All russian political party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All russian political party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
всероссийская политическая партия
Translate

- all

все

  • walk all over - ходить по всему

  • All my eye! - Все мои глаза!

  • all right then - тогда все в порядке

  • all-purpose contact adhesive - универсальный контактный клей

  • all-freight railway - железная дорога с исключительно грузовым движением

  • all round the world - во всем мире

  • all out election - всеобщие выборы

  • all-around discussion - всестороннее рассмотрение

  • contractors all-risk policy - полис подрядчиков от всех рисков

  • all the animals - все животные

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- russian [adjective]

adjective: русский, российский

noun: русский, русский язык, русская

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political patronage - политическое покровительство

  • all-russian political party - всероссийская политическая партия

  • political instability - политическая нестабильность

  • political concession - политическая уступка

  • political sway - политическое влияние

  • political endorsement - политическая поддержка

  • political rhetoric - политическая риторика

  • political hegemony - политическая гегемония

  • political moderation - политическая умеренность

  • political meddling - политическое вмешательство

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный



The political right accuses Russian secret services, while political left points to the conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые обвиняют российские спецслужбы, в то время как политические левые указывают на консерваторов.

These commercial instincts have only been reinforced by Russian views of political change in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие соображения подкрепляются общим отношением России к политическим переменам в Иране.

Ivan completely altered Russia's governmental structure, establishing the character of modern Russian political organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван полностью изменил государственную структуру России, установив характер современной российской политической организации.

The latter system originated in the regime of the Swedish Empire that preceded Russian governance and divided the Finnish people economically, socially and politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя система возникла при режиме Шведской империи, который предшествовал русскому правлению и разделил финский народ экономически, социально и политически.

Russia offers a military and political umbrella to Syria, and in return, the Russian Navy can use the Syrian ports in the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия обеспечивает Сирии военное и политическое прикрытие, а взамен российский флот получает возможность использовать сирийские порты на Средиземном море.

The political price for Russia of current and future Russian-Chinese agreements is anyone's guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно лишь догадываться, какую политическую цену заплатит Россия за действующие и будущие российско-китайские соглашения.

Ukraine would have been better off economically as a Russian satellite, but politically it wanted to be part of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономически Украине было бы выгоднее быть сателлитом России, но политически она хотела быть частью Запада.

But their most important political act was to throw their lot definitely in with the Russian Empire, so as to counterpoise the influence of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым важным их политическим актом было определенно связать свою судьбу с Российской империей, чтобы уравновесить влияние Франции.

As the show frames it, this mutual mistrust stems from a clash between Russian and Western political systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале причины этого взаимного недоверия заключаются в столкновении российской и западной политических систем.

While German media promote fantastic stories of a Trump-Russian nexus, it is oblivious to its own deep nexus with Russia that stretches across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывая небылицы о порочных связях Трампа с русскими, немецкие средства массовой информации не обращают внимания на порочную связь собственной страны с Россией, которая охватывает весь политический спектр.

Political pressure, whether Russian or American, is probably more harm than good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое давление, будь оно российским или американским, приносит больше вреда, чем пользы.

And in the hyper-patriotic climate it has caused, political opposition can be tagged as treason, and foreign entities on Russian soil easily rebranded as foreign agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в гиперпатриотическом климате, созданном с его помощью, политических оппозиционеров можно назвать предателями, а иностранные организации на российской территории легко переименовать в иностранных агентов.

Now, Russian President Vladimir Putin appears to be mounting a campaign to find out that his constituents don’t find out about that unpleasant and politically explosive fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что сейчас российский президент Владимир Путин начал новую кампанию — чтобы его избиратели не узнали об этом неприятном и взрывоопасном с политической точки зрения факте.

After all, even the smallest hint of authentic reconciliation is, in the eyes of the current Russian political leadership, a threat that can blow apart their system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, даже самый крошечный намек на подлинное примирение в глазах нынешнего политического руководства России оказывается страшной угрозой, способной повергнуть всю их систему в прах.

Given the Cold War and its unsettled aftermath, American readers tend to “politicize [Russian literature], read it for big ideas and political insight.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что дело в том, как американцы смотрят на русскую литературу. Холодная война и ее проблемное наследие заставляют американских читателей ее «политизировать, искать в ней грандиозные идеи и ключи к пониманию политики».

She extended Russian political control over the Polish–Lithuanian Commonwealth with actions, including the support of the Targowica Confederation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширила политический контроль России над Речью Посполитой действиями, включая поддержку Тарговицкой конфедерации.

