Altering: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция, определение

Altering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменяющиеTranslate
амер. |ˈɒltərɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈɔːltərɪŋ|британское произношение слова

  • altering [ˈɔːltərɪŋ] прич
    1. изменяющий, меняющийся, изменяющийся
      (amending, evolving)
  • altering [ˈɔːltərɪŋ] сущ
    1. изменениеср, сменаж
      (changing, change)
    2. переделкаж
      (alteration)
    3. изменение информации
  • alter [ˈɔːltə] гл
    1. изменять, менять, изменить, измениться, изменяться, меняться, поменять, переменить, видоизменяться, видоизмениться
      (change)
      • alter the text – изменять текст
      • alter course – менять курс
      • altered level – измененный уровень
    2. видоизменять, переиначить, видоизменить
      (modify)
    3. переделывать, переделать, перешивать, перешить
      (redo, transform, sew)
    4. перекраивать, перекроить, переиначивать
      (redraw, reshape)

adjective
меняющийaltering
меняющийсяshifting, altering, live


  • alter гл
    • modify · vary · refashion · reshape · reinvent
    • change
    • revise · recast · amend
    • redo · remodel · revamp
    • remake · rework
    • castrate
    • neuter

noun

  • fixing

verb

  • change, make changes to, make different, make alterations to, adjust, make adjustments to, adapt, amend, modify, revise, revamp, rework, redo, refine, vary, transform, tweak, permute
  • change, become different, undergo a change, undergo a sea change, adjust, adapt, transform, evolve
  • change, vary
  • neuter, castrate, spay
  • interpolate, falsify
  • modify, change
Altering - change or cause to change in character or composition, typically in a comparatively small but significant way.

