Allowed level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allowed level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
допустимый уровень
Translate

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • allowed to - разрешено

  • allowed special symbol - допустимый специальный символ

  • allowed path - правильный путь

  • allowed preservative - разрешенный к применению консервант

  • allowed appeal - удовлетворять апелляцию

  • allowed band - разрешенная зона

  • allowed equipment configuration - возможная конфигурация оборудования

  • allowed port - разрешенный порт

  • maximum allowed size - максимально допустимый размер

  • be allowed to - быть допущенным к

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень



While attending the Hollywood Professional School, Griffith was advanced in her studies, which allowed her to skip a grade level and graduate at age 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в голливудской профессиональной школе Гриффит продвинулась в учебе, что позволило ей пропустить первый класс и закончить школу в 16 лет.

Gallagher's role as chief songwriter for Oasis changed over time as he allowed a greater level of lyrical input from the other band members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Галлахера в качестве главного автора песен для Oasis изменилась с течением времени, поскольку он позволил большему уровню лирического вклада от других членов группы.

The stability of the Kurdistan region has allowed it to achieve a higher level of development than other regions in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность региона Курдистан позволила ему достичь более высокого уровня развития, чем другим регионам Ирака.

This allowed Roosevelt to be seated, with his guests at the same level, de-emphasizing his inability to stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Рузвельту сесть вместе со своими гостями на одном уровне, что лишний раз подчеркивало его неспособность стоять.

And BTW this wording takes care of the recursion/daisy chain problem because only one level of in-line links would be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати, эта формулировка заботится о проблеме рекурсии / ромашковой цепи, потому что только один уровень линейных связей будет разрешен.

This national coverage has allowed for a real assumption of responsibility and effective community participation at the grass-roots level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая общенациональная деятельность позволяет реально распределять ответственность и обеспечивать эффективное общественное участие на низовом уровне.

This expanded engine capacity allowed the entry-level V8 Vantage sports car to enter production at the Gaydon factory in 2006, joining the DB9 and DB9 Volante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот увеличенный объем двигателя позволил спортивному автомобилю начального уровня V8 Vantage начать производство на заводе Gaydon в 2006 году, присоединившись к DB9 и DB9 Volante.

Lincoln's patented version had the viewing slits on a level above the pictures, which allowed the use of easily replaceable strips of images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запатентованная версия Линкольна имела смотровые щели на уровне выше изображений, что позволяло использовать легко заменяемые полосы изображений.

Flanking them at the same level was a broad platform or podium for the senatorial class, who were allowed to bring their own chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По бокам от них на том же уровне располагалась широкая платформа или подиум для сенаторского класса, которому разрешалось брать с собой собственные стулья.

Limit & Stop Level refers to the price range in points from the current market price within which setting Stop Loss, Take Profit, or pending orders are not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни Limit & Stop относятся к ценовому диапазону, выраженному в пунктах от текущей рыночной цены, в рамках которого нельзя устанавливать Stop Loss, Take Profit или отложенные ордера.

Also, being half-giant gives Hagrid some level of superhuman strength, which allowed him to bend the barrel of a shotgun with one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, то, что Хагрид был наполовину гигантом, давало ему некоторую сверхчеловеческую силу, которая позволяла ему сгибать ствол дробовика одной рукой.

The sea level rise and temporary land depression allowed temporary marine incursions into areas that are now far from the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем уровня моря и временная депрессия суши позволили временным морским вторжениям проникнуть в районы, которые сейчас находятся далеко от моря.

This addition to the dam's height allowed the water level in the reservoir to rise from 157m to 170 m above the sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнение к высоте плотины позволило поднять уровень воды в водохранилище с 157 м до 170 м над уровнем моря.

It had tables on its second level and a wrought-iron bal cony that allowed its patrons to watch the pageant below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столики на втором этаже стояли у перил, и посетители могли оттуда наблюдать суету внизу.

