All defects are corrected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All defects are corrected - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все дефекты исправлены
Translate

- all

все

- defects [noun]

noun: неполадки

- are [noun]

noun: ар

- corrected [verb]

adjective: исправленный



Once located, those defects can be corrected by scaling or replaced by inpainting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения эти дефекты могут быть исправлены путем масштабирования или заменены внутренней окраской.

The aim of poka-yoke is to design the process so that mistakes can be detected and corrected immediately, eliminating defects at the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель poka-yoke состоит в том, чтобы спроектировать процесс таким образом, чтобы ошибки могли быть немедленно обнаружены и исправлены, устраняя дефекты в источнике.

No such time limit is imposed for non-material defects, which may be corrected after the deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные предельные сроки не устанавливаются в отношении несущественных неточностей, которые могут быть исправлены и по истечении окончательного срока.

Congenital heart defects and cataracts can be corrected by direct surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные пороки сердца и катаракты могут быть исправлены прямым хирургическим вмешательством.

As to the intro and to Dimensions of pain, let's be bold... Defects, if there are, might always be corrected later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вступления и размеров боли, давайте будем смелыми... Дефекты, если они есть, всегда могут быть исправлены позже.

Additional sizing may be added and any defects introduced by the removal of the pattern are corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть добавлены дополнительные размеры и исправлены любые дефекты, внесенные удалением рисунка.

I corrected the inaccuracies and added references for all the defects alleged in the revised revised section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил неточности и добавил ссылки на все дефекты, заявленные в пересмотренном пересмотренном разделе.

A primary purpose of testing is to detect software failures so that defects may be discovered and corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью тестирования является обнаружение сбоев программного обеспечения, чтобы дефекты могли быть обнаружены и исправлены.

'The Recollections of a Chasseur d'Afrique,' revised and corrected for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания африканского стрелка; я ее просмотрел и выправил так, как того требуют обстоятельства.

In the circumstances, the Committee found that the judge's instructions did not suffer from such defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данных обстоятельствах Комитет считает, что указания судьи не отличались такими недостатками.

He... he locked himself away in this lab for two years, trying to repair the defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он... он заперся в этой лаборатории на два года, пытаясь исправить дефекты.

Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры.

The measured values shall be corrected for the effects of temperature as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеренные значения корректируются с учетом температурного воздействия следующим образом:.

Women love us for our defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины любят нас за наши недостатки.

It's an old federal textbook. We've replaced them with the corrected versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старый учебник, мы заменили их исправленными версиями.

There was some slight deflection that corrected with the last contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было небольшое отклонение. кторое исправилось с последней схваткой.

There were defects in the cast-iron parts, and the timber was damp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чугунных частях были раковины. Лес был сырой. Рельсы были хороши, но и они стали прибывать с опозданием на месяц.

The demand of the tetraplegic Ramon Sampedro requesting the euthanasia... was rejected yesterday by the tribunals due to defects in its form

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение парализованного Рамона Сампедро об эвтаназии вчера было отклонено из-за несоблюдения бюрократической формальности.

I refuse to be corrected by the likes of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против того, чтобы такие, как ты, исправляли меня.

There was a problem, Captain, but I've corrected it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее.

And you have not corrected by sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не исправил это стерилизацией.

Specimen, Vittoria corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец, - поправила его Виттория.

Four hours, Vittoria corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре часа, - поправила его Виттория.

No, dear Wyoming, Prof corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дорогая Вайоминг, - поправил ее проф.

Seven, Prof corrected, he betrays himself, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семерых, - поправил меня проф, - он же предает и себя тоже.

I didn't really read it for content. I mostly corrected your spelling and grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал не ради содержания, а чтобы подкорректировать правописание и грамматику.

He only sees her defects, and does not appreciate her good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит в ней одни недостатки и не ценит достоинств.

Your romantic inclinations are not a flaw to be corrected, they're a trait to be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои романтические наклонности не исправимы, это черта, которую я должен принять.

A missioner, corrected the bricklayer in a voice which for some reason sounded aggrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионеры,- поправляет каменщик почему-то обиженным голосом.

'Beeches, corrected Lady Circumference loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буков! - громко поправила его леди Периметр.

You corrected the punctuation, you didn't write it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты исправил пунктуацию, но ты не писал её.

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

Colby, Dr Fendelman is waiting for the corrected coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колби, доктор Фенделман ждет исправленные координаты.

' Yossarian,' corrected the son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан, - поправил его сын.