Climate change and decreases in sea ice are also altering the underwater soundscape of the Arctic. Изменение климата и таяние полярных льдов также влияют на звуковое пространство Арктики.
These realizations were life-altering. Это понимание изменило всю мою жизнь.
I know firsthand how life-altering treatment can be, and I'm keenly aware of the emotional havoc that cancer can wreak on a family, which in our case included our two young daughters. Я по своему опыту знаю, насколько лечение может изменить образ жизни, и я знаком с эмоциональным опустошением, которое рак может вызвать в семье и которое в нашем случае затронуло наших двух дочерей.
So you put human growth hormone in, the person grows taller, or you put x in and the person gets fatter or loses metabolism or does a whole series of things, but you're altering the functions in a fundamental way. Например, дают человеку гормон роста, и он становится выше, или ещё что-то, чтобы человек стал полнее или лишился метаболизма, или много чего ещё сделал, но функции организма кардинально изменяются.
Such hidden biases and black-box algorithms that researchers uncover sometimes but sometimes we don't know, can have life-altering consequences. Скрытая необъективность и алгоритмы чёрного ящика, которые исследователи иногда выявляют, а иногда нет, могут иметь далеко идущие последствия.
We eliminated the hallucinogenic effect by altering the molecule. Мы изменили молекулу лекарства и лишили его галлюциногенного эффекта.
We're constantly altering our memories so the past won't conflict with the present. Мы постоянно изменяем наши воспоминания чтобы прошлое не конфликтовало с будущим.
What's to stop you from altering the terms of the deal after the fact to see it suit a more favored party? Что остановит вас от изменения условий договора в случае если вы найдете более выгодные условия?
In a rapidly altering, unstable society the lowest classes would stand a good chance of seizing power. В быстрых изменениях нестабильного общества низшие классы получат хороший шанс набраться сил.
Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air. Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.
He said that fiscal or other measures aimed at altering the situation would increase transport costs and in the end make ECE economies less competitive. Он отметил, что финансовые и прочие меры, направленные на изменение этой ситуации, приведут к повышению транспортных издержек и в конечном счете снизят конкурентоспособность экономики стран ЕЭК.
Mr. Stark has found a way of altering the behavior of the waves. Мистер Старк придумал способ изменить поведение волн.
It was impossible to make such a distinction without altering appreciably the objectives of the framework convention. Проведение такого различия без существенного изменения целей рамочной конвенции невозможно.
Ancient Kree descending on planets, altering the inhabitants to fight their war. Много лет назад Крии высаживались на планеты, превращая коренных жителей в воинство для своей битвы.
Tonight, Officer Jeffrey Newton was arrested for altering evidence, perjury, and filing a false report. Сегодня вечером, офицера Джеффри Ньютона арестовали за подмену улик, лжесвидетельство, и ложный рапорт.
By altering certain features of mosquitos, we could reduce or even eradicate ancient scourges such as malaria and dengue that afflict hundreds of millions of people each year. Изменяя определенные особенности комаров, мы могли бы сократить или даже ликвидировать древние наказания, такие как малярия и тропическая лихорадка, которые ежегодно поражают сотни миллионов людей.
From then on, most brain scientists believed, brain circuits could only be modified by altering the synapses, or contacts between existing cells. С этого времени, считало большинство ученых, области мозга могли изменяться только путем изменения синапсов или контакта между существующими клетками.
Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior. Смысл гипнотерапии в изменении нежелательного или неправильного поведения.
The part of SQL that is used for creating and altering database objects is called data-definition language (DDL). Та часть SQL, которая используется для создания и изменения объектов базы данных, называется языком описания данных DDL.
The UNiTE campaign, the Trust Fund and other activities are part of a global wave of progress that is altering the way violence is perceived. Кампания UNiTE, Фонд ООН и другие инициативы являются частью глобальной волны прогресса, которая меняет восприятие насилия.
In adopting the headscarf for Europe's public sphere, these girls are unintentionally altering the symbol and the role of Muslim women. Повязывая на голову платок в общественных местах Европы, эти девушки непреднамеренно вносят новый смысл в символ и роль мусульманских женщин.
Then President Richard Nixon felt the political pressure and sought to relieve it by altering the fixed foreign-exchange rates set by the Bretton Woods agreement. Тогда президент Ричард Никсон, почувствовав политическое давление, решил избавиться от него путем изменения фиксированных валютных ставок, установленных Бреттон-Вудским соглашением.
As an important man once said “I am altering the terms of the deal, pray I don’t alter it any further.” Как сказал один важный человек: «Я меняю условия сделки; молитесь, чтобы я не изменил их еще больше».
An invisible cat, a hookah-smoking caterpillar, food and drink capable of altering your physical form, a murderous red queen. Невидимый кот, курящая кальян гусеница, еда и напитки, способные изменить твое тело, маниакальная Червонная королева.
'All right, sir,' wondering what he was fussing about, since I had to call him before altering the course anyhow. Да, сэр! - и подивился, чего он так хлопочет: ведь все равно я должен был вызвать его перед тем, как изменить курс.
But in making these corrections he was not altering the figure but simply getting rid of what concealed the figure. Но, делая эти поправки, он не изменял фигуры, а только откидывал то, что скрывало фигуру.
I am not altering protocol without an explanation. Я не буду переделывать протокол без объяснения.