Or do you consider yourself somehow the final arbiter of this entry, down to the level that others are not even allowed to dispute it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы считаете себя каким-то образом окончательным арбитром этой записи, вплоть до того уровня, что другим даже не разрешается ее оспаривать?

So, if an athlete has a dangerously high level of red blood cells as a result of taking erythropoietin (EPO), he or she should not be allowed to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, если у спортсмена замечен опасно высокий уровень эритроцитов в крови в результате приема эритропоэтина (EPO), он не должен быть допущен к соревнованиям.

Sponsored programs are not allowed, except when the program is sponsored by the government at the local or state level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюреру в то время было всего двадцать четыре года, но его мастерская вскоре приобрела отличную репутацию благодаря высокому качеству своей работы.

There are a number of levels of therapontes, and those at the highest level are allowed to take the examinations to advance to aristos rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько уровней терапевтов, и те, кто находится на самом высоком уровне, могут сдавать экзамены, чтобы продвинуться до ранга аристоса.

In this level, dirty reads are allowed, so one transaction may see not-yet-committed changes made by other transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом уровне допустимы грязные чтения, поэтому одна транзакция может увидеть еще не зафиксированные изменения, внесенные другими транзакциями.

Criteo’s platform allowed for cost-per-click bids to be set down to the individual product level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа Criteo позволяет устанавливать ставки по цене за клик на уровне отдельного продукта.

Landsteiner’s work demonstrated that immunoassay technology allowed researchers to analyze at the molecular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ландштайнера показала, что технология иммуноанализа позволяет исследователям проводить анализ на молекулярном уровне.

For Category IV missions, a certain level of biological burden is allowed for the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для миссий категории IV допускается определенный уровень биологической нагрузки на миссию.

On arriving on a level with the top, a gust of wind carried away his cap, and allowed a perfectly white head to be seen: he was not a young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он достиг марса, порыв ветра сорвал с него зеленую шапку и обнажил седую голову; человек этот был немолод.

The campus allowed a level of racial-mixing which was absent in most of South African society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус допускал уровень расового смешения, который отсутствовал в большинстве южноафриканских обществ.

No-one's allowed anywhere near there without level 1 clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому нельзя даже близко подойти без первого уровня допуска.

If scores are level at the end of normal time, 30 minutes of extra time is played, where each team is allowed to make a fourth substitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если счет сравнялся в конце обычного времени, то разыгрывается 30 минут дополнительного времени, где каждой команде разрешается сделать четвертую замену.

The difference between these tools is often in the level of customization and heavy data lifting allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими инструментами часто заключается в уровне настройки и допустимом тяжелом подъеме данных.

Bread and beer increased prosperity to a level that allowed time for development of other technologies and contributed to the building of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб и пиво увеличили благосостояние до уровня, который позволил время для развития других технологий и способствовал строительству цивилизаций.

However, the Mission was allowed to resume operations on 10 December, after discussions with the authorities, both at the local level and in Asmara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 10 декабря Миссии было разрешено возобновить ее деятельность после проведения обсуждений с местными властями как на местном уровне, так и в Асмаре.

A ground-level ramp allowed her to roll right into the kitchen of the three-room unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пологий скат позволял ей прямо на коляске въезжать в кухню ее трехкомнатной квартиры.

In her third film, Warners allowed its new contract player to rise to the level of a co-star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем третьем фильме Warners позволила своему новому контрактному игроку подняться до уровня созвездия.

This practice is allowed also for Prädikatswein, the highest level in the German wine classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика разрешена также для Prädikatswein, самого высокого уровня в немецкой классификации вин.

Acidification allowed to continues until the pH reaches around 4.6, at which acidity level the casein proteins in the milk begins to precipitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкисление разрешено продолжать до тех пор, пока рН не достигнет примерно 4,6, при котором уровень кислотности казеиновых белков в молоке начинает выпадать в осадок.

Initially, cells each had a filler cap, through which the electrolyte level could be viewed and which allowed water to be added to the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально каждая ячейка имела заливную крышку, через которую можно было видеть уровень электролита и которая позволяла добавлять воду в ячейку.