But it can be corrected with a simple surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно исправить с помощью простой операции.

'What a loss to me-to us!'-she corrected herself with beautiful generosity; then added in a murmur, 'To the world.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая утрата для меня... для нас! - великодушно поправилась она и шепотом добавила: - Для мира.

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда МВД оповещает оппозиционных лидеров о том, что кто-то хочет перейти на их сторону.

Davros, this will create enormous mental defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даврос, это создаст огромные психические дефекты.

Each of the targeted buildings had issues... structural defects, wiring problems, rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из выбранных зданий были проблемы... строительные дефекты, проблемы с проводкой, гниль.

Tara, he has birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тара, у него врожденные дефекты.

But Neville Morgan was not a man to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но комментировать творчество самого Невилла Моргана было как-то неприлично.

There exists a close analogy of differential geometry with the mathematical structure of defects in regular crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная аналогия дифференциальной геометрии с математической структурой дефектов в регулярных кристаллах.

I've corrected some but, again, some have been reintroduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил некоторые, но, опять же, некоторые были вновь введены.

Zebrafish with the mot mutation have neuronal and cardiovascular defects, although not all types of neurons are affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зебры с мутацией mot имеют нейрональные и сердечно-сосудистые дефекты,хотя не все типы нейронов поражены.

Moreover, it is considered to be nice as it begins with cooperation and only defects in following competitive move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, считается, что это хорошо, поскольку начинается с сотрудничества и только дефекты в следующем конкурентном движении.

While mouse studies have established the role of Aspm mutations in microcephaly, several have linked this mutation to other significant defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как исследования на мышах установили роль мутаций Aspm в микроцефалии, некоторые из них связали эту мутацию с другими значимыми дефектами.

If Shinos are applied on top of most glazes, the off-gassing from the underglaze will bubble through the Shino, resulting in undesirable pitting and other defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Шино наносится поверх большинства глазурей, отходящие газы из подглазуры будут пузыриться через Шино, что приведет к нежелательным питтингам и другим дефектам.

This reported two hundred cases of birthmarks and birth defects that seemed to correspond in some way to a wound on the deceased person whose life the child recalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем сообщалось о двухстах случаях появления родимых пятен и врожденных дефектов, которые, по-видимому, каким-то образом соответствовали ране на теле умершего человека, чью жизнь вспоминал ребенок.

The yogi's untrained body starts with five inherent defects, namely anger, fear, improper exhalation, spiritual-sleep and lust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетренированное тело йога начинается с пяти врожденных пороков: гнева, страха, неправильного выдоха, духовного сна и похоти.

Some of these conditions can be corrected surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих состояний могут быть исправлены хирургическим путем.

He corrected this reference in his book Safire's Political Dictionary, on page 337.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исправил эту ссылку в своей книге политический словарь Сафире на странице 337.

Crystallographic defects strongly affect the tube's thermal properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллографические дефекты сильно влияют на тепловые свойства трубки.

Using a surgical stapler, the procedure removes the excess tissue in the rectum, reducing the anatomical defects that can cause ODS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя хирургический степлер, процедура удаляет лишнюю ткань в прямой кишке, уменьшая анатомические дефекты, которые могут вызвать ОРВ.

Some of the 'phages may be defective, but in some cases active 'phage may compensate for defects in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из фагов могут быть дефектными, но в некоторых случаях активный фаг может компенсировать дефекты в других.

Carbamazepine may cause neural tube defects in babies, though neither drug is without its pregnancy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбамазепин может вызывать дефекты нервной трубки у детей, хотя ни один препарат не обходится без проблем с беременностью.

Utilization of folic acid supplementation before conception has shown to result in a decrease in neural tube defects by 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование добавок фолиевой кислоты до зачатия показало, что они приводят к уменьшению дефектов нервной трубки на 70%.

Defects in the development and continued division of epiphyseal plates can lead to growth disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты развития и продолжающееся деление эпифизарных пластинок могут привести к нарушениям роста.

Circumcision is most likely to benefit boys who have a high risk of UTIs due to anatomical defects, and may be used to treat recurrent UTIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезание, скорее всего, принесет пользу мальчикам, которые имеют высокий риск развития ИМП из-за анатомических дефектов, и может быть использовано для лечения рецидивирующих ИМП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all defects are corrected». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all defects are corrected» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, defects, are, corrected , а также произношение и транскрипцию к «all defects are corrected». Также, к фразе «all defects are corrected» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information