All day sucker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Yeah, and you're gonna be a sucker your whole life and someday it'll dawn on you. |
Ага, а ты будешь неудачницей всю свою жизнь и однажды до тебя дойдет. |
In mentalism, the point is not to let the sucker know He's being hypnotized, right. |
В работе гипнотизёра важно не давать болвану понять... что его гипнотизируют. |
Да просто люблю представителей власти. |
|
A conspicuous oral sucker is at the tip of the body. |
Заметная оральная присоска находится на кончике тела. |
Your station must be like a huge sucker that will suck people in, do you get it? |
Ваша станция должна притягивать к себе, как магнит, как вы не понимаете. |
Что ты делаешь здесь совсем один, глупыш? |
|
Just make sure you squash that sucker when it goes AWOL. |
Просто постарайся раздавить эту мразь, когда она рванет в самоволку. |
Этот талмуд довольно тяжёлый, а я даже карандаш не могу поднять. |
|
Take this sucker for five dollars. |
Мы можем развести его на пять долларов. |
Or, more specifically, I was the sucker. |
Или, если точнее, я в нем ошиблась. |
Ты всегда была присоской в короткой юбке. |
|
Maybe I'm a sucker for guys like you. |
Может быть, у меня слабость к таким, как ты. |
I didn't sucker punch you, Michael. |
А то он ударит тебя в спину. |
Мне нужен отсасыватель для паяльника со склада. |
|
Я немного скудна во вторых шансах. |
|
Just call me a sucker for a man in uniform. |
Считайте, что я не устояла перед мужчиной в форме. |
Дай, думаю, устрою сопляку проверку на вшивость. |
|
That sucker is a state-of-the-art slaughterhouse. |
Ёта контора - ультрасовременна€ бойн€. |
Lung transplant's about $500,000, but this poor sucker's got no insurance. |
Трансплантация лёгких стоит около полу миллиона долларов, но у бедного дурачка нет страховки. |
I'll bet you wish you had that sucker hanging around your neck. |
Готов поспорить, вы бы хотели, чтобы этот вкусняш висел у вас на шее. |
Now, take your little cart, and go sucker some other patient with a bank account. |
А теперь забирай свою тележечку и иди надувать других пациентов с объемным банковским счетом. |
Palmer, Chuck star Strahovski and Sucker Punch actress Browning yesterday had no comment on the hacked pictures. |
Палмер, звезда фильма Чак Страховски и актриса из Запрещенного приема Браунинг вчера не комментировали украденные фотографии. |
I've been sitting around 10 years waiting to get a byline on this sucker. |
Я сижу без дела 10 лет, ожидая былины об этом простофиле. |
I'm either a missionary or a sucker, but I'm going to put you on your feet. |
Я не святой и не простак, но я хочу поставить тебя на ноги. |
Всегда мечтала сделать дурака из легавого. |
|
So I pick up this crossbow, and I hit that ugly sucker with a silver-tipped arrow right in his heart. |
Короче, я поднимаю арбалет и всаживаю этому мерзкому гаду стрелу с серебряным наконечником прямо в сердце. |
Я не позволю этому сосунку сбежать от меня. |
|
But this sucker, I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue. |
Но этот сосунок, я видел как он разрывал бараньи ребра словно это была бумажная салфетка. |
To Pierce I was just another sucker. But to his credit, he recognized that I was something more to Nevada. |
Для Пирса я был просто очередной простофиля, но, к его чести, он понял, что я значу для Невады. |
Because I'm a sucker for chocolates. |
Потому что я большой любитель шоколада. |
Ну знаешь, любитель классики, высокий, темноволосый и красивый. |
|
Этот лопух смешнее, чем Петросян. |
|
Iron rounds will work on the sucker. |
пули будут действовать на ублюдка. |
This charm bracelet looks like what some sucker in love might wear. |
Этот браслет как раз для влюбленных неудачников. |
As to how one happened to be born-whether a sucker or a robber-was a gamble to begin with; Luck dealt out the cards, and the little babies picked up the hands allotted them. |
Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться - дураком или грабителем? Карты сдает Счастье, и невинные младенцы изберут в руки сданные им карты. |
Let's finish this sucker up. |
Давайте прикончим его. |
There you are, Cocoanut Manor glorifying the American sewer and the Florida sucker. |
Кокосовая усадьба: известная американскими насосами и флоридскими канализациями. |
I know I'm right, I says. It's a sucker game, unless a man gets inside information from somebody that knows what's going on. |
Еще бы не я прав, - говорю. - Обстригут тебя как овцу, если только не получаешь конфиденциальной информации от человека, который в курсе. |
Um, we hit a deer on the way up here, and when I tried to pull it outta the grill of my car, the sucker just exploded all over us, so... |
