real Field of Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Национальная аллея превратилась в настоящее Поле чудес.

Optional: On the Skills FastTab, click Add, and then, in the Skill field, select the name of a skill that is required for this role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Необязательно) На экспресс-вкладке Навыки щелкните Добавить, а затем в поле Навык выберите навык, необходимый для этой роли.

Provides access to a person's work history and list of employers via the work field on the User object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации об опыте работы и списку работодателей человека через поле work объекта «Пользователь».

The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее.

The delivery type on all lines on the original sales order is changed to None, and the field is synchronized with the intercompany purchase-order lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип доставки во всех строках исходного заказа на продажу меняется на Нет, и это поле синхронизируется со строками внутрихолдингового заказа на покупку.

If you select Fiscal, the following options are available in the Period frequency field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе параметра Финансовый в поле Частота периода доступны следующие параметры.

In the dialog box, in the Store number field, select the store to create a statement for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне в поле Номер магазина выберите магазин, для которого необходимо создать отчет.

In the Equipment field, select the equipment to use for shipping the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Оборудование выберите оборудование, которое должно использоваться для отправки загрузки.

The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала.

Open the table where you want to create a new lookup field by double-clicking it in the navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте таблицу, в которой вы хотите создать поле подстановки, дважды щелкнув ее в области навигации.

The answer, it would seem, lies in the field of psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Ответ, как мне кажется, лежит в области психологии.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

I wanna know who's running point in the field units so we can monitor what's happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать, кто управляет точками на месте, чтобы мы смогли контролировать ситуацию.

The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен.

I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке.

The field is erratic, appearing and disappearing but it appears to be moving toward him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле непостоянно, оно то исчезает, то появляется.. Но очевидно, что оно к нему приближается.

How many blades of grass are there in a field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько травинок в поле?

If this Council is going to fall to rancour every time someone pushes us on the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот совет охватывает мстительность из-за любого выпада в нашу сторону.

At this rate, we'll have dug up the entire field by Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким темпом мы перекопаем все поле где-то к Пасхе.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

A specialist in the field of deductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист в области дедуктивного мышления.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

He also got into this field to seek justice for his mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже занялся этим, чтобы добиться правосудия для своей матери.

We played field hockey together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе играли в хоккей на траве.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

I can't remember, he came out of left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, он вышел из ниоткуда.

But leave the field work to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работу оставь нам.

It's not allowed to leave the field before I blow the whistle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено покидать поле до свистка.

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alignment with the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alignment with the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alignment, with, the, field , а также произношение и транскрипцию к «alignment with the field». Также, к фразе «alignment with the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information