They also were allowed to recruit the best students for special training to compete for admission to top schools at the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также было разрешено набирать лучших учеников для специальной подготовки, чтобы конкурировать за поступление в высшие школы на следующем уровне.

As time went on, the spiritual level of the nation declined to the point that God allowed the Philistines to capture the tabernacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени духовный уровень народа снизился до такой степени, что Бог позволил филистимлянам захватить скинию.

Pakistan objected to the retention of the Indian forces in Kashmir, even at the minimum level allowed by the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан возражал против сохранения индийских сил в Кашмире даже на минимальном уровне, разрешенном резолюцией.

The development of functional magnetic resonance imaging has allowed for the study of emotion regulation on a biological level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие функциональной магнитно-резонансной томографии позволило изучить регуляцию эмоций на биологическом уровне.

NRC standards allowed a shallow level of operator training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты NRC допускали незначительный уровень подготовки операторов.

Authority and society function on the basest, human level But we are different

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование полиции и всего общества не входит за рамки человеческого уровня.

Negotiations like these usually take weeks, but the exigencies of this situation allowed us to apply unprecedented pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно подобные переговоры длятся неделями, но ввиду исключительности сложившейся ситуации мы продвигаемся значительно быстрее.

Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов.

Entry to third level education is, for the most part, linked to the results achieved in the Leaving Certificate examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в учебные заведения третьей ступени большей частью определяется результатами выпускных экзаменов в учебном заведении.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

As soon as profit in points becomes equal to or higher than the specified level, command to place the Stop Loss order will be given automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прибыль в пунктах становится равной либо большей указанного уровня, автоматически выдается команда на установку ордера Стоп Лосс.

Harrison was required to bring a level of complexity that a 30-year-old Han wouldn’t be required to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Харрисона требовалось выйти на новый уровень сложности, который был не нужен 30-летнему Хану.

Casy's eyebrows resumed their normal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брови Кэйси заняли свое обычное положение.

I've always found the treats you prepare for my visits are a reliable indicator of your level of spiritual turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угощения, приготовленные к моему приходу для меня всегда являются надежным показателем Вашего духовного состояния.

Women were playing; they were masked, some of them; this license was allowed in these wild times of carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играли женщины, некоторые из них были в масках, - такая вольность дозволялась в разгульные дни карнавала.

Are they allowed to go to Spec Savers, or should they all be...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им разрешают пойти в SpecSavers (сеть салонов оптики), или они все должны быть... ?

And after that, the worm that Hayley unintentionally planted was allowed to wreak havoc on London's power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после этого вирус, который Хейли неумышленно загрузила, смог внести хаос в электросеть Лондона.

You're not allowed in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нельзя здесь находиться!

There'll be no cameras allowed in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не разрешена съёмка.

But every second Saturday, each DJ is allowed to invite one girl onto the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждому ди-джею позволено раз в 2 недели в субботу пригласить девушку на борт.

We move that this diary not be allowed into evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем исключить этот дневник из числа улик.

The loud-mouth was backed up by a number of ordinary quiet people: if he's allowed through, why aren't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вслед за крикуном подпирали и простые тихие: этому можно, почему не нам?

She did not look at Ashley or Scarlett as she spoke, but Dr. Meade allowed his cold glance to fall on Scarlett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнося эти слова, она не смотрела ни на Эшли, ни на Скарлетт, но доктор Мид остановил ледяной взгляд на Скарлетт.

And he kept it in the garage, and no one was allowed to touch it, let alone drive it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла в гараже. Никому не дозволялось ни трогать её, ни водить.

The wooden crossbar was allowed as an optional alternative to tape in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная перекладина была разрешена в качестве дополнительной альтернативы ленте в 1875 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowed level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowed level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowed, level , а также произношение и транскрипцию к «allowed level». Также, к фразе «allowed level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information