Мы сбили оленя по пути сюда, и когда я пытался убрать его с бампера, этот гадёныш просто взорвался возле нас, и... |
I'm gonna set my shrink ray to daddy issues and blast that sucker full of closure. |
Я уже нацелила свой луч психиатрии на проблемки с отцом и готова пальнуть в него зарядом исцеления. |
Imagine we jack him up, toss him into a small room... and tell him that Detective Mahone is near dead from the sucker punch. |
Представь, мы его скручиваем, бросаем в комнатку... и говорим, что детектив Махоун присмерти из-за его удара. |
You see, you sucker me with this buddy talk... get me to reveal my feelings, and then when I do, you punish me with them. |
Понимаешь, ты подталкиваешь меня к этим дружеским беседам, я открываю тебе чувства, а потом ты меня ими же наказываешь. |
Check out the aura on this sucker. |
Проверь ауру этого субъекта. |
He appeared in many Preston Sturges movies as well as the W.C. Fields films International House, The Bank Dick, and Never Give a Sucker an Even Break. |
Он появлялся во многих фильмах Престона Стерджеса, а также в Международном Доме W. C. Fields films, The Bank Dick и никогда не давал простаку даже передышки. |
In leeches, acetabulum refers to the prominent posterior sucker at the extreme end of the body. |
У пиявок вертлужная впадина относится к выступающему заднему присоску на крайнем конце тела. |
Each sucker is a tactile sensor for detecting the surrounding. |
Каждая присоска является тактильным датчиком для обнаружения окружающего. |
When the sucker attaches itself on an object, the infundibulum mainly provides adhesion while the central acetabulum is quite free. |
Когда присоска прикрепляется к объекту, инфундибулум в основном обеспечивает адгезию, в то время как центральная вертлужная впадина совершенно свободна. |
A conspicuous oral sucker is at the apex. |
Заметная оральная присоска находится на вершине. |
Members of this small group have either a single divided sucker or a row of suckers that cover the underside. |
Члены этой небольшой группы имеют либо один разделенный присоски или ряд присоски, которые покрывают нижнюю сторону. |
By the end of its run, Sucker Punch totaled $89 million worldwide. |
К концу своего запуска Sucker Punch составил 89 миллионов долларов по всему миру. |
Sucker Punch received a nomination at the 2011 Scream Awards for Best F/X, and its stunt work was nominated for a Taurus Award. |
Sucker Punch получил номинацию на премию Scream Awards 2011 За лучший F/X, а его трюковая работа была номинирована на премию Taurus Award. |
Paice agrees; he tries to sucker punch Jack, but Jack floors him with one punch before brutally beating Paice. |
Пэйс соглашается; он пытается ударить Джека, но Джек настигает его одним ударом, прежде чем жестоко избить Пэйса. |
Root sucker seedlings, however, are all genetically identical to its host. |
Однако все саженцы корневой присоски генетически идентичны своему хозяину. |
He was awarded the first ever Sucker Free Summit Who's Got Next in 2010 because of the mixtape. |
Он был награжден первым в истории Sucker Free Summit, который получил Next в 2010 году из-за микстейпа. |
It is referred to as 'mammelokker', which translates from Dutch as 'breast sucker'. |
Его называют маммелоккер, что в переводе с голландского означает молокосос. |
In 2011, Gugino appeared as Madame Vera Gorsky in Zack Snyder's action-fantasy film Sucker Punch alongside Abbie Cornish and Emily Browning. |
В 2011 году Гуджино появилась в роли Мадам Веры Горски в экшн-фантастическом фильме Зака Снайдера Sucker Punch вместе с Эбби Корниш и Эмили Браунинг. |
Development on Infamous 2 began immediately after Sucker Punch finished the first Infamous, led by returning game director Nate Fox. |
Разработка на Infamous 2 началась сразу же после того, как Sucker Punch закончил первый Infamous, возглавляемый вернувшимся игровым директором Нейтом Фоксом. |
Sucker Punch considers Second Son a fresh start for the series because it features a new protagonist. |
Sucker Punch считает второго сына новым стартом для сериала, потому что в нем есть новый главный герой. |
Sucker Punch made suggested improvements they would like to see for the DualShock 4 gamepad. |
Sucker Punch сделал предложенные улучшения, которые они хотели бы видеть для геймпада DualShock 4. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all day sucker».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all day sucker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, day, sucker , а также произношение и транскрипцию к «all day sucker». Также, к фразе «all day sucker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.