Meanwhile, I spoke to a psychologist who'd be willing to testify that someone who undergoes a personality change like Zodiac would manifest it physically, altering his handwriting. Я разговаривал с психологом, который может подтвердить, что у того, кто переживает изменения личности, как Зодиак это может проявляться в изменении почерка.
Now, the fetal cells can linger in a mother's body for decades, altering her blood and her brain. Фетальные клетки могут задерживаться в теле матери на десятки лет, меняя ее кровь и мозг.
He looked away and, without altering his posture, asked if it was because I felt utterly desperate that I spoke like this. Он отвел глаза в сторону и, не меняя позы, спросил, не говорю ли я так от безмерного отчаяния.
'The Times' and altering and embellishing news items which were to be quoted in speeches. Таймс, меняя и разукрашивая сообщения, которые предстояло цитировать в докладах.
About one life-altering decision a day is my max. Для меня одно жизнеопределяющее решение в день - это максимум.
Altering the very fabric of the earth. Изменила саму структуру планеты.
Lee could've been secretly altering your designs, making them unworkable. Ли, возможно, тайно изменял ваши проекты, делая их неосуществимыми.
Here, continued Poirot, slightly altering the position of the chairs, we place la famille Boynton. Здесь, - продолжал Пуаро, передвигая стулья, -мы поместим la famille Бойнтон.
Thus I am like the Divinity, receiving the opposite vows of blind mortals, without altering my immutable decrees. Вот я и уподобилась божеству; слепые смертные обращаются ко мне с совершенно противоположными пожеланиями, а мои непоколебимые решения остаются неизменными.
Steroids to improve physical performance, ephedrine to sharpen mental acuity, and mood-altering drugs to dampen fear. Стероиды для увеличения физической силы, эфедрин для работы мозга и изменяющие настроение препараты для притупления чувства страха.
A new railway had come to the town, altering its whole topography. К городу подвели новую железнодорожную линию, что изменило его топографию.
He looked quickly at the guards, shut his eyes, and without altering his pace, began to draw on a new page under the bell of his blanket. Напарник мимолетно глянул на охрану, закрыл глаза и, не изменив походки, стал разрисовывать третий листок под прикрытием свисающего до колен одеяла.
I'm altering the vector now. Изменяю вектор... сейчас.
Because this device is emitting a quantum stasis field designed to prevent any changeling from altering his bio-molecular structure. Потому что это устройство излучает стазисное квантовое поле, не позволяющее меняющемуся преобразовывать его биомолекулярную структуру.
16-304... unlawfully altering, destroying, or concealing material having potential evidentiary value. 16-304... незаконное изменение, уничтожение, или утаивание материала, имеющего потенциальную доказательную ценность.
We cannot separate ourselves from it without irreparably altering who and what we are. Мы не можем отделить себя от них без необратимого изменения того, кто и что мы такое.
Yeah, altering the percentages of the potion in a retrograde inversion may cause a betaubende wirkung. Изменение процентной доли в зелье при обратной инверсии могло вызвать бетабенд верканг.
How can altering one particle of an entangled pair affect the other... Итак, как получается, что изменение одной части переплетенной пары заставляет другую часть быть вовлеченной...
What did I tell you about altering the past? Что я тебе говорил об изменении прошлого?
Gold star on the density altering. Золотой призер по изменению плотности.
Well, wiping his memory will be relatively simple- say, an hour- but changing his genetic coding combined with surgically altering his features will take at least another five hours. Ну, стереть его память относительно просто, скажем час, но поменять его генетический код совместно с хирургическим изменением его особенностей займёт еще, по крайней мере, часов пять.
Corrupting data, altering test results? Подделка данных, изменение результатов тестов?
Respectfully, our objections to altering the itinerary, as previously stated, is that those neighborhoods pose additional risk to His Holiness's safety. Со всем уважением, но наши возражения относительно смены маршрута, как было сказано ранее, связаны с тем, что такие районы представляют дополнительную угрозу безопасности Его Святейшества.
To save his face he began making suggestions for altering it, but Mrs. Hodges, with more sense, advised him to show it to Miss Antonia as it was. Чтобы спасти свой престиж, он предложил сделать кое-какие переделки, но миссис Ходжес, у которой было больше здравого смысла, посоветовала показать заказчице эскиз, как он есть.
Digitally altering aspirin labels, for example? Например, изменять марку аспирина?
So is this PMMA coming straight from the manufacturer, or is our unsub altering the drug supply to make it more lethal? Этот PMMA поступает напрямую от производителя, или наш Субъект изменяет наркотик для смертельного исхода?
We're altering course and accelerating. Мы изменяем курс и ускоряемся.
Because he's altering his density. Потому что он изменяет свою плотность.
If the dome is altering them, then... Если купол их изменяет, тогда...
And altering the nature of God, Pilate corroborated sourly. A curse on doctrine. И меняют природу Бога, - угрюмо подтвердил Пилат. - К черту учения!
Pray do not speak of altering anything. Здесь не надо ничего менять.
It's the nano-cloud, it's altering your perception. Это нано-облака, они меняют твое восприятие.
They're working out how to use the base against us - altering the time settings so they can go about uninhibited, opening the airlocks... Они выясняют, как можно использовать базу против нас. Меняют установки времени, чтобы свободно перемещаться, открывают шлюзы...
Другие результаты



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «altering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «altering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «altering» , произношение и транскрипцию к слову «altering». Также, к слову «altering» представлено грамотно составленные предложения для лучшего восприятия слова в контексте.

0Вы посмотрели только
% информации