Just weeks before Election Day 2016, Clapper accused Russian officials of meddling in US politics, hacking campaigns and political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько недель до дня выборов 2016 года Клеппер обвинил российские власти во вмешательстве в политику США, проведении хакерских кампаний и взломе компьютерных систем политических партий.

Russian democracy may be an oxymoron, but then, lack of civil and political rights never stopped Washington from backing Egypt, aiding Pakistan, or embracing Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, словосочетание «российская демократия» — это оксюморон, однако отсутствие гражданских и политических прав никогда не мешало Вашингтону поддерживать Египет, Пакистан или Саудовскую Аравию.

In the course of this investigation, I would ask that you please not promote politically driven falsehoods that so clearly advance Russian interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого расследования я просил бы Вас, пожалуйста, не пропагандировать политически мотивированную ложь, которая так явно продвигает интересы России.

Since the 2012 change in power, pro-Russian politicians have risen from the darkest margins of Georgian political life into an increasingly viable political force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смены власти в 2012 году пророссийские политики вышли из самых темных закоулков грузинской политической жизни и сегодня превращаются в более действенную политическую силу.

At the very least, the recent commentary in Moscow testifies to a brutalization of Russian political culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, недавний комментарий в Москве свидетельствует об ожесточении российской политической культуры.

The novel was published soon after the end of the Russo-Japanese War — which Russia lost – and many saw it as a political criticism of the Russian military system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был опубликован вскоре после окончания Русско-Японской войны, которую Россия проиграла, и многие видели в нем политическую критику российской военной системы.

Russian will not be included in the intro for you to make a political statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский язык не будет включен в вступление для того, чтобы вы сделали политическое заявление.

Poroshenko is already unpopular, and a Russian blitzkrieg – without a protracted occupation – can change the Ukrainian political balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошенко уже непопулярен, а российский блицкриг без продолжительной оккупации может изменить политический баланс на Украине.

Russian crony capitalism combines political power with blackmail, jail, mayhem, and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский клановый капитализм объединяет политическую власть с шантажом, тюремными сроками, нанесением увечий и убийствами.

But, though he assuredly appreciated the economic benefits Egypt derives from Russian tourism, Hosni Mubarak was not kept in power through Kremlin subsidies or political support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Мубарак, несомненно, ценил экономические выгоды, которые Египет получает от российского туризма, он не держался у власти, благодаря кремлевским субсидиям или политической поддержке Кремля.

There are five major topics that Russian government and political leaders must consider that should help us achieve the modernization we aim for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть пять важных вопросов, требующих рассмотрения российскими государственными и политическими руководителями, чтобы они помогли нам в осуществлении той модернизации, к которой мы стремимся.

Some Russian liberals moved to Kiev, hoping Ukraine would become an example to Russia, creating an open economy, a democratic political system and establishing the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые российские либералы даже переехали в Киев в надежде, что Украина станет примером для России в том, как нужно создавать открытую экономику, демократическую политическую систему и устанавливать диктатуру закона.

For the first time since the 1950s, Russian subversion of the American political process has become a presidential campaign issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые с 1950-х годов подрывная деятельность России, направленная против американского политического процесса, стала важным для президентской кампании фактором.

A controversial Russian energy project in Europe has so far weathered a barrage of political and legal hurdles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорный российский энергетический проект в Европе пережил целый ряд политических и правовых барьеров.

Russian administration restored all the political and landholding rights of Baltic Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская администрация восстановила все политические и земельные права прибалтийских немцев.

While Russian operatives were active in Crimea, Russian officials continually denied their presence and manipulated the distrust of political groups in their favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как российские оперативники активно действовали в Крыму, российские официальные лица постоянно отрицали их присутствие и манипулировали недоверием политических групп в их пользу.

Richard Dolby, Hugo Prince and I conceived the most complex viral network of spies ever to have infiltrated the Russian political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Долби, Хьюго Принц и я задумали создать огромную сеть тайных агентов, для внедрения в политическую систему России.

On the surface, the Cyprus crisis was about money, but actually it was the result of conflicting political cultures: European, Greek Cypriot and Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, кризис на Кипре связан с деньгами, однако на самом деле он стал следствием конфликта политических культур – европейской, греческо-кипрской и российской.

Both the spectre of the Russian Revolution and the tragedies of World War I played a large part in these political decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И призрак русской революции, и трагедии Первой мировой войны сыграли большую роль в этих политических решениях.

Disputes over Russian domestic politics could be mitigated or even eliminated, of course, were Russia’s political system to become more open and free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, споры по поводу внутренней политики России можно ослабить и даже устранить, если российская политическая система станет более открытой и свободной.

No Russian-speaking refugees from eastern Ukraine or Crimea have fled into Russia, and no Russian-speaker has sought political asylum anywhere else outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России нет русскоязычных беженцев из Восточной Украины или Крыма, и ни один русскоязычный житель не попросил политического убежища в другом месте за пределами страны.

On the one hand, it’s hard to summon much sympathy for Surkov, or to “mourn” his passing from the Russian political scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, Суркову сложно симпатизировать, или «оплакивать» его уход с российской политической сцены.

And many worry it would redouble Europe’s reliance on Russian energy imports and make it easier for Moscow to use energy as a blunt political tool to strongarm neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие также опасаются, что строительство «Северного потока-2» удвоит зависимость Европы от российского импорта энергоресурсов и позволит Москве использовать энергопоставки в качестве инструмента давления на соседние государства.

For Vladimir Putin, however, personal political interests always trump the interests of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для Владимира Путина личные политические интересы всегда важнее интересов Российской Федерации.

The day of the rally, the former oligarch turned dissident Mikhail Khodorkovsky announced his return to Russian political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день «Марша мира» бывший олигарх, а ныне диссидент Михаил Ходорковский объявил о своем возвращении в российскую политику.

Political pressure from Russia to Ukraine led to the emergence of a public campaign to boycott Russian goods in Ukraine during the gas conflict of 2005–2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое давление России на Украину привело к появлению публичной кампании по бойкоту российских товаров на Украине во время газового конфликта 2005-2006 годов.

He said that Gazprom seems to be under political pressure from the Russian Duma and perhaps even the Kremlin to take actions against countries helping Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, «Газпром» работает под политическим давлением со стороны российской Думы, а может, и Кремля, которые заставляют его принимать меры против стран, помогающих Украине.

According to Russian political commentator Igor Eidman, it amounts to the “biggest information special operation” in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению российского политического комментатора Игоря Эйдмана, есть все основания говорить о «самой крупной информационной спецоперации» в современной истории.

Russian political scientist Abbas Gallyamov believes United Russia will be at the helm for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский политолог Аббас Галлямов считает, что «Единая Россия» останется у руля еще надолго.

The potential Russian ban wouldn't be that much of a departure from those decisions, because Olympic athletes' doping is inherently political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможное отстранение России не будет серьезным отклонением от тех решений, потому что допинг среди спортсменов-олимпийцев изначально носит политический характер.

Political pressure Russia to Ukraine during the gas conflict led to the emergence of a public campaign to boycott Russian goods in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое давление России на Украину во время газового конфликта привело к появлению публичной кампании по бойкоту российских товаров на Украине.

The policy imperative is to foster Russian domestic trends leading toward a more open political system while subtly counteracting those that might take it in the other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш долг заключается в том, чтобы способствовать развитию в России таких внутренних тенденций, которые ведут к созданию более открытой политической системы, и тонко противостоять всему тому, что может повести ее в обратном направлении.

It put the tsar at variance with the emerging political consensus among the Russian elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило царя в противоречие с формирующимся политическим консенсусом среди российской элиты.

We need to remember that Russian political groups have just gained a tremendous amount of expertise in financing and managing election campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует помнить, что российские политические группы только что получили потрясающий опыт по части финансирования и управления избирательными кампаниями.

Have you forgotten how the Russian monster raped our country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты забыл, что русские изверги сделали с нашей страной?

He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями.

On the Election day, the CEC call center provided information in the Armenian, Azerbaijani and Russian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов информационно-справочный центр ЦИК предоставляет информацию на армянском, азербайджанском и русском языках.

She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах.

Political, security and development gains in Somalia are still reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические достижения, достижения в сферах безопасности и развития в Сомали все еще обратимы.

Moratorium on Negotiations on an EU Association Agreement or Membership in the Russian-led Customs Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораторий на переговоры о соглашении об ассоциации с ЕС и о членстве в Таможенном союзе под руководством России.

But Ukrainians do not appear to be intimidated by Russian troops and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но украинцев, похоже, не пугают ни российские войска, ни оружие.

The push is backed by the Russian air force, which has deployed attack helicopters in Syria to assist fighters on the ground even after pulling out part of its warplanes in March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя часть российских сил и средств в марте была выведена из Сирии, авиация поддержала наступление, задействовав ударные вертолеты, чтобы помочь сухопутным войскам.

But as oil prices rose, Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с ростом цен энергоносителей российское правительство начало развивать данную инфраструктуру, чтобы объединить запад и восток страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all russian political party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all russian political party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, russian, political, party , а также произношение и транскрипцию к «all russian political party». Также, к фразе «all russian